Instruções para a pintura do „Buddy Bear“
Escultura – Construção especial
Os vários componentes dos ursos são de fibra de vidro e resina de poliéster e foram montados
manualmente. Devido à certo grau de tolerância, as conexões podem ficar visíveis.
Limpeza/lixamento de urso não pintado (sem pintura de fundo)
Protuberâncias, restos supérfluos de resina ou massa de rejunte devem ser lixados com lixa de papel
ou esponja de superfície áspera. As juntas, rachaduras/fendas e buracos devem ser preenchidas com
massa de polyester. Deixe secar e lixe novamente. Depois remova a poeira e lave o urso com água e
finalmente com acetona industrial.
Pintura de fundo (base)
Para um acabamento ideal da superfície recomenda-se duas camadas de primer acrílico branco. 500
ml são suficiente.
Os ursos que ja estiverem com tinta de fundo (ex: primer), devem ser lavados com água antes da
pintura final.
Recomendação de tintas
Use somente tinta acrílica.
CUIDADO: Não use tinta a óleo, lápis colorido, caneta hidrográfica, “pilot atômico” tinta não
acrílica ou produtos semelhantes! Estes tipos de tinta mancham ou esmorecem rapidamente.
Colagem e aplicação de acessórios
Não cole papel, papelão, tecido ou objetos semelhantes, pois mofam ou desfolham com facilidade
após curto período de tempo.
Caso queira-se colar itens, o papel, por exemplo, deve ser embebido em tinta acrílica antes de ser
colado na escultura. Pode-se usar também cola de um componente para ambientes externos.
Acessórios podem ser colados as patas ou outras partes do urso, desde que a construção seja feita de
forma estável.
Acabamento
O acabamento deve consistir de pelo menos duas camadas de tinta (brilhante ou acetinada/fosca).
Recomenda-se o uso de tintas de dois componentes que sejam resistentes aos raios UV; assim a
estátua ficará mais protegida das interpéries do tempo, poluição, danos mecânicos e sua limpeza
será mais fácil.
A pintura pode ser feita por qualquer pessoa mas também por profissionais especializados em
pintura automitiva. As tintas e vernizes usadas em carros
são duradouras e oferecem um alto grau de proteção da superfície.
Design artístico
Cada Buddy Bear terminado é peça única de arte e pode ser decorado como desejar. No entanto,
temas políticos, racistas imorais ou contra os bons costumes não são permitidos, bem como
publicidade direita.
Segundo as diretrizes gerais de BUDDY BEARS®, marca protegida mundialmente, os Buddy Bears
não podem ser usados para promover um produto, marca ou determinado serviço. Nesse sentido,
ficam portanto vedadas marcas (de produtos) e logotipos de firmas. Os Buddy Bears podem ser
mostrados em brochuras de empresas ou relatórios anuais mas nao devem aparecer em propagandas,
panfletos para a promoção de vendas, folhetos de publicidade que promovam determinado produto,
marca, serviço ou evento.
A razão destas diretrizes está no fato de os Buddy Bears serem considerados produtos de arte e
decoração. Ainda mais importante é o fato do Buddy Bear ter como cerne a união entre as pessoas, a
tolerância e o bom entendimento entre as culturas e nações. Se os Buddy Bears fossen usados para
promover diretamente um determinado produto, eles perderiam sua autenticidade e credibilidade, e
não seria possível gerar grandes somas de dinheiro para a UNICEF e organizações locais de
caridade.
Não obstante, muitas empresas usam Buddy Bears como item decorativo ou presente para clientes e
parceiros, pois é possível para uma empresa mostrar suas competências ou produtos de maneira
artística no design do urso.
Internet
Exemplos de ursos existentes:
http://www.buddy-bear.com/en/show/index.html
http://www.united-buddy-bears.com/de/bears/index.php?lang=en&bbbyear=2007