Bolsas de Estudo
no Japão 2011
MEXT
Atenção para informações atualizadas (2010) acesse:
http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/pt/not_10_05_mext.htm
Bolsas de Estudo
no Japão 2010
MEXT
Ministério da Educação,
Cultura, Esportes, Ciência e
Tecnologia do Japão
Bolsas
•
Graduação
•
Escola Técnica Superior
•
Curso Profissionalizante
Requisitos:










Nacionalidade brasileira (excluem-se candidatos com dupla
nacionalidade japonesa)
Idade entre 17 e 21 em 01/04/2010
(nascidos entre 02/04/1988 e 01/04/1993)
Conclusão do ensino médio até dezembro de 2009
Histórico com nota mínima de 7,0 ou conceito B, PS (Plen.
Satisf.) ou MB (Muito Bom) nas matérias relevantes*
Bom conhecimento da língua japonesa ou inglesa
Disposição em aprender a língua japonesa e assistir aulas em
japonês
Disponibilidade de embarque na primeira semana de abril de
2010
Boa saúde física e mental
Excluem-se candidatos que recebam quaisquer tipos de bolsa
do governo japonês ou brasileiro
Excluem-se militares em serviço ativo
Matérias relevantes
(Referente a média 7,0)
*Matérias relevantes conforme a área escolhida:
- Humanas: inglês e matemática
- Exatas: inglês, matemática, física e química
- Biológicas: inglês, matemática, biologia e química
*Estudantes que já estejam cursando o nível superior estão isentos dessa
avaliação desde que apresentem o atestado de matrícula ou histórico
escolar da universidade juntamente com o histórico do ensino médio no
ato da inscrição.
Benefícios:



Passagem de ida e volta
Valor da Bolsa:
125.000 ienes mensais (aproximadamente R$2900,00)
Isenção de taxas escolares
Importante!!!
Para manter os benefícios, o bolsista deverá apresentar
boas notas e frequência escolar
Inscrição (gratuita)





Período: 01 ~ 26 de junho de 2009
Horário: 9h ~ 12h e 14h ~ 17h
Local: Consulado Geral do Japão
Depto Cultural
Avenida Paulista, 1º andar
Residentes na Capital: pessoalmente
Residentes no interior de SP, MT, MS e região do
Triângulo Mineiro: via correio até dia 17 de junho
Documentos Necessários:







Ficha de inscrição (homepage do Consulado)
Cópia simples do Histórico Escolar e do certificado de
conclusão
Cópia simples dos boletins do 1º, 2º ano e do 1º
bimestre do 3º ano (O boletim do 3º ano pode ser
substituído pelo atestado de matrícula )
2 fotos 3x4
Carta de recomendação da escola
Cédula de Identidade - RG (cópia simples)
Redação em português (objetivo de estudo no Japão)
Graduação
- Bolsa de estudo para cursar o nível superior em uma
universidade japonesa.
- Números de bolsas:
Não há número definido de vagas. Depende do
desempenho do candidato nos exames.
Áreas de Estudos:
- Ciências Humanas
- Ciências Naturais A (Exatas)
- Ciências Naturais B (Biológicas)
- Ciências Naturais C (Medicina e Odontologia)
Exames:
Exames de Línguas:
> Japonês
> Inglês
Exame de Matérias Específicas:
> Ciências Humanas: Matemática
> Ciências Exatas A: Matemática, Física e Química
> Ciências Exatas B e C: Matemática, Química e Biologia
Bolsa de Graduação
Embarque: abril de 2010
Duração:
5 anos para Humanas, Exatas e Biológicas
7 anos para Medicina, Veterinária e Odontologia
Importante!!!
Curso preparatório e de língua Japonesa no 1° ano
Escola Técnica Superior
(equivalente a FATEC)
- Requisitos: os mesmos da graduação
*Os candidatos de marinha mercante precisam comprovar
boa visão
Áreas de Estudos:
(somente áreas de exatas)
- Engenharia e Ciências de Materiais
- Engenharia Mecânica
- Engenharia de Controle Eletrônico
- Engenharia Elétrica e Eletrônica
- Ciência da Computação e Eng. da Informação
- Arquitetura e Engenharia Civil
- Marinha Mercante (ter boa visão)
Bolsa Escola Técnica Superior
Duração da Bolsa: 4 anos
Curso preparatório de japonês no 1° ano
O bolsista ingressa no 3° ano do curso
(para os japoneses, o curso tem duração de 5 anos)
Possibilidade de prorrogar a bolsa por mais
2 anos e solicitar transferência para o 3° ano da
faculdade (exceto para Marinha Mercante)
Exames
- Proibida a utilização de dicionário e calculadora
Exames obrigatórios para todos:
> Língua Japonesa
> Língua Inglesa
> Matemática
Exames de matérias específicas
(conforme a área)
-Quem optar por Engenharia de Ciência de Materiais: exame
de QUÍMICA
-Demais cursos: exame de FÍSICA
-Matemática, Física e Química: opção nas línguas
japonesa ou inglesa
-Proibido o uso de dicionário e calculadora.
Avaliação dos exames:
Cada prova vale 100 pontos.
É importante manter uma média considerável em cada
prova para continuar no processo seletivo.
Curso Profissionalizante
Requisitos: os mesmos da Graduação.
Curso Profissionalizante
- Domínio do inglês ou do japonês
- Duração: 3 ano (Curso preparatório de língua
japonesa no 1o ano)
- O bolsista que mantiver um bom desempenho escolar
poderá solicitar prorrogação da bolsa por mais 2 anos,
transferindo-se para o 3º ano do curso superior.
Áreas de Estudo:






Engenharia Civil
Arquitetura
Engenharia Elétrica
Engenharia Eletrônica
Telecomunicações
Educação Infantil








Hotelaria, Moda
Fotografia
Nutrição
Secretariado
Turismo
Design
Outros cursos: consultar o catálogo disponível no
Consulado
A disponibilidade dos cursos é verificada pelo MEXT
Exames
Exames obrigatórios:
- Língua Japonesa
- Língua Inglesa
- Matemática
Pontuação Mínima
- Cada prova vale 100 pontos.
- É importante manter uma média considerável em cada
prova para a continuidade no processo seletivo.
Opção de Cursos
(Graduação, Escola Técnica Superior e
Curso Profissionalizante)
- Possibilidade de indicar até 3 cursos
- Graduação:
> 3 cursos da mesma área.
> Permitida a indicação dos cursos Ciências Naturais B e C
Data dos exames:

6 de julho de 2009 (2ª feira)
> Inglês : 9h às 10h
> Japonês: 10h15 às 11h15
> Matérias específicas: a partir das 13h
(Cada prova tem a duração de 1 hora)
Entrevista
(somente para os aprovados no exame escrito e na
avaliação do histórico escolar)



22 de Julho de 2009 (4ª feira)
É realizada por uma banca examinadora
A entrevista é eliminatória
Importante!!!
Por que estudar no Japão?
O objetivo de estudo no Japão deve estar claro.
Número de vagas
- Não há número definido de vagas.
- Depende exclusivamente do desempenho dos
candidatos nos exames
Indicação do Consulado ao MEXT

Os aprovados na entrevista serão indicados ao MEXT
(Japão)

O MEXT realiza um ranqueamento em nível mundial

A aprovação final será divulgada entre janeiro e fevereiro
de 2010

Partida para o Japão na 1ª semana de abril de 2010

Não existe a 2ª chamada nem lista de espera
JAPÃO

Ano letivo tem início em abril.

O MEXT define a universidade / escola de língua
japonesa onde o bolsista deverá cursar o primeiro ano
preparatório de língua japonesa
JAPÃO

Graduação:
A escolha da universidade é feita após o 1° ano do curso
preparatório e de língua japonesa.

Escola Técnica Superior e Curso Profissionalizante:
Recebem a confirmação da escola onde realizarão todo
o curso no Japão.
Observações importantes
Os exames das matérias específicas são aplicados em
inglês ou japonês. A opção da língua deve ser feita na
ficha de inscrição.
 Proibida consulta a dicionário durante as provas.
 O conteúdo dos exames são do ensino médio japonês.
Algumas matérias não fazem parte do ensino médio
brasileiro.
 O estudante japonês, em comparação com o brasileiro,
tem 1 ano a mais em seu currículo escolar.
O conteúdo do currículo escolar japonês e o exame do
ano anterior estão disponíveis no
site: www.studyjapan.go.jp

Maiores informações
www.sp.br.emb-japan.go.jp

e-mail: [email protected]

Tel: (11) 3254-0100 – depto. Cultural

Avenida Paulista, 854 – 1º andar