III Encontro de Corais – Aliança Francesa de São Paulo
13/12/2014
REGULAMENTO
O EnChanter - Coral da Aliança Francesa de São Paulo tem o prazer de convidá-lo a participar
do III Encontro de Corais - Aliança Francesa de São Paulo, de caráter não competitivo e não
classificatório, no dia 13 de dezembro de 2014 às 19h no Teatro Aliança Francesa, situado na
Unidade Centro da Aliança Francesa de São Paulo, Rua General Jardim, 182 – Vila Buarque, São
Paulo/SP
Objetivos
O Encontro de Corais tem como objetivos:
 Intercâmbio entre os coros participantes, com o fim de estimular, desenvolver e
aprimorar a prática do canto coral, com participação de vários corais convidados;
 Conscientizar a comunidade sobre as importâncias sociais, educativas e culturais do
canto coral;
 Incentivar a criação de um mercado de trabalho para regentes, professores de canto
e de música;
 Incentivar a prática do Canto Coral como forma de convivência, sociabilidade e
prática musical;
 Difundir o trabalho dos corais;
 Difundir a cultura musical através de Repertório Coral.
Inscrições
 As inscrições serão realizadas até 31/10/2014.
 Para se inscrever, o grupo deverá:
- Preencher a Ficha de Inscrição on-line
- Enviar uma foto atualizada em alta definição do grupo para divulgação e um vídeo
atual do grupo, em ensaio ou apresentação (pode ser link do Youtube ou Facebook)
para [email protected]
 Cada grupo inscrito terá no máximo 15 (quinze) minutos de apresentação com o
máximo de 4 peças por coro. Contando com a entrada, montagem, desmontagem,
apresentação, anúncio e explicação das peças e saída do palco o tempo máximo de
permanência de cada grupo no palco é de 20 minutos.
 As fichas de inscrições que não estiverem devidamente preenchidas não serão aceitas.
 As inscrições serão aceitas de acordo com a ordem de chegada
Dependências e horários de chegada
 A recepção aos coralistas será realizada no hall do teatro. Aconselhamos chegar com 1
hora de antecedência pelo menos.
 Haverá monitores escalados para acompanhar e orientar os Regentes e auxiliá-los em
tudo que for necessário.




Os monitores são voluntários, todos fazem parte do Coral Enchanter e/ou da Aliança
Francesa.
Cada grupo terá uma sala disponível para aquecimento e/ou prévio ensaio. Estas salas,
dependências da Unidade Centro da Aliança Francesa, estarão disponíveis a partir das
17h no dia do evento.
Existem banheiros e bebedouros em todos os andares, inclusive no térreo onde se
localiza o Teatro.
As salas permanecerão fechadas durante a apresentação, não sendo permitida a
circulação nas dependências da Unidade durante o mesmo.
Passagem de som
 Cada grupo terá direito a um horário para reconhecimento de palco e passagem de
som com duração de 10 minutos, no dia da apresentação, a partir das 17h até as
18h30.
Os
ensaios
deverão
ser
agendados
via
e-mail
([email protected]) até dia 07/12.
 O coral que não se apresentar no horário estipulado para o ensaio perderá a vez,
ficando a critério da Comissão Organizadora, de acordo com a disponibilidade do
palco, o agendamento de outro horário para ensaio.
Participações
 Poderão participar corais infantis, infanto-juvenis, adultos e de terceira idade.
 Nas apresentações, menores de idade deverão portar autorização do pai, mãe ou
responsável legal, sendo estas responsabilidades dos regentes e/ou diretores dos
coros dos quais participam.
 Será permitida a participação de apenas um grupo por regente.
 Será permitido o uso dos mais diversos instrumentos para acompanhamento do coral,
sendo os mesmos de responsabilidade do grupo, tanto em seu transporte quanto por
seu manuseio e guarda. Na Aliança Francesa, há um piano digital e seu uso pode ser
solicitado pelo grupo participante na ficha de inscrição. Além deste, a Aliança não
disponibilizará qualquer outro instrumento, com exceção de equipamentos de
sonorização individual (microfones individuais para a apresentação e equipamento de
som para amplificação, os quais devem ser solicitados com antecedência, através da
solicitação na ficha de inscrição).
 Pedimos que todos os coralistas permaneçam no Teatro até o final do evento,
prestigiando todos os grupos.
 Não é permitido comer ou beber nas dependências do Teatro. Quem precisar fazê-lo
deve dirigir-se ao saguão da Unidade.
 É permitido fotografar sem flash e filmar sem atrapalhar os demais. Havendo abusos,
as pessoas serão convidadas a se retirar do Teatro até o fim do evento.
 Se houver coincidência na escolha de repertório, haverá troca do mesmo, tendo
prioridade quem se inscreveu antes.
 Não será permitida a troca de repertório ou qualquer tipo de alteração sem aviso
prévio.
 Pedimos a todos os regentes que observem o tempo em respeito aos demais grupos,
não sendo permitido nenhum número extra, mesmo se pedido pela plateia (bis,
músicas extra, falas de agradecimentos e/ou sobre o grupo etc). Qualquer anúncio ou
explicação deverão estar dentro do tempo estabelecido de 20min por grupo (Verificar
o item Inscrições).
 Cada coral se responsabilizará por seu transporte e alimentação.


Será fornecido um Certificado de participação para os grupos e regentes participantes.
A Aliança Francesa cede o espaço, os funcionários, a divulgação etc... O Café “Douce
France” estará aberto no dia do evento até o horário da apresentação, sendo de
responsabilidade individual e/ou de cada grupo o que for consumido no local.
Acesso ao Palco e Plateia
 Solicitamos aos regentes que permaneçam com seus grupos na plateia, evitando
entradas e saídas durante as apresentações.
 O acesso ao palco bem como a saída após a apresentação se dará pelas escadas
laterais à frente do mesmo.
 A entrada no evento é gratuita, sendo possível convidar amigos e familiares. O Teatro
tem capacidade para 210 pessoas.
 Todos os corais deverão ceder sua imagem/nome para divulgação do evento a critério
da Aliança Francesa.
Disposições Gerais
 A inscrição do coral implicará na aceitação integral do presente regulamento.
 Casos omissos a este regulamento serão resolvidos diretamente pela Comissão
Organizadora do Evento através do e-mail [email protected]