BOLETIM 01
MENSAGEM DO PREFEITO
É com muita honra e alegria que iniciamos nesta quinta-feira, dia 13 de fevereiro, o
34º Torneio dos Trabalhadores, que tem como objetivo promover a integração entre os
trabalhadores e atletas de Atibaia e revelar novos talentos nas diferentes modalidades
esportivas.
Parabenizo as 42 empresas participantes e a todos que se empenharam na
realização desse evento, de grande importância para a nossa cidade.
Desejo a todos uma boa sorte!
Saulo Pedroso de Souza
PREFEITO MUNICIPAL
MENSAGEM DO SECRETÁRIO
Poder proporcionar um ambiente saudável e lúdico de integração, mesmo havendo
disputa só se faz possível através do esporte, sendo assim, é com muito orgulho que
chegamos em 2014 com a 34ª edição de um evento tão especial e tradicional do
calendário da Secretaria de Esportes e Lazer, cito “TORNEIO DOS TRABALHADORES”.
Se refletirmos que cada funcionário representará sua empresa, com o mais alto
comprometimento, podemos objetivar um caminho de melhorias na constante busca pelo
melhor resultado, individual e coletivo, engrandecendo o indivíduo, o torneio e o
município. Que a prática desportiva seja incorporada na vida de cada um.
Desde já, a Secretaria de Esportes e Lazer saúda a todos, desejando que todos esses
jogos possam fazer parte da história da vida de cada um de vocês, assim como já fazem
parte da nossa história.
Não procure ser um homem com êxito, e sim um homem com valores.
(Albert Einstein)
Fabiano Batista de Lima
SECRETÁRIO DE ESPORTES E LAZER MUNICIPAL
COMISSÃO ORGANIZADORA
Comissão de Honra
Saulo Pedroso de Souza – Prefeito Municipal
Prof. Fabiano Batista de Lima – Secretário
Municipal de Esportes e Lazer
Supervisão Técnica
Prof. Fabricio Fernando Alvarenga da Silva
Comissão Técnica
Secretaria
Comissão de Controle
Junta Disciplinar Desportiva
Divulgação e Cerimonial
Comissão de Apoio
Profª Carla Goes Grosso
Prof. José Francisco Machado
Andréia Raphaeli Doratiotto
Marcos Antonio de Moraes
Rafael Augusto Cardoso
Carlos Henrique Pinto de Oliveira
Roberto Hasse
Representantes das Empresas e S. E. L.
Prof. Murilo Belmonte Rodrigues
Fernando Soares de Souza
José Fernando Ferro
Dr. Roberto Ferraz Alvim Muhlfarth
Sueli Aparecida de Lima Cesar
Prof. Paulo de Camargo César
Prof. Marco Antonio Tolezzi
Profª Neide Pereira Leite Kelchevisk
Prof. Ronaldo Bueno Pinto
Profª Kelli Cristina Filogonio Pedreira
Profª Elisabeth Aparecida P. Yamanaka
Prof. Carlos Augusto Mota Calabresi
Prof. Mario Pereira de Moraes
Prof. Luiz Sergio Barbosa
José Edmilson Teixeira
Sydimar S. Verutti
Willian da Cruz Mendes
Edison Alvaro Camilo
Erica Aparecida Machado
ENTIDADES INSCRITAS
1
ACUMENT DO BRASIL
2
ADVANCE EMBALAGENS
3
AMHA – HOSPITAL NOVO ATIBAIA
4
AMVIAN DO BRASIL
5
AFA – ASSOCIAÇÃO FUTEBOL ATIBAIA
6
APA – ASSOCIAÇÃO PARADESPORTISTAS ATIBAIA
7
ATI-GEL CONGELADOS
8
ATILUX ELÉTRICOS
9
BIG SUPERMERCADOS
10
BRASTERÁPICA FARMACÊUTICA
11
COPIAGEM LTDA
12
CORREIOS – EBCT
13
CRIS ÁGUA – MARCO EPP
14
DELTA VINIL LTDA
15
DIAMANFER FERRAMENTAS
16
DONALDSON DO BRASIL
17
ELEKTRO
18
ETEC PROFESSOR CARMINE BIAGIO TUNDISI
19
GRAMMER DO BRASIL
20
INDÚSTRIA MECÂNICA B.N.
21
KESTRA UNIVERSAL SOLDAS
ENTIDADES INSCRITAS
22
LEONARDI CONSTRUÇÃO
23
LITENS AUTOMOTIVE DO BRASIL
24
LOJAS CEM S/A
25
LUCIANE VEDAÇÃO
26
MAUMAR METALÚRGICA
27
MERCANTIL FERNÃO DIAS
28
NEPOMUCENO CARGAS
29
NETWORK ITALLIAN COSMÉTICOS
30
NOVA OPÇÃO CONTABILIDADE
31
PAPÉIS HAVIR
32
PEA – PREFEITURA DA ESTÂNCIA DE ATIBAIA
33
PREVENT TWB DO BRASIL
34
PUTZMEISTER BRASIL
35
R.A. CONTÁBIL
36
SAAE ATIBAIA
37
SCALLINE – SCALLA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
38
SCHEUERMANN + HELIG DO BRASIL
39
SPANI – COMERCIAL ZARAGOZA
40
TECNOLITE PRODUTOS TÉCNICOS
41
VIAÇÃO ATIBAIA SÃO PAULO
42
VRESYLOP EMBALAGENS
INFORMES GERAIS
*Fique atento, teremos o fim do horário de verão durante a
competição, todos os jogos são realizados no horário vigente, esteja
presente, não corra o risco de incorrer em W.O.;
*Acompanhe e divulgue os jogos de sua equipe;
*Crachá não é válido como documento, SEMPRE APRESENTE SEU
DOCUMENTO ORIGINAL OFICIAL COM FOTO (CNH, RG etc);
*UTILIZE sempre os EQUIPAMENTOS OBRIGATÓRIOS para a prática
(tênis apropriado, caneleira, sunga ou maiô etc);
*Esta é uma importante oportunidade de confraternizar com os
funcionários de várias empresas do município, faça sua festa de
maneira respeitosa para com os jogadores, os árbitros e a torcida.
13 DE FEVEREIRO – QUINTA-FEIRA
CERIMÔNIA DE ABERTURA
Local: Ginásio de Esportes José Pires Alvim – Elefantão
End: Av. Horácio Neto, 1061 – Loanda
Concentração dos atletas – 18:30 horas
Início da Cerimônia – 19:00 horas
*PRESENÇA OBRIGATÓRIA, CONFORME CONGRESSO TÉCNICO.
13 DE FEVEREIRO – QUINTA-FEIRA
FUTSAL FEMININO
Local: Ginásio de Esportes José Pires Alvim – Elefantão
End: Av. Horácio Neto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:50
01
ÚNICO
AMHA
X
PEA
FUTEBOL SOCIETY MASCULINO
GRUPO A
GRUPO B
GRUPO C
GRUPO D
ATILUX
VIAÇÃO ATIBAIA
KESTRA
TECNOLITE
ADVANCE
DONALDSON
LITENS
BRASTERÁPICA
PREVENT
MERCANTIL
PUTZMEISTER
MAUMAR
PAPEIS HAVIR
ITALLIAN
GRUPO E
GRUPO F
-X-
-X-
GRUPO G
GRUPO H
NEPOMUCENO
LUCIANE
AMVIAN
DELTA VINIL
LEONARDI
CRIS ÁGUA
DIAMANFER
GRAMMER
SCALLINE
ELEKTRO
BN
PEA
-X-
-X-
-X-
-X-
16 DE FEVEREIRO – DOMINGO*
*Observe a mudança de horário de Brasília, terminou o horário de verão.
FUTEBOL MASCULINO SOCIETY
Local: BIG SOCCER SOCIETY – QUADRA 01
End: Av. Santana, 396 – Estância Lince
Horário
Jogo Grupo
Equipe A
X
Equipe B
13:00 Hs
01
A
ATILUX
X
PAPÉIS HAVIR
14:00 Hs
02
B
VIAÇÃO ATIBAIA
X
NETWORK ITALLIAN
15:00 Hs
03
A
ADVANCE
X
PREVENT TWB
16:00 Hs
04
B
DONALDSON
X
MERCANTIL
17:00 Hs
05
C
KESTRA
X
LITENS
16 DE FEVEREIRO – DOMINGO
FUTEBOL MASCULINO SOCIETY
Local: BIG SOCCER SOCIETY – QUADRA 02
End: Av. Santana, 396 – Estância Lince
Horário
Jogo Grupo
Equipe A
X
Equipe B
13:30 Hs
06
D
BRASTERÁPICA
X
MAUMAR
14:30 Hs
07
E
NEPOMUCENO
X
LEONARDI
15:30 Hs
08
F
LUCIANE
X
CRIS ÁGUA
16:30 Hs
09
G
AMVIAN
X
B.N.
17 DE FEVEREIRO – SEGUNDA-FEIRA
*TRUCO MASCULINO E FEMININO, DAMAS LIVRE, DOMINÓ LIVRE
E TÊNIS DE MESA MASCULINO – SORTEIO DOS CONFRONTOS NA
SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER, ÀS 10 HORAS.
BOCHA LIVRE
GRUPO A
GRUPO B
GRUPO C
PEA 1
ITALLIAN 2
COPIAGEM 2
CRIS ÁGUA
NOVA OPÇÃO
ITALLIAN 1
COPIAGEM 1
PEA 2
VIAÇÃO ATIBAIA
R.A. CONTABIL
-X-
-X-
17 DE FEVEREIRO – SEGUNDA-FEIRA
BOCHA LIVRE - FASE DE GRUPOS
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Cancha de Bocha)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:00 Hs
01
A
PEA 1
X
R.A. CONTÁBIL
19:05 Hs
02
A
CRIS ÁGUA
X
COPIAGEM 1
19:40 Hs
03
B
NETWORK ITALLIAN 2
X
PEA 2
19:45 Hs
04
C
COPIAGEM 2
X
VIAÇÃO ATIBAIA
20:30 Hs
05
A
PEA 1
X
COPIAGEM 1
20:30 Hs
06
A
CRIS ÁGUA
X
R.A. CONTÁBIL
21:15 Hs
07
B
NOVA OPÇÃO
X
PEA 2
21:15 Hs
08
C
NETWORK ITALLIAN 1
X
VIAÇÃO ATIBAIA
18 DE FEVEREIRO – TERÇA-FEIRA
BOCHA LIVRE – FASE DE GRUPOS E FINAIS
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Cancha de Bocha)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:00 Hs
09
A
PEA 1
X
CRIS ÁGUA
19:05 Hs
10
A
R.A. CONTÁBIL
X
COPIAGEM 1
19:40 Hs
11
B
NETWORK ITALLIAN 2
X
NOVA OPÇÃO
19:45 Hs
12
C
COPIAGEM 2
X
NETWORK ITALLIAN 1
20:30 Hs
13
ÚNICO
1° DO GRUPO A
X
1° DO GRUPO C
20:30 Hs
14
ÚNICO
1° DO GRUPO B
X
1° DO GRUPO C
21:15 Hs
15
ÚNICO
1° DO GRUPO A
X
1° DO GRUPO B
VOLEIBOL MASCULINO
GRUPO ÚNICO
CRIS ÁGUA
LUCIANE
NOVA OPÇÃO
PREFEITURA
AMHA
19 DE FEVEREIRO – QUARTA-FEIRA
VOLEIBOL MASCULINO
Local: Ginásio “José Pires Alvim” – Elefantão
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:45 Hs
01
ÚNICO
CRIS ÁGUA
X
LUCIANE
20:45 Hs
02
ÚNICO
NOVA OPÇÃO
X
AMHA
20 DE FEVEREIRO – QUINTA-FEIRA
VOLEIBOL MASCULINO
Local: Ginásio “José Pires Alvim” – Elefantão
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo
19:45 Hs
01
20:45 Hs
02
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
ÚNICO
PEA
X
LUCIANE
ÚNICO
NOVA OPÇÃO
X
CRIS ÁGUA
21 DE FEVEREIRO – SEXTA-FEIRA
VOLEIBOL MASCULINO
Local: Ginásio “José Pires Alvim” – Elefantão
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário
Jogo
19:45 Hs
01
20:45 Hs
02
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
ÚNICO
CRIS ÁGUA
X
PEA
ÚNICO
NOVA OPÇÃO
X
LUCIANE
BIRIBOL MASCULINO
GRUPO A
GRUPO B
AMHA
COPIAGEM
NOVA OPÇÃO
CRIS ÁGUA
PEA
VRESYLOP
ELEKTRO
DELTA VINIL
23 DE FEVEREIRO – DOMINGO
BIRIBOL
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Piscinas)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário Jogo Grupo
09:00
Equipe A
X
Equipe B
01
B
COPIAGEM
X
DELTA VINIL
02
B
CRIS ÁGUA
X
VRESYLOP
03
A
AMHA
X
ELEKTRO
04
A
NOVA OPÇÃO
X
PEA
05
B
COPIAGEM
X
VRESYLOP
06
B
CRIS ÁGUA
X
DELTA VINIL
07
A
AMHA
X
PEA
08
A
NOVA OPÇÃO
X
ELEKTRO
09
B
COPIAGEM
X
CRIS ÁGUA
10
B
VRESYLOP
X
DELTA VINIL
11
A
AMHA
X
NOVA OPÇÃO
12
A
PEA
X
ELEKTRO
13
SF-01
1º GRUPO A
X
2º GRUPO B
14
SF-02
1º GRUPO B
X
2º GRUPO A
15
3º
PERD. SF-01
X
PERD. SF-02
16
1º
VENC. SF-01
X
VENC. SF-02
NATAÇÃO FEMININO *
NOVA OPÇÃO
PREFEITURA
*VISANDO PROMOVER O ESPORTE FEMININO, NA MODALIDADE
DE NATAÇÃO SERÁ PERMITIDA A INCLUSÃO DE NOVAS EMPRESAS,
ATRAVÉS DE SOLICITAÇÃO VIA EMAIL. TODAS AS ATLETAS QUE JÁ
TENHAM SIDO INSCRITAS ANTERIORMENTE PODEM COMPETIR.
NATAÇÃO MASCULINO
AFA
DELTA VINIL
MERCANTIL
SAAE
APA
DIAMANFER
NOVA OPÇÃO
VIAÇÃO ATIBAIA
CRIS ÁGUA
LITENS
PEA
VRESYLOP
23 DE FEVEREIRO – DOMINGO
NATAÇÃO – MASCULINO E FEMININO
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Piscinas)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário: 09:30 horas – CADASTRAMENTO / PRESENÇA OBRIGATÓRIA
09:45 horas – AQUECIMENTO
10:00 horas – INÍCIO DAS COMPETIÇÕES
FUTSAL MASCULINO
GRUPO A
GRUPO B
GRUPO C
GRUPO D
COPIAGEM
VRESYLOP
BRASTERÁPICA
MAUMAR
CORREIOS
ADVANCE
DELTA VINIL
ACUMENT
SCALLINE
LOJAS CEM
ITALLIAN
KESTRA
AMVIAN
MERCANTIL
TECNOLITE
ELEKTRO
24 DE FEVEREIRO – SEGUNDA-FEIRA
FUTSAL MASCULINO
Local: Ginásio ‘Dr José Aparecido Ferreira Franco’
End: Av Dr. Joviano Alvim, s/nº – Atibaia Jardim
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
20:20
01
A
COPIAGEM
X
CORREIOS
21:00
02
A
SCALLINE
X
AMVIAN
25 DE FEVEREIRO – TERÇA-FEIRA
FUTSAL MASCULINO
Local: Ginásio de Esporte e Cultura Prefeito Omar Zigaib
End: Av. Prefeito Antonio J. T. G. Lopes, s/nº, Jd. Cerejeiras
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:50
03
B
VRESYLOP
X
ADVANCE
20:30
04
B
LOJAS CEM
X
MERCANTIL
21:10
05
C
BRASTERÁPICA
X
DELTA VINIL
26 DE FEVEREIRO – QUARTA-FEIRA
FUTSAL MASCULINO
Local: Ginásio de Esporte e Cultura Prefeito Omar Zigaib
End: Av. Prefeito Antonio J. T. G. Lopes, s/nº, Jd. Cerejeiras
Horário
Jogo
Grupo
Equipe A
X
Equipe B
19:50
06
C
ITALLIAN
X
TECNOLITE
20:30
07
D
MAUMAR
X
ACUMENT
21:10
08
D
KESTRA
X
ELEKTRO
XADREZ LIVRE
AMHA 1
COPIAGEM
NOVA OPÇÃO
PEA 3
AMHA 2
LUCIANE
PEA 1
VIAÇÃO ATIBAIA
BRASTERAPICA
ITALLIAN
PEA 2
DIAMANFER
27 DE FEVEREIRO – QUINTA-FEIRA
XADREZ LIVRE – 1ª, 2ª e 3ª Rodada
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Cancha de Bocha)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário: 19:00 horas – Congresso Específico (presença obrigatória)
Horário: 19:30 horas – Início das Competições
28 DE FEVEREIRO – SEXTA-FEIRA
XADREZ – 4ª, 5ª e 6ª Rodada
Local: Conjunto Esportivo do Trabalhador – Elefantão (Cancha de Bocha)
End: Av. Horácio Netto, 1061 – Loanda
Horário: 19:30 horas – Início das Competições
O BOLETIM 02 SERÁ DIVULGADO NO DIA 26/02, ATRAVÉS DO CONTATO
CADASTRADO.
EM CASO DE DÚVIDA ENTRE EM CONTATO ATRAVÉS DO TELEFONE 4414-2270
OU EMAIL [email protected]
ATENCIOSAMENTE,
COMISSÃO ORGANIZADORA.