MT-0798-2008
The column to efficient care
DRÄGER
GEMINA ® DUO
02 |
Dräger – a century of care competence
Today, hospitals are under increased pressure to provide state-of-the-art care with
less staff and on tighter budgets. To meet this demand, efficiency has to become
a top priority. Flexible, cost-effective and ergonomic designs are the central ideas
behind the integrated solutions offered by the Dräger Gemina®DUO line of supply units.
ONGOING INNOVATION
WORLDWIDE CUSTOMER SERVICE AND CONSULTING
For over 100 years, Dräger has been providing
high-quality healthcare solutions, constantly
refining and improving our ideas to keep pace
with customer demands and scientific progress.
This gives us a unique perspective on healthcare
workflow and customer needs. With more than
50 years of experience in the field of medical and
gas supply systems and thousands of systems
placed in hospitals around the globe, Dräger
continues to set performance standards for the
entire industry.
Although many things have changed over the years,
important things have remained the same: Dräger’s
renowned customer and consulting services, providing individual solutions for workplace configuration
and optimization. Support from Dräger representatives is available all over the world.
Ceiling supply units
Supply systems for mechanical ventilators
Beam systems
Vertical workplace concept “Gemina”
“Ponta E/S” patented cable routing
enables low positioning of medical gases,
electricity, IT
2004 – “MediaDocking” – one-step connection
of gases, electricity and IT between
medical devices and supply units
2005 – Color-coded control functions for fast
and intuitive positioning of supply units
MT-0800-2008
1958 –
1975 –
1986 –
1995 –
1997 –
| 03
more
MT-1721-2008
MT-1687-2008
versatile
GOING VERTICAL
LEADING THE WAY TO EVEN BETTER CARE
In 1995, Dräger pioneered the concept of vertical
supply system design. The Gemina supply unit
was a major change in our ideas about workplace
design. The reasons for this change were simple,
because it allowed both architects and caregivers to:
Making good things even better has been a part
of The Dräger design philosophy since the company was founded. This is why we did not stop
at the Gemina. Thanks to your ongoing input and
our engineers’ creativity, Dräger has taken the
Gemina concept to the next level. The new Dräger
GeminaDUO will help to further improve the quality
of care while at the same time increasing efficiency
and reducing costs.
–
–
–
–
–
–
Maximize free space
Help reduce workload and improve workflow
Enable easy access to the patient
Position and maintain medical equipment
Promote a safer working area
Help improve hygiene and aesthetics
Since the vertical supply unit has shown convincing performance in the past, further developments
of this proven concept have taken place.
04 |
The Dräger Gemina®DUO
COST EFFECTIVE CARE AT YOUR FINGERTIPS
(LESS WORKLOAD, MORE WORKFLOW)
MT-1669-2008
Whether you are equipping an emergency room, an
ICU, an intermediate care ward or a recovery room,
the Dräger GeminaDUO system lets you choose
from a number of features and options, helping to
configure the workplace for efficient, patient-centered care. Dräger GeminaDUO provides improved
ergonomics and functionality in a more compact
design – at a very competitive price. You can even
equip the Dräger GeminaDUO to serve two beds
from a central position. And if your needs change
in the future, the Dräger GeminaDUO can change
with you.
HELPING TO CREATE A HEALING ENVIRONMENT
Various lighting options let your patients read, rest
and recover in comfort while providing high-quality
light sources for examination and allowing caregivers to safely navigate around the room at night.
Built for easy cleaning with seamless installation
plates for connections and enhanced cable management, the units help prevent dust accumulation, improving hygiene and patient and caregiver safety.
Its aesthetic, modern design, available in a variety
of pleasant colors, helps promote an atmosphere of
security and well-being.
Electrical sockets
Cable management
Gas terminal units
MT-0799-2008
Mounting pole
| 05
Vertical workplace
MT-1678-2008
MT-0798-2008
MT-1732-2008
concept
THE BASIC SYSTEM
THE INTERMEDIATE SYSTEM
THE ADVANCED SYSTEM
(SPECIFICALLY TAILORED TO THE
(SPECIFICALLY TAILORED TO THE
(SPECIFICALLY TAILORED TO THE
NEEDS OF EMERGENCY ROOMS)
NEEDS OF RECOVERY AND
NEEDS OF ADULT AND NEONATAL
– A single Dräger GeminaDUO supply
unit serves one bed
– All connections and components
are within easy reach and out of the
patient’s view
– Optional lighting package for
the column
– Improved caregiver workflow
– Maximum use of available space
– Access to the patient's head is given
INTERMEDIATE CARE)
INTENSITIVE CARE)
– A single, central Dräger GeminaDUO
supply unit serves two beds
– Maximum cost efficiency
– Two Dräger GeminaDUO supply
units serve one central bed
– Capability to separate wet and
dry equipment
– Support for up to 16 infusion pumps
06 |
Suit
MT-0803-2008
your needs
Planning for the future
The Dräger GeminaDUO is available with a number
of options and accessories that let you tailor the
supply unit to suit your needs and fit your budget.
Easy to install and combine in a variety of ways, the
Dräger GeminaDUO allows you to create a system
that is right for you. The Dräger Accessory Mounting
System for supply units empowers you to freely
position and reposition accessories whenever
and wherever needed – without calling in a Dräger
technician. This excellent cost/benefit ratio is
boosted even further by a 6-year inspection interval,
made possible by a high-quality and modern design.
Of course, the Dräger GeminaDUO is backed
by trusted DrägerService® support, which helps
reduce downtime and optimize equipment life
and lifecycle operating costs. Taken together,
the Dräger GeminaDUO offers you future-proof
investment protection.
| 07
Options and Accessories
MT-1645-2008
Cable management
A choice of one-sided or two-sided
cable management
Lighting Options
– Column integrated light packages
– Consisting of indirect light
and night light
– Wall-mounted light element
– Consisting of indirect light,
night light and reading and
examination light
MT-0801-2008
Dräger Color Line
Optional coding of installation plates
to help create a healing environment
in patient areas
MT-1662-2008
MT-1656-2008
The Dräger Gemina®DUO is available with a variety of options and accessories
Two-sided equipping of column
One central unit serves two beds
Classical Color: RAL 3004
Natural Color: RAL 1018
Mediterranean Color: RAL 4005
Children’s Color: RAL 3015
COLUMN
Dimensions (LxWxD)
Max Load.
Useful length tube
1500 x 240 x 366 mm incl. caps
150 kg
1300 mm
INSTALLATION PLATES
Material
Capacity
Based on Dräger DIN/German standard
Anodized aluminum (standard)
One-sided: max. 30 (14 Gases)
Two-sided: max. 56 (20 Gases)
Single-sided: 6 hoses external diameter 13.5
or 18 cables diameter 8
or 3 hoses + 10 cables
or 4 hoses + 7 cables
Double-sided: 12 hoses external diameter 13.5
or 36 cables diameter 8
or 6 hoses + 20 cables
or 8 hoses + 14 cables
CABLE MANAGEMENT
Capacity
LIGHT: WALL ELEMENT
Dimensions
Indirect light
Reading/exam light
Night light
950 x 270 x 70 mm
2 x 39 W
21 W
5W
LIGHT: COLUMNS
Indirect light *
Compact fluorescent (for switched and for dimmed)
lamp 11 W, 830 warm white
Compact fluorescent (for switched)
lamp 7 W, 830 warm white
Night light **
Compact fluorescent (for dimmed)
lamp 11 W, 830 warm white
OTHER
Console swivel range
112°
STANDARDS
Meets guidelines for medical devices MPG 93/42/EWG class IIb
Medical electrical devices - Part 1 IEC 60601-1 - Part 1-2 IEC 60601-1-2
Medical supply units ISO 11197
Light options in general supporting DIN EN 12464-1 and DIN 5035-3. Data for planningsoftware on request.
Installation instructions 9039804
Catalog Workstation components for supply units 9048440
*Indirect light on the column available only as package with night light **Night light on the column available only as package with indirect light
HEADQUARTERS
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germany
www.draeger.com
EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA,
LATIN AMERICA, ASIA, PACIFIC
Dräger Medical GmbH
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germany
Tel +49 451 882-0
Fax +49 451 882-2080
[email protected]
As of August 2015:
Dräger Medical GmbH changes to
Drägerwerk AG & Co. KGaA.
CANADA
Draeger Medical Canada Inc.
120 East Beaver Creek Road Suite 104
Richmond Hill Ontario L4B 4V1, Canada
Tel +1 905 763-3702
Toll-free +1 866 343 22 73
Fax +1 905 763-1890
[email protected]
Manufacturer:
Dräger Medical GmbH
23542 Lübeck, Germany
The quality management system at Dräger Medical GmbH is certified according to ISO 13485, ISO 9001
and Annex II.3 of Directive 93/42/EEC
(Medical devices).
90 51 733 | 09.10-4 | Marketing Communications | LSL | LE | Printed in Germany | Chlorine-free – environmentally compatible | Subject to modifications | © 2010 Drägerwerk AG & Co. KGaA
TECHNICAL SPECIFICATIONS DRÄGER GEMINA ® DUO