A DIVERSIFICAÇÃO NO INCREMENTO DA RENDA DA
PROPRIEDADE FAMILIAR AGROECOLÓGICA
THE DIVERSIFICATION IN THE INCREMENT OF THE INCOME OF
THE PROPERTY FAMILY AGROECOLÓGICA
A. Pelinski1; D.C. Ahrens2; R.D.S. Milléo 3; E. Zemke4; D.A. Benassi5; A.S.
Richter6.
RESUMO: No trabalho foi analisada a importância da diversificação na composição
da renda dos agricultores familiares, visando identificar as diferenças quanto à
geração de renda a partir de uma produção agroecológica. Os dados utilizados
foram coletados junto aos agricultores da Rede de Propriedades Familiares
Agroecológicas no Centro-Sul do Paraná. Evidenciou-se que a diversificação
influencia diretamente o aumento do lucro, em que, a produção de mais um item
pode elevar a renda das propriedades rurais em R$ 1775,54. Além disso, as
propriedades menos diversificadas e que possuem como produto principal as
commodities (feijão e milho), auferiram uma renda inferior que as demais
propriedades analisadas.
PALAVRAS-CHAVE: Diversificação; Renda agrícola; Rede de Propriedades
Familiares Agroecológicas.
INTRODUÇÃO
O conceito de diversificação pode ser entendido em seu sentido estrito associado
à
multifuncionalidade,
com
o
exercício
simultâneo
de
várias
atividades
desempenhadas por uma única pessoa. Ela torna-se uma condição indispensável à
sobrevivência e à competitividade dos territórios rurais na medida em que garante à
biodiversidade, gerando renda através de novas oportunidades de negócio (IDRHA,
2006).
1
Economista, IAPAR. Rua Coronel Alípio do Nascimento, 380, Fátima, Palmeira-PR.CEP: 84130-000.
Engº. Agrº. IAPAR - Instituto Agronômico do Paraná, Ponta Grossa- PR. E-mail: [email protected]
3
Adm Empresas, IAPAR, Ponta Grossa.
4
Engº. Agrº. IAPAR, Ponta Grossa.
5
Matemático, IAPAR, Ponta Grossa.
6
Engª
Agrª
Emater
–
Centro
Paranaense
de
Referência
em
Agroecologia.
[email protected]
2
A principal vantagem da diversificação está na redução dos riscos e incertezas
de uma exploração agrícola. A sua adoção pode gerar ganhos econômicos diretos e
indiretos vinculados, principalmente, à redução dos custos de produção, à obtenção
de vantagens ambientais e à redução do impacto econômico oriundo de diversas
crises no setor rural. Assim, a diversificação é a melhor forma de evitar as incertezas
e vulnerabilidades referentes ao clima, mercado, pragas e doenças.
Richetti (2006) destaca que a diversificação pode ser tanto horizontal (com a
produção de um maior número de culturas na propriedade) como, também, vertical
(com a realização de várias etapas de produção de um mesmo produto). No caso de
uma agricultura agroecológica, qualquer tipo de diversificação pode possibilitar uma
maior sustentação da produção, com a reintegração de uma gama maior de
produtos dentro da própria propriedade.
Neste contexto, este trabalho tem o objetivo de analisar a importância da
diversificação na composição da renda dos agricultores familiares pertencente à
Rede de Propriedades Familiares Agroecológicas, visando identificar as diferenças
quanto à geração de renda a partir de uma produção agroecológica. Deve-se
destacar que o trabalho da Rede de Propriedades Familiares Agroecológicas, de
acordo com Ahrens (2006), surgiu em função da necessidade de serem
sistematizadas e organizadas informações no universo da agroecologia, parte de
conhecimento dos agricultores - local - e parte da academia - global. Para isto
contou-se com as características e os valores culturais, sociais, econômicos,
ambientais e políticos de cada grupo, proporcionando a construção do saber pelo
diálogo.
MATERIAL E MÉTODOS
O presente trabalho foi auferido mediante informações oriundas da Rede de
Propriedades Familiares Agroecológicas7 do Centro-Sul do Paraná, composto por
quinze agricultores familiares de base agroecológica, situados nos municípios de
Porto Vitória, União da Vitória, São Mateus do Sul e Rio Azul.
Foram coletados os dados referentes à safra 2005/2006, com os quais calculouse o lucro e identificou-se a(s) principal (s) cultura (s) quanto à geração de renda em
cada propriedade.
7
Projeto desenvolvido em pareceria do IAPAR (Instituto Agronômico do Paraná) com a EMATER, e
sindicatos dos trabalhadores rurais dos municípios e São Mateus do Sul e Rio Azul (AHRENS, 2006).
Posteriormente, com a aplicação uma regressão linear simples (1) estimou-se um
modelo econométrico, relacionando o lucro (variável dependente) e a diversificação
de cada propriedade (variável independente).
Y = a + bX i + e
(1)
Onde:
Y: Variável dependente (lucro);
X: Variável independente (número de produtos);
e: Termo aleatório.
Para saber se a diversificação exerceu efeito sobre o lucro efetuou-se o teste t de
student , analisando se os parametros estimados (“a” e “b”) eram estatisticamente
significativo, ao nível de significancia de 5%. Destaca-se que, como o parâmetro “a”
deu não significativo, fez-se uma nova regressão linear simples, retirando-o (2).
Y = bX i + e
(2)
Por fim, a identificação do grau de explicação da diversificação em relação ao
lucro foi efetuado com o cálculo do coeficiente de determinação (3):
R 2 = n . ∑ Y .X n.
∑ .X
2
∑ Y . ∑ .X
− (∑ X )
(3)
2
RESULTADOS E DISCUSSÕES
Ao relacionar o lucro de cada propriedade rural da Rede de Propriedades e o
número de produtos percebeu-se que a diversificação exerce um efeito positivo
sobre o lucro da propriedade (teste t significativo ao nível de 5%). Assim, a produção
de mais um item eleva o lucro do agricultor em R$1.775,54 ao ano, (mantido os
demais fatores constates). Além disso, a diversificação da propriedade é
responsável por 37% da variação do seu lucro, em que, os demais 63% são
explicados por outros fatores não presentes neste modelo, mas que estão
representados pelo termo aleatório. Assim, pode-se afirmar que o aumento da
diversificação eleva o lucro da propriedade agrícola, influenciando-o diretamente
(Tabela 1).
As propriedades pertencentes à Rede de Propriedade possuem em média 15
hectares, variando entre 4 a 12 o número de produtos. A figura 1 demons tra que as
propriedades menos diversificadas foram as que auferiram um menor lucro. Ao
mesmo tempo, as propriedades que não tinham como produto principal as
commodities (milho e feijão) tiveram uma renda relativamente mais elevada. Isso
significa que a diversificação da propriedade é importante, sendo imprescindível,
também, uma diferenciação e uma agregação de valor a produção.
Além disso, quando se tem uma propriedade diversificada, que tem como
produção principal à agroindústria, a pecuária, a pecuária/horta ou o milho, tem-se
uma diversificação vertical, com agregação de valor dos produtos e com uma
integração e sustentabilidade maior da própria propriedade. Neste caso, a
diversificação pode ser uma alternativa para diminuir custos e incertezas no meio
rural, tornando a propriedade menos vulnerável a alterações, tanto do clima, como
do próprio mercado.
LITERATURA CITADA
AHRENS, D.C (coord.). Rede de propriedades familiares agroecológicas - uma
abordagem sistêmica no Centro-Sul do Paraná. IAPAR: Boletim técnico, 2006 (no prelo).
IDRHA. Diversificação de atividades no meio rural. Disponível em:<http://
www.idrha.min-agricultura.pt/meio_rural>. Acesso em 13 agos.2006.
RICHETTI, A. O que é diversificação agropecuária? Disponível
<http://www.pontaldoagronegocio.com.br>. Acesso em 13 agos.2006.
em:
TABELA E FIGURAS
TABELA 1: Regressão linear simples, relacionando o lucro das propriedades da
Rede de Referência em função da diversificação
Betas
Valor
Significância (t student)
2
R (%)
b
1775,54
0,00*
FONTE: Dados da Pesquisa
*:Significativo ao nível de significância de 5%
7
37
11
7
7
5
6
4
4
4
Feijã/ milho
Horta
Pecuária
Horta/pecuária
Pecuária
Horta/pecuária
Agroindústria
Agroindústria
0
Fumo
7
Feijão
7
Feijão
11
10000
5000
Feijão
5
Feijão/ Milho
6
Mel
12
20000
15000
Erva
mate/Pecuária
Renda (R$)
25000
Produto (s) Principal
Figura 1: Renda, produto principal e diversificação nas propriedades da Rede de Referência
Fonte: Dados da Pesquisa