Por que devo juntar-me ao boicote a Israel?
Os governos mundiais falharam em por termo ao seu apoio aos crimes de Israel ou em pressionar
Israel para respeitar o direito internacional e os direitos humanos.
Ao trabalhar conjuntamente sobre os boicotes ao consumo e em campanhas contra as empresas e
instituições que ajudam Israel a cometer os seus crimes, o movimento palestiniano de boicote,
desinvestimento e sanções (BDS) é uma ferramenta poderosa e estratégica para isolar Israel.
Consulte a nossa cronologia para ver os êxitos relacionados com a BDS até ao momento. Boicotes e
sanções ajudaram a acabar com o apartheid da África do Sul!
O que devo boicotar?
Há milhares de bens de consumo vendidos por empresas israelitas e internacionais que participam
em violações dos direitos humanos de Israel. Os boicotes ao consumo são mais eficazes quando são
dirigidos a alvos estratégicos, baseados em dados precisos e têm um potencial para ganhar um apoio
alargado.
Os boicotes ao consumo com mais impacto são aqueles que fazem parte de uma campanha ampla
que pode ter um impacto verificável, tal como pressionar retalhistas a deixar de vender um produto
determinado ou convencer uma empresa a romper a sua cumplicidade com as violações do direito
internacional por Israel.
Os alvos do boicote podem ser diferentes de país para país, por isso pode contactar uma BDS
organização BDS organização perto de si ligada à BDS a fim de descobrir o que o movimento de
boicote no seu país está a priorizar.
Alguns dos bens de consumo israelitas que a nossa campanha está actualmente a boicotar mais
activamente incluem:
Frutos frescos e legumes
Fruta e legumes são algumas das maiores exportações de Israel. Eles são frequentemente cultivados
através do roubo de terras e água palestinianas. Consulte o rótulo para ver se está marcado “Produto
de Israel”. Marcas a evitar incluem Jaffa, Mehadrin, EDOM e Hadiklaim.
SodaStream
Uma das marcas israelitas mais visíveis, SodaStream, vende máquinas domésticas de gaseificação
de bebidas e fornece um alibi ambiental às políticas de colonização de Israel como sendo “amigas
do ambiente”. A empresa actua num colonato israelita ilegal Israeli em território palestiniano
ocupado, violando o direito internacional.
A SodaStream tem planos para abrir uma fábrica dentro de Israel perto de Rahat, uma cidade
projectada para o deserto do Negev, onde beduínos palestinianos estão a ser transferidos à força,
contra a sua vontade. Enquanto beneficiária desse plano, a SodaStream é cúmplice desta violação
dos direitos humanos desta violação dos direitos humanos.
Vários retalhistas deixaram de vender SodaStream como resultado da pressão BDS.
Ahava
Ahava é uma empresa de cosméticos que actua num colonato israelita ilegal, boicotada por vários
retalhistas importantes como resultado da pressão BDS. Não há beleza alguma no apartheid e na
ocupação israelitas!
Teva
Teva Pharmaceutical Industries é a maior empresa de Israel no que diz respeito aos lucros e portanto
fornece ao governo israelita amplas receitas fiscais. A empresa também beneficia das políticas
israelitas que criam, sem concorrência, um mercado palestiniano para a medicina israelita.
Farmacêuticas no Reino Unido e noutros países começaram a boicotar a Teva. Sempre que possível,
diga ao seu médico que gostaria de usar um remédio alternativo à Teva!
As campanhas de boicote ao consumo contra empresas internacionais que estão mais
profundamente envolvidas nos crimes de Israel incluem os seguintes alvos:
Hewlett Packard (HP)
A HP faz funcionar vários sistemas IT para o governo e o exército israelitas, incluindo o sistema ID
instalad, e para a marinha de guerra israelita que controla o bloqueio a Gaza. Por esse motivo, a
Igreja Presbiteriana dos EUA e a Quaker Friends Fiduciary Corporation (FFC) desinvestiram da
empresa. Boicote os produtos HP!
Caterpillar
Os bulldozers da Caterpillar são regularmente usados na demolição de casas palestinianas e quintas
e nos ataques de Israel a Gaza. Um bulldozer CAT foi também usado por Israel para matar a
activista Rachel Corrie em Rafah em 2003. A Igreja Presbitariana dos EUA, os Quaker Friends
Fiduciary Corporation (FFC) e a Church of England desinvestiram todos da Caterpillar. Não compre
roupa e calçado Caterpillar!
Eden Springs
Universidades e entidades públicas pela Europa deixaram de comprar água engarrafada Eden
Springs, após activistas da campanha terem realçado o facto de a empresa possuir uma fábrica num
colonato israelita ilegal.
Como posso escolher o que boicotar e as campanhas a fazer?
Aqui estão algumas ideias sobre como escolher um alvo de boicote eficaz:
Fácil de explicar: temos de centrar a nossa campanha de boicote nas empresas e produtos mais
claramente e directamente envolvidos nas violações dos direitos humanos de Israel e mais fáceis de
explicar a um grande número de pessoas.
Potencial de mobilização ampla: o alvo de campanha ideal deve proporcionar a criação de
alianças amplas e transversais. Por exemplo, a campanha para parar os contratos com a companhia
de água israelita Mekorot envolve um leque amplo de campanhas ambientalistas e anti-privatização.
Potencial de êxito: uma campanha BDS deve ter uma possibilidade realista de êxito, para além de
simplesmente consciencializar, tais como persuadir uma empresa ou instituição a deixar de apoiar
uma empresa israelita. Ou poderá significar que se pressiona um alvo de campanha a deixar de
contribuir para as violações israelitas do direito internacional.
Intel, a fábrica americana de chips, investiu milhões na economia israelita, tornando-se
profundamente cúmplice no financiamento da impunidade israelita. No entanto, Intel já não é
actualmente um alvo BDS mundial por causa do seu quase monopólio no sector, o que torna um
boicote ao consumo da empresa dificilmente realizável nesta altura.
Para além de boicotar os bens israelitas, que mais posso fazer?
Boicotes ao consumo bem organizados provaram ter realmente impacto. No entanto, o movimento
de BDS trata também de fazer campanha para que outros, lado a lado, pressionem instituições,
sindicatos e empresas a juntar-se ao boicote e a isolar Israel academicamente, culturalmente,
economicamente e militarmente.
Fazemos campanha pelo desinvestimento de Israel, de bancos e grupos económicos israelitas, bem
como de empresas internacionais que participam nos crimes de Israel. O movimento BDS pressiona
entidades públicas para que não concedam contratos a empresas que participam em violações dos
direitos humanos por parte de Israel.
A BDS também tem como objectivo pressionar governos e organizações internacionais para que
imponham sanções e um embargo militar a Israel.
As campanhas BDS já convenceram grandes empresas e fundos de investimento a desinvestir de
empresas que participam em crimes de Israel, como Veolia, G4S, Alstom, Africa-Israel e Elbit
Systems. Veolia e G4S reagiram à pressão da campanha dizendo que tencionam mudar alguns
aspectos do seu apoio a Israel.
Consulte a nossa lista de ideias sobre como envolver-se em campanhas BDS ou procure uma
campanha BDS na sua região.
Artistas como Coldplay, Snoop Dogg e Elvis Costello tomaram em consideração o apelo
palestiniano a um boicote cultural de Israel e recusaram actuar nesse país. Outros artistas como
Roger Waters (Pink Floyd), Danny Glover e Miriam Margolyes apoiaram o boicote a Israel.
Pode saber mais sobre o nosso movimento dando uma vista de olhos pelas páginas que seguem a
secção de apresentação no menu principal deste portal e acompanhando-nos na comunicação social:
Os códigos de barras dos produtos israelitas começam por 729?
Um código de barras que começa por 729 indica geralmente um produto de Israel. Mas este critério
nem sempre é fiável. A melhor forma de saber se um produto é feito em Israel consiste em procurar
um rótulo “Product of Israel” ou em perguntar ao vendedor se pode garantir que o produto não é de
Israel.
Uma parte realmente importante das campanhas BDS é a investigação a partir de fontes credíveis,
sobre a cumplicidade com violações israelitas do direito internacional.
O movimento BDS apela ao boicote de todos os produtos israelitas ou só dos
produtos e empresas dos colonatos israelitas ilegais?
Tal como no boicote contra o apartheid sul-africano, o movimento BDS apela ao boicote de todos
os produtos israelitas. Por exemplo, apelamos ao boicote de todos os frutos e vegetais israelitas,
independentemente de serem cultivados dentro de Israel ou num colonato israelita ilegal.
No entanto, algumas das nossas maiores campanhas são contra empresas que trabalham em
colonatos israelitas ilegais no território palestiniano ocupado. Isto explica-se pelo facto de que uma
campanha visando empresas que participam mais obviamente em violações israelitas do direito
internacional são mais aptas a ganhar um amplo apoio e a pressionar os responsáveis de empresas e
governos a tomarem decisões. Também remetemos em qualquer contexto concreto para as
prioridades dos nossos parceiros.
Esta é uma parte integrante da estratégia gradual da BDS que se vai construindo sobre cada um dos
nossos êxitos em conseguir que uma empresa ou governo de algum modo ponham termo ao seu
apoio a Israel. À medida que o nosso movimento cresce, crescem também as nossas ambições e
capacidade para obter resultados correspondentes. Os objectivos são regularmente reavaliados à
medida que cresce o movimento BDS.
Ouvi dizer que a Coca-Cola, a McDonald’s e a Starbucks dão muito dinheiro a
Israel. Eu não deveria boicotar essas empresas?
A natureza global da economia significa que há milhares de empresas que têm ligações com Israel e
são cúmplices a vários níveis das violações israelitas do direito internacional.
Eficazes campanhas de BDS são baseadas em investigação rigorosa. Há uma quantidade de
informação online alegando que grandes empresas dão dinheiro a Israel. Por vezes esses boatos
revelam-se errados.
Por exemplos, alguns activistas da campanha apelam ao boicote da Starbucks. Mas a Starbucks não
tem quaisquer armazéns em Israel e confirma oficialmente que não apoia Israel.
Empresas como a Coca Cola e a McDonald’s não são prioridades do movimento BDS nesta fase.
Nós concentramo-nos em empresas que desempenham um papel claro e directo em apoiar as
violações israelitas da lei internacional e sobre as quais podemos ter um impacto verificável.
Temos de continuar a pensar em termos estratégicos e apontar para um impacto sustentável e a
longo prazo sobre o regime israelita de ocupação, colonialismo de colonatos e apartheid. Esta é a
melhor forma de podermos contribuir para a liberdade, justiça e igualdade na Palestina.
Publicado pelo Palestinian Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) National Committee, a ampla
aliança de partidos, sindicatos ONGs e movimentos sociais palestinianos que dirige e actua como
referência palestiniana para o movimento internacional BDS contra Israel.