Lista de Tradutores Juramentados em Inglês
Distrito Federal
Brasília (DDD 61)
Campos, Paula Nepomuceno
Tel: (61) 3427-3210
Mobile: (61) 9631-7041
e-mail: [email protected]
Da Silva, Rosa Maria Campos
SQS 303 bloco I apto 606 - Brasília
CEP: 70336-090
Tel: (61) 223 3206
Mobile: (61) 9989 2522
e-mail: [email protected]
Gonçalves, Klébert Renée
Machado
SCN 2 bloco D Ed. Liberty Mall Torre B sala 818 - Brasília
CEP: 70712-913
Tel: (61) 3034-1042
Mobile: (61) 8127-0833
e-mail: [email protected]
site: www.interpretando.com.br
Morris, John Stephen
QI 16 conj. 02, casa 13 Lago Norte – Brasília
CEP: 71530-200
Tel: (61) 3577-3288 Fax: (61) 3577-3197
e-mail: [email protected]
Nascimento, Lucia de Almeida e
Silva
SAS quadra 04 lote 09/10 sala 202
Ed. Vitoria Office Tower – Brasília
CEP: 70070- 040
Tel: (61) 4141-6889
Mobile: (61) 8326-6000
e-mail: [email protected]
Rochadel, Marco Antônio
SGAN 607 conj. A bloco B sala 101
Centro Clinico Brasília Medical Center - Brasília
CEP: 70850-070
Tel: (61) 3225 – 2520 Fax: (61) 3321 3107
E-mail: [email protected]
Persijn, Bunny Gustave
SCS Quadra 01 Ed. Gilberto Salomão s/413 - Brasília
CEP 70305-900
Tel: (61) 3225 3133 / (61) 3225 2581
Mobile: (61) 979 4488
e-mail: [email protected]
Fax: (61) 3468 1399
Pires, Maria de Lys Teixeira
SQN 411 bloco A apto 306 – Brasília
CEP: 70866-010
Tel: (61) 3340 5601 / (61) 3274 5518
Mobile: 9971-7481
e-mail: [email protected]
Siqueira, Carol Rossi
2º Avenida bloco 940 casa 08 Núcleo Bandeirante – Brasília
CEP: 71715 - 026
Tel: (61) 3021 - 4705
Mobile: (61) 8247-9966
e-mail:[email protected]
Soares, Simonny Valeria
SQN 107 bloco E apto 116 Asa Norte
CEP: 70743-050
Tel: (61) 3340 - 5260
Mobile: (61) 8135 - 0901
e-mail: [email protected]
Goiás
Anápolis (DDD 62)
Fonseca, Eni Dell Mullins
Rua Profª Lídia de Sá Guimarães Qd.14 lote 33
Setor Bougainville - Anápolis
Tel: (62) 3318-9328
Mobile: (62) 8407-6460
Mullins, Ézia Cunha
Avenida Princesa Isabel nº 955 apto 201
Residencial Maanaim - Bairro Antônio Fernandes - Anápolis
CEP: 75060-540
Tel: (62) 3315-8256
Mobile: (62) 8212-4841
Goiânia (DDD 62)
De Freitas, Lenine Sabino
Rua 02, esq. c/ Rua 05, nº 170, apto 1505
Setor Oeste - Goiânia
CEP: 74110-130
Tel: (62) 3223-1740
Ferreira, Iris Rober
Rua Itumbiara nº 710, apt. 1203-C
Cidade Jardim - Goiânia
CEP: 74413-120
Tel: (62) 8185-6835
Mobile: (62) 9377-5504
e-mail: [email protected]
Rodrigues, Denise Lopes
Rua 104, n° 611, Setor Sul - Goiânia
CEP:74080-240
Tel: (62) 3281-5095 Fax: (62) 3241-4117
Mobile: (62) 9979-4117
Silva, Maria Auxiliadora P.
Marcondes
Av. República do Líbano esq. Rua 18 Nº 2525
Setor Oeste - Goiânia
Tel: (62)3215-4151
Mobile: (62) 8159-4150
Mato Grosso
Cuiabá (DDD 65)
Anna, Orminda Ignez Sant
FISK - Av. Getúlio Vargas, 1346 centro - Cuiabá
CEP: 78005-370
Tel/Fax: (65) 3623-6565
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.fiskcba.com.br
Gallas, José Carlos
Av. Issac Póvoas, 1331 , 6º andar s/ 14 Ed. Milão
Cx. 701 sala 65 - Cuiabá
Tel: (65) 3624-3030
Piloni, Maria Cristina de
Carvalho Souza Lima
Rua Veiga Cabral, 126 Dom Aquino - Cuiabá
Tel: (65) 3322-7063
Mobile: (65) 9924-3013
Várzea Grande (DDD 65)
Galsgaard, Peter Schenil H.
Amazonas
Rua Brasília, 800 Jd. Glória - Várzea Grande
Tel: (65) 3381-1756
Manaus (DDD 92)
Da Silva, Paulo Renan Gomes
Rua Ferreira Pena nº 274 Centro - Manaus
CEP: 69095-000
Tel: (92) 3622-2888
Mobile: (92) 9987-5070
e-mail: [email protected]
site: www.centrodetraducao.trd.br
Makarem, Minerva
Rua Goiás, 9 Parque das Laranjeiras - Manaus
CEP: 69048-800
Tel: (92) 3651-3216 / (92) 3651-1910
Mobile: (92) 9603-5777
e-mail: [email protected]
Omena, Ana Amélia Ramos
Rua Ibirapuera, 08 conj. Cophasa
Santo Agostinho – Manaus
CEP: 69037350
Tel: (92) 3657-9327 / (92) 3671-8249
Mobile: (92) 9996-7236
email: [email protected]
Trindade, Sebastião Souza
Rua São José, 10 São Raimundo - Manaus
CEP: 69027-210
Tel: (92) 4101-0870
Mobile: 8194-4994
Pará
Belém (DDD 91)
Aragão, Andrey Launé
Av. Romulo Maiorana, 2019 apto 605-A Marco – Belém
CEP: 66093-005
Tel: (91) 3277-5858
Bentes, Raimundo Felizardo
Rua dos Munducurus, 1451 Batista Campos – Belém
CEP: 66025-660
Tel: (91) 3212-0655
Benzecry, Karen Esther
Rua Municipalidade, 1326 apto 2401 Umarizal – Belém
CEP: 66050-350
Tel: (91) 3083-3444
Dos Santos, Antônio Carlos de
Albuquerque
Travessa Benjamin Constant, 724 / 1501 Reduto – Belém
CEP: 66053-040
Tel: (91) 3222-7699
Figueira, Yêdda Crisáfera de
Andrade
Av. Nazaré, 1001/301 Nazaré – Belém
CEP: 66035-170
or
Rua Manoel Barata, 718 Comércio – Belém
CEP: 66019-000
Tel: (91) 3222-1872 / (91) 3223-6331
Gibson, Bruna Toscano
Av. Governador José Malcher, 2088 apto 1301 Nazaré – Belém
CEP: 66060-230
Mobile: (91) 8871-1209
Site: http://brunatgibson.com/
Gonçalves, Florisvaldo Justino
Machado
Rua Terceira, 39 Gleba II Marambaia – Belém
CEP: 66623-180
Mobile: (91) 8201-9992
Jucá, Luzia
Av. Duque de Caxias, 863 apto 702 Marco- Belém
CEP: 66093-026
Tel: (91) 3266-8443
Mobile: (91) 9984-2957
Leite, Igor Patrick Souza
Rua Domingos Marreiros, 1226 Umarizal – Belém
CEP: 66055-210
Tel: (91) 3236-1478 / (91) 3347-9001
Moura, Raimundo da Costa
Av. Gov. Magalhães Barata, 651 sala 310 São Braz – Bélem
CEP: 66060-281
Tel: (91) 3249-0572 / (91) 3229-6469
Rayol, Lila de Araújo
Av. Almirante Barroso, 71 bloco A 905 São Braz – Belém
CEP: 66090-000
Tel: (91) 3226-8930
Tavares, Catarina Laura de
Oliveira
Rua Domingos Marreiros, 73 apto 108 Umarizal – Belém
CEP: 66055-210
Tel: (91) 3224-4049
Mobile: (91) 9169-1875
Valle, Márcio Augusto dos
Santos
Av. Duque de Caxias, 750 sala 207 Marco – Belém
CEP: 66093-400
Tel: (91) 3266-0005 / (91) 3266-0048
Mobile: (91) 9963-6465
Rondônia
Porto velho (DDD 69)
De Souza, Kalline Cristina P.
Av.Gov.Jorge Teixeira, 363 apto 01 Bairro Roque - Porto Velho
CEP 78.915-160
Tel: (69) 3224-7753
Mobile: (69) 9202-2037
e-mail: [email protected]
Gonzalez, José Maria
Llamazares
Rua Tangará, 1739 Bairro Gurgel - Porto Velho
Caixa Postal 1536
CEP: 78900-000
Tel: (69) 3224-1590 / (69) 3227-5029
Mobile: (69) 9973-1163
Leite, Haroldo Cristovam
Teixeira
Rua Alameda Mourão, 1585 Bairro São João Bosco
Porto Velho
CEP 76803-678
Tel: (69) 3223-3406 / (69) 3221-1100
e-mail: [email protected]
Mobile: (69) 99811144
Nenevé, Miguel
Rua Santo André, 4152 - Porto Velho
CEP: 76808-350
Telefone: (69) 9238-7115 / (69) 3213-4173
Mobile: (69) 8456-7851
e-mail: [email protected] / [email protected]
Oliveira, Erundina Barbosa
Rua Abunã, 2240 apto 01 Bairro São João Bosco
Porto Velho
Caixa Postal 27
Tel: (69) 3221-7063
Mobile: (69) 9229 0181
Tonaco, Elenice da Silva Braga
Rua: Dom Pedro II, 2217 Bairro São Cristóvão - Porto Velho
CEP: 76804-033
e-mail: [email protected]
Tel: (69) 9207-7033 / (69) 3224-5709 / (69) 3043-5168
Roraima
Boa Vista (DDD 95)
Carvalho, Airneth de Medeiros
Rua Mil Flores, 335 Pricumã – Boa Vista
Tel: (95) 3628-4230
Mobile: (95) 9119-1948 / (95) 8802-6790
Ferreira, Anibal Rocha
Rua Araújo Filho nº421 Centro – Boa Vista
Tel: (95) 3224-1733
Mobile: (95) 8117-2976
Lira, Márcia Cristina V. L.
Máximo
Rua Rodrigues Farias nº 101 Mecejana – Boa Vista
Tel: (95) 3623- 6490
Mobile: (95) 9115 2252 / (95) 9115 2252
Rio Grande do Norte
Natal (DDD 84)
Barreto, Ana Lúcia Bezerra
Condomínio Living Garden
Rua Ceará Mirim, n. 1140, Apto 702, Bloco A
Tirol - Natal
Cep: 59020-240
Tel: (84) 3201-1912
Mobile: (84) 9981-7009
Nunes, Herta Maria Fernandes
Queiroz
Av. Nascimento de Castro, 2037 - Natal
Tel: (84) 3206-5367 / (84) 3206-2371
Mobile: (84) 9983-3579
Paraíba
João Pessoa (DDD 83)
Wasa-Rodig, Mariene
Vasconcelos
Rua Edson Ramalho, 519 Manaíra - João Pessoa
CEP: 58038-100
Tel: (83) 3227-0074
Mobile: (83) 8802-8177
e-mail: [email protected]
site: www.brasilwelcome.com
Pernambuco
Garanhuns (DDD 81)
Zhbanova, Antonio Dari Antunes
Rua Princesa Isabel, 206 Aloísio Pinto - Garanhuns
CEP: 55292-210
Mobile: (81) 9692-4697
e-mail: [email protected]
Jaboatão dos Guararapes (DDD 81)
Da Silva, Viviane Fontoura
Rua José Nunes da Cunha, 190 apto 1901 Piedade
Jaboatão dos Guararapes
CEP: 54410-280
Tel: (81) 3468-8420
e-mail: [email protected]
De França, Jáder Silva
Rua Águas Claras, 1590 / 104 Piedade - Jaboatão dos Guararapes
CEP: 54420-161
Tel: (81) 3093-7150
e-mail: [email protected]
Felippi, Rita de Cássia
Rua Padre Nestor de Alencar, 60 apto 101 Candeias
Jaboatão dos Guararapes
CEP: 54440-410
Mobile: (81) 8848-2525
e-mail: [email protected]
Lopes, Paulo Alexandre dos
Santos Mariano
Av. Quatro de Outubro, 630 / 302 Piedade
Jaboatão dos Guararapes
CEP: 54400-090
Tel: (81) 3341-1539 / (81) 9252-4064 Fax: (81) 3341-1539
e-mail: [email protected]
Rosário, Antônio Francisco Alves
Av. Beira Mar, 1168 Piedade - Jaboatão dos Guararapes
CEP: 54400-010
Tel: (81) 3341-2882
e-mail: [email protected]
Olinda (DDD 81)
Gueiros, Bruna Elisabeth Lopes
Av. Ministro Marcos Freire, 1835 / 503 Bairro Novo - Olinda
CEP: 53030-000
Tel: (81) 3432-5444
Mobile: (81) 9697-1372
e-mail: [email protected]
Steiner, Andrea Quirino
Rua Duarte Coelho, 0 Santa Tereza - Olinda
CEP: 53010-010
Mobile: (81) 8743-7667 / (81) 8184-2935
e-mail: [email protected]
Recife (DDD 81)
Beechler, Stuart Alan
Rua Santo Elias, 170 / 1002 Espinheiro - Recife
CEP: 52020-090
Mobile: (81) 8893-9146
e-mail: [email protected]
Brito, Adalberto da Silva
Rua Capitão Rebelinho, 720 / 301 Pina – Recife
CEP: 51011-010
Tel: (81) 3328-7789
Mobile: (81) 9638-2446
e-mail: [email protected]
Cavalcanti, Santino Magalhães
Rua Carneiro Vilela, 486 / 1201 Encruzilhada - Recife
CEP: 52050-030
Mobile: (81) 8715-6437
e-mail: [email protected]
De Alencar, Rômulo Arrais
Belém
Rua Antônio Falcão, 668 / 901 Boa Viagem - Recife
CEP: 51020-240
Tel: (81) 9835.5251
Mobile: (81) 9607-0694
e-mail: [email protected]
De Paula, Lorena Lima
Rua Professor Mário de Castro, 398 apto 704 Boa Viagem - Recife
CEP: 51030-260
Tel: (81) 3032-3371
Mobile: (81) 9269-6949
e-mail: [email protected]
De Santana, Erica Nogueira
Rua Ondina, 88 / 205 Pina - Recife
CEP: 51011-180
Mobile: (81) 9500-3570
e-mail: [email protected]
Do Nascimento, Vinícius Paulo
Santiago
Av. Doutor José Rufino, 2984 bloco G apto 604 Barro - Recife
CEP: 50900-660
Mobile: (81) 9967-7607
e-mail: [email protected]
Farias, Antônio Ayrton Simões
Est. das Ubaiás, 127 apto 102 Casa Amarela - Recife
CEP: 52070-013
Mobile: (81) 9963-5072
e-mail: [email protected]
Galvão, Ana Catarina Ferreira da
Silva de Arroxelas
Av. Boa Viagem, 3020 apto 1301 Boa Viagem - Recife
CEP: 51020-000
Mobile: (81) 8898-0862
e-mail: [email protected]
Goes, Luiz Roberval Vieira
Rua Setúbal, 764 apto 601 Boa Viagem - Recife
CEP: 51030-010
Mobile: (81) 9111-6851
e-mail: [email protected]
Gueiros, Porfírio Andrade
Rua Nossa Senhora da Saúde, 441 Cordeiro - Recife
CEP: 50731-000
Tel: (81) 3227-1322
e-mail: [email protected]
Leamy, Denise Siqueira Tenório
Av. Conselheiro Rosa e Silva, 1283 apto 1304 Jaqueira - Recife
CEP: 52050-020
Mobile: (81) 8694-0806
e-mail: [email protected]
Kitner, Priscila Maria Medeiros
Rua Isaac Salazar, 45 apto 502 Tamarineira - Recife
CEP: 52060-105
Mobile: (81) 9186-4059
e-mail: [email protected]
Melo, Jorge Luiz de Oliveira
Rua Doutor José Maria, 217 bloco A apto 103
Encruzilhada - Recife
CEP: 52041-000
Mobile: (81) 8561-6573 / (81) 9989-4577
e-mail: [email protected]
Menge, Martha Helena Seixas
Rua Amaraji, 130 Santana – Recife
CEP: 52060-440
Mobile: (81) 8637-0127
e-mail: [email protected]
Nahuz, Claudia
Av. Norte Miguel Arraes de Alencar, 3370 / 402
Rosarinho - Recife
CEP: 52041-080
Mobile: (81) 9803-0727
e-mail: [email protected]
Nunes, Olímpia Olinda Borges
Rua Amélia, 330 / 102 Graças - Recife
CEP: 52011-050
Tel: (81) 3222-5544
e-mail: [email protected]
Pereira, Alexandre Bezerra
Neves
Rua Doutor João Guilherme de Pontes Sobrinho, 328 casa
Boa Viagem - Recife
CEP: 51021-090
Mobile: (81) 8818-2414 / (81) 8257-6472
e-mail: [email protected]
Soares Jr, Ivanildo Nunes
Av. Nossa Senhora da Saúde, 411 casa, Cordeiro - Recife
CEP: 50731-020
Mobile: (81) 9973-8395
e-mail: [email protected]
Rezende, Marco Túlio de
Vasconcellos
Rua Quarenta e Oito, 775 Aflitos - Recife
CEP: 52050-380
Tel: (81) 3074.0410
Mobile: (81) 9874-4118 / (81) 8699-2836
e-mail: [email protected]
site: www.mtraducoes.com.br
Rolim, Silvio Gomes
Rua Esmeraldino Bandeira, 292 apto 304 Graças - Recife
CEP: 52011-090
Tel: (81) 3355-0000 extension line 9281
Mobile: (81) 8815-9915
e-mail: [email protected]
Tedesco, Patricia Cabral de
Azevedo Restelli
Rua Coronel Anízio Rodrigues Coelho, 423 / 302
Boa Viagem - Recife
CEP: 51021-130
Tel: (81) 8773-5536
e-mail: [email protected]
Vasconcelos, Marcos
Rua Benfica, 341 Madalena - Recife
CEP: 50720-001
Tel: (81) 3227-9660
Mobile: (81) 9436-0074 / (81) 9999-2005
e-mail: [email protected]
Vieira, Jorge Luís Miranda
Rua do Futuro, 701 Graças - Recife
CEP: 52050-010
Mobile: (81) 9292-1303
e-mail: [email protected]
Wanderley, Leonardo
Figueiredo
Rua Nestor Silva, 70 apto 1303 Santana - Recife
CEP: 52060-410
Mobile: (81) 9133-8981
e-mail: [email protected]
Vitória de Santo Antão (DDD 81)
Juntado, Ana Lucia Ramos
Oliveira
Rua Jornalista Célio Meira, 431 Cajá - Vitória de Santo Antão
CEP: 55610-065
Tel: (81) 3523.8063
Mobile: (81) 9904-9404 / (81) 8516-5212
e-mail: [email protected]
Sergipe
Aracajú (DDD 79)
Bodeker, Wolfgang
Parque Residencial Cosil - Área II, Rua 2, 77
Salgado Filho - Aracajú
Tel: 3217-4037 / 3231-1135
Bahia
Salvador (DDD 71)
Amaral, Paulo Roberto
Av. Oceânica, 2233 fundos casa 23 Ondina – Salvador
CEP: 40170-010
Tel: (71) 3331-3709 / (71) 3631-1097
Mobile: (71) 9983-4409
e-mail: [email protected] / [email protected]
Caffé, Maria Márcia Bértolo
Rua Carlos Maron, 227 Candeal – Salvador
CEP: 40296-220
Tel: (71) 9967-2544
e-mail: [email protected]
Campos, Saura Sulz de Almeida
Rua Senador Theotônio Vilela, 190 Ed. Emp. Convention Center
sala 1007 Parque Bela Vista - Salvador
CEP: 40279-435
Tel: (71) 3351-9995 / (71) 3359-5909
e-mail: [email protected] / [email protected] /
[email protected]
site: http://www.traduserv.com.br
De Almeida, Carmelina
Magnavita Rodrigues
Travessa dos Barris, 87 apto 702 Barris – Salvador
CEP: 40070-070
Tel: (71) 3328-2658 / (71) 3328-2569
De Lima, Vitor Rodrigo
Alameda Andrade, 97 apto 802-B Garcia – Salvador
CEP: 400100-060
Tel: (71) 3328-0790
Mobile: (71) 9933-2497
e-mail: [email protected] / [email protected]
De Magalhães, Maria Lavínia
Sobreira
Rua das Acácias, 225 Pituba – Salvador
CEP: 41810-050
Tel: (71) 3359-7602
e-mail: [email protected]
De Oliveira, Raul César Pinheiro
Rua Clarival do Prado Valladares, 264 apto 1002
Caminho das Árvores – Salvador
CEP: 41810-700
Tel: (71) 3359-8070
e-mail: [email protected]
Do Nascimento, Osmar Feitoza
Rua Rubem Berta, 135 Ed. Saint Germain apto 302
Pituba – Salvador
CEP: 41820-040
Telefone: (71) 3248-8636
e-mail: [email protected]
Galeffi, Eugênia Maria
Rua Almirante Barroso, 312 apto 401-E Rio Vermelho – Salvador
CEP: 41950-350
Tel: (71) 3335-5945
e-mail: [email protected]
Lersch, Beno Celso
Av. Tancredo Neves sala 738-A Centro Empresarial Iguatemi, Caminho das Árvores –
Salvador
CEP: 41820-020
Tel: (71) 3450-1081 / (71) 3450-7349
e-mail: [email protected]
Lingerfelt, Charles Walter
Rua José Sátiro de Oliveira, 06 apto 1201
Chame-Chame – Salvador
CEP: 40140-510
Tel: (71) 3245-2469
e-mail: [email protected]
Lira e Silva, Celso Alberto
Rua Major Paulo Vaz 164 apto 1104 Vila Laura – Salvador
CEP: 40270-170
Tel: (71) 3381-8658
Mobile: (71) 9912-2098
e-mail: [email protected]
Nery, Maria Eugênia Vianna
Pça Conselheiro Almeida Couto, 07 apto 403
Nazaré – Salvador
CEP: 40050-470
Tel: (71) 3243-0439
Oliveira, Roberto Joaquim
Rua Augusto Frederico Schmidt 159 Ed. Gov. Luiz V. Filho 1002
Chame-Chame – Salvador
CEP: 40140-390
Tel: (71) 3245-5428
e-mail: [email protected]
Pereira, Júlio César Leal
Rua João Bião Cerqueira, 274 Ed. Residencial Torres apto 501-B
Pituba – Salvador
CEP: 40450-260
Tel: (71) 9934-1858 / (71) 3451-4412
Mobile: (71) 9125-8823
e-mail: [email protected] / [email protected]
Salah, Daniele Hortélio
Lg. Do Campo Grande, 284 Ed. Valério de Carvalho apto 603
Campo Grande – Salvador
CEP: 40080-120
Tel: (71) 3337-5269
Mobile: (71) 8207-3162
e-mail: [email protected]
Santos, Denice Maria de
Figueiredo
Rua Milton de Oliveira 73 apto 701 Barra – Salvador
CEP: 40140-100
Tel: (71) 3264-5635
e-mail: [email protected]
Espírito Santo
Vitória (DDD 27)
Cohen, Silvia Renata
Av. Nossa Senhora da Penha, 570, sala 1311
Praia do Canto - Vitória – Espirito Santo
Tel: (27) 3227-3693 / (27) 3225-6376
De Moraes, Juçara Tourino
Praça San Martin, 56 Ed. San Martin sala 201
Praia do Canto – Vitória – Espírito Santo
Tel: (27) 3324-5971 / (27) 3225-3189 / (27) 3324-5971
e-mail: [email protected]
Doxsey, Sônia Maria Rabello
Av. Nossa Senhora da Penha, nº595 Ed. Tifany Center
Torre II, sala 1311 Praia do Canto - Vitória – Espírito Santo
Mobile: (27) 9972-0388
e-mail: [email protected] / [email protected]
Fitzherbert, Susan Ann
Rua Constante Sodré, 869 Ed. Vancouver apto 1202
Praia do Canto – Vitória – Espírito Santo
Tel/Fax: (27) 3225-3742
e-mail: [email protected] / [email protected]
Furtado, Christiano Woelffel
Rua Moacir Ávidos, 141 Ed. Gioconda apto 1103
Praia do Canto - Vitória
Tel: (27) 3225-8383
Mobile: (27) 8133-9600
e-mail: [email protected]
Godinho, Marco Junio de Faria
Rua Bernado Horta, 90 Jucutuquara
Vitória – Espírito Santo
CEP: 29040-750
Tel: (27) 3223-2587
Moraes, Euzi Rodrigues
Rua João Pinto Bandeira, 50 Jucutuquara
Vitória – Espírito Santo
Tel: (27) 3322-1815
Oliveira, Juarez Rodrigues
Rua Inácio Igino, nº998 apto 601 Praia da Costa
Vila Velha – Espírito Santo
Tel: (27) 3329-6273
Prazeres, Mauricio
Av. Vitória, nº 434/1503 Forte São João
Vitória – Espírito Santo
Tel: (27) 3223-0228
Saleme, Terezinha M. M.
Rua Elesbão Linhares, 420/501 Praia do Canto – Espirito Santo
Tel: (27) 3324-5493
Mobile: (27) 9903-5338
e-mail: [email protected]
Scarton, Deborah Maia
Praça San Martin, nº 84, sala 601 Ed. Alfaville
Vitória – Espirito Santo
Tel: (27) 3315-7766
Mobile: (27) 8141-4646
Vago, Juarez Tadeu Fillipe
Rua Humberto Martins de Paula, 125 Ed. Coast Ville apto 1103
Enseada do Suá - Vitória – Espirito Santo
CEP: 29050-265
Tel: (27) 3325-3227
Mobile: (27) 9933-8411
Minas Gerais
Belo Horizonte (DDD 31)
Alenquer, Leonardo Pittella
Rua Sabino Barroso 121 apto 103 Bairro Cruzeiro - Belo Horizonte
CEP: 30310-200
Tel: (31) 8688-8888
e-mail: [email protected]
Antonini, Laura Nogueira
Rua Califórnia 729 apto 302 Bairro Sion - Belo Horizonte
CEP: 30315-500
Tel: (31) 3285-3659
Mobile: (31) 9635-6556
e-mail: [email protected]
Bacon, Charles Spencer
Rua Angá, 300 Dom Bosco - Belo Horizonte
CEP: 30850-250
Tel: (31) 3417-4626
Mobile: (31) 9952-9992
e-mail: [email protected]
site: tradusombh.com.br
Baptista, Ricardo Mauricio
Soares
Rua Resedá 262 apto 102 Bairro Santa Efigênia - Belo Horizonte
CEP: 30240-410
Tel: (31) 3461-9296
Mobile: (31) 9942-1840
e-mail: [email protected]
Barros, Francisco de Assis
Carvalho de Souza
Alameda dos Jacarandás 130 Bosque da Ribeira
Nova Lima - Belo Horizonte
CEP: 34000-000
Tel: (31) 3581-1251
e-mail: [email protected]
Bernardes, Thaís Helena
Semionato
Rua Cassiano Campolina 70 apto 102
Bairro Dona Clara - Belo Horizonte
CEP: 31260-210
Telefone: 31-2512-8441 / 31-8673-0531
e-mail: [email protected] / [email protected]
Campolina, Denise Chaves
Werner Lanza
Av. do Contorno 6.166 Loja 9, Savassi - Belo Horizonte
CEP: 30110-042
Tel: (31) 3221-7191 Fax: (31) 3281-6018
e-mail: [email protected]
De Ávila, Isabela Maria Alves
Rua Professor Estevão Pinto 1.200 Bairro Serra - Belo Horizonte
CEP: 30210-580
Tel: (31) 3231-5059
Mobile: (31) 9991-3509
e-mail: [email protected]
Fonseca, Ana Laura Junqueira
Rua Ceará, nº 2009 apto 200 Savassi - Belo Horizonte
CEP: 30150-311
Tel: (31) 3287-1935
Mobile: (31) 9985-6800
e-mail: [email protected]
Da Silva, Laerte José
Rua Bernardo Guimarães 1033 sala 302
Bairro Funcionários - Belo Horizonte
CEP: 30140-081
Tel: (31) 3498-6020
Mobile: (31) 9992-8118
e-mail: [email protected]
site: www.ljstraducoes.com
Da Silva, Márcio Andrade
Silveira
Rua José Júlio Ferreira 75 Bairro Fernão Dias - Belo Horizonte
CEP: 31910-460
Tel: (31) 3485-1362
Mobile: (31) 9111-5438
e-mail: [email protected]
De Castro, Dulce Maria da
Silveira
Rua São Gotardo, nº 71 Bairro Santa Teresa - Belo Horizonte
CEP: 31010-400
Tel/Fax: (31) 2516-9482
Mobile: (31) 9628-4142
e-mail: [email protected]
site: www.dulcecastro-traducao.com
De Castro, Marcílio Moreira
Rua Andaluzita 311 apto 1202 Carmo-Sion - Belo Horizonte
CEP: 30310-030
Tel: (31) 3317-2639
Mobile: (31) 9129-1714
e-mail: [email protected]
site: sites.google.com/site/marciliotradutor/
De Carvalho, Felipe Quintella
Machado
Rua do Seminário 298 – Centro – Mariana - Belo Horizonte
CEP: 35420-000
Tel: (31) 8875-5797
e-mail: [email protected]
De Kladt, Bärbel
Rua Gomes Barbosa 129, Centro - Viçosa - Belo Horizonte
CEP: 36570-000
Tel: (31) 3892-5133
e-mail: [email protected]
Fontes, Renato Nogueira
Rua Castelo Évora 585 Bairro Castelo - Belo Horizonte
CEP: 31330-330
Tel: (31) 3471-9035
Mobile: (31) 8774-4634
e-mail: renfontesgmail.com
site: www.traducaojuramentadaingles.blogspot.com
Gomes, Marcio Rubens Soares
Rua Piauí 957 Funcionários - Belo Horizonte
CEP: 30150-320
Tel: (31) 3281-0999
Mobile: (31) 9977-6117
e-mail: [email protected]
Gough, Regina Celia FoxDrummond
Rua Claudio Manoel 26 Bairro Funcionários – Belo Horizonte
CEP: 30140-100
Tel: (31) 3225-0950
e-mail: [email protected]
Guedes, Rodrigo Silva
Rua Professor Antônio Aleixo, nº 300 apto 503
Bairro Lourdes – Belo Horizonte
CEP: 30180-150
Mobile: (31) 9173-9983
e-mail: [email protected]
site: www.rodrigoguedes.com.br
Honor, Érico Medeiros
Rua Pedro Gentil, 80 Bairro Vila Rica – Lambari - Belo Horizonte
CEP: 37480-000
Tel: (31) 9708-9770
e-mail: [email protected]
Júnior, Alcir Costa dos Santos
Rua Dr. Juvenal Santos 222 apto 404, Bairro Luxemburgo
Belo Horizonte
CEP: 30380-530
Tel: (31) 2515-5406
e-mail: [email protected]
Kaechele, Pedro Francisco
Hartwig
Av. Álvares Cabral 593 sala 1.803 Centro - Belo Horizonte
CEP: 30170-912
Tel: (31) 3224-0384
e-mail: [email protected]
Kremer, Marie-Anne Henriette
Jeanne
Rua Aimorés 462 sala 306 Bairro Funcionários - Belo Horizonte
CEP: 30140-070
Tel: (31) 3582-9719
Mobile: (31) 9637-7809
e-mail: [email protected]
Latham, Eneida Esteves Martins
Rua Perdigão Malheiros 180 apto 101 Bairro Cidade Jardim
Belo Horizonte
CEP: 30380-234
Tel: (31) 3024-8978
Mobile: (31) 9216-0950
e-mail: [email protected]
site: www.stellarbrasil.net
Leal, Ana Cristina Noira Passos
da Costa
Rua Ulisses Marcondes Escobar 124 apto 202 Bairro Buritis
Belo Horizonte
CEP: 30575-110
Tel: (31) 3373-7030 / (31) 8679-5318
e-mail: [email protected]
Lima, Luisa Maria Khoury
Rua Rodrigues Caldas 726/1103 Bairro Santo Agostinho
Belo Horizonte
CEP: 30190-120
Tel: (31) 36619127
Mobile: (31) 9199-8917
e-mail: [email protected]
Machado, Antônio de Matos
Vieira
Rua Zodíaco 881 - Bairro Santa Lúcia - Belo Horizonte
CEP: 30360-430
Tel: (31) 3296-4031 / (31) 8864-7145
e-mail: [email protected]
site: www.vieiramachado.com.br
Maia, Eliana Maria C. Del Bianco
Av. Olegário Maciel 2345 sala 904 Lourdes - Belo Horizonte
CEP: 30180-112
Tel: (31) 3292 5106/ (31) 3292 5604
e-mail: [email protected]
site: www.traduztraducoes.com.br
Martins, Alexandre Sobreira
Rua Ouvidor 253, Serrano - Belo Horizonte
CEP: 30882-160
Tel: (31) 3473-5506
Mobile: (31) 8479-9818
e-mail: alexandresobreiragmail.com
www.aatraducoes.com.br
Meyer, Maria Evelina Rios
Nunes, Juliana Ciccarini
Rua Manoel Couto, 319 Cidade Jardim - Belo Horizonte
Tel: (31) 3335-3409 / (31) 3295-7008
Mobile: (31) 9106-8470
email: [email protected]
site: www.servtrad.com.br
Rua Tito Botelho Martins 95 apto 604 Bairro Santa Lúcia
Belo Horizonte
CEP: 30360-080
Tel: (31) 3296-1351
Mobile: (31) 8471-8383
e-mail: [email protected]
Penido, Maria Clara Valinhas
Rua Gonçalves Dias 2525 Bairro Lourdes - Belo Horizonte
CEP: 30140-092
Tel: (31) 4102-9025 / (31) 9157-2067
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.valinhas.com.br
Sanglard, Marcelo Carvalho
Rua General Dionísio Cerqueira 70 Bairro Gutierrez - Belo Horizonte
CEP: 30430-140
Tel: (31) 3071-3091
Mobile: (31) 8895-3981
e-mail: [email protected]
Scarpelli, Bruno Rocha
Av. das Constelações 725 - Prédio 02 apto 301 Vale dos Cristais
Nova Lima - Belo Horizonte
CEP: 34000-000
Tel: (31) 8449-6749 / (31) 2515-1970
e-mail: [email protected]
Silva, Jaime Marinho Quintão
Rua Engenheiro Amaro Lanari 221 apto 301 Bairro Anchieta
Belo Horizonte
CEP: 30310-580
Tel: (31) 3287-6995 Fax: (31) 3287-6995
Mobile: (31) 9135-3332
e-mail: [email protected]
Tavares, Iramar Diniz
Rua Saldanha Da Gama 256 apto 301 Bairro Floresta
Belo Horizonte
CEP: 31110-210
Tel: (31) 3444-3280
Mobile: (31) 9928-7628
E-mail: [email protected]
Valle, Thaís Queirós Mattoso
Rua Peru, nº 100, Bairro Sion - Belo Horizonte
CEP: 30320-040
Tel: (31) 3547-4505
Mobile: (31) 9981-0908
e-mail: [email protected]
Viana, Maria Rita Drumond
Rua do Ouro 1.138 apto 1502 Bairro Serra - Belo Horizonte
CEP: 30220-000
Tel: (31) 4103-1515
Mobile: (31) 8749-8702
e-mail: [email protected]
Vieira, Luiz Gustavo Leitão
Av. Cristóvão Colombo 519 sala 902 Bairro Savassi - Belo Horizonte
CEP: 30140-140
Tel: (31) 3225-3691
Mobile: (31) 8786-5286
E-mail: [email protected] / [email protected]
Itumirim (DDD35)
De Matos, Aluisio Cesar
Av. Cônego José Fernandes Siqueira, nº 113 - Itumirim
CEP: 37210-000
Tel: (35) 3823-1171
E-mail: [email protected]
Juiz de Fora (DDD 32)
Bastos, Ricardo Rocha
Avenida Independência 605 apto 603 Centro - Juiz de Fora
CEP: 36010-020
Tel: (32) 3212-7638
Mobile: 84058920
e-mail: [email protected]
Fragoso, Nathalie Gradim
Rua Doutor Eduardo de Menezes 415 apto 204
Bairro São Mateus - Juiz de Fora
CEP: 36016-420
Tel: (32) 3211-6960
Mobile: (32) 8460-2118
e-mail: [email protected]
Furtado, Elaine Regina Beer
Rua Franz Schubert 70 Residencial São Lucas II
Bairro São Pedro - Juiz de Fora
CEP: 36036-645
Tel: (32) 3231-6587
Mobile: (32) 8861-3767
e-mail: [email protected]
Mandarino, Marisol Dominguez
Alonso
Av. Pres. Itamar Franco 405 apto 05 Centro - Juiz de Fora
CEP: 36010-020
Tel: (32) 3211-7804
e-mail: [email protected]
site: www.marisolmandarino.com
Novais, Tibério Júlio Coutos
Rua Ludwig van Beethoven 91 Bairro São Lucas I - Juiz de Fora
CEP: 36036-634
Tel: (32) 3214-5240
Mobile: (32) 9971-0372
e-mail: [email protected]
Lavras (DDD35)
Guedes, Marcele Braga
Rua Antônio de Pádua 53 Caixa Postal 304 - Lavras
CEP: 37200-000
Tel: (35) 3821-5988
e-mail: [email protected]
site: www.fisklavras.com.br
São Lourenço (DDD35)
Dos Santos, Luciana Alves
Rua Herbert José de Souza 251 - São Lourenço
CEP: 37470-000
Tel: (35) 84358365
e-mail: [email protected]
Teófilo Otoni (DDD33)
Baptista, Fabiano Leite
Rua Júlio Laender 25 apto 101, Ipiranga - Teófilo Otoni
CEP: 39801-002
Tel: (33) 3522-1556
Mobile: (33) 9161-0301
e-mail: [email protected]
Uberaba (DDD34)
Maxwell, Leila Janice
Rua Centenário 81 - Bairro Santa Marta – Uberaba
CEP: 38061-470
Tel: (34) 3333-3350
Mobile: (34) 9166-0251
e-mail: [email protected]
Rio de Janeiro
Niterói (DDD 21)
De Assis, Carol Lynn Silva
Rua 2 Quadra 3, Casa 20, Condomínio Ubá – Pendotiba
CEP: 24322-170 - Niterói, RJ
Tel: (21) 2616-4968
e-mail: [email protected]
Ramos, Lúcia Pereira Garcia
Rua Macaé, 5 Santa Rosa - Niterói, RJ
CEP: 24240-080
Tel: (21) 2711-3429
Mobile: (21) 9225-1214
e-mail: [email protected]
Petropólis (DDD 24)
Possas, Sandra Cristina
Rua Marechal Deodoro 216 /704 Centro – Petropólis
CEP: 25620-180
Tel: (24) 2246-1240
Mobile: (24) 8843-3957
e-mail: [email protected]
Rio de Janeiro (DDD 21)
Andersen, Emmy Caroline
Rua Oscar Valderato, 94 / 1506 Ed. Moretto Cond. Novo Leblon
Barra da Tijuca – Rio de Janeiro
CEP: 22793-670
Tel: (21) 2438-0611
Mobile: (21) 9925-9777
e-mail: [email protected]
Becskehazy, Franziska Amalia
Lustosa
Av. Epitácio Pessoa 1814/102 Ipanema - Rio de Janeiro
CEP: 22411-071
Tel: (21) 25222151
e-mail: [email protected]
Boechat, Dayse Patricia Alves
Rua Graça Aranha, 145 / 404 B Centro
CEP: 20030-000
Tel: (21) 2533-0348
e-mail: [email protected]
Cabral, Stephanie Rose
Rua Alice, 175 apto 706 Laranjeiras – Rio de Janeiro
CEP: 22241-020
Tel: (21) 3092-2100
Mobile: (21) 8801-5460
e-mail: [email protected] / [email protected]
Cardoso, Cesar Arnaldo
Bernhard
Rua General Glicério, 132 / 902 Laranjeiras - Rio de Janeiro
CEP: 22245-120
Tel: (21) 25572915
e-mail: [email protected]
Carneiro, Teresa Dias
Rua Cosme Velho 318 apto 1202, Bloco 2 Cosme Velho - Rio de Janeiro
CEP: 22241-090
Tel: (21) 2556-1992
Mobile: (21) 9809-9689
e-mail: [email protected]
Cesar, Ricardo Vieira
Rua Belisário Távora, 140 apto 402 Laranjeiras – Rio de janeiro
CEP: 22245-070
Tel: (21) 3594-0681
Mobile: (21) 8181 2291
e-mail: [email protected]
Chaves, Valerie Rumjanek
Rua Almirante Sadock de Sá, 10 / 702 Ipanema - Rio de Janeiro
CEP: 22411-040
Tel: (21) 2247-5824
e-mail: [email protected]
Chueke, Cláudia Abraham
Estrada da Gávea, 681 apto 1802 bloco I Village
São Conrado - Rio de Janeiro
CEP: 22610-000
Tel: (21) 3322-2638 Fax: (21) 3874-8280
Mobile: (21) 9452-5000
e-mail: [email protected]
Coser, Laura Margarida de
Aquino
Rua Gustavo Sampaio, 390 / 802 Leme - Rio de Janeiro
CEP: 22010-010
Tel/Fax: 2530-2533
e-mail: [email protected]
Costa, Fernanda Mathias
Rua General Cristóvão Barcelos, 89 apto 1004
Laranjeiras - Rio de Janeiro
CEP 22245-110
Tel: (21) 2295-6962
e-mail: [email protected] / [email protected]
Costa, Yara Pinheiro de
Vasconcellos
Av. Sernambetiba, 4700 apto 1325 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro
CEP: 22630-011
Tel: (21) 2196-2527 / (21) 2434-1145
Mobile: (21) 9756-1014
e-mail: [email protected]
site: www.barratraducoes.com.br
D'Almeida, Rosa Maria Ripper
Praia do Flamengo, 60, apto. 905, Bloco C Flamengo – Rio de Janeiro
CEP: 22210-030
Tel/Fax: (21) 2232-2819 / (21) 2285 – 5337 Fax: (21) 2232-2819
e-mail: [email protected]
site: www.atprio.com.br/rosaripper
Da Silva, Agustinho Fernandes
Dias
Rua México 11 conj. 201 – Centro, Rio de Janeiro
CEP: 20031-144
Tel: (21) 2220-6866
e-mail: [email protected]
Da Silva, Maria Vitoria Rosa
Rua Bom Pastor, 203/ casa 29 Tijuca, Rio de Janeiro
Mobile: (21) 9878-2548
e-mail: [email protected]
De Barros, Marise Chinetti
Rua Raul Pompéia, 23 Sala 602 – Copacabana
CEP: 22080-001
Tel: (21) 2522-2097
Mobile: (21) 9807-3538
e-mail: [email protected]
site: www.marisebarros.com
De Carvalho, Rosana Coelho
Lobo
Rua Clóvis Salgado, 45 apto 104 Recreio dos Bandeirantes - Rio de Janeiro
CEP: 22795-230
Tel: (21) 2487-8963
Mobile: (21) 8041-9780
e-mail: [email protected] / [email protected]
De Moraes, Aloysio
Rua Xavier da Silveira, 80 apto 802 Copacabana - Rio de Janeiro
CEP: 22061-010
Tel: (21) 2256-0375 / (21) 2549-9590 Fax: (21) 2549-9590
Mobile: (21) 9768-3954
e-mail: [email protected]
De Moraes, Maria Aguinaga
Rua Povina Cavalcanti, 83 / 1001 São Conrado - Rio de Janeiro
CEP: 22610-080
Tel: 3322-4260 Fax: 3205-3274
e-mail: [email protected]
Estrella, Rubens Eduardo
Schreiner
Rua Carlos Oswald, 140 bloco 1 apto 503 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro
CEP: 22793-120
Tel: (21) 3151-0446
Mobile: (21) 9222-1232
e-mail: [email protected] / [email protected]
Feldman, Marcelo Coimbra
Bueno
Rua São Clemente, 262 bloco 1, apto 503 Botafogo - Rio de Janeiro
CEP: 22260-004
Tel: (21) 2226-8599
e-mail: [email protected]
Fernandes, Ana Beatriz Miranda
Rua Visconde de Pirajá, 351 apto 815 Ipanema - Rio de Janeiro, RJ
CEP: 22410-003
Tel: (21) 3553-7223 extension line 104
e-mail: [email protected]
Hruby, Monica
Av. Almirante Álvaro Alberto, 100 sala 404 São Conrado - Rio de Janeiro
CEP: 22610-070
Tel: (21) 2422-3208
Mobile: (21) 9124-5815
e-mail: [email protected]
Kanto, Analice Schendel
Rua Timóteo da Costa, 1100/202 bloco 1 Leblon - Rio de Janeiro
CEP: 22450-130
Tel: (21) 3496-3999
Mobile: (21) 9555-9971
[email protected]
Lima, Beatriz Mendonça
Rua Barata Ribeiro, 807 apto 303 Copacabana - Rio de Janeiro
CEP: 22051-001
Tel/Fax: (21) 2255-1806
e-mail: [email protected]
Lopes, Claudia Camacho Brito
Est. Japoré, 231 bloco 1 apto 402 Jardim Sulacap – Rio de Janeiro
CEP: 21740-030
Tel: (21) 3264-2963
Mobile: (21) 9163-8464
e-mail: [email protected]
Lustosa, Maria da Graça
Magalhães
Av. Ataulfo de Paiva, 1460 / 203 Leblon - Rio de Janeiro
CEP: 22440-035
Tel: (21) 2274-5988 Fax: (21) 2249-9404
Mobile: (21) 9631-3538
e-mail: [email protected]
Macedo, Paulo Maurício de
Oliveira
Rua México, 164 - 3º andar Centro - Rio de Janeiro
CEP: 20031-143
Tel: (21) 2510-7000 Fax: (21) 2510-7002
Mobile: (21) 8720-5342
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.flashidiomas.com.br
Machado, Paula Ferreira
Rua Mal. Mascarenhas de Morais 191, apto 308 - Copacabana
CEP: 22030-040
Mobile: (21) 9501-4866
e-mail: [email protected]
Pereira, Helena Maria Camacho
Martins
Estr Muri-Lumiar, km 4 - Condomínio Stucky lote 12 quadra 5
Muri - Nova Friburgo – Rio de Janeiro
CEP: 28615-450
Tel/Fax: (21) 2542-2249
Mobile: (21) 9911-3908
e-mail: [email protected] / [email protected]
Pessanha, Ricardo Hypolito da
Silva
Rua Visconde de Itamaraty 2 apto 601 – Tijuca, Rio de Janeiro
Tel: (21) 2264-7829
Mobile: (21) 9179-8256
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.ricardopessanha.com.br
Phillips, Derrick Guy
Rua da Quitanda, 67 / 501 – Centro, Rio de Janeiro
CEP: 20011-030
Tel: (21) 2224-3803 / (21) 2507-3813 Fax: (21) 2221-1863
e-mail: [email protected]
Richardson, Jane Elisabeth
Av. Osvaldo Cruz, 87 / 1504 Flamengo - Rio de Janeiro
CEP: 22250-060
Tel: (21) 2551-1423 / (21) 2517-4400
Mobile: (21) 9985-7739
e-mail: [email protected]
Rieche, Adriana Ceschin
Praia do Flamengo 136 / 1004 Flamengo, Rio de Janeiro
CEP: 22210-030
Tel: (21) 3826-7964
e-mail: [email protected]
Rosso, Emília Maria
Rua Major Rubens Vaz, 498 / 202 – Rio de Janeiro
CEP: 22470-070
Tel/Fax: (21) 2274-8469
e-mail: [email protected]
Seabra, Thais de Almeida
Rua Voluntários da Pátria, 410 apto 602 – Botafogo, Rio de Janeiro
CEP: 22270-010
Tel: (21) 2535-1350
e-mail: [email protected]
Serpa, Jussara de Avellar
Rua Ipanema, 173 apto 1403 Cond. Nova Ipanema
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
CEP: 22631-390
Tel: (21) 2431-3211
Mobile: (21) 9148-4100
e-mail: [email protected]
Serrado, Pedro Aguirre
Rua João Lira, 39 apto 101 – Leblon, Rio de Janeiro
CEP: 22430-210
Tel/Fax: 2249-0876
Mobile: (21) 9101-0121
e-mail: [email protected] / [email protected]
Silva, Maria da Gloria Escobar
Rua Professor Abelardo Lobo, 46 apto 201 Lagoa, Rio de Janeiro
CEP: 22470-240
Tel: (21) 2538-1430
e-mail: [email protected]
Souza, Silvia Helena Rocha
Praia de Botafogo, 528 sala 1401A Botafogo, Rio de Janeiro
CEP: 22250-040
Tel: (21) 2275-3344 Fax: (21) 2541-3030
Mobile: (21) 9322-0871
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.atprio.com.br/silviahelena
Tate, Patricia Anne
Rua Povina Cavalcanti, 153 apto 904 São Conrado – Rio de janeiro
CEP: 22610-080
Tel/Fax: (21) 3322-1152 Fax: (21) 3322-3249
e-mail: [email protected]
Winograd, Andrei
Rua Gomes Carneiro, 66 Sala 701 – Ipanema – Rio de Janeiro
CEP: 22071-110
Mobile: (21) 8541-4223
e-mail: [email protected] / [email protected]
São Paulo
Araçatuba (DDD 18)
Santiago, Ana Rita C. B. B.
Rua Regente Feijó 290 - Araçatuba
CEP: 16010-540
Mobile: (18) 9786-4097
e-mail: [email protected]
Assis (DDD 18)
ZanottoA, Paulo Fernandes
Rua Ângelo Bertoncini, 636 - Assis
CEP: 19800-150
Tel: (18) 3325-1102
Atibaia (DDD 11)
Aikawa, Alexandre Minoru
Av. Maracanã, 256 - Atibaia
CEP: 12946-140
Tel: (11) 4411-3156
e-mail: [email protected]
Gilii, Marina
Rua Papa PIO XII, 115 - Jd. Sta. Luiza - Atibaia
CEP: 12940-000
Tel: (11) 5522-3426 / (11) 4412-7088
e-mail: [email protected]
Barueri (DDD 11)
Gay, João Carlos Aguiar
Calçada das Primaveras, 28 - Sala 4 Alphaville
Barueri - São Paulo
CEP: 06453-046
Tel: (11) 4193-2928 Fax: (11) 4195-4734
e-mail: [email protected]
Haraguchi, Masako
Al. Londres, 173 Res. 1 Alphaville, Barueri - São Paulo
CEP: 06474-100
Tel: (11) 4191-2845
e-mail: [email protected]
Bauru (DDD 14)
Tobias, Rogério
Rua Antonio Alves 32 apto 55 - Bauru
CEP: 17012-061
Tel: (14) 3223-3409
e-mail: [email protected]
Bragança Paulista (DDD 11)
Santos, Denize Aparecida
Rua Dr. Antonio da Cruz 564 - Bragança Paulista, SP
CEP: 12900-350
Tel: (11) 7843-0481
Brotas (DDD 14)
De Paula e Silva, José Martins
Av. Idylio Marques Costa, 173 – Brotas
CEP: 17380-000
e-mail: [email protected]
Campinas (DDD 19)
Bars, Eliana
Av. Luzitana, 34 - Campinas
CEP: 13026-065
Tel/Fax: (19) 3242-8236
e-mail: [email protected]
Bento, Suzy Hungria T. N.
Rua Riachuelo 200 - 3º andar - apto 302 - Campinas
CEP: 13131-080
Tel: (19) 3236-2692
Cantizani, Marilena Bertasolli
Rua Dr. Ministro Oscar Saraiva 130 apto 94-B - Campinas
CEP: 13092-342
Tel: (19) 3294-7481
Mobile: (19) 9291-9244
e-mail: [email protected]
Castro, Maria Tereza K.P.
Rua Laureano Bacelo Alonso, 70 - Campinas
CEP: 13092-440
Tel: (19) 3252-3358 / (19) 3251-6124
Ferreira, Cinara Cristina M.
Av. Saudade, 159 apto 41 - Campinas
CEP: 13131-080
Tel: (19) 3236-2692
Ferreira, Olga Teresa A.
Rua Crispim Ferreira de Souza 55 apto 41 - Campinas
CEP: 13095-340
Tel/Fax: (19) 3251-6859
Gomes, Alexandre Fernandes
Rua Pedro Vieira da Silva, 415 apto G31 Campinas, SP
Tel/Fax: 3208-2495
e-mail: [email protected]
Ilari, Mayumi Denise Senoi
Rua Antônio Hossri, 542 - Campinas
CEP: 13083-370
Tel: (19) 3287-7100
Oliveira, Dora Wells T.
Av. Andrade Neves 2000 - Campinas
CEP: 13070-000
Tel/Fax: (19) 3242-2902
Oliveira, Elza Maria H.
Rua Josefina Sarmento, 377 - Campinas
CEP: 13025-260
Tel: (19) 3251-2730
e-mail: [email protected]
Pipe, Nidia Bestetti
Av. Papa Pio XII, 901 - Campinas
CEP: 13070-091
Tel: (19) 9678-5286 Fax: (19) 3254-3939
e-mail: [email protected]
site: [email protected]
Ribeiro, Arneth Rodrigues
Av. Princesa D'Oeste, 1129 - Campinas
CEP: 13026-430
Tel: (19) 3253-5901
e-mail: [email protected]
Rosales, Eliana Pinheiro
Rua Dr. Emílio Ribas, 463 - Campinas
CEP: 13025-141
Tel: (19) 3252-5159
e-mail: [email protected]
Sperber, Dr. George Bernard
Rua Barão de Jaguará, 1481 - 15º andar - conj. 151 - Campinas
CEP: 13015-002
Tel: (19) 3236-3553
e-mail: [email protected]
Carapicuíba (DDD 11)
Ferreira, Susana Rodrigues
Av. dos Alecrins 34 - Granja Viana
CEP: 06700-000
Tel/Fax: (11) 7280-8135
Cotia (DDD 11)
Boucinhas, Ana Lúcia B. C.
Rua João de Barro 234 - Cotia
CEP: 06700-000
Tel: (11) 7922-1841 Fax: (11) 7922-2456
Embu (DDD 11)
Dako, Ilona Katalin
Al. André Rebouças, 577 - Embu, SP
CEP: 06840-160
Tel: (11) 4241-4301
Mobile: (11) 8222-2737
email: [email protected]
Guarulhos (DDD 11)
Silva, Jorge Francisco
Rua Rubens Henrique Picchi, cd. SP bloco 3, D14
Cecap - Guarulhos
CEP: 07190-908
Tel: (11) 3209-9784
e-mail: [email protected]
Jundiaí (DDD 11)
Gardner, Michael Charles
Rua Rangel Pestana 1138 - Jundiaí
CEP: 13201-000
Tel: (11) 4586-2958
Santana, Henrique Elias
Rua General Carneiro, 235 - Jundiaí
CEP: 13202-590
Tel/Fax: (11) 4587-5472
Zalszupin, René Jozef
Rua Rangel Pestana, 1033 - Jundiaí
CEP: 13201-000
Tel: (11) 4586-4104
e-mail: [email protected]
Piracicaba (DDD 19)
Araujo, Maria Alice Quartim B.
Av. Holanda, 162 - Piracicaba
CEP: 13416-260
Tel: (19) 3432-5602
e-mail: [email protected] / [email protected]
Ribeiro, Maria Cecília M.L.
Rua Juca Fernando, 661 apto 141 - Piracicaba
CEP: 13416-070
Tel: (19) 3434-2038 Fax: (19) 3402-9016
e-mail: [email protected]
Ribeirão Preto (DDD 16)
Busatto, Margarida C. Troncon
Rua Comandante Marcondes Salgado 866 apto 602 - Ribeirão Preto
CEP: 14010-150
Tel/Fax: (16) 3635-6444
e-mail: [email protected]
Lopes, Paulo Roberto M.
Rua Heitor Chiarello 935 - Ribeirão Preto
CEP: 14020-520
Tel: (16) 3623-8110
e-mail: [email protected]
Montagnana, Magaly Lourdes C.
Rua João Nutti 1545 - Ribeirão Preto
CEP: 14090-290
Tel: (16) 3624-5629
e-mail: [email protected]
Netto, Vera Muskatirovic R.
Rui Barbosa, 522 apto 72 - Ribeirão Preto
CEP: 14015-120
Tel/Fax: (16) 3234-8989
e-mail: [email protected]
Salto (DDD 11)
Shewchenko, Ivani Carvalho
Via Veneto, 459 - Salto
CEP: 13320-000
Tel: (11) 4029-4184 Fax: (11) 4029-1226
e-mail: [email protected]
Santo André (DDD 11)
Da Fonte, Marisa Rita K. S.
Av. Eduardo Prado 695 apto 22 bloco 8 - Santo André
CEP: 09271-180
Tel: 4476-8411 / 4975-5534
Dos Reis, Cléstenes
Rua Caminho do Pilar 849 - Santo André
CEP: 09190-000
Tel/Fax: (11) 3444-4991
e-mail: [email protected]
Santos (DDD 13)
Antunes, Eliana dos Santos
Cardoso
Praça Barão de Rio Branco, 14 conj. 121 - Santos
CEP: 11010-040
Tel: (13) 3219-4889 Fax: (13) 3232-6480
Carneiro, Ricardo D. Ramos
Rua Euclides da Cunha, 174 apto32 - Santos
CEP: 11065-101
Tel: (13) 3237-6244
Catunda, Tullio
Pça Visconde De Mauá 29 - 2º andar - salas 217/218 - Santos
CEP: 11010-000
Tel: (13) 3219-6753
Da Silva, Paulo César
Rua Dom Pedro II, 85 - conj. 21 - Santos
CEP: 11010-080
Tel: (13) 3219-1432
e-mail: [email protected]
Helbig, Valéria
Pça Barão do Rio Branco 14 conj. 121 - Santos
CEP: 11010-040
Tel: (13) 3219-4889
e-mail: [email protected]
Hughes, Sharon Nanette
Av. Gal. Francisco Glicério, 637 apto 63 - Santos
CEP: 11065-402
e-mail: [email protected]
Morgan, Adriana Caraccio
Av. Conselheiro Nébias, 797 apto 42 - Santos
CEP: 11045-003
Tel: (13) 3289-8178
e-mail: [email protected]
Perez, Cesar Bargo
Rua Goitacazes 6, conj. 62 - Santos
CEP: 11055-210
Tel: (13) 9764-3683
e-mail: [email protected]
Rangel, Katia da Costa Porto
Av. dos Bancários 91, apto 74 - Santos
CEP: 11030-301
Tel: (13) 3261-4581
Ribeiro, Airton de Oliveira
Rua Martim Afonso 18 - 6º andar - conj. 66/67 - Santos
CEP: 11010-060
Tel: (13) 3234-1144
Stuart, Gilda
Rua XV de Novembro 65 - 7º andar - Santos
CEP: 11010-151
Tel/Fax: (13) 3219-1902
e-mail: [email protected]
Villamarin, Marcia M.A.S.
Av. Francisco Glicério, 297 - Santos
CEP: 11065-401
Tel/Fax: (13) 3284-4893
São Bernardo do Campo (DDD 11)
Ierini, Roberta
Rua Guadalajara, 111 - São Bernardo do Campo
CEP: 09812-500
Tel/Fax: (11) 4109-5627
São Caetano do Sul (DDD 11)
Pasquini Jr., Eros
Av. Paraíso, 1040 – Olímpico - São Caetano do Sul
CEP: 09571-200
Tel: (11) 4217-0206
Mobile: (11) 8353-3337
e-mail: [email protected]
São Carlos (DDD 16)
De Kladt, Barbel Kladt
Rua Victório Bonucci, 955 - São Carlos
CEP: 13568-110
Tel/Fax: (16) 3274-6351
Labadessa, Wania Pereira L.
Av. Pres. Juscelino, 127 - São Carlos
CEP: 13567-650
Tel: (16) 3271-4288
e-mail: [email protected]
Martins, Vera Maria Marques
Rua Alexandre Ranciaro, 358 - São Carlos
CEP: 13562-290
Tel: (16) 3270-5498
e-mail: [email protected]
São José do Rio Preto (DDD 17)
Burdmann, Lívia Cais
Av. Anísio Haddad, 7700 - São José do Rio Preto
CEP: 15093-000
Tel: (17) 3226-2882
e-mail: [email protected]
Stupiello, Erika Nogueira de
Andrade
Rua Francisco de Assis O. Goncalves, 640 - São José do Rio Preto
CEP: 15061-747
Tel: (170 3223-2324
e-mail: [email protected]
site: www.traducao-interpretacao.com.br
São José dos Campos (DDD 12)
De Aquino, Vicente César T.
Av. Heitor Villa Lobos, 1286 - Sala 2 - São José dos Campos
CEP: 12243-260
Tel: (12) 3322-1386
e-mail: [email protected]
Diniz, Renata Silvia
Av. Eng. Francisco José Longo, 555 apto 2101 - São José dos Campos
CEP: 12245-000
Tel/Fax: (12) 3942-4450
e-mail: [email protected]
Guimarães, Luciano
Rua José Firmino de Moraes, 201/502 - São José dos Campos
CEP: 12232-020
Tel: (12) 3936-1137
e-mail: [email protected]
Matsuo, Érica Ambiel Pires
Rua Prof. Roberval Fróes, 15 - São José dos Campos
CEP: 12242-460
Tel: (12) 3321-6723
São Paulo (DDD 11)
Aildasani, Hadumoth C. S.
Rua Líbero Badaró, 293 - 25º andar – São Paulo
CEP: 01095-900
Tel: (11) 3115-0777 Fax: (11) 3105-4774
Fax modem: (11) 3106-5100
e-mail: [email protected]
site: http://www.aildasani.com.br
Alcaro, Irene Kojo
Alameda dos Uapichanas, 181 – São Paulo
CEP: 04085-030
Tel/Fax: (11) 5056-0173
e-mail: [email protected]
Amarante, Luiz Claudio L.
Rua Bandeira Paulista 97/54 - São Paulo
Tel: (11) 3078-5353
Mobile: (11) 8277-8283
e-mail: [email protected]
Amatuzzi, Jeanett Scapin D.
Rua Clodomiro Amazonas, 713 apto 51 – São Paulo
CEP: 04537-011
Tel / Fax: 3845-3788
e-mail: [email protected]
Andersen, Emmy Caroline
Rua Maria Figueiredo, 502 apto 61 – São Paulo
CEP: 04002-003
Tel/Fax: (11) 3887-1691
e-mail: [email protected]
Antunes, Dora Muylaert
Rua Dr. Mello Alves, 668 apto 152 – São Paulo
CEP: 014017-010
Tel: (11) 3082-4899 Fax: (11) 3063-2848
e-mail: [email protected]
Apsan, Suzanne Evelyne
Rua Alberto C. Melo Neto, 110 - 61B – São Paulo
CEP: 01455-100
Tel: (11) 3032-3503
Aubert, Francis Henrik
Rua João Gomes Xavier, 58 – São Paulo
CEP: 05005-020
Tel: (11) 3673-6836
Azevedo, Claudia Maria M.G.
Rua Bela Cintra, 222 apto 101 – São Paulo
CEP: 01415-000
Tel/Fax: (11) 3231-5909
Azzam, Fuad Sobhi
Rua José Floriano de Toledo 131 – São Paulo
CEP: 04710-110
Tel: (11) 5181-5588
e-mail: [email protected]
Balaniuc, Carlos
Largo Sete de Setembro, 52 - 6º andar, sala 601 – São Paulo
CEP: 01501-050
Tel/Fax: (11) 3104-4625
Baptista, Regina Mathias
Rua Conselheiro Zacarias, 474 – São Paulo
CEP: 01429-020
Tel: (11) 3887-6363
e-mail: [email protected]
Barbieri, Ana Luiza
Rua Dona Inácia Uchôa, 486 – São Paulo
CEP: 041110-021
Tel: (11) 5579-0299 Fax: (11) 5572-4204
Barile, Tamara Dunda
Rua Itápolis, 1893 – São Paulo
CEP: 01245-000
Tel: (11) 3141-1364
Barreira, Luciana Maria
Rua Iquiririm, 125 apto 22B – São Paulo
CEP: 05586-001
Tel: (11) 3726-4231
Mobile: (11) 9169-4488
e-mail: [email protected]
Beraha, Lucien
Rua São Vicente de Paula, 416 apto 194 – São Paulo
CEP: 01229-010
Tel/Fax: (11) 3662-5701
e-mail: [email protected]
Berkes, Alix Manning S.
Rua João Pinheiro, 98 – São Paulo
CEP: 01429-000
Tel: (11) 3887-3516 / (11) 2885-6675 / (11) 5517-6718
e-mail: [email protected]
Berriel, Cynthia Viegas
Rua Canário,906 apto 52 – São Paulo
CEP: 04521-004
Tel/Fax: (11) 5092-4320 / (11) 5041-5489
Blumer, Ursula Elisa
Rua Elizabeth Barbegian Baldinato, 130 apto 191 – São Paulo
CEP: 05630-070
Tel/Fax: (11) 3744-3283
e-mail: [email protected]
Bocanegra, Helena
Rua Major Natanael, 67 – São Paulo
CEP: 01245-000 São Paulo, SP
Tel: 3255-7872 / 9795-0230
Bojlesen, Inês Novelli
Av. Angélica, 1489 – São Paulo
CEP: 01227-100
Tel/Fax: (11) 3666-5223
Bonifácio, Basília
Largo do Arouche, 109 apto 401 – São Paulo
CEP: 01219-011
Tel: (11) 3223-1423 Fax: (11) 3337-0868
e-mail: [email protected]
Bononi, Maria Helena R.
Rua Cel. Melo de Oliveira 697 apto 41 – São Paulo
CEP: 05011-040
Tel: (11) 3873-9563
e-mail: [email protected]
Bonotto, Giovanna
Rua Teodoro Sampaio, 1020 conj. 802, 8º andar – São Paulo
CEP: 05406-050
Tel/Fax: (11) 3082-1248 / (11) 3083-5414
e-mail: [email protected]
Borba, Neli Raquel
Rua XV de Novembro, 184 - 13 andar, conj. 1301/02 – São Paulo
CEP: 01013-000
Tel/Fax: (11) 3101-6565
Branco, Guiomar T. Gusmão
Rua Caropá, 594 – São Paulo
CEP: 05447-000
Tel: (11) 3031-5399
Breitschwedt, Dietlinda
Rua Pascal, 760 apto 141 – São Paulo
CEP: 04616-002
Tel/Fax: (11) 5543-2407
e-mail: [email protected]
Burnquist, Robert Jay
Av. Prof. Rubens Gomes de Souza, 335 – São Paulo
CEP: 04640-230
Tel: (11) 5687-7650
Mobile: (11) 9296-4404
Campos, Maria do Carmo D.
Rua dos Jasmins, 168 – São Paulo
CEP: 04640-230
Tel: (11) 5687-7650
Mobile: (11) 9296-4404
Carnevale, Maria Cristina V.
Rua Arandu, 696 – São Paulo
CEP: 04562-031
Tel: (11) 5506-2870 Fax: (11) 5507-2712
e-mail: [email protected]
Cirino, Ana Paula de Silvio
Cobucci
Rua Trajano Reis, 185, bloco 3 apto 75 – São Paulo
CEP: 05541-030
Tel: (11) 3771-5398
e-mail: [email protected]
Conceição, Josemar R.S.
Rua das Perobas, 173 apto 523 – São Paulo
CEP: 04321-120
Tel: (11) 5012-4341
e-mail: [email protected]
Correa, Elizabeth L. Costa
Av. Paulista, 2073 conj. 1818 – São Paulo
CEP: 01311-300
Tel: (11) 3289-3266 Fax: (11) 3284-2075
Cowie, Maria Alexandra
Rua José Maria Lisboa, 356 apto 15 – São Paulo
CEP: 01423-000
Tel: (11) 3884-8372 Fax: (11) 3897-0798
e-mail: [email protected]
Crispin, Terry
Rua Iaiá, 159 – São Paulo
CEP: 04542-060
Tel: (11) 3078-0194
e-mail: [email protected]
Cruz, Walmir Idalêncio S.
Rua 24 de maio, 105 conj. 62 – São Paulo
CEP: 01041-001
Tel: (11) 3225-9635 / (11) 3225-0479 Fax: 3222-5340
Cunha, Suzana Leticia C. O.
Rua Arthur de Azevedo, 1537 apto 54 – São Paulo
CEP: 05404-014
Tel: (11) 3062-9522 / (11) 3212-3536 / (11) 3023-1536
Dantas, Benedicta A. Duarte
Rua Gaspar Moreira, 489 – São Paulo
CEP: 05505-000
Tel: (11) 3062-2583
Da Fonseca, Adriano Greco
Rua Itapitangui, 119 – São Paulo
CEP: 01205-030
Tel: (11) 3873-4837
Da Silva, Sérgio D. Julião
Rua da Consolação, 3064 apto 201C – São Paulo
CEP: 01416-000
Tel: (11) 3062-6542
e-mail: [email protected]
De Carvalho, Christine Souza
Barros
Rua Visconde de Ouro Preto 213, apto 52 – São Paulo
CEP: 01303-060
Tel: (11) 3259-6393 Fax: (11) 3256-4389
e-mail: [email protected]
De Faria, Wilson A.
R. Augusta, 1371 s/loja 5 – São Paulo
CEP: 01305-902
Tel: (11) 3287-7549 / (11) 3288-0538
e-mail: [email protected]
De Matos, Antonio José T.
Al. Tietê, 597 apto 81 – São Paulo
CEP: 01417-020
Tel/Fax: (11) 3064-5933
e-mail: [email protected]
De Oliveira, Ronaldo Alves
Rua Joaquim A. de Souza 1500 apto 44A – São Paulo
CEP: 02543-000
Tel/Fax: (11) 3981-1482
e-mail: [email protected]
De Souza, Robson William
Rua Gal. Jardim 645 conj. 62 – São Paulo
CEP: 01223-011
Tel/Fax: (11) 3231-3473 / (11) 3231-2877 (11) 3259-3915
Deakins, Paulo Victor
R Japurá, 55 conj. 825 – São Paulo
CEP: 01319-910
Tel/Fax: (11) 3105-2593
Mobile: (11) 9667-7578
e-mail: [email protected]
Ducase, Huguette
Av. Interlagos 871 bloco 5 apto 98 – São Paulo
CEP: 04661-100
Tel: (11) 3498-8568 Fax: (11) 5685-2962
Elster, Inge
Rua Caramuru 1125 – São Paulo
CEP: 04138-002
Tel: (11) 577-5114
Fairman, Andrea J. Hirtenstein
Rua Batataes, 460 conj. 61 – São Paulo
CEP: 01423-010
Tel/Fax: (11) 3059-8250
e-mail: [email protected]
Fernandes, Maria Luiza P.
Rua Haddock Lobo, 1730 apto 201 – São Paulo
CEP: 01414-002
Tel: (11) 3085-2212 Fax: (11) 3082-4229
Ferreira, Giselle Grecco
Rua Dr. José de Queiroz Aranha, 185 apto 2509 – São Paulo
CEP: 04106-061
Tel: (11) 5574-5021
e-mail: [email protected]
Ferreira, Isa Ferraz Leal
Rua Traipu, 662 – São Paulo
CEP: 01235-000
Tel: (11) 3873-3725 Tel/Fax: (11) 3873-6924
e-mail: [email protected]
Fleith, Claudia Amélia
Rua Gomes de Carvalho, 1200 apto 121 – São Paulo
CEP: 04547-004
Tel: 3841-9769
França, Lúcia Helena de Sena
Av. Paulista 807 - 9º andar - sala 914 – São Paulo
CEP: 01311-000
Tel/Fax: (11) 3288-1271
Fraser, Verônica Edith
Av. Vereador José Diniz, 1308 apto 121 – São Paulo
CEP: 04604-001
Tel: (11) 5523-0183
e-mail: [email protected]
Frateschi, Carla Maria P.
Av. Nova Cantareira, 3344 – São Paulo
CEP: 02340-000
Tel: (11) 6204-9333
Galsgaard, Peter Schnell H.
Av. Santo Amaro 5750, conj. 171 – São Paulo
CEP: 04702-001
Tel/Fax: (11) 5183-5379
e-mail: [email protected]
Garcia, Marina Petroff
Rua Girassol, 612 – São Paulo
CEP: 05433-001
Tel: (11) 3819-4087 Fax: (11) 3672-4408
Mobile: (11) 9979-9096
e-mail: [email protected]
Garcia, Rafael Joaquin Javier
Rua Paracatu, 886 apto 11 – São Paulo
CEP: 04302-022
Tel: (11) 5584-6807 Fax: (110 5071-5650
Gerber, Myriam
Rua Américo Alves Pereira Filho, 565 apto 251 – São Paulo
CEP: 05688-000
Tel/Fax: (11) 3758-7816
e-mail: [email protected]
Gerhardt, Klauss Brandini
Rua Nelson Antônio, 77 apto 14 – São Paulo
CEP: 05417-060
Tel: (11) 3539-4019 / (11) 2276-0939
Giannini, Maria Inês Rebello
Rua Aureliano Coutinho 142, 9º andar - apto 91 – São Paulo
CEP: 01224-020
Tel: (11) 3666-1844
e-mail: [email protected]
Giongoli, Suzel
Rua Pedro Tomás, 31 – São Paulo
CEP: 01131-020
Tel: (11) 3222-7086 / (11) 3362-0453
e-mail: [email protected]
Godoy, Maria Cristina
Av. Rouxinol, 463 apto 104 – São Paulo
CEP: 04516-000
Tel/Fax: (11) 5044-2012
e-mail: [email protected]
Guttman, Elias
Av. Nove de Julho 3295 – São Paulo
CEP: 01407-000
Tel/Fax: (11) 3884-9038
e-mail: [email protected]
Haimerl, Joanita Ann
Rua Afonso Ferreira 148
CEP: 04503-050
Tel: (11) 3887-8748 / (11) 3287-8158
e-mail: [email protected]
Fax: (11) 3889-8158
Hime, Flávia Arantes
Rua Grécia 526 - São Paulo
CEP: 01450-000
Tel: (11) 3088-0113
Hime, Pearl
Rua Angelim 61 - São Paulo
CEP: 05469-050
Tel: (11) 3832-5433
Hôschele, Ulrich Hermann
Av. Bosque da Saúde 1917 - São Paulo
CEP: 04142-092
Tel: (11) 3275-6669
Horovitz, Esther Eva
Rua do Ângulo 471 conj. 101 - São Paulo
CEP: 05713-410
Tel: (11) 3743-6389
e-mail: [email protected]
Hyppolito, Vera Lúcia J.
Rua Coriolano, 846 apto 121 - São Paulo
CEP: 05047-000
Tel: (11) 3864-1717 Fax: (11) 3875-3646
e-mail: [email protected]
Kanner, Eliane
Rua Viradouro 123 apto 34 - São Paulo
CEP: 04538-110
Tel: (11) 3849-2777
e-mail: [email protected]
Kempenich, Silvia
Rua Rafael de Barros 227 apto 131 - São Paulo
CEP: 04003-041
Tel: (11) 3253-4611 / (11) 3253-4632 Fax: (11) 3287-9369
e-mail: [email protected]
Klemm, Melanie
Rua Holanda, 328 - São Paulo
CEP: 01446-039
Tel: (11) 3062-9469
Korn, Celia Polacow
Rua Dr. Chibata Miyakoshi, 300 apto 111-B - São Paulo
CEP: 05705-170
Tel/Fax: (11) 3759-0418
Kraas, Sandra Gabbay
Rua Capote Valente, 171 apto 63 - São Paulo
CEP: 05409-000
Tel: (11) 3063-4357 Fax: (11) 3088-3646
e-mail: [email protected]
Kubrusly, Najla C.
Rua do Rócio, 159 apto 182 - São Paulo
CEP: 04552-000
Tel: (11) 3849-7135
e-mail: [email protected]
Labate, Francisco Gilberto
Av. Pedroso de Moraes 240 - 3º andar – conj. 32 - São Paulo
CEP: 05420-000
Tel/Fax: (11) 3813-8295
e-mail: [email protected]
Leal, Luiz Alberto Sato
Rua Genésio dos Santos 110 - São Paulo
CEP: 09726-060
Tel: (11) 4122-5289 Fax: (11) 4122-2670
Leitão, Carlos Alberto P.
Rua Jorge Chammas 187 - São Paulo
CEP: 04016-070
Tel/Fax: (11) 3240-5134
Leite, Maria Violeta Sousa
Av. Pedroso de Moraes 691 apto 31 - São Paulo
CEP: 05419-000
Tel: (11) 3814-2778 Fax: (11) 3816-0875
Lima, Denise Penteado
Rua Pedroso Alvarenga, 1046 - conj. 46 - São Paulo
CEP: 04531-004 S
Tel: (11) 3079-4326
Loepert, Liselotte
Av. São Gabriel 625 - 8º andar - apto 81 - São Paulo
CEP: 01435-001
Tel: (11) 3062-0499
Maluf, Vera Helena Prada
Rua Albuquerque Lins, 849 - apto 81 - São Paulo
CEP: 01230-001
Tel: (11) 3825-6979 / (11) 3662-2119
Malta, Berenice R. Salles O.
Rua Cte Ismael Guilherme 373 - São Paulo
CEP: 04031-120
Tel: (11) 5571-2515 Fax: (11) 5575-8287
e-mail: [email protected]
Marques, Elza B. de Oliveira
Rua Silvia Celeste de Campos 116 - São Paulo
CEP: 05462-010
Tel/Fax: (11) 3031-4012
Martins, Maria Silvia Pereira
Av. Brig. Faria Lima, 2553 - conj. 62 - São Paulo
CEP: 01451-001
Tel/Fax: (11) 3032-3753
e-mail: [email protected]
Maso, Ingrid Schmidt
Rua Aurélia Perez Alvarez 432 - São Paulo
CEP: 04642-020
Tel: (11) 5548-6389 Fax: (11) 5681-5278
e-mail: [email protected]
Meira, Paulo Antenor Bastos
Rua Guararapes, 75 apto 52 - São Paulo
CEP: 04561-000
Tel/Fax: (11) 5531-7380
e-mail: [email protected]
Meyer, Augusto Souza
Rua Leôncio de Carvalho, 116 apto 112 - São Paulo
CEP: 04003-010
Tel: (11) 3285-6167
Meyer, Stella Engelberg
Rua São José, 930 apto 32 - São Paulo
CEP: 04739-001
Tel: (11) 5523-3865
Micheli, Teresinha Gomes A.
Rua Florida 1139 apto 53 - São Paulo
Tel: (11) 5506-7452
Mobaid, Rosalind Julio
Rua Caramuru 202 - São Paulo
CEP: 04138-000
Tel/Fax: (11) 3275-9706
Montgomery, Neil
Rua Indiana, 413 apto 121 - São Paulo
CEP: 04562-000
Tel: (11) 5093-3897
e-mail: [email protected]
Montezzo, Maria Irene
Rua Manoel da Nóbrega, 572 apto 52 - São Paulo
CEP: 04001-002
Tel: (11) 3885-9709
e-mail: [email protected]
Moreira, Leda
Rua Pequetita, 179 - conj. 41 - São Paulo
CEP: 04552-060
Tel: (11) 3849-6447 Fax: (11) 3845-1209
e-mail: [email protected]
Nasrallah, Silvia Ganme P.
A. Campinas, 1497 - São Paulo
Tel: (11) 3385-7790
Natale, Leila Marina Urbas Di
Av. Casa Verde, 1887 - São Paulo
CEP: 02519-200
Tel/Fax: (11) 3857-2160
e-mail: [email protected]
Nazário, Maisa de Lacerda
Rua Jaguaribe 128 sala 5 - São Paulo
CEP: 01224-000
Fax: (11) 3864-5230
Mobile: (11) 9272-3515
e-mail: [email protected]
Neder, Humberto T.C.
Av. São Luís, 178 apto 1604 - São Paulo
Tel: (11) 3257-3484
e-mail: [email protected]
Neme, Patrícia Soares L.
Av. Angélica, 2355 1º andar, conj. 12 - São Paulo
CEP: 01227-200
Tel: (11) 3231-0024
e-mail: [email protected]
Neves, Maria Celina Alonso
Rua Manoel Antônio Pinto, 4 apto. 92-A - São Paulo
CEP: 05663-020
Tel: (11) 3772-6511
e-mail: [email protected]
Niccolini, Osmont José de M.
Rua São Benedito, 761 apto 11 - São Paulo
CEP: 04735-001
Tel/Fax: (11) 5686-5032
e-mail: [email protected]
Nichol, Renata Bedricovetchi
Rua Santa Cristina, 86 - São Paulo
CEP: 01443-020
Tel: (11) 3064-8784
e-mail: [email protected]
Nogueira, Flora Costa
Rua Caiubi, 294 apto 72 - São Paulo
CEP: 05010-000
Tel: (11) 3862-7525 Fax: (11) 3872-9098
Nolf, Maria Whitaker Ribeiro
Av. Diógenes Ribeiro de Lima 1336 - São Paulo
CEP: 05458-001
Tel: (11) 3032-3330 Fax: (11) 3031-3482
Ohara,Tuyoci
Rua Tabatinguera 140 - 11º andar, conj. 1104/6 - São Paulo
CEP: 01020-901
Tel: (11) 3232-6307
Oliveira, Mary
Rua Souza Noschese, 55 - São Paulo
CEP: 04726-200
Tel: (11) 5641-7818
Opice, Sonia Regina
Rua Resedá, 312 - São Paulo
CEP: 05675-010
Tel: (11) 3815-7272
e-mail: [email protected]
Orberg, Katia Maria
Rua Duarte Leite 112 - São Paulo
CEP: 04720-070
Tel/Fax: (11) 5182-3639
Orglmeister, E. Ingrid
Rua Caconde, 281 apto 102- São Paulo
CEP: 01425-011
Tel: (11) 3051-8241 Fax: (11) 3889-0692
e-mail: [email protected]
Oricchio, Sandra Regina
Rua Dr. Virgílio de Carvalho Pinto 160 apto 122 - São Paulo
CEP: 05415-020
Tel: (11) 3812-3053
Mobile: (11) 8199-4887
e-mail: [email protected]
Pagura, Reynaldo José
Rua Dr. Alexandre Marcondes Filho, 152 - São Paulo
Tel/Fax: (11) 3722-3537
Pasqualin, Antonio Ernesto
Al. Casa Branca 1111 - 8º andar – conj. 801 - São Paulo
CEP: 01408-001
Tel/Fax: (11) 3884-4648
Passos, Alessandra Kurihara
Rua Vergueiro, 2087 - 11º andar - São Paulo
CEP: 04101-000
Tel: (11) 3569-9636 Fax: (11) 3569-9627
e-mail: [email protected]
site: http://www.amktraducoes.com.br/
Pastore, Ana Claudia Ferreira
Rua Apinajés, 969 apto. 51 Perdizes - São Paulo
CEP: 05017-000
Tel/Fax: (11) 3873-8837
Peccioli, ângelo Eugênio
Rua Abílio Soares, 233 conj. 12 - São Paulo
Tel: (11) 3889-8767
Pequeno, Heloisa Alves
Av. Turmalina, 175 apto 24 - São Paulo
CEP: 01531-020
Tel: (11) 3278-4004
e-mail: [email protected]
Pereira, Magnolia Yazbek
Rua Canário 515 apto 121 - São Paulo
CEP: 04521-002
Tel: (11) 5051-1176
Fax: (11) 5052-7064
Perez, Selene Cuberos
Rua Líbero Badaró, 293 - 25º andar - São Paulo
CEP: 01009-907
Tel: (11) 3188-5555 Fax: (11) 3188-5566
Petean, Maria Cândida Sabino
Al. Franca 1496 - 2º andar - São Paulo
CEP: 01422-001
Tel: (11) 3081-1488 Fax: (11) 3061-1319
e-mail: [email protected]
Ramos, Heloisa Helena
Medeiros
Av. Profa. Ida Kolb, 225 bloco 2 apto 24 - São Paulo
CEP: 02508-902
Tel/Fax: (11) 3856-9334
Raphaelli, Olga Regina
Rua Itagyba Santiago, 327 - São Paulo
CEP: 04635-051
Tel/Fax: (11) 5031-7964
e-mail: [email protected]
Rayes, Elizabeth
Rua Manoel da Nóbrega, 420 apto 14 - São Paulo
CEP: 04001-001
Tel: (11) 3885-6348 / (11) 3051-5289
Ribeiro, Cynthia Cowie
Rua Dr. João Clímaco Pereira 93 conj. 6 - São Paulo
CEP: 04532-070
Tel: (11) 3849-6447 Fax: (11) 3845-1209
e-mail: [email protected]
Ricci, Maurício
Rua Harmonia, 765 apto 132 - São Paulo
CEP: 05435-000
Tel: (11) 3097-0913
Rocha, Lucia Maria B.
Rua Honduras 616 - São Paulo
CEP: 01428-000
Tel: (11) 3887-0550
Rodrigues, Marta M.A.
Rua Oscar Freire, 708 apto 52 - São Paulo
CEP: 01426-000
Tel/Fax: (11) 3082-0111
e-mail: [email protected]
Roitman, Ivete
Rua Oscar Freire 1364 apto 54 - São Paulo
CEP: 05409-010 São Paulo, SP
Tel: (11) 3085-1930
Rudzit, Sandra Regina M.
Rua Líbero Badaró, 488 - 7º andar - conj. A - São Paulo
CEP: 01008-000
Tel: (11) 3106-7383 Fax: (11) 3104-8457
e-mail: [email protected]
Sabatino, Adrien Levy
Rua Maranhão 26, apto 101 - São Paulo
CEP: 01240-000
Tel: (11) 3257-6008 / (11) 3151-3013
e-mail: [email protected]
Sampaio, Glória Regina Loreto
Rua Eng. Mário Pamponet 283 - São Paulo
CEP: 05448-010
Tel: (11) 3673-7984
Sanchez, Norma Wolffowitz
Rua Dr. Franco da Rocha, 288 - São Paulo
CEP: 05015-040
Tel: (11) 3862-1421 / (11) 3862-9687
e-mail: [email protected]
Santana, Narzira de Faria
Av. Brig. Luís Antônio, 2842 apto 13 - São Paulo
CEP: 01402-000
Tel/Fax: (11) 3887-4741
e-mail: [email protected]
Sapoznik, Miriam Barmak
Rua Piauí 816 - 11º andar - São Paulo
CEP: 01241-000
Tel: (11) 3826-0773
Schermann, Celita Gomes
Rua Canário 781 apto 111 - São Paulo
CEP: 04521-003
Tel: (11) 5535-3295 Fax: (11) 5536-0213
e-mail: [email protected]
Schimidt, Manoel Antonio
Pça da Sé 21 - 14º andar - conj. 1409 - São Paulo
CEP: 01001-001
Tel: (11) 3239-1077 Fax: (11) 3605-8603
Schmidt, Bruno H. P.
Av. Jurucê, 70 apto 126 - São Paulo
CEP: 04080-010
Tel: (11) 5531-9230
e-mail: [email protected]
Shirasuna, Marisa Kazue
Rua Tte João Pereira de Andrade 81 - São Paulo
CEP: 04303-130
Tel: (11) 5589-9477 Fax: (11) 5584-9086
e-mail: [email protected]
Silva, Admilson Fernando Soares
Rua Apucarana, 326, sala 21 - São Paulo
CEP: 03311-000
Tel: (11) 2093-9493
e-mail: [email protected]
Silva, Gilda Barreto Mello
Rua Crítios, 251 - 11º andar - apto 112 - São Paulo
CEP: 05630-040
Tel/Fax: (11) 3743-7547 / (11) 3744-2522
e-mail: [email protected]
Silva, Thais Cristina T.N.C.
Rua Cristiano Viana, 455 apto 71 - São Paulo
CEP: 05411-000
Tel/Fax: (11) 3088-4159
e-mail: [email protected]
Silveira Filho, Eduardo G.
Rua Pensilvânia 240 apto 93 - São Paulo
CEP: 04564-902
Tel: (11) 5542-0385
Mobile: (11) 9844-6418
e-mail: [email protected]
Slomka, Yolanda
Av. Giovanni Gronchi, 6675 apto 35 - São Paulo
CEP: 05724-005
Tel: (11) 3742-8865
e-mail: [email protected]
Sobhie, Mauro Tadeu B.
Av. Francisco Matarazzo, 244 apto 97 - São Paulo
CEP: 05001-000
Tel: (11) 3667-1438
Sogl, Lesley Ann Ford Caira
Rua Duque de Caxias, 342 - São Paulo
CEP: 04748-020
Tel/Fax: (11) 5522-9807 / (11) 5523-0255
e-mail: [email protected]
Souza, Maria Beatriz L.
Rua Augusta, 737 apto71 - São Paulo
CEP: 01305-100
Tel/Fax: (11) 3258-8817
e-mail: [email protected]
Stahl, Veronika
Rua Dr. Renato Paes de Barros, 319 apto 92 - São Paulo
CEP: 04530-000
Tel/Fax: (11) 3079-3097
e-mail: [email protected]
Stetner, Maria Thereza P.
Rua José Maria do Vale, 67 - São Paulo
CEP: 04111-030
Tel/Fax: (11) 5571-4202
e-mail: [email protected]
Strelow, Ruben
Av. Paulista 949, 19º andar - São Paulo
CEP: 01311-100
Tel: (11) 3246-7664
Strum, Ana Ruth Kleinberger
Al. Santos 1470 conj. 402/404 - São Paulo
CEP: 01418-000
Tel: (11) 3288-6585 / (11) 3284-1390 / (11) 3284-3979
Theodoro, Lilian
Al. dos Guaiases, 221 - São Paulo
CEP: 04079-010
Tel: (11) 3276-3801 Fax: (11) 3577-7342
e-mail: [email protected]
Tooge, Marly D'Amaro B.
Rua Cipriano Barata 1512 apto 31 - São Paulo
Mobile: (11) 9843-7441
e-mail: [email protected]
Toogood, Sheila Mary Joyce
Rua Da. Maria Augusta Rolim Loureiro, 53 - São Paulo
CEP: 04722-010
Tel/Fax: (11) 3247-7145
Torres, Blanche Pereira C.
Rua Manoel da Nóbrega 2048 - São Paulo
CEP: 04001-000
Tel: (11) 3887-2624
Troula, Simone Victória M.
Rua Juquiá, 114 - São Paulo
CEP: 01440-020
Tel: (11) 3064-5894
Valadão, Ariza Dias
Rua Monte Alegre 200 - 3º andar - São Paulo
CEP: 05014-000
Tel/Fax: (11) 3673-5534
Ventura, Carolina Siqueira
Muniz
Rua Dr. Gabriel dos Santos, 253 apto 62 - São Paulo
CEP: 01231-011
Tel: (11) 3663-4331
Vidal Neto, Manoel R.
Rua Juatuba 80 apto 23 - São Paulo
CEP: 05441-030
Tel: (11) 3672-6493
Vondrak, Maria Cristina O.
Al. Joaquim Eugênia de Lima, 130 - 1º andar - São Paulo
CEP: 01419-000
Tel: (11) 3251-1306 / (11) 3266-3451 Fax: (11) 3284-1241
e-mail: [email protected]
Vranjac, Velimir
Rua Sabaúna 163 - São Paulo
CEP: 05041-010
Tel: (11) 3673-4680 / (11) 3871-2868
e-mail: [email protected]
Zebinden, Eliane Carmen
Sant'Anna
Fax: (11) 3672-1488
Rua Prof. Vital Palma e Silva 21, apto3 Jd. Europa - São Paulo
CEP: 01455-020
Tel: (11) 3034-0993
Mobile: (11) 8229-1496
e-mail: [email protected]
São Vicente (DDD 13)
Silva, Paulo César
Rua Júlio Prestes, 488 - São Vicente
CEP: 11390-150
Tel: (13) 3219-1432 / (13) 3467-2209
Mobile: (13) 9134-9073
e-mail: [email protected]
Sorocaba (DDD 15)
César, Eleana Maria de Oliveira
Rua Cap. Luiz Baddini, 137 - Sorocaba
CEP: 18090-167
Tel: (15) 3232-6684
e-mail: [email protected]
De Moura, Marco Aurélio P.
Rua José Rodrigues Cordeiro, 77 - Sorocaba
CEP: 18046-696
Tel: (15) 3220-8262
Medeiros, Fani
Av. Washington Luiz 1357 - Sorocaba
CEP: 18030-270
Tel: (15) 221-1698
Tremembé (DDD 12)
Bezerril, Alberto M. Fontenelle
Rua Maria Rita Marques, 111 - Tremembé
CEP: 12120-000
Tel/Fax: (12) 3635-1237
e-mail: [email protected]
Villac, Maria Martha
Rua Maria Rita Marques, 111 - Tremembé
CEP: 12120-000
Tel/Fax: (12) 3635-1237
e-mail: [email protected]
Mato Grosso do Sul
Campo Grande (DDD 67)
Coimbra, Marilene Morais
Av. Rodolfo José Pinho, 1386 Jd. Bela Vista
CEP: 79004-690
Tel: (67) 3341-2442 / (67)3026-7675
Mobile: (67) 9221-0031
e-mail: [email protected]
Kinoshita, Luiza Yoshie N.
Rua Antônio Maria Coelho, 1056 centro – Campo Grande
CEP: 79002-220
Tel: (67) 3383-7983
e-mail: [email protected]
Santee, Daniel Derrel
Rua Eunice Weaver, 531 Bairro Santo Antônio – Campo Grande
CEP: 79100-600
Tel: (67) 3361-2178
Mobile: (67) 9982-2778
e-mail: [email protected]
Paraná
Cascavel (DDD 45)
Aissa, José Carlos
Rua Castro Alves, 1897 Shopping Plaza centro - Cascavel
CEP: 85801-150
Tel: (45) 3220-2840
Mobile: (45) 9102-4478
e-mail: [email protected]
Doro, Danielle
Rua Duque de Caxias 41 apto 54 centro – Cascavel
CEP: 85801-100
Tel: (45) 3306-1771
Mobile: (45) 9981-9617
e-mail: [email protected]
Wurmli, Robert Thomas Georg
Rua Pio XII 475 Vila Tolentino - Cascavel
CEP: 85802-170
Tel: (45) 3038-9646
Mobile: (45) 8404-3493
e-mail: [email protected]
Curitiba (DDD 41)
Alice, Fernanda Belotti
Rua XV de Novembro 1234 conj. 1103 Centro - Curitiba
CEP: 80060-000
Tel: (41) 7815-0267 / (41) 9165-3565 / (41) 3077-5300
Mobile: (41) 7815-0268 / Nextel: 55*92*5417
e-mail: [email protected] / [email protected] /
[email protected]
site: www.oceansfour.com.br
Almada, Rodrigo Winter
Rua Eugenio Guariza, 148 São Lourenco - Curitiba
CEP: 82200-190
Tel: (41) 3079-5429
Mobile: (41) 9965-8609
e-mail: [email protected]
Andrade, Gabriel Berlin
Rua Cel. Ottoni Maciel 755 apto 202 Vila Izabel - Curitiba
CEP: 80320-000
Tel: (41) 3244-6396
Mobile: (41) 8492-8482
e-mail: [email protected]
Bandeira, Vagner de Sousa
Rua Marechal Deodoro, 857 - 9º andar conj. 904 Centro - Curitiba
CEP: 80420-000
Tel: (41) 3155-8400
e-mail: [email protected]
Barros, Alexandra Martins Viana
Rua Jose Paschoal Paula 57 sobrado 9 – Barreirinha - Curitiba
CEP: 82560-190
Tel: (41) 3354-7887 - (41) 9125-8357
e-mail: [email protected]
Bastos, Osil Tissot
Rua Francisco Frischmann, 2337 apto 903 Portão - Curitiba
CEP: 80320-250
Tel: (41) 3434-2411
Mobile: (41) 9944-2299
e-mail: [email protected]
Beer, Ilona Antonie
Rua Sete De Setembro, 6265 apto 41 Água Verde
80240-001
Tel: (41) 3343-4194
Mobile: (41) 9202-7733
e-mail: [email protected]
Berlin, Irene Rosa
Rua Emilio De Menezes, 1090 Bom Retiro - Curitiba
CEP: 80520-240
Tel: (41) 3029-5622
Mobile: (41) 8057-0655
e-mail: [email protected]
Bohm, Alexandre José
Rua Manoel Eufrásio 650 bloco 02 apto 14 Juveve - Curitiba
CEP: 80540-010
Tel: (41) 3203-8327
Mobile: (41) 9975-8896
e-mail: [email protected]
Bonilha, Gislaine
Rua Rio Iriri, 40 sobrado Bairro Alto - Curitiba
CEP: 82840-310
Tel: (41) 3238-1977
Mobile: (41) 8845-0111
e-mail: [email protected]
Breiby, Silvia M. K.
Rua Desembargador Motta 1499 conj. 209
Ed. Terra de Santa Cruz - Curitiba
CEP: 80250-060
Tel: (41) 3044-1144
e-mail: [email protected] / [email protected]
Bruel, André Riekes
Rua Padre Anchieta 1399 Praça da Ucrânia, Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80730-000
Tel: (41) 9975-8861
e-mail: [email protected]
Cossio, Renata Noronha
Rua Bruno Filgueira, 2160 304 Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80730-380
Tel: (41) 3339-2260
Mobile: (41) 9152-3520
e-mail: [email protected]
Cury, Audrey Mara Nobrega
Mazur
Rua Joao Antônio Xavier, 569 casa, Água Verde - Curitiba
CEP: 80620-360
Tel: (41) 3039-7255 - - (41) 9911-0612
e-mail: [email protected]
D’avila, André Luiz Bettega
Rua Alferes Ângelo Sampaio 2611 apto 21 Merces - Curitiba
CEP: 80730-460
Tel: (41) 3311-2203
Mobile: (41) 9982-3492
e-mail: [email protected]
Daher, Ariadne dos Santos
Rua Ferdinando Darif 391 casa, Campina Do Siqueira - Curitiba
CEP: 80730-090
Tel: (41) 2141-0700
Mobile: (41) 9911-8973
e-mail: [email protected]
Dalzochio, Carla Pastorisa
Rua Engenheiro Arthur Bettes75 - 1002 Portão - Curitiba
CEP: 80610-290
Tel: (41) 9207-0604
Mobile: (41) 9207-0604
e-mail: [email protected]
De Abreu, Leonardo Pinto
Andrade
Rua Francisco Rocha, 62 conj. 1101 a 1105 Batel - Curitiba
CEP: 80420-130
Tel: (41) 3296-7136
Mobile: (41) 9802-5023
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.parla.com
De Almeida, Gustavo Adolfo
Almeida
Rua Sete De Abril, 324 AP 83 - Alto da XV - Curitiba
CEP: 80045-105
Tel: (41) 3221-7777
Mobile: (41) 9987-6522
e-mail: [email protected]
De Azevedo, Patrícia Maria
Beserra
Rua Barão de Antonina, 411 Centro Cívico - Curitiba
CEP: 80530-050
Tel: (41) 3018-3191
Mobile: (41) 9969-1968
e-mail: [email protected]
De Queiroz, Marco Antônio
Bernardes
Rua Jornalista Nelson Luiz Ribas De Oliveira, 244 casa 04
Campina do Siqueira - Curitiba
CEP: 80740-550
Tel: (41) 3274-0940
Mobile: (41) 9915-4469
e-mail: [email protected]
Dermanovic, Igor
Rua Anita Garibaldi, 3111 casa 10 São Lourenço - Curitiba
CEP: 82210-000
Tel: (41) 3521-7061
Mobile: (41) 9119-1690
e-mail: [email protected]
Distéfano, Peggy Ellen Paciornik
Rua Praça Osório, 45 sala 405 Ed. Ana Cristina
Centro - Curitiba
CEP: 80020-930
Tel: (41) 3264-9004
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.versaobrasileira.com
Doris, Andrea Andri
Rua Erasmo Maeder 396 Bairro Alto - Curitiba
82820-330
Tel: (41) 3238-4018
Mobile: (41) 9967-6707
e-mail: [email protected]
Fonseca, Adriana Greco
Rua Marechal José Bernardino Bormann 1492 apto 801
Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80730-350
Tel: (41) 3339-7471
Mobile: (41) 9201-8891
e-mail: [email protected] / [email protected]
Greca, Carin Cristina
Rua São Jose, 752 - 1203 Cristo Rei - Curitiba
CEP: 80050-350
Tel: (41) 3618-9363
Mobile: (41) 8843-9531
e-mail: [email protected]
Janz, Cristine Domingues
Rua Alameda Princesa Isabel 1048 Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80430-120
Tel: (41) 9899-6870
Mobile: (41) 9255-9345
e-mail: [email protected]
Martins, Fernando Henrique
Munhoz da Rocha
Rua Fernandes De Barros 1888 casa 3 - Alto Da Rua XV - Curitiba
CEP: 80040-200
Tel: (41) 3352-1646
Mobile: (41) 9613-3973
e-mail: [email protected]
Martins, Carlos Eduardo de
Souza
Rua Fernandes De Barros 1888 casa 3 Hugo Lange - Curitiba
CEP: 80040-450
Tel: (41) 3352-1646
Mobile: (41) 9991-1646
e-mail: [email protected]
Menini, Alessandra
Rua Prefeito Erasto Gaertner 2278 apto 34 Bacacheri - Curitiba
CEP: 82515-000
Tel: (41) 9927-2108
Mobile: (41) 8418-4684
e-mail: [email protected]
Nascimento, Fabricio Bettega
Rua Presidente Washington Luiz 179 Jd. Social - Curitiba
CEP: 82520-000
Tel: (41) 3262-7094
Mobile: (41) 9255-9345
e-mail: [email protected]
Neto, Rene Alberto Emilio
Conter
Rua Doutor Pedrosa, 275/303 – Centro - Curitiba
CEP: 80420-120
Tel: (41) 3019-3017
Mobile: (41) 9973-1261
e-mail: [email protected]
Nobile, Marieta Giannico de
Coppio Siqueira
Rua Prof. Francisco Zardo, 483 casa 09 Santa Felicidade - Curitiba
CEP: 82320-000
Tel: (41) 4101-4846
Mobile: (41) 9646-4225
e-mail: [email protected]
Nycz, Ceslawa Maiczak
Rua Cândido De Abreu, 469 conj. 1501 centro - Curitiba
CEP: 80530-000
Tel: (41) 3026-1530 / (41) 3022-1404 e-mail: [email protected]
Pallu, Patrícia Helena Rubens
Rua Wanda Wolf, 816 sobrado 04 Santa Felicidade - Curitiba
CEP: 82410-380
Tel: (41) 3364-6735
Mobile: (41) 8411-8464
e-mail: [email protected]
Pereira, Cesar Augusto
Guimarães
Rua Padre Anchieta 2004 apto 1102 Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80730-000
Tel: (41) 3336-7807
Pinto, Helena Pougy da Costa
Rua Francisco Rocha, 1735 apto 101 Champagnat - Curitiba
CEP: 80730-390
Tel: (41) 3336-8274
e-mail: [email protected]
Probst, Carla Fatima Romanoski
Rua Itupava, 316 apto 401 Alto Da Rua XV - Curitiba
CEP: 80060-250
Tel: (41) 3264-8430
Mobile: (41) 9968-8626
e-mail: [email protected]
Rizzi, Juliana Tonelli Kranz
Rua Constantino Marochi, 438 apto 301 Alto da Glória - Curitiba
CEP: 80030-360
Tel: (41) 3359-1805
Mobile: (41) 9921-7771
e-mail: [email protected]
Rocha, Edmilson Alves
Rua Joana Z Kurek 191 casa São Braz - Curitiba
CEP: 82310-220
Tel: (41) 3272-5581
Mobile: (41) 9131-3462
Sabim, Thelma Leoni
Rua Coronel Jose Carvalho De Oliveira, 268 Uberaba - Curitiba
CEP: 81570-160
Tel: (41) 3276-5659
Mobile: (41) 3277-1971
e-mail: [email protected]
Santos, Ivancy Ira Rodrigues dos
Rua Desembargador Motta, 1260/101 Água Verde - Curitiba
CEP: 80250-060
Tel: (41) 3026-4126
Mobile: (41) 9990-0812
e-mail: [email protected]
Schaitza, Adriana Renato Gomes
Rua Lourenco Mourão, 416 casa Seminário – Mourão - Curitiba
CEP: 80310-590
Tel: (41) 3228-1245
Mobile: (41) 9975-4667
e-mail: [email protected]
Schaitza, Dione Maria Gomes
Rua Buenos Aires, 444 sala 35 - Curitiba
CEP: 80250-070
Tel: 3222-9465
e-mail: [email protected]
Schaitza, Raquel Moniz Aragão
Rua Praça Osório , 45 sala 405 Ed. Ana Cristina – Centro - Curitiba
CEP: 80020-930
Tel: (41) 3264-9004 - e-mail: [email protected]
site: www.versaobrasileira.com
Schlemm, Martha Dias
Rua São Pedro, 791 casa 03 Cabral - Curitiba
CEP: 80035-020
Tel: (41) 3253-3944
e-mail: [email protected]
site: www.marthadiasschlemm.com.br
Schroder, Aderson
Rua Professora Maria De Assumpção, 2163 casa 1
Boqueirão - Curitiba
CEP: 81670-040
Tel: (41) 3026-1938
Mobile: (41) 8898-8243
e-mail: [email protected]
Scopel, Carolina Pimentel
Rua Candido Portinari, 85 casa 02 Guabirotuba - Curitiba
CEP: 81510-360
Tel: (41) 3310-6800
Mobile: (41) 9993-0697
Soffiatti, Giselle Maria Paula e
Silva
Rua Walenty Golas, 370 apto 602B Campo Comprido - Curitiba
CEP: 81200-520
Tel: (41) 3308-5501
Mobile: (41) 9114-0075
e-mail: [email protected]
site: www.traducttore.com.br
Stabile, Eliana Maria Vidal
Praça Osório, 45 sala 405 Ed. Ana Cristina centro - Curitiba
CEP: 80020-930
Tel: (41) 3264-9004
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.versaobrasileira.com
Tavares, Cesar Eurico Balbino
Rua Desembargador Motta 2012 - 1602 Centro - Curitiba
CEP: 80420-190
Tel: (41) 3022-2813
Mobile: (41) 9922-5555
e-mail: [email protected]
Tomich, Vanessa
Rua Professora Maria Jose Godoy, 217 apto 8 Bom Retiro - Curitiba
CEP: 80520-220
Tel: (41) 3338-6849
Mobile: (41) 9620-6460
e-mail: [email protected]
Troib, Alan Garcia
Rua Martim Afonso, 1200 apto 14 Merces - Curitiba
CEP: 80430-100
Tel: (41) 3029-5502
Mobile: (41) 9695-6600
e-mail: [email protected]
Uba, Thalita Sdroiewski
Rua Pedro Romildo Dall Stella, 300 sobrado 3 Pilarzinho - Curitiba
CEP: 82115-470
Tel: (41) 3524-2421
Mobile: (41) 9996-6949
e-mail: [email protected]
site: www.lumostraducoes.com.br
Valério, Andréa de Macedo
Rua Padre Anchieta 2177 apto 1202 Bigorrilho - Curitiba
CEP: 80730-000
Tel: (41) 3024-1304 / (41) 3262-4337
Mobile: (41) 8807-2708
e-mail: [email protected] / [email protected]
Foz do Iguaçú (DDD 45)
Ariello, Fabiane Marina Amend
Rua Rua Taroba, 491 apto 203 Centro – Foz do Iguaçu
CEP: 85851-220
Tel: (45) 3027-0694
Mobile: (45) 8431-7883
e-mail: [email protected]
Cardoso, Alba Valéria Silva
Rua das Margaridas, 255 A Vila Yolanda – Foz do Iguaçu
CEP: 85853-550
Tel: (45) 3028-7678
Mobile: (45) 8401-3174
e-mail: [email protected]
site: www.hablatradutores.com.br
Vieira, Juliana da Rocha
Rua Garibaldi, 2100 cond. Arco Di Roma - Jardim Lancaster – Foz do Iguaçu
CEP: 85869-470
Tel: (45) 3576-7323
Mobile: (45) 9979-8209
e-mail: [email protected]
Francisco Beltrão (DDD 46)
Conchon, kellin Cris Vacari
Rua Guanabara, 365 apto 104 Presidente Kennedy – Francisco Beltrão
CEP: 85605-300
Tel: (46) 3055-5052
Mobile: (46) 9117-8903 / (46) 9901-6330
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.traducaooficial.com.br
Londrina (DDD 43)
Aquino, Gualter Rolando
Ramalho
Rua Piauí, 211 - sala 75 Centro - Londrina
CEP: 86010-420
Tel: (43) 9164-0047
CEP: (43) 3024-6544
e-mail: [email protected] / [email protected]
site: www.tradutorpr.com.br
De Oliveira, Willy Torresin
Rua Ucrânia, 135 – Jd. Vilas Boas - Londrina
CEP: 86046-430
Tel: (43) 3324-5372 / (43) 3343-2846
e-mail: [email protected]
Dos Santos, Antônio Marcos
Gonçalves
Rua Café, 180 AP B 31 conj. Café - Londrina
CEP: 86038-000
Tel: (43) 3304-7579
Mobile: (43) 9126-7579
e-mail: [email protected]
Ferreira, Thales de Lima
Rua Professor Samuel Moura, 510 apto 1304 Judith - Londrina
CEP: 86061-060
Tel: (43) 3025-5260
Mobile: (43) 9101-0905
e-mail: [email protected]
Filho, Wilson Amaro Gonçalves
Rua Coronel Camisão, 380 apto 422 Jd. Europa - Londrina
CEP: 86015-690
Tel: (43) 3342-1168
Mobile: (43) 8801-7722
e-mail: [email protected]
Gimenez, Kilda Maria Prado
Rua Luiz Alves De Lima E Silva, 265 Centro - Londrina
CEP: 86061-260
Tel: (43) 3327-2879
Mobile: (43) 9982-1250
e-mail: [email protected]
Rugeroni, Maud Vanessa
Rua Pedregulho, 147 Jd. Ideal - Londrina
CEP: 86030-120
Tel: (43) 9669-7224
e-mail: [email protected]
Maringá (DDD 44)
Dalpasquale, Marcelo
Rua Evaristo Da Veiga, 1114 Jd. Alvorada - Maringá
CEP: 87030-370
Tel: (44) 3246-3219
Mobile: (44) 9129-4010
e-mail: [email protected]
Dalpasquale, Maria Dolores
Rua Camélias, 1159 Jd. Iguaçu - Maringá
CEP: 87060-020
Tel: (44) 3259-5048
Mobile: (44) 9133-6487
e-mail: [email protected]
Fernandes, Elis Simone Ferreira
Rua Vereador Nelson Abrão, 1882 casa B zona 05 - Maringá
CEP: 87015-230
Tel: (44) 3029-3859
Mobile: (44) 9916-7027
e-mail: [email protected]
Mahmoud, Ali Suleiman
Rua Peru, 986 frente Jd. Alvorada - Maringá
CEP: 87033-350
Tel: (44) 3228-2240
Mobile: (44) 8414-2222
e-mail: [email protected]
Meneguetti, Maria Beatriz
Magalhães
Rua Anchieta, 648 zona 2 - Maringá
CEP: 87010-350
Tel: (44) 3031-3131
Mobile: (44) 3031-3121
e-mail: [email protected]
Pedreira, Thais do Amaral
Varjão
Rua Pioneiro Francisco Alcalde, 802 B Jd. Higienópolis - Maringá
CEP: 87060-373
Tel: (44) 3026-4729
Mobile: (44) 9919-1463
e-mail: [email protected]
Paranaguá (DDD 41)
Antunes, Futin Buffara
Rua João Eugênio , 1018 - Paranaguá
CEP: 83203-400
Tel: (41) 3038-3144
e-mail: [email protected]
Coelho, Alexandre Bastos Freire
Rua Maneco Viana, 147 - 1° andar - Raia - Paranaguá
CEP: 83206-250
Tel: (41) 9133-4344
Mobile: (41) 9118-8003
e-mail: [email protected]
Ponta Grossa (DDD 42)
Prado, Silvana Aparecida
Carvalho
Rua Rodrigo Octavio, 452 casa – Uvaranas – Ponta Grossa
CEP: 84025-160
Tel: (42) 3235-2366
Mobile: (42) 8424-5467
Rio Grande do Sul
Caxias do Sul (DDD 54)
Bisol, Mariana Alquati
Rua Pedro Tomasi 1073 - Caxias do Sul
CEP: 95084-320
Tel/Fax: (54) 3222-3545
e-mail: [email protected]
Brugger, Ingrid
Rua Fernão Dias 540 - Caxias do Sul
CEP: 95052-270
Tel/Fax: (54) 3228-1920
e-mail: [email protected]
Sauthier, Rafael
Rua Gal. Sampaio 1581 apto 71 - Caxias do Sul
CEP: 95097-000
Tel: (54) 3226-1446
Novo Hamburgo (DDD 51)
Dos Santos, Thiana Paula
Schmidt
Rua Avaí, 438 apto 301 – Novo Hamburgo
CEP: 93315-090
Tel: (51) 3273-8328
Mobile: (51) 9314-7335
e-mail: [email protected]
Gomes, Raquel Salcedo
Rua Marquês de Sapucaí, 100 apto 802 Ideal – Novo Hamburgo
CEP: 93336-001
Mobile: (51) 9698-6463
e-mail: [email protected]
site: http://rsgomestranslations.blogspot.com
Mandarino, Carmen
Rua José de Alencar, 184 Rio Branco – Novo Hamburgo
CEP: 93310-210
Tel: (51) 3593-2999
Mobile: (51) 9779-7355
Mylius, Miriam Silveira
Av. Pedro Adams, 6100 apto 33 Centro – Novo Hamburgo
CEP: 93310-003
Tel: (51) 3594-9030
Mobile: (51) 9135-9030
e-mail: [email protected]
Wild, Ninon Harla
Rua David Canabarro, 130 - Novo Hamburgo
CEP: 93510-020
Tel: (51) 3595-2702
e-mail: [email protected]
Porto Alegre (DDD 51)
Abreu, Iuri Duquia
Travessa Universina Araújo Nunes, 72 apto 102
Bom Jesus – Porto Alegre
CEP: 91420-526
Tel: (51) 3334-7267
Mobile: (51) 9145-0176
Amoretti, Christine Brasil
Av. Venâncio Aires, 1092 apto 31 Farroupilha – Porto Alegre
CEP: 90040-192
Mobile: (51) 9109-5434
Antoniazzi, Janisa Scomazzon
Av. Fábio Araújo Santos, 1245 apto 635 bloco 5
Nonoai – Porto Alegre
CEP: 91720-390
Tel: (51) 3263-2635
Mobile: (51) 9283-7584
e-mail: [email protected]
Araújo, Luiz, Augusto Ferreira
Rua Dona Oti, 190 apto 202 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90680-060
Tel: (51) 3377-3905
Mobile: (51) 8425-7863
Ardenghi, José Eduardo
Gonçalves
Rua Dr. Armando Barbedo, 1000 apto 402 Tristeza – Porto Alegre
CEP: 91920-520
Tel: (51) 3268-0022
Mobile: (51) 9359-8656
e-mail: [email protected]
Arend, Denise Luciana
Rua São Mateus, 201 apto 202 Bom Jesus – Porto Alegre
CEP: 91410-030
Tel: (51) 3387-8065
mobile: (51) 9829-1725
e-mail: [email protected]
Azambuja, Elen Jane Medeiros
Rua Pedro A. A. de Freitas Filho, 57 Jd. Itu-Sabará – Porto Alegre
CEP: 91210-150
Tel: (51) 3779-7188
Mobile: (51) 9353-4658
e-mail: [email protected]
Baldino, Adriana Neves
Rua Duque de Caxias, 178 apto 302 Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-281
Tel: (51) 3028-2817
Mobile: (51) 8177-6574
Baldinho, Eduardo Neves
Rua Duque de Caxias, 1478 apto 302 Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-281
Tel: (51) 3028-2817
Bandeira, Cibele Maria
Melendez Teixeira
Av. Francisco Trein, 760 apto 203 Cristo Redentor – Porto Alegre
CEP: 91350-200
Tel: (51) 3361-3672
Mobile: (51) 9348-3934
e-mail: [email protected]
Baptista, Inez Tóffoli
Rua Barão de Santo Ângelo, 433 apto 401 – Porto Alegre
CEP: 90570-090
Tel: (51) 3222-6210
Bassols, Vania Francine de
Vargas
Rua General Vasco Alves, 300 apto 702 Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-410
Tel: (51) 3779-1585
Mobile: (51) 9672-0987
Berta, Maria Beatriz
Rua Marquês do Pombal, 783 sala 501 Moinhos de Vento
Porto Alegre
CEP: 90540-001
Tel: (51) 3222-2277
Mobile: (51) 9212-7939
e-mail: [email protected]
site: http://www.traduzca.com.br
Becker, Elizamari Rodrigues
Rua Dante Poggetti, 56 Itu-Sabará – Porto Alegre
CEP: 91220-030
Tel: (51) 3392-6007
Becker, Mara Regina Pacheco
Rua Anita Garibaldi, 481 apto 101 Mont’serrat – Porto Alegre
CEP: 90450-001
Tel: (51) 3737-9757
Belomo, Maurício Homem
Rua Pedro Werland, 600 apto 203 Partenon – Porto Alegre
CEP: 95310-110
Tel: (51) 3372-8441
Mobile: (51) 8470-0695
e-mail: [email protected]
site http://www.alfalingus.com
Berta, Maria Beatriz
Av. Marquês do Pombal, 783 sala 501 Moinhos de Vento
Porto Alegre
CEP: 90540-001
Tel: (51) 3222-2277
Mobile: (51) 9212-7939
e-mail: [email protected]
site: http://www.traduzca.com.br
Biehl, Otillo
Rua Andradas, 1137 apto 1512 Centro – Porto Alegre
CEP: 90020-007
Tel: (51) 3228-1098
Bisconti, Ellen
Rua Lima e Silva, 1027 apto 01 Cidade Baixa – Porto Alegre
CEP: 90050-103
Tel: (51) 3224-6236
Bonorino, Cristina Beatriz
Cazabuena
Rua Murilo Furtado, 215 apto 402 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90470-440
Tel: (51) 3334-2428
Mobile: (51) 9996-5331
Brisolara, Valéria Silveira
Rua Coronel Paulino Teixeira, 338 apto 501
Rio Branco – Porto Alegre
CEP: 90420-160
Tel: (51) 3332-5017
Mobile: (51) 9188-4809
Burmeister, Anelise Teixeira
Rua Chico Xavier, 70 Ponta Grossa – Porto Alegre
CEP: 91780-592
Tel: (51) 3264-5065
Mobile: (51) 9985-7751
Calloni, Oscar Braz
Rua Cônego, 247 – 601 Rio Branco – Porto Alegre
CEP: 90420-170
Tel: (51) 3333-0490
Cattani, Tiago de Barros Coelho
Rua Cidade de Natal, 177 apto 221 Tristeza – Porto Alegre
CEP: 91900-040
Tel: (51) 3268-3900
Mobile: (51) 9275-2222
Coelho, Magdalena Cortese
Rua jacinto Gomes, 435 apto 301 Santana – Porto Alegre
CEP: 90040-270
Tel: (51) 3237-8386
Mobile: (51) 8581-8386
e-mail: [email protected]
Corbellini, Estela Rubia Brugalli
Rua Marquês do Pombal, 783/501 - Porto Alegre
CEP: 90540-001
Tel: (51) 3222-2277
Mobile: (51) 9212-7939
e-mail: [email protected]
site: http://www.traduzca.com.br
Corrêa, Alan Noronha
Rua Padre João batista Réus, 1547 apto 208 Tristeza - Porto Alegre
CEP: 91920-000
Tel: (51) 8141-5046
e-mail: [email protected]
Costa, Patrícia
Rua Silvio Silveira Soares, 2396 Camaquã – Porto Alegre
CEP: 91910-460
Tel: (51) 3266-0504
Mobile: (51) 9807-6188
Costa, Roberto Cataldo
Rua Riachuelo, 413 apto 204 Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-270
Tel: (51) 9238-0009
Coward, Terrence Raymond
Av. Palmeira, 365 apto 802 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90470-300
Tel: (51) 3328-7943
Cunha, Alex Cardoso
Rua Demétrio Ribeiro, 1094 – 71 Centro – Porto alegre
CEP: 90010-313
Tel: (51) 3224-5514
Mobile: (51) 8147-5970
e-mail: [email protected]
Cunha, Andrei dos Santos
Rua 17 de junho, 879 apto 302 Bom Fim – Porto Alegre
CEP: 90110-170
Tel: (51) 3208-2186
Mobile: (51) 8105-4918
e-mail: [email protected]
Cunha, Mariana Belloli
Rua Joaquim Nabuco, 51 apto 402 Cidade Baixa – Porto Alegre
CEP: 90050-340
Mobile: (51) 8188-7277
Dal Bello, Cristina
Rua Pedro Chaves Barcelos, 157 apto 302
Auxiliadora – Porto Alegre
CEP: 90450-010
Tel: (51) 3209-0148
Mobile: (51) 8116-7342 / (51) 9340-2778
e-mail: [email protected]
Dallagnese, Josiane Perin
Rua Dr. João Dutro, 10 apto 602 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90630-100
Tel: (51) 3330-5412
Mobile: (51) 9911-5478
e-mail: [email protected]
site: http://www.traduzamente.com.br
Dall’agnol, Luciana de Sant’anna
Av. Juca Batista, 1200 apto 72 Cavalhada – Porto Alegre
CEP: 91770-000
Tel: (51) 3012-1592
Mobile: (51) 9148-7869
Da Rocha, Ayresnede Carasin
Rua Santana, 587 apto 11 Farroupilha – Porto Alegre
CEP: 90040-373
Tel: (51) 3207-4471
Mobile: (51) 9193-7143
De Almeida, Galeno Faé
Rua Felipe Camarão, 147 apto 71 Bom Fim – Porto Alegre
CEP: 90040-141
Tel: (51) 3264-5231
Mobile: (51) 8421-0084
De Almeida, Nathalia Vargas
Travessa Escobar, 474 apto 109 bloco C 5 – Camaquã – Porto Alegre
CEP: 91910-400
Tel: (51) 3779-9413
Mobile: (51) 9375-2311
De Andrade, Rafael Fontoura
Rua Sinimbu, 172 apto 202 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90470-470
Tel: (51) 3237-2812
Mobile: (51) 7815-3072
De Freitas, Carmen Beatriz
Coimbra
Rua João Mendes Ouriques, 365 casa 103 Ipanema – Porto Alegre
CEP: 91760-450
Tel: (51) 3246-2085
Mobile: (51) 9966-4661
De Oliveira, Marilda Rodrigues
Rua Dr. Florêncio Ygartua, 200 apto 402 Moinhos de Vento
Porto Alegre
CEP: 90430-010
Tel: (51) 3346-9017
Mobile: (51) 9985-3308
De Quadros, Emanuel Souza
Rua Cel. Fernando Machado, 891 apto 501 Centro – Porto Alegre
Tel: (51) 3392-4491
Mobile: (51) 8219-4491
e-mail: [email protected]
De Sá, Sabrina Raabe
Rua Anita Garibaldi, 56 apto 301 Moinhos de Vento – Porto Alegre
CEP: 90450-000
Mobile: (51) 9166-9767
De Vasconcelos, karla Tchernych Rua Dr. Barcelos, 2250 Cristal – Porto Alegre
CEP: 91910-251
Tel: (51) 8408-5516
Dias, Maria Matilde Graña
Rua Com. Pedro Chaves Barcelos, 37 apto 104 Bela Vista
Porto Alegre
CEP: 90-450-010
Tel: (51) 3029-8235
Mobile: (51) 9158-5761
e-mail: [email protected]
Dias, Ricardo Menna Barreto
Rua Garibaldi, 1128 apto 402 Bom Fim – Porto Alegre
CEP: 90035-052
Tel: (51) 3273-1686
Diehl, Emília de Oliveira
Travessa Prof. Tupi Caldas, 42 Petrópolis – Porto alegre
CEP: 90470-460
Tel: (51) 3338-4587
Mobile: (51) 9849-2684
e-mail: [email protected]
Dos Santos, Egídio Alex Berta
Rua Marques do Pombal, 783 sala 501 Moinhos de Vento
Porto Alegre
CEP: 90540-001
Tel: (51) 3222-2277
Mobile: (51) 9212-7939
e-mail: [email protected]
site: http://www.traduzca.com.br
Ebert, Raquel Nunes
Rua Barão do Amazonas, 3269 Jd. Botânico – Porto Alegre
CEP: 90660-001
Tel: (51) 3209-3689
Mobile: (51) 9878-3689
Englert, Fernando Maria
Av. Chavantes, 233 Vila Assunção – Porto Alegre
CEP: 91900-030
Tel: (51) 3268-2459
Escardó, Lucila Hötzel
Rua Tenente Coronel Fabrício Pila, 791 Monte Serrat – Porto Alegre
CEP: 90450-040
Tel: (51) 3029-1083
Mobile: (51) 8151-6272
Ferreira, Sandra Isabel de
Oliveira
Rua Eça de Queiroz, 901 apto 402 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90670-020
Tel: (51) 3209-7407
e-mail: [email protected]
Francisco, Amanda Ramos
Rua Nunes, 129 sala 207 Medianeira – Porto Alegre
CEP: 90870-390
Tel: (51) 3517-3336
Mobile: (51) 9583-2404
e-mail: [email protected]
site: http://www.simsimultaneas.com.br
Garay, Rodrigo Garcia
Rua Cel. Genuíno, 342 apto 1001 Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-350
Tel: (51) 3062-5954
Mobile: (51) 8538-5270
Giozza, Wilney Ferreira
Rua Matias José Bins, 916 apto 405 Três Figueiras – Porto Alegre
Tel: (51) 3012-3471 / (51) 3022-1828
Goldberg, Kurt Albert
Rua Mal. Floriano Peixoto, 38 sala 1605 Centro – Porto Alegre
CEP: 90020-060
Tel: (51) 3225-8409 / (51) 3224-2349
Mobile: (51) 9678-0490
Gros, Denise Barbosa
Rua Tauphick Saadi, 33 apto 301 Bela Vista - Porto Alegre
CEP: 90470-040
Tel: (51) 3332-5105
Mobile: (51) 9106-1113
Guimarães e Silva, Mariana
Rua Dr. Possidônio Cunha, 259 casa 06 Vila Assunção – Porto Alegre
CEP: 91900-140
Tel: (51) 3311-6050
Mobile: (51) 8206-7400
Guimarães, Silva Maria Zanette
Rua Dom Pedro II, 1485 apto 302 São João – Porto Alegre
Tel: (51) 3337-1555
Mobile: (51) 9226-8502
Hailliot, Simone Kich
Rua Gonçalves Ledo, 254 Partenon – Porto Alegre
CEP: 90610-250
Tel: (51) 3026-8116
Mobile: (51) 9328-5907
Hanke, Sylvia Irene Kude
Rua Marechal Floriano Peixoto, 38 cj. 1606 Centro – Porto Alegre
CEP: 90020-060
Tel: (51) 3086-0326
Mobile: (51) 8101-0378
e-mail: [email protected]
Henrich, Marlise Margô
Av. Paraná, 1490 apto 204 Navegantes – Porto Alegre
CEP: 90240-601
Tel: (51) 3737-9135
Mobile: (51) 8155-3247
Herbele, Pedro Schmidt
Rua Coronel Bordini, 865 apto 301 Auxiliadora – Porto Alegre
CEP: 90440-001
Tel: (51) 3273-0982
Mobile: (51) 8114-0098
Heuser, Elisabeth Charlote von
Ortenberg
Av. Cel. Lucas de Oliveira, 61 Rio Branco – Porto Alegre
CEP: 90440-011
Tel: (51) 3331-6493
Ibaños, Ana Maria Tramunt
Av. Cauduro, 66 apto 401 Bom Fim – Porto Alegre
CEP: 90035-110
Tel: (51) 3311-7810 / (51) 3311-0753
Indrusiak, Elaine Barros
Rua Manaué, 73 Assunção – Porto Alegre
CEP: 91900-630
Tel: (51) 3268-4512
Mobile: (51) 9264-5855
Kanter, Suzana
Rua São Manoel, 315 apto 901 – Porto Alegre
CEP: 90620-110
Tel: (51) 3331-7015
Mobile: (51) 9952-5200
Kruse, Maria Lygia Lupi
Rua Pedro Chaves Barcelos, 715 apto 501 – Porto Alegre
CEP: 90450-010
Tel: (51) 3333-6147
Mobile: (51) 9999-5212
Kunz, Betty Margarida
Rua Riachuelo 948 - 5º andar apto 501 – Porto Alegre
CEP: 90010-272
Tel: (51) 3227-5545
Loeffler, Maria Elisabeth
Urquiola
Rua Cipó, 635 apto 202 bloco P – Passo D’areia – Porto Alegre
CEP: 91360-370
Tel: (51) 9895-8880
Mobile: (51) 9277-1052
e-mail: [email protected]
Machado, Marta Roxo
Av. Otto Niemeyer, 1647 Tristeza – Porto Alegre
CEP: 91910-001
Tel: (51) 3268-5274
Marques, José Augusto Mendes
Rua Barão do Gravataí, 252 apto 306 Menino Deus – Porto Alegre
CEP: 90050-330
Tel: (51) 3225-6290
Mobile: (51) 8125-6611
e-mail: [email protected]
Martins, Marcelo Tanos
Av. Wenceslau Escobar, 3714 casa 08 Tristeza – Porto Alegre
CEP: 91900-001
Tel: (51) 9965-6454
e-mail: [email protected]
Martins, Roberta Marchiori
Rua Itaboraí, 139 apto 402 Jd. Botânico – Porto Alegre
CEP: 90670-030
Tel: (51) 3026-0776
Mobile: (51) 9356-1765
e-mail: [email protected]
Mattos, Gilson André França
Rua Professor Álvaro Alvim, 450 apto 218 Bloco F
Rio Branco – Porto Alegre
Tel: (51) 9355-7271
e-mail: [email protected]
Melo, Odi da Silva
Rua João de Magalhães, 164 – Porto Alegre
CEP: 91030-430
Tel: (51) 3341-7859
Menda, Leniza Kautz
Rua Fernandes Vieira, 591 apto 11 - Porto Alegre
CEP: 90035-091
Tel: (51) 3311-0189
Mobile: (51) 9803-7282
e-mail: [email protected]
Milke, Inês Greve
Rua Riachuelo, 1257, 5° andar Centro – Porto Alegre
CEP: 90010-271
Tel: (51) 3342-8174 / (51) 4009-2345
Mobile: (51) 9914-2893
Molon Camila
Av. Cristovão Colombo, 2184 apto 308 Floresta – Porto Alegre
CEP: 90560-002
Tel: (51) 9348-8965
Morandi, Julio Carlos
Rua Sarmento Leite, 950 apto 805 Centro – Porto Alegre
CEP: 90050-170
Fone: (51) 3226-9415
Fone: (51) 9998-1879
e-mail: [email protected]
Nikolof, Rosita
Av. Panamericana, 150 apto 624 Jd. Lindóia – Porto Alegre
CEP: 91050-000
Tel: (51) 3344-5673
Mobile: (51) 8119-9707
e-mail: [email protected]
Nunes, Carmen Juçara da Silva
Rua Dona Oti, 225 apto 406 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90119-900
Tel: (51) 3388-1150
Mobile: (51) 9317-0842
Paim, Paulo Dornelles
Rua Dom Pedrito, 137 Passo D’areia – Porto Alegre
CEP: 90520-010
Tel: (51) 3361-2398
Pedroso, José Francisco Martins
Rua Silveiro, 392 apto 305 – Santa Tereza – Porto Alegre
CEP: 90850-000
Tel: (51) 3233-4520
Mobile: (51) 9803-5201
Perna, Cristina Becker Lopes
Rua Visconde Duprat, 282 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90960-430
Tel: (51) 3381-4134
Mobile: (51) 9808-2038
Possamai, Viviane
Rua Alberto Torres, 134 apto 304 Cidade Baixa – Porto Alegre
CEP: 90050-080
Tel: (51) 3286-1930
Proença, Claúdia Maria de
Campos
Av. Getúlio Vargas, 810 apto 206 – Menino Deus – Porto Alegre
CEP: 90150-002
Tel: (51) 3233-1876
Mobile: (51) 8159-4245
Raizler, Sabine
Rua Eça de Queirós, 490 apto 703 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90670-020
Tel: (51) 3333-5242
Mobile: (51) 9343-1829
Rocha, Leonel Pastore
Rua Criciúma, 84 apto 805 Guarujá – Porto Alegre
CEP: 91770-240
Tel: (51) 3248-3783
Mobile: (51) 9957-9479
Rosa, Simone Goebel
Rua Carlos von Koseritz, 399 apto 302 São João – Porto Alegre
CEP: 90540-031
Tel: (51) 3343-5852
Mobile: (51) 9839-2335
Rosenbaum, Lúcia
Av. Avenida Sertório, 9500 apto 704 bloco E – Vilão Leão
Porto Alegre
CEP: 91130-720
Tel: (51) 3348-2199
Ruschel, Beatriz Clezar
Rua castro Alves, 1100 apto 301 – Porto Alegre
CEP: 90430-130
Tel: (51) 3331-6249
Sant’anna, Mônica Koehler
Rua David Francisco Maurício, 64 Ipanema – Porto Alegre
CEP: 91760-220
Tel: (51) 3246-0753
e-mail: [email protected]
site: http://www.monicasantanna.trd.br
Schinke, Renate
Av. Cristóvão Colombo, 486 sala 301 Floresta – Porto Alegre
CEP: 90560-000
Tel: (51) 3225-2916
Mobile: (51) 9986-3333
e-mail: [email protected]
Schmitt, Magaly
Rua Santa Rita, 282 apto 02 Floresta – Porto Alegre
CEP: 90220-220
Tel: (51) 3222-3322
Scholles, Carlos Eduardo
Meneghetti
Rua Pedro Ivo, 199 apto 206 Monte Serrat – Porto Alegre
Tel: (51) 2112-8804
Mobile: (51) 9179-7911
e-mail: [email protected]
site: http://tradutoria.net
Schontag, Léa Teresinha
Rua Marta Bacelar, 303 apto 04 – Porto Alegre
CEP: 90540-150
Fone: (51) 0000-0000
Seelig, Iara Vieira
Rua Dr. Alcides Cruz, 379 apto 385 – Porto Alegre
CEP: 90630-160
Tel: (51) 3330-7391 / (51) 3332-3593
Soares, Regina Maria de Paula
Rua Eurico Lara, 95 apto 402 – Porto Alegre
CEP: 90880-390
Soares, Simonny Valéria
Rua Visconde do Herval, 1320 Menino Deus – Porto Alegre
CEP: 90130-150
Tel: (51) 3232-8592
Mobile: (51) 9619-0814
Stephanou, Jean Maurice
Rua Dr. João Palombini, 144 Ipanema – Porto Alegre
CEP: 91751-150
Tel: (51) 3248-1201
Tarouco, Elisângela da Silva
Av. Plínio Brasil Milano, 2082 apto 02 Passo da Areia – Porto Alegre
CEP: 90520-001
Tel: (51) 3207-8319 / (51) 3207-8823
Mobile: (51) 9962-7758
e-mail: [email protected]
Thomsen, João Alfredo Kraemer
Rua Vicente da Fontoura, 2857 apto 103 Rio Branco – Porto Alegre
CEP: 90640-003
Tel: (51) 3061-5814
Mobile: (51) 9999-7885
Vianna, Igor Damasceno
Rua Dona Oti, 190 apto 202 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90680-060
Tel: (51) 3237-6923 / (51) 3377-3905
Mobile: (51) 9911-6589
Vargas, Mariana Junqueira
Rua Vicente da Fontoura, 2233 apto 13
Santa Cecília – Porto Alegre
CEP: 90640-003
Tel: (51) 3026-7300
Mobile: (51) 9288-5044
Verlangieri, Rosa Maria
Micheletto
Rua Dr. Vale, 579 Floresta – Porto Alegre
CEP: 90560-010
Veríssimo, Vera Elisabeth
Alameda Alípio César, 115 Boa Vista – Porto Alegre
CEP: 91340-310
Tel: (51) 3328-6502
Mobile: (51) 9832-3341
Vissoky, Jacques
Rua Dr. Florêncio Ygartua, 69 sala 301
Moinhos de Vento – Porto Alegre
CEP: 90430-010
Tel: (51) 3013-7072
Volpe, Letícia Mendonça
Rua Faria Santos, 650 apto 202 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90670-150
Tel: (51) 3013-2542
Mobile: (51) 9984-0808
e-mail: [email protected]
Weigert, Patrícia Schramm da
Silva
Rua Professor Guerreiro Lima, 50 apto 609 Paternon – Porto Alegre
CEP: 91530-190
Tel: (51) 3024-8174
Mobile: (51) 8405-8855
Westphalen, Flávia Carpes
Av. Bagé, 340 – 201 Petrópolis – Porto Alegre
CEP: 90460-080
Tel: (51) 3335-1540
Mobile: (51) 8144-3133
Santa Cruz do Sul (DDD 51)
Muller, Asta
Rua Senador Pinheiro Machado, 484/102 - Santa Cruz do Sul
CEP: 96810-076
Tel/Fax: (51) 3711-2992
e-mail: [email protected]
Santa Catarina
Criciúma (DDD 48)
Oselane, Márcia Alves
Rua Cristina Zilli Rovaris, 154 apto 303 Criciúma
CEP: 88800-000
Tel: (48) 3233-8632
Florianópolis (DDD 48)
Lempek, Ronaldo
Rua: São Vicente de Paula, 240 Agronômica - Florianópolis
CEP 88025-330
Tel: (48) 3228-2332
e-mail: [email protected]
Maciel, Adriana Cristina
Carvalho
Rua Francisco Tolentino, 662 - 1º andar sala7 centro - Florianópolis
CEP: 88010-200
Tel: (48) 3207-9163
Mobile: (48) 9163-8336
e-mail: [email protected]
Martins, Diana Zerbini de
Carvalho
Rua Prof. Walter de Bona Castelan, 63 Jd. Anchieta – Florianópolis
CEP: 88037-300
Tel: (48) 3028-2224
mobile: (48) 9137-1660
e-mail: [email protected]
Joinville (DDD 47)
Hermes, Ana Rita Negrini
Rua Henrique Meyer, 189 centro - Joinville
CEP: 89201-405
Tel: (47) 3801-2150
Mobile: (47) 9114-0026
e-mail: [email protected]
Wolf, Claudia Baumer
Rua Alberto Kroehne, 76 casa Atiradores - Joinville
CEP: 89203-015
Tel/Fax: (47) 3422-6341
Mobile: (47) 9978-3178
e-mail: [email protected]
Download

Lista de Tradutores Juramentados em Inglês