Conhecimentos médicos essenciais para cuidados veterinários exemplares
maio/junho 2015 v Peer-reviewed v Edição Portuguesa
REVISTA BIMESTRAL | PREÇO UNITÁRIO: 5 €
Controlar a anemia
por deficiência
de ferro
Como pode ficar a saber que os
seus doentes felinos têm dor?
Mantenha os Helmintas
respiratórios no seu radar
Controlo da hipernatremia maligna
Os efeitos fisiológicos do medo
Hérnia peritoneu-pericárdica
Edição Portuguesa
15
Como pode ficar a saber
que os seus doentes
felinos têm dor?
Ilona Rodan, DVM, DABVP (clínica de felinos)
Esteja atento a sinais subtis quando observa
gatos na consulta e ensine os seus clientes a
reconhecerem alterações do comportamento
dos seus animais que podem observar em
casa.
Vol. 17 • Nº 99 maio/junho 2015
35
Controlar a anemia
por deficiência de ferro
Audrey K. Cook, BVM&S, MRCVS, DACVIM, DE
CVIM-CA, DABVP (felinos); Heather L. Kvitko-White, DVM, DACVIM
A anemia por deficiência de ferro está na sua
lista de diagnósticos diferenciais para todos os
doentes com uma anemia microcítica não
explicada? Saiba por que razão deve estar,
como deve ser diagnosticado este tipo de
anemia e como tratar os doentes com
deficiência de ferro
17
Mantenha os Helmintas
respiratórios no seu radar
Poderá ter de relembrar o exame de fezes por flutuação para diagnosticar estes parasitas menos comuns.
Karen Snowden, DVM, PhD, DACVM (parasitologia)
19
Controlo da hipernatremia
maligna consequente à
administração de carvão ativado
Amber Ball, DVM
23
Os efeitos fisiológicos do medo
Valarie V. Tynes, DVM, DACVB
O medo ou a ansiedade são mais do que
simples problemas emocionais para os
animais de companhia. Podem ser causa
de problemas de saúde graves e contribuir para diversos outros. Assim, os veterinários devem desenvolver todos os esforços
possíveis para reduzir a incidência de medo ou ansiedade nos seus doentes, tanto
quando estes são levados a uma clínica ou
hospital, como quando estão em casa.
31
Hérnia peritoneu-pericárdica
Karin Almeida, DVM; Daniel Gonçalves, DVM;
Luís Montenegro, DVM, Marta Pinto, DVM
VETERINARY MEDICINE maio/junho 2015
3
Índice
continuação
05
UM OLHAR SOBRE A LITERATURA
A desidratação nos cães com diarreia grave pode ser
tratada eficazmente com uma solução de eletrólitos
administrada por via oral?
06
QUESTÕES SOBRE IMAGENS
Pele frágil e hiperextensível num cão
09
JÁ OUVIU QUE FALAR?
Dentadas de gatos: O perigo além da dor
11
CASOS CLÍNICOS
Relato clínico sobre o tratamento de um gato
infectado com vírus da leucemia felina (FeLV)
com o antivírico inibidor da integrase - Raltegravir
Editora: Paula Cordeiro
Calçada de Arroios, nº 16-C, Sala 3
1000-027 Lisboa
Edição Portuguesa
Diretora: Paula Cordeiro
Diretor da Publicação
Prof. Doutor João Cannas da Silva
Publicidade: Maria Pedro Calisto
Conselho Científico
Dr. António Morais Pinto
Dr. António Valadares
Dr. Carlos Bettencourt
Dr. Francisco Camacho
Dr. João Paisana
Dr. Luís Morais
Dra. Maria João Nunes
Dr. Miguel Oliveira Cardo
Dr. Pedro Lopes
Dr. Pedro Morais de Almeida
Empresa proprietária
e detentora dos direitos
para Portugal
NIPC: 503 552 771
Administração, Redacção,
Maquetização e Paginação
Calçada de Arroios, nº 16-C, Sala 3
1000-027 Lisboa
Tel.: 21 842 97 10 • Fax: 21 842 97 19
E-mail: [email protected]
www.admedic.pt
Montagem e Impressão
LouresGráfica,
Sociedade de Artes Gráficas, Lda.
Rua João Camilo Alves, nº 6-A,
Bucelas, 2670-661 Loures
Periodicidade: bimestral (6 nos anuais)
Excluída de registo no ICS de acordo
com a alinea a) do art. 12º do DR
nº 8/99 de Junho.
ISSN 0874-2642
Depósito Legal 134982/99
Tiragem: 2 500 ex.
Assin. anual: 30 € • Unidade: 5,00 €
4
maio/junho 2015 VETERINARY MEDICINE
Os artigos publicados nesta edição da Veterinary Medicine têm direitos reservados
(2015) para a Advanstar Communications,
Inc., Lenexa, KS n66219, USA. Todos os direitos de publicação da Veterinary Medicine
“Edição Portuguesa” estão reservados para a
Ad Médic, Lda. a qual não se responsabiliza
pelas opiniões expressas dos autores. Proibida a reprodução total ou parcial, sob qualquer forma, sem prévia autorização escrita.
Copyright© 2015 by Advanstar Communications, Inc., Lenexa, KS n66219, USA.
All rights reserved. Editorial provided from
Veterinary Medicine with the permission
of Advanstar Communications, Inc. Reproduction in any manner, in any language, in
whole or in part, without the prior written
permission of Advanstar Communications,
Inc., is prohibited.
Nota do editor: Sendo a maioria dos artigos publicados na edição portuguesa da
Veterinary Medicine traduções de originais
da edição americana da mesma revista,
alertamos para o facto de que poderá por
vezes ser referida a utilização de fármacos
não autorizados na União Europeia nas mesmas formulações, posologias e/ou para as
mesmas indicações e/ou espécies.