Certificate of Health to Accompany
Animals or Animal Reproductive
Material
Certificate No
número do certificado
Certificado de Saúde para acompanhar os animais
ou material de reprodução animal
Sections 2.53, 3.14 and 4.03 of the Export Control (Animals) Order 2004
Page 1 of 3
Name and Address of Exporter
Name and Address of Importer
Nome e endereço do exportador
Nome e endereço do importador
BRAZIL
AUSTRALIA
Import Permit N
o
Licença de importação Nº
Description of Animals / Descrição dos Animais
Number
Número
Kind (Scientific name of species
to be exported)
Tipo (Nome científico da espécie
a ser exportada)
For example
LIVE CORAL / CORAL VIVO
brain coral / coral-cérebro
(Symphyllia radians)
Class/Purpose (Companion,
competition, breeder etc)
Classe / Objetivo (Companion,
competição, criador etc)
Identification (microchip,
eartags etc)
Identificação (microchip,
marcas auriculares etc)
ORNAMENTAL / ORNAMENTAIS
(as per packing list) /
(conforme lista de
embalagem)
Description of Animal Reproductive Material / Descrição do material de reprodução animal
Number
Número
Kind (Species and type; eg
bovine semen)
Tipo (Espécie e tipo, por
exemplo sêmen bovino)
Condition (Fresh/Frozen)
Condição (fresco / congelado)
Identification (straw
numbers, packing list)
Identificação (números de
palha, packing list)
NOT APPLICABLE
NÃO APLICÁVEL
The goods have complied with the requirements set out in the following page/s.
Os bens tenham cumprido os requisitos estabelecidos na página seguinte / s.
Name of Authorised Veterinarian
Nome do Médico Veterinário autorizado
Signature of Authorised Officer
Assinatura do funcionário autorizado
Official Stamp
Selo Oficial
Identity No
Nº de Identificação
/
/
Date of Issue
Data de Emissão
DEPARTMENT OF AGRICULTURE FISHERIES AND FORESTRY
AHC-300707
IMP.AU.IV.OE.ABR.13 for Live Coral (for ornamental purpose)
INVBRA160513
Certificate of Health to Accompany
Animals or Animal Reproductive
Material
Certificate No
número do certificado
Sections 2.53, 3.14 and 4.03 of the Export Control (Animals) Order 2004
Page 2 of 3
IMP.AU.IV.OE.ABR.13 for Live Coral (for ornamental purpose)
Additional Information
Informações adicionais
Nome e endereço do estabelecimento de origem (se diferente do exportador)
Name and Address of Source Establishment (if different to the exporter)
Nome e endereço do estabelecimento de destino (se diferente do importador)
Name and Address of Destination Establishment (if different to the importer)
comercial  não comercial 
commercial
non-commercial
-
Utilização final prevista
Intended End Use-
-
Forma de obtenção da matéria-prima
Source of raw materials-
pesca extrativa 
fisheries/wild caught
aquicultura 
aquaculture/farmed
-
Meios de transporte
- Transportation Means
-
País de origem
- Country of Origin
-
_____________________________________
Data de Exportação
- Date of Export
-
_____________________________________
_____________________________________
Porto de Embarque
- Port of Loading
_____________________________________
-
Porto de Desembarque
- Port of Discharge
_____________________________________
DEPARTMENT OF AGRICULTURE FISHERIES AND FORESTRY
AHC-300707
INVBRA160513
Certificate of Health to Accompany
Animals or Animal Reproductive
Material
Certificate No
número do certificado
Sections 2.53, 3.14 and 4.03 of the Export Control (Animals) Order 2004
Page 3 of 3
IMP.AU.IV.OE.ABR.13 for Live Coral (for ornamental purpose)
Eu/ I, …………………………………………., um Oficial Veterinário Governamental devidamente
autorizado, certifico que os invertebrados aquáticos vivos identificados na página 1/
a duly authorised Government Veterinary Officer certify that the live aquatic invertebrates identified on page 1:
1-São originários de um país, zona ou compartimento livre de doenças constantes da lista da OIE a que os animais de
exportação são suscetíveis, e vêm de estabelecimento ou área onde nenhuma dessas doenças tenham sido relatadas
nos últimos 12 meses/
Originate from a country, zone or compartment free from OIE-listed diseases to which export animals are
susceptible, and come from the establishment or area where no such illnesses have been reported for the last 12
months;
2-Foram examinados no prazo de 72 horas da exportação e não mostraram nenhum indício de doenças clínicas/
Were examined within 72 hours of export and showed no sign of clinical diseases;
3- Não incluem quaisquer moluscos ou crustáceos/
Do not include any molluscs or crustaceans;
4- Foram embalados em embalagens novas e adequadas para o transporte de espécies ou produto / subproduto, de
forma a evitar o vazamento e a contaminação do conteúdo/
Were packed in new packaging and appropriate for the transport of species or product / by-product, to avoid
leakage and contamination of contents.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE FISHERIES AND FORESTRY
AHC-300707
INVBRA160513