Nossa
missão
Uma questão de dignidade
Woman Care Global
Saúde Sustentável
A necessidade
global de acesso
à aspiração manual intra-uterina (AMIU)
Escopo do problema
1
®
®
O papel da Woman Care Global
®
®
®
®
2
Aborto médico e AMIU Ipas®
®
1.
2.
www.gatesfoundation.org/What-We-Do/Global-Development/Family-Planning.
Visto que os Aspiradores Ipas AMIU Plus® podem ser reutilizados com segurança até 25 vezes,
o cálculo para o total de mulheres atendidas é o número de aspiradores vendidos multiplicado
por 25.
®
Aspirador Ipas AMIU Plus
Aspiração manual intra-uterina Para esvaziamento uterino
Código do produto: PLUS
Indicações clínicas
• Aspiração uterina para aborto precoce, aborto incompleto
(o qual inclui aborto espontâneo incompleto)
• Biópsia endometrial
Discreto e de fácil utilização
• Procedimento silencioso que atende às necessidades de
privacidade da paciente
• Permite tempos de recuperação mais rápidos comparados
a procedimentos em salas de operação
Reduz os custos de procedimentos ao se realizar estes
em locais ambulatoriais
• Baixo investimento inicial e custo por uso
•
•
•
Uma alternativa segura em contrapartida à curetagem
Visão geral
• Reutilizável
• Autoclavável a vapor a 121° C (250° F)
• Processável por métodos frios como Cidex® e Sporox® II
• Fácil montagem e desmontagem
• Volume de 60 cc
• 610-660 mm (24-26 pol.) Hg de vácuo
• Plástico livre de látex
• Aprovado pela FDA, marcado pela CE e em conformidade com
a ISO 13485
mento: lesão uterina ou cervical, infecção pélvica, síncope vasovagal, esvaziamento incompleto ou
hematometra aguda.
seguro
reutilizável
econômico
discreto
Etapa 1
®
Preparação do AMIU Ipas
1. Para gerar a pressão de vácuo do aspirador, comece com os
pressionados para baixo.
2. O êmbolo deve estar posicionado totalmente dentro do cilindro, com
o anel limitador travado e as abas empurradas para baixo, dentro
dos orifícios no cilindro.
3. Empurre ambos os botões de válvula para baixo e para a frente
simultaneamente até que eles travem.
4. Crie o vácuo ao puxar o êmbolo diretamente para trás até que os
braços do êmbolo estalem para fora e agarrem-se aos lados largos
da base do cilindro.
5. Teste o vácuo antes de cada uso. Empurre os botões de válvula
para baixo e para trás (em direção a você) para liberar o vácuo.
possível ouvir uma descarga de ar:
• Remova o anel limitador
• Remova o êmbolo
•
devidamente posicionado no sulco e livre de dano ou de qualquer
material externo
•
•
Importante: Se o vácuo ainda não for criado, descarte o item e utilize
outro aspirador.
Utilização de barreiras de proteção Sempre utilize barreiras para
todos os procedimentos de AMIU Ipas®. Luvas e proteção facial
devem ser utilizadas sempre que você possa entrar em contato com
®
AMIU Ipas
o
Etapa 2
Preparação da paciente
etapas a seguir:
• Obter consentimento informado
• Administrar medicamentos para a dor de acordo com o protocolo
do estabelecimento
• Realizar preparação de antissepsia cervical
• Administrar bloqueio paracervical
• Dilatar o cérvix (se necessário)
Etapa 3
Inserção da cânula
Alg
cervical interna e, em seguida, conectam o aspirador carregado
primeiro, carregam o aspirador e inserem a cânula.
1. Comece aplicando uma tração suave ao cérvix.
2. Gire a cânula enquanto aplica uma pressão suave.
3. Insira a cânula lentamente até que ela toque o fundo do útero e,
retire-a novamente.
4. Alternativamente, a cânula poderá ser inserida apenas até passar
pela abertura interna.
Etapa 4
Aspiração do conteúdo uterino
Libere os botões de válvula para ativar a sucção a vácuo (“carregar”
o aspirador), empurrando-os para baixo e em sua direção. Gire suavemente a cânula 180° em cada direção, utilizando um movimento suave
“para dentro e para fora”. Durante esse processo, tenha cuidado para
não recuar a abertura da cânula além da abertura do cérvix.
Os sinais a seguir indicarão que o útero foi evacuado com êxito:
• A presença de espuma vermelha ou rosa, sem tecido,
passando pela cânula
• Uma sensação granular será percebida contra a cânula
• O útero começará a contrair ao redor da cânula e a paciente começará
a sentir um aumento dos espasmos uterinos
Remoção do aspirador
Você pode ou desconectar a cânula do aspirador ou remover a cânula
do útero da paciente sem desconectá-la primeiro. Sempre proceda
com cuidado ao desconectar a cânula do aspirador. Após a inspeção
do tecido, um novo processo de esvaziamento poderá ser necessário.
Etapa 5
Inspeção do tecido
Após a AMIU Ipas®, é importante examinar o tecido aspirado para
assegurar que o esvaziamento está completo e que o tecido é consistente
com a duração estimada de gestação. O treinamento relativo à avaliação
reprodutiva.
Instrumentos de processamento
Siga as instruções do fabricante e consulte a embalagem do produto.
Cuidados após o procedimento
Enquan
Contraindicações, precauções
e advertências*
Contraindicações
A biópsia endometrial não deverá ser realizada em casos de suspeita
de gravidez. Não há contraindicações conhecidas para o tratamento de
aborto incompleto para tamanhos de útero de até 12 semanas da última
menstruação (LMP) ou aborto de primeiro trimestre (regulação menstrual).
Precauções
A condição médica geral de cada paciente deverá ser considerara
para avaliar se ela é candidata ao tratamento ambulatorial. Enquanto
a AMIU Ipas® geralmente é realizada em ambiente ambulatorial,
algumas pacientes poderão requerer cuidados hospitalares devido
a problemas de saúde graves. A AMIU Ipas® também pode ser
utilizada em pacientes internadas, se necessário. Trate quaisquer
condições médicas graves que possam estar presentes. Uma vez que
cervicais e discrasia sanguínea.
Advertências
• Lesão/perfuração uterina ou cervical
• Infecção pélvica
• Síncope vasovagal
• Esvaziamento incompleto
• Hematometra aguda
A aspiração uterina é um procedimento que envolve trauma mínimo ao útero e ao cérvix. Entretanto, em
uma pequena porcentagem dos casos, poderão haver complicações durante ou após o procedimento.
Envolva-se
www.womancareglobal.org