ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Página 1 de 6
Código do produto: 1038017
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa
1.1. Identificador do produto
Electrolyte CBR_1038017-1038018
1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Utilização da substância ou mistura
Electrólito
1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Companhia:
ProMinent GmbH
Heidelberg
Estrada:
Im Schuhmachergewann 5-11
Local:
D-69123 Heidelberg
Telefone:
Pessoa de contato:
e-mail:
Internet:
Divisão de contato:
1.4. Número de telefone de
emergência:
+49 6221 842 -0
Sabine Baumann
[email protected]
www.prominent.com
Product Safety/Produktsicherheit
Telefax: +49 6221 842 -445
Telefone: -720
Giftnotruf Berlin +49 (0)30 - 19240
SECÇÃO 2: Identificação dos perigos
2.1. Classificação da substância ou mistura
Regulamento (CE) n.º 1272/2008
A mistura não está classificada como perigosa de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008.
2.2. Elementos do rótulo
Regulamento (CE) n.º 1272/2008
Identificação diferenciada de misturas especiais
EUH210
Ficha de segurança fornecida a pedido.
Conselhos adicionais
A mistura não é classificada como perigosa de acordo com o regulamento (CE) nº 1272/2008 [CLP].
SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes
3.2. Misturas
Caracterização química
Electrólito
Componentes perigosos
N.º CAS
Nome químico
N.º CE
Quantidade
N.º de índice
N.º REACH
Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP]
Ácido clorídrico ... %
231-595-7
< 0,1 %
017-002-01-X
Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335
Texto integral das frases H e EUH: ver a secção 16.
SECÇÃO 4: Primeiros socorros
4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015
ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Página 2 de 6
Código do produto: 1038017
Se for inalado
Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa posição que não dificulte a respiração.
No caso dum contacto com a pele
Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com água.
No caso dum contacto com os olhos
No caso de o produto atingir os olhos, lavar de imediato com muita água durante pelo menos 5 minutos,
mantendo o olho aberto. Sucessivamente consultar um oftalmologista.
Se for engolido
Bochechar imediatamente a boca com água e seguidamente beber água em abundância.
4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
nenhum/a/nenhum
4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios
5.1. Meios de extinção
Todos os meios adequados de extinção
Água. Pó extintor. Dióxido de carbono (CO2). Espuma.
5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
nenhum/a/nenhum
5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais
6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência
nenhum/a/nenhum
6.2. Precauções a nível ambiental
nenhum/a/nenhum
6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza
Reter e eliminar devidamente a água de lavagem.
6.4. Remissão para outras secções
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem
7.1. Precauções para um manuseamento seguro
Recomendação para um manuseamento seguro
Evitar o contacto com olhos e pele!
Orientação para prevenção de Fogo e Explosão
nenhum/a/nenhum
Conselhos adicionais
nenhum/a/nenhum
7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
Exigências para áreas de armazenagem e recipientes
Proteger cotra a radiação solar e geada.
Recomendações para armazenagem conjunta
nenhum/a/nenhum
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015
ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Página 3 de 6
Código do produto: 1038017
Informações suplementares sobre as condições de armazenagem
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 8: Controlo da exposição/protecção individual
8.1. Parâmetros de controlo
Lista de valores limite de exposição
N.º CAS
Substância
7647-01-0
Ácido clorídrico
ppm
mg/m³
f/cm³
Categoria
5
8
8h
10
15
15 min
Origem
8.2. Controlo da exposição
Controlos técnicos adequados
Não contém substâncias acima dos limites de concentração, para as quais esteja fixado o valor limite de
exposição.
Medidas de higiene
O produto deve ser tratado com o devido cuidado e atenção que se dispensam a produtos químicos.
Protecção da pele
Evitar o contacto com a pele, os olhos e o vestuário. Retirar imediatamente todo o vestuário contaminado.
SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas
9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
Estado físico:
Cor:
Odor:
líquido/a
claro
inodoro
Método
Valor-pH (a 20 °C):
1,3
Mudanças do estado de agregação
SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade
10.1. Reactividade
nenhum/a/nenhum
10.2. Estabilidade química
O produto é estável quando armazenado a uma temperatura ambiente normal.
10.3. Possibilidade de reacções perigosas
nenhum/a/nenhum
10.4. Condições a evitar
Proteger cotra a radiação solar e geada.
10.5. Materiais incompatíveis
nenhum/a/nenhum
10.6. Produtos de decomposição perigosos
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 11: Informação toxicológica
11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015
ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Página 4 de 6
Código do produto: 1038017
Toxicocinética, metabolismo e distribuição
Não há dados disponíveis
Toxicidade aguda
Não há dados disponíveis
Irritação ou corrosão
Não há dados disponíveis
Efeitos sensibilizantes
Não há dados disponíveis
Efeitos graves após exposição repetida ou prolongada
Não há dados disponíveis
Efeitos cancerígenos, mutagénicos e tóxicos para a reprodução
Não há dados disponíveis
Efeitos específicos em ensaios em animais
Não há dados disponíveis
Conselhos adicionais sobre ensaios
nenhum/a/nenhum
Conselhos adicionais
O produto deve ser tratado com o devido cuidado e atenção que se dispensam a produtos químicos.
SECÇÃO 12: Informação ecológica
12.1. Toxicidade
Devido à consistência do produto, não é possível a distribuição por dispersão no ambiente.
N.º CAS
Nome químico
Toxicidade aquática
Método
Dose
[h] | [d] Espécies
Fonte
Ácido clorídrico ... %
Toxicidade aguda para
peixes
CL50
862 mg/l
96 h Leuciscus idus
12.2. Persistência e degradabilidade
Não há dados disponíveis
12.3. Potencial de bioacumulação
Não há dados disponíveis
12.4. Mobilidade no solo
Não há dados disponíveis
12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB
Não há dados disponíveis
12.6. Outros efeitos adversos
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação
13.1. Métodos de tratamento de resíduos
Eliminação
A eliminação deve ser feita segundo as normas das autoridades locais.
Eliminação das embalagens contaminadas
A eliminação deve ser feita segundo as normas das autoridades locais.
SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015
ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Código do produto: 1038017
Página 5 de 6
Transporte terrestre (ADR/RID)
14.1. Número ONU:
UN 1789
14.2. Designação oficial de
transporte da ONU:
HYDROCHLORIC ACID
14.3. Classes de perigo para efeitos
de transporte:
8
14.4. Grupo de embalagem:
II
Rótulos:
8
Código de classificação:
Precauções especiais:
Quantidade limitada (LQ):
Quantidade libertada:
Categoria de transporte:
N.º Risco:
Código de restriução de túneis:
C1
520
1L
E2
2
80
E
Transporte fluvial (ADN)
14.1. Número ONU:
UN 1789
14.2. Designação oficial de
transporte da ONU:
HYDROCHLORIC ACID
14.3. Classes de perigo para efeitos
de transporte:
8
14.4. Grupo de embalagem:
II
Rótulos:
8
Código de classificação:
Precauções especiais:
Quantidade limitada (LQ):
Quantidade libertada:
C1
520
1L
E2
Transporte marítimo (IMDG)
14.1. Número ONU:
UN 1789
14.2. Designação oficial de
transporte da ONU:
HYDROCHLORIC ACID
14.3. Classes de perigo para efeitos
de transporte:
8
14.4. Grupo de embalagem:
II
Rótulos:
8
Precauções especiais:
Quantidade limitada (LQ):
Quantidade libertada:
EmS:
1L
E2
F-A, S-B
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015
ProMinent GmbH
Ficha de dados de segurança
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Electrolyte CBR_1038017-1038018
Data de Impressão: 31.08.2015
Página 6 de 6
Código do produto: 1038017
Transporte aéreo (ICAO)
14.1. Número ONU:
UN 1789
14.2. Designação oficial de
transporte da ONU:
HYDROCHLORIC ACID
14.3. Classes de perigo para efeitos
de transporte:
8
14.4. Grupo de embalagem:
II
Rótulos:
8
Precauções especiais:
Quantidade limitada (LQ) Passenger:
Passenger LQ:
Quantidade libertada:
A3 A803
0.5 L
Y840
E2
IATA Instruções de embalagem - Passenger:
IATA Quantidade máxima - Passenger:
IATA Instruções de embalagem - Cargo:
IATA Quantidade máxima - Cargo:
851
1L
855
30 L
14.6. Precauções especiais para o utilizador
nenhum/a/nenhum
SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação
15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e
ambiente
Informação regulatória nacional
Contaminante da água-classe (D):
1 - Fraco perigo para a água.
15.2. Avaliação da segurança química
Não foram realizadas avaliações de segurança química para substâncias contidas nesta mistura.
SECÇÃO 16: Outras informações
Revisão
Esta ficha informativa contém alterações em relação à versão anterior na(s) secção: 2,3,10.
Texto integral das frases H e EUH (Número e texto completo)
H314
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H335
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
Outras informações
As informações baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos e relacionam-se ao produto no
estado do fornecimento. Elas devem descrever os nossos produtos em relação às exigências de segurança e
não possuem, por isso, o significado de assegurar determinadas propriedades.
O recipiente dos nossos produtos está enquadrado com as leis e os regulamentos existentes.
(Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados
de segurança correspondente do subempreiteiro.)
N.º revisão: 1,17
PT
Data de revisão: 31.08.2015