Associação Humanitária
dos
Bombeiros Voluntários de Pinhal Novo
RELATÓRIO E CONTAS
2003
A nova página da Associação disponível em www.bvpinhalnovo.pt
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.1
Nas diversas, e complexas, áreas de intervenção da Associação Humanitária dos Bombeiros
Voluntários de Pinhal Novo, procurou a Direcção colocar ao serviço da Associação o melhor do
voluntarismo, dedicação e competências profissionais dos seus membros, no cumprimento de quatro
objectivos fundamentais:
1º Satisfazer as exigências legais e assegurar as condições de financiamento indispensáveis ao
arranque da execução do projecto de ampliação do topo Norte do quartel-sede, que permitirá à
Associação implementar um projecto de promoção da “Cultura da Segurança” junto dos mais
jovens e dotar o quartel de garagem para veículos de grande porte, tanque de enchimento rápido
de veículos auto-tanque, uma nova e mais ampla sala de convívio para os bombeiros e cave
para realização de exercícios de busca e salvamento, colmatando uma lacuna da casa-escola;
2º Melhorar os meios técnicos e equipamentos disponíveis e reforçar a formação do Corpo de
Bombeiros, com vista a assegurar cabalmente a prestação dos serviços de emergência préhospitalar, transporte de doentes, combate a incêndios e demais atribuições tendentes à
protecção de vidas e bens;
3º Modernizar os procedimentos administrativos em todos os serviços, na área da informatização
e novas tecnologias, e implementar melhoramentos estruturais e de mobiliário no edifício-sede,
susceptíveis de contribuir para a melhoria da sua funcionalidade;
4º Implementar modernas formas de comunicação externa, com vista a apelar ao associativismo
e aproximar a Associação da comunidade, contribuindo também para a promoção da causa dos
bombeiros a nível nacional, num ano particularmente difícil em que estes foram vítimas de
algumas incompreensões.
Para a prossecução destes objectivos, a Direcção concretizou as seguintes actividades
fundamentais:
1º Concluiu-se o processo de licenciamento do projecto de ampliação do topo Norte do quartelsede; deu-se início à consulta de empresas de construção civil para apresentação de propostas
de orçamento para execução da obra; e, na sequência da apresentação do projecto junto da
Câmara Municipal de Palmela e da receptividade manifestada, submeteu-se à apreciação da
autarquia uma proposta de protocolo, com vista a assegurar as comparticipações financeiras na
execução faseada da obra.
2º Assegurou-se, através de subsídio atribuído pela Câmara Municipal de Palmela, parte do
financiamento de uma viatura equipada com plataforma elevatória, para permitir o transporte de
doentes dos andares superiores, tendo sido desenvolvidos esforços junto do mecenato local para
concretizar os restantes apoios necessários à aquisição da viatura.
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.2
3º Reforçaram-se os meios operacionais da corporação, através da aquisição de um atrelado
para transporte de equipamentos de salvamento em grande ângulo; garantiu-se, através de
subsídios da Câmara Municipal de Palmela e do Governo Civil de Setúbal, o financiamento de
equipamentos de protecção individual para os bombeiros (casacos NOMEX e botas, já
encomendados) e de equipamento de apoio ao combate a incêndios (um compressor para
carregamento de ar respirável a alta pressão), além de apoios para formação dos bombeiros.
4º Renovaram-se os protocolos de colaboração com a Câmara Municipal de Palmela para apoio
aos Grupos de Bombeiros Permanentes, traduzido num reforço dos mesmos, e para utilização
das instalações da Associação para a prática de actividades desportivas.
5º Realizaram-se várias obras de manutenção e melhoramento das instalações e concretizaramse pedidos de apoio a diversas entidades, públicas e privadas, para atribuição de donativos ao
abrigo do Estatuto do Mecenato, que permitiram renovar qualitativamente o mobiliário de
escritório e prosseguir a instalação de portas de vidro, além de, por exemplo, terem possibilitado
à Associação ceder mobiliário ao centro de formação da Federação de Bombeiros do Distrito de
Setúbal.
6º Procedeu-se à instalação de um servidor Windows 2000, que permite o funcionamento de
uma Intranet com servidor WWW e possibilita o acesso à Internet em toda a rede de
computadores da Associação, e de uma impressora de rede com tecnologia laser que, para além
de uma maior rapidez de impressão, permite economizar em consumíveis e reparações de
equipamento; deu-se início à informatização dos serviços de saúde programados e,
internamente, prestou-se apoio técnico ao funcionário Américo Silvestre que, aliado à vontade de
aperfeiçoamento profissional por este demonstrada, permitiu iniciar-se a transposição
progressiva das bases de dados internas para programas mais modernos.
7º Em consequência, foi possível, pelos meios próprios da Associação, relançar o sítio na
Internet, com tecnologia, design e conteúdos novos, tendo-se procedido ao registo do domínio
www.bvpinhalnovo.pt e de endereços de e-mail terminados em @bvpinhalnovo.pt, e procurandose estimular o recurso generalizado ao correio electrónico como meio de comunicação, interna e
externa.
8º Não ignorando que a “agenda” do nosso tempo é, muitas vezes, a agenda dos meios de
informação de massas, implementaram-se mecanismos de divulgação da actividade da
Associação junto da Comunicação Social, local e nacional, e, consequentemente, da população,
com resultados muito positivos para a própria auto-estima da corporação; através de uma
permuta com um órgão da imprensa local, apostou-se numa campanha de angariação de sócios
que, seguramente, terá contribuído para que o número de sócios admitidos tenha crescido de 80,
em 2002, para 123, o que, apesar de insatisfatório, já representa um aumento de 54%. Também
neste contexto, se inseriu o esforço de dotar a nova versão do sítio na Internet, lançada em
Dezembro, de informação online actualizada em permanência e de mecanismos que convidam à
interactividade com o visitante.
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.3
No que concerne à tradução da actividade realizada nas contas do exercício em análise, cumpre
destacar que, no valor de 115.545,48 Euros, correspondente ao saldo líquido nos Bancos, se inclui
um total de verbas cativas de 109.261,41 Euros, relativas a: subsídios da Câmara Municipal de
Palmela para aquisição da plataforma elevatória (27.750 Euros de 2003, mais 18.500 Euros de
2002); subsídios da Câmara Municipal de Palmela para obras (17.500 Euros, de 2002); subsídio da
Câmara Municipal de Palmela para aquisição do compressor de carregamento de ar respirável a alta
pressão (18.000 Euros); subsídios da Câmara Municipal de Palmela para aquisição de equipamentos
de protecção individual e formação de bombeiros (6.500 Euros); e donativos para obras de ampliação
do topo Norte do quartel-sede, no valor total de 21.011, 41 Euros (16.470,51 Euros de 2003, mais
4.540,90 Euros de 2002). Refira-se que a Direcção cessante considera serem estes os investimentos
prioritários para o ano de 2004.
Importa também sublinhar que a Associação continuou a assegurar os encargos referentes à
aquisição da primeira ambulância de transporte de doentes deficientes motores, traduzidos, em 2003,
numa despesa de 6.840 Euros, e numa despesa total de 14.073,74 Euros, desde Novembro de 2001.
Recorde-se que este encargo – que apenas ficará totalmente liquidado em Agosto de 2005 – resulta
do não cumprimento pela POLIVILA Sociedade Técnica de Construções, Lda. do protocolo de
financiamento daquela viatura, celebrado em Maio de 2001.
Cumpre ainda à Direcção propor que os resultados negativos do exercício, no valor de 69.881,16
Euros, sejam transferidos para a conta de “Resultados Transitados”.
Pelo exposto, é dever da Direcção manifestar o maior apreço por todas as entidades, públicas e
privadas, que – desde o donativo de produtos para a comemoração do 52º Aniversário da
Associação, até à atribuição dos subsídios referenciados neste Relatório, passando pelas
manifestações de agradecimento pelo auxílio prestado no combate aos incêndios que, este ano,
assolaram outras regiões do país – souberam reconhecer a relevância social dos Bombeiros
Voluntários de Pinhal Novo e fizeram questão de contribuir para o seu engrandecimento.
Uma última palavra – que poderia ter sido a primeira – para sublinhar como foi, para esta Direcção,
um privilégio e um motivo de orgulho trabalhar com todos os funcionários da Associação e com os
homens e mulheres que compõem os Quadros de Comando, Activo e Auxiliar da corporação, e que,
pelas suas qualidades técnicas e humanas, sempre souberam personificar o espírito de sacrifício,
voluntarismo e solidariedade que todos esperamos encontrar nos bombeiros.
A Direcção
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.4
122
2003
109
2002
126
2001
Enf e rme i
B o mb 1ª
ro s
Eq ui p .
Aj Co m
(a)
B o mb
B o mb
A s p ira nt
Eq uip 2 ª
Cad e te s
Eq ui p 1ª
es
(b)
C o ma nd
o
C he f e s
S ub
C he f e s
2001
3
3
2
2
9
11
34
0
1
3
28
12
11
2002
3
2
2
2
8
8
39
0
1
4
15
8
10
7
2003
3
3
5
0
5
9
37
4
2
5
15
12
15
7
2002
2003
B o mb 2 ª B o mb 3 ª
2001
A ux i lia r Ho no rári
es
os
7
( a ) - Inclui 2 médicos, 1 Enfermeira e 1 Arquiteta Paisagistica
( b ) - Inclui 3 enfermeiras
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.5
Horas de condução
Nº de saídas
Incendio
Saúde
Outras
2001
2002
2003
172
373
261
8.576
8.475
8.634
2.101
1.859
1.884
2001
2002
2003
418
749
1.078
Saúde
14.324
14.742
14.561
Outras
7.116
6.523
5.950
Incendio
Kms percorridos
Combustivel consumido (litros)
2001
2002
2003
5.974
7.744
10.322
Saúde
366.026
357.439
383.390
Outras
63.905
54.684
53.579
Incendio
Incend io
Saú
de
O ut r as
2001
2002
2003
3 .2 0 0
2 .9 0 0
4 .0 2 6
4 2 .0 0 0
4 1.0 0 0
51.8 3 4
6 .0 76
15.2 2 6
3 .4 6 6
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.6
Evolução
Qt. SÓCIOS NO FINAL DE CADA ANO
3.744
3.804
2001
3.739
2002
2003
2001
2002
2003
Admitidos e
Readmitidos
87
80
123
Demitidos
112
140
128
Valor das quotas
Motivos da demissão
2001
2002
2003
Falecimento
27
31
37
Mud. Resid.
20
11
45
2001
7
A pedido
20
18
15
2002
7
Falta pag.
45
80
31
2003
6
<1
>1a
2,24
> 2,24
3 304
452
41
3 299
393
45
3 191
528
50
1
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.7
VALOR PATRIMONIAL (Em Euros)
EDIFÍCIOS
TERRENOS
EQUIPAMENTO BÁSICO
EQUIPAMENTO DE TRANSPORTE
FERRAMENTAS E UTENSILIOS
EQUIPAMENTO ADMINISTRATIVO
OUTRAS IMOBILIZAÇÕES CORPÓRIAS
EQUIPAMENTO DE COMUNICAÇÕES
IMOBILIZAÇÕES EM CURSO
TOTAL
2001
2002
2003
1 161 114 1 163 398 1 169 046
64 844
64 844
64 844
153 987 170 098 171 077
1 145 375 1 167 039 1 167 039
17 976
19 907
20 084
70 193
86 671
91 233
5 382
5 382
5 382
4 495
8 560
8 982
0
21 593
26 521
2 623 366 2 707 492 2 724 208
2001
2002
2003
Proveitos
696.613
534.800
532644
Custos
699.792
642.905
602525
Com amortizações incluídas
Com amortizações separadas
532 644
602 525
532 644
448 341
154 184
-69 881
Proveito
s
Custos
84 303
Resulta
do
Proveitos
Custos
Amortizações
Resultado
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.8
2001
2002
2003
CMP
198 591
165 591
147 746
SNB
144 621
60 039
80 862
INEM
13 966
15 028
13 302
GOV. CIVIL
2 743
2 500
7 500
JFPN
2 993
2 493
3 000
Nota: Gov. Civil - Subs 2003 - Inclui 5,000 , um donativo para as obras de ampliação do Quartel - Topo Norteidio
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.9
Anexo - I
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários de
Pinhal Novo
BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2003
EXERCÍCIOS
CÓDIGO
2003
CONTAS
Activo
Bruto
POC
2002
Amortiz. Provis.
Acumuladas
Activo
Liquido
Activo
Liquido
ACTIVO
IMOBILIZADO
Imobilizações corpóreas
421
422
423
424
425
426
427
429
445
Terrenos ...............................................................................
64.843,73
Edifícios e outras construções .........................................
1.169.045,93
Equipamento básico .............................................................
171.077,11
Equipamento de transporte .................................................
1.167.038,82
Ferramentas e utensílios ...................................................
20.083,51
Equipamento administrativo ..................................................
91.233,01
Equipamento de comunicações ..............................................
8.981,93
Outras imobilizações corpóreas ..........................................
5.382,45
Imobilizações em curso .................................
26.521,09
0,00
219.401,97
61.611,96
764.639,37
18.042,38
40.801,54
4.407,55
2.555,54
0,00
64.843,73
949.643,96
109.465,15
402.399,45
2.041,13
50.431,47
4.574,38
2.826,91
26.521,09
2.724.207,58
1.111.460,31
222.827.786
1.612.747,27
1.750.215,79
323.326.798
350.886.762
0,00
50.927,53
23.989,50
48.556,80
13.963,13
0,00
0
74.917,03
62.519,93
15.019.516
12.534.121
115.545,48
1.551,10
76.932,36
1.551,10
Soma ------>
CIRCULANTE
$
546.154.584
Dividas de terceiros - Curto prazo .......................................
211
50.927,53
26812 Outros devedores ..................................................................
23.989,50
268909
268912/13
74.917,03
Soma ------>
2438
$
15.019.516
DEPÓSITOS BANCÁRIOS E CAIXA
12 + 13 Depósitos bancários ............................................................
115.545,48
Caixa ........................................................................................
11
1.551,10
Soma ----->
117.096,58
$
23.475.757
0
TOTAL AMORTIZAÇÕES ......................................
TOTAL PROVISÕES ................................................
2.916.221,19
TOTAL DO ACTIVO
1.111.460,31
0,00
1.111.460,31
$
584.649.857
222.827.786
64.843,73
967.376,59
125.593,27
496.872,10
6.886,35
57.601,96
5.949,12
3.499,71
21.592,96
117.096,58
78.483,46
23.475.757
15.734.521
957.276,24
0,00
1.804.760,88
361.822.071
1.891.219,18
379.155.404
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.10
Anexo - I I
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários de
Pinhal Novo
BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2003
CÓDIGO
CONTAS
EXERCÍCIOS
2003
POC
2002
CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO
CAPITAL PRÓPRIO
51
Capital - Património .................................................................
0,00
0,00
168.054,24
168.054,24
RESERVAS
576
Doações
59
Resultados transitados ........................................................................................
1.690.548,44
1.858.602,68
1.966.523,52
Resultados liquídos do exercício ..........................................................
-69.881,16
-108.105,29
Soma --------->
88
1.798.469,28
Total Capital Próprio ------>
1.788.721,52
1.858.418,23
PASSIVO
Dividas a terceiros - Curto prazo
22
261
24
Fornecedores C/c .................................................................................................
6.056,33
Fornecedores Imobilizado c/c .............................................................................
0,00
Estado e outros entes públicos ..........................................................................
3.494,03
6.401,50
10.737,92
2.938,32
268902
Outros credores ....................................................................................................
6.489,00
12.723,21
Sub total -------------->
16.039,36
32.800,95
TOTAL DO PASSIVO .......................................................
16.039,36
32.800,95
TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO E DO PASSIVO ........
1.804.760,88
1.891.219,18
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.11
Anexo - I I I
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários de
Pinhal Novo
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS
EXERCÍCIO DE 2003
CÓDIGO
CONTAS
CUSTOS E PERDAS
POC
62
63
6421/26
6428/9
645
646
647
648
Fornecimentos e serviços externos ..........................................................................
Impostos ..........................................................................................................................
162.285,98
134,40
Custos com Pessoal
284.207,22
Remunerações ......................................................................................................
Grupos de Bombeiros Permanentes .................................................................
Encargos sobre remunerações ...................................................................
Seguros acidentes de trabalho e doenças profissionais ....................
Custos de accção social ................................................................................
Outros custos com pessoal ............................................................................
Soma -------------->
66
67
65
152.779,83
91.120,47
26.823,61
5.072,56
0,00
8.410,75
446.627,60
Amortizações do imobilizado corpório ....................................................................
Provisões ......................................................................................................................
Outros custos operacionais .......................................................................................
Soma -------------->
( A ) --------------->
154.184,08
0,00
768,53
154.952,61
601.580,21
Juros e Custos Similares
Juros suportados - Serviços Bancários ...........................................................
( C ) --------------->
285,02
601.865,23
69
Custos e perdas extraordinárias ...............................................................................
( E ) --------------->
659,97
602.525,20
86
Impostos sobre rendimentos do exercício .................................................................
( G ) --------------->
0,00
642.904,93
88
Resultados líquidos do exercício ...............................................................................
-69.881,16
681 + 688
Soma --->
532.644,04
PROVEITOS E GANHOS
72
73
74
76
78
79
Prestação de serviços ...................................................................................................
Proveitos suplementares ............................................................................................
Subsídios à exploração ................................................................................................
Outros proveitos e ganhos operacionais ..................................................................
( B ) --------------->
192.667,67
17.971,42
248.007,78
48.029,48
506.676,35
Proveitos e ganhos financeiros ...................................................................................
Juros de depósitos bancários ...............................................................................
( D ) --------------->
1.341,80
508.018,15
Proveitos e ganhos extraordinários ..........................................................................
( F ) ---------------->
24.625,89
532.644,04
RESUMO
Resultados operacionais: ( B ) -( A ) = ........................
Resultados financeiros: ( D ) - ( B ) - ( A-C ) = ..........
Resultados correntes: ( D ) - ( C ) = .............................
Resultados antes dos impostos: ( F ) - ( E ) = ..............
Resultados líquidos do exercício: ( F ) - ( G ) = ...........
-94.903,86
1.056,78
-93.847,08
-69.881,16
-69.881,16
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.12
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários
Pinhal Novo
Anexo - I V
EXERCÍCIO DE 2003
PROVEITOS POR NATUREZA
72
73
74
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
Serviços de saúde .................................................................
Hospitais .........................
34.643,17
Centros de saúde .............
106.573,11
INEM ..............................
16.060,79
Particulares .....................
26.782,48
Abertura de portas
Carregamento de extintores
Outros serviço com pessoal com viaturas inc. e socorro
79
17.971,42
8.832,02
7.982,00
1.157,40
248.007,78
SUBSÍDIOS Á EXPLORAÇÃO
80.860,61
147.746,00
13.302,61
3.000,00
2.500,00
598,56
48.029,48
OUTROS PROVEITOS OPERACIONAIS
Quotização de sócios ....................................
78
2.975,00
2.557,24
3.075,88
PROVEITOS SUPLEMENTARES
Aluguer de instalações e equipamentos .................................
Salão/Auditório ................
670,00
Antena Optimus ...............
3.174,10
Antena TMN .....................
4.987,92
Renda do Bar .................................................................
Parqueamento do mercado mensal ................................................
Serviço Nacional Bombeiros .....................
Câmara Municipal de Palmela .........................
INEM ...............................................................
Junta de Freguesia de Pinhal Novo ...........
Governo Civil de Setúbal ................................
Brisa - Estradas de Portugal
76
192.667,67
184.059,55
PROVEITOS E GANHOS FINANCEIROS
Juros Bancários ..............................................
48.029,48
1.341,80
1.341,80
PROVEITOS E GANHOS EXTRAORDINÁRIOS
Reembolso de IVA ........................................
3.769,54
Reembolso INEM - Reparação viaturas .........
351,28
Reembolso INEM - Seguro viaturas ................
203,08
Reembolso acidente viaturas Inst. Seg Portugal ..............................
1.025,31
Reembolso Comp. Seg. - reparação viaturas
1.482,33
Reembolso reparação equipamento do Bar
374,10
Donativos (Ampliação do Quartel) ................
16.470,51
Donativos (Vários) ........................................
128,40
Alienação viatura INOP
500,00
Outros ...........................................................
321,34
24.625,89
TOTAL DOS PROVEITOS POR NATUREZA
532.644,04
TOTAL DE CUSTOS POR NATUREZA
602.525,20
RESULTADO LIQUIDO DO EXERCICIO
-69.881,16
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.13
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários
Pinhal Novo
Anexo - V
EXERCÍCIO DE 2003
CUSTOS POR NATUREZA
62
FORNECIMENTOS E SERVIÇOS EXTERNOS
162.285,98
44.890,85
Viaturas ........................................................................................
Combustiveis ..................................................
36.938,62
Produtos e mat. de aplicação geral em viaturas
2.549,05
Seguros de viaturas .........................................
5.403,18
Material de escritório (Livros, impressos e outros)
1.510,27
Livros e documentação técnica .....................................................
92,15
Artigos de oferta ...........................................................................
182,24
Material de 1ºs socorros ...............................................................
3.644,09
Despesas de representação ........................................................
1.168,10
Comunicações - Telefone, fax, correio e Net ........................................ 9.846,86
4.029,23
Deslocações e estadas .................................................................
Refeições - Diversos serviços ...
495,71
Refeições - Piquetes..................
3.533,52
Contencioso e Notariado ..........
0,00
Conservação e reparações ..........................................................
56.414,20
Edifícios ........................................................
1.544,88
Viaturas ........................................................
46.943,73
Equipamento informático ................................
1.819,17
Equipamento de comunicações .......................
756,49
Equipamento de serviço de saúde ...................
79,04
Consumiveis informáticos ................................
1.933,66
Carregamento de extintores para o exterior
1.839,94
Outros serviços de incêndio e socorro
1.497,29
Serviços de limpeza, higiene e conforto .........................................
18.321,18
Produtos de limpeza .............................................
434,82
Serviço de lavagem de roupa ...............................
3.055,66
Aquisição de serviços de limpeza ..........................
14.830,70
Trabalhos especializados ..............................................................
Percentagens aos cobradores .......................................................
9.354,40
Honorários ...................................................................................
2.513,94
Legalização de documentos
204,12
Cartas de condução bombeiros Cadetes ......................................
711,20
Despesas com aniversário e outras festas ......................................
2.982,68
Natal do Bombeiro ......................................................................
825,69
Outros fornecimentos e serviços ...................................................
5.594,78
63
IMPOSTOS
Taxa - Instituto Comunicações de Portugal ................................................. 134,40
64
CUSTOS COM PESSOAL
284.207,22
Remunerações ao pessoal .................................................................................
152.779,83
Grupos Permanentes Bobeiros (GPBs, GPIs, GAPs, ECS ...................... 91.120,47
Encargos sobre remunerações .................................................................................
26.823,61
Seguros de acidentes de trabalho .................................................................................
5.072,56
Fardamentos para bombeiros .................................................................................
4.212,32
Formaçãp profissional ................................................................................. 717,46
Diversos custos com pessoal .................................................................................
195,00
Gratificações a bombeiros por tempo perdido ................................................................................
3.285,97
65
66
67
68
69
Outros custos operacionais ...........................................................................................................
Amortizações do exercício ...........................................................................................
Provisões do exercício ...................................................................................................
Custos e perdas financeiras ...................................................................................................
Custos e perdas extraordinárias ...................................................................................................
Total --->
........................
134,40
768,53
154.184,08
0,00
285,02
659,97
602.525,20
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.14
Anexo - V I
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários
Pinhal Novo
EXERCÍCIO DE 2003
SUBSÍDIOS À EXPLORAÇÃO
EXERCÍCIOS
2003
SERVIÇO NACIONAL DE BOMBEIROS
7411
7412
7413
7414
7415
7419
80.860,61
Totobola/Totoloto ...................................................................................................
6.942,15
T S U .......................................................................................................................... 26.823,63
Combustíveis ( Falta 4º Trim) ..........................................................................
19.431,78
GPIs ............................................................................................................................ 15.127,20
GAPs e ECS .........................................................................................................................
10.862,72
Outros subsídios
1.673,13
CÂMARA MUNICIPAL DE PALMELA
7431
74322
74323
7433
74341
74391
74392
74393
74396
147.746,00
G P B's Grupos Permanentes de Bombeiros .........................................................
Aquisição da viatura (Plataforma elevatória) ...........................
27.750,00
Compressor de recarga de aparelho respiratório
18.000,00
Protocolo do salão ..................................................................................................
Protocolo do seguro de viaturas ..........................................................................
Aquisição de Equipamento de Protecção Individual .........................................
Formação de Bombeiros .........................................................................................
Despesas Comemorações Dia Municipal do Bombeiro .....................................
Plano de actividades ...............................................................................................
78.993,00
45.750,00
8.741,00
6.382,00
5.000,00
1.500,00
880,00
500,00
BRISA
598,56
74902 Subsídio anual
742
598,56
INEM
13.302,61
7421 Prémio Trimestral fixo .............................................................................................. 12.968,76
7423 Reparação viatura INEM .........................................................................................
333,85
744
JUNTA DE FREGUESIA DE PINHAL NOVO
3.000,00
Subsídio para actividades ......................................................................................
749
3.000,00
GOVERNO CIVIL DE SETÚBAL
Subsídio aquisição equipamento prot. Individual ...............................................
TOTAL DE SUBSÍDIOS À EXPLORAÇÃO CONCEDIDOS
2.500,00
2.500,00
248.007,78
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.15
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários
Pinhal Novo
Anexo - V I I
EXERCÍCIO DE 2003
DONATIVOS
16.598,91
Para ampliação do Quartel ( Em numerário)
16.470,51
Governo Civil de Setúbal .....................................................................................
5.000,00
Baltazar Parreira.....................................................................................
200,00
Odisseia ...........................................................................
80,00
Ramos Catarino .......................................................................................
3.043,51
José Joaquim Candeias .................................................................................
250,00
António Passaro ....................................................................................
30,00
Teixeira & Duarte ............................................................................................
4.115,00
Igreja de Olhos de Água .............................................................................................
100,00
José Joaquim Rosa Santana ..........................................................................................
250,00
Grupo Teatro Muito Amador "Ensaio" ...................................................................................
504,00
Soares Costa ....................................................................................
80,00
Extrenato S. Miguel Araujo .................................................................................................
200,00
Lisnave ...............................................................................................
600,00
João Silva .......................................................................................60,00
Nelcivil .................................................................................... 900,00
Paulo Rato .................................................................................................
50,00
Pinhal Soto Supermercados Lda.........................................................................................
400,00
Unicabo ................................................................................................
500,00
Rui Letras ................................................................................................
108,00
Para várias actividades ( Em numerário )
Maria Cardoso .....................................................................................
28,40
Pingo Doce .....................................................................
100,00
128,40
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.16
Associação Humanitária
dos Bombeiros Voluntários
Pinhal Novo
Anexo - V I I I
EXERCÍCIO DE 2003
EXPLICAÇÃO DE CONTAS
211
Dividas de Terceiros ............................................................................
Hospital de Setúbal - Conduções (Mai a Dez) ......
19.422,67
Centro de Saúde de Palmela ( Out a Dez ) ............
23.508,56
INEM - Prémios de saída ( Out a Dez ) .................
4.319,80
Outros Hospitais ....................
1.735,81
Outros Centros Saúde ........................
1.940,69
74.917,03
268
Outros devedores .................................................................................
23.989,50
S N B - Subs. Seg. Social (Nov e Dez ) ................
POLIVILA - Protocolo para viatura VSGL
(Prestações de Dez 01 a Dez 03) ....................
Revisão extintores
Protocolo Brisa
Reembolsos IVA
Dividas a terceiros
Serviços de Piquetes aos Bombeiros (Dez 03) .......
Fornecedores C/c
Estado e outros entes públicos
287,55
IRS
3.206,48
Seg. Social
261
5.929,45
14.073,74
567,30
598,56
2.820,45
16.039,36
6.489,00
6.056,33
3.494,03
Fornecedores do Imobilizado ( a liquidar ) .......................................
0,00
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.17
No cumprimento das atribuições que lhe são conferidas pelos Estatutos da Associação vem o Conselho
Fiscal dar o seu Parecer sobre o Relatório e Contas da Gerência do ano de 2003.
O Conselho Fiscal conferiu as Contas da Associação, examinou e acompanhou por amostragem, a
classificação dos documentos, tendo-lhe sido facultados pela Direcção e serviços dela dependentes,
todos os esclarecimentos, documentação e colaboração solicitados para o efeito.
Da análise efectuada às Contas destacamos os seguintes factos:
a) O Património (IMOBILIZADO) não foi objecto de Reavaliação
b) As amortizações continuaram a ser efectuadas pelo método de Taxa Constante e foram em 2003 de
154.184,08.
c) A recomendação efectuada à Direcção e à que lhe venha a suceder na próxima eleição de novos
Corpos Gerentes da Associação, que ficou registada na acta da sua reunião de 30 de Janeiro de 2004,
relativamente à necessidade de se proceder com urgência ao Inventário físico dos Bens da Associação,
sua correcta valorização e inerente contabilização com o devido acerto de Amortizações.
As Contas de Gerência do ano de 2003 exprimem de forma clara e detalhada a situação patrimonial,
económica e financeira da Associação.
Assim, propomos à Assembleia Geral:
1 – Que aprove o Relatório e Contas da Gerência de 2003
2 – Que aprove um voto de louvor à Direcção pelo seu esforço e dedicação dispensados no
engrandecimento da Associação
3 – Que aprove um voto de louvor ao Corpo Activo pela dedicação, esforço e cabal desempenho das
missões que lhe foram confiadas neste ano de 2003, fatídico para o País.
4 – Que aprove a afectação proposta no Relatório da Direcção dos Resultados do exercício.
O Conselho Fiscal
Presidente
Vice - Presidente
Relator
- António Manuel Cassoete Ribeiro - Sócio 103
- Manuel Ambrósio Garcia Frade
- Sócio 980
- João Leal Ferreira
- Sócio 1338
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.18
ASSEMBLEIA GERAL
Presidente
Manuel Melancia de Sousa Cachado
Vice-Presidente
Francisco Pinheiro Pimentel
1º Secretário
Maria de Lurdes Santos Silva Forte
2º Secretário
Aníbal Guerreiro de Sousa
CONSELHO FISCAL
Presidente
António Manuel Cassoete Ribeiro
Vice-Presidente
Manuel Ambrósio Garcia Frade
Relator
João Leal Ferreira
DIRECÇÃO
Presidente
Fernando Rita Pestana
Vice-Presidente
Ana Cristina Alves da Mota e Cunha
1º Secretário
Helena Maria Rodrigues da Silva
2º Secretário
Alexandre César Alves da Mota e Cunha
Tesoureiro
José Marchante Remédios Vardasca
1º Vogal
Marcelino António Carvoeira
2º Vogal
João Vitor Torres
RELATÓRIO E CONTAS 2003 - Pág.19