19º CURSO
INTERNACIONAL DE ENDOSCOPIA
DIGESTIVA TERAPÊUTICA
28 e 29 de Junho de 2010
Centro de Convenções Rebouças
Av. Rebouças, 600 - São Paulo - SP
4º CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO
“NBI” - Narrow Band Imaging
“ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
24-26 de junho de 2010
8º Curso de Enfermagem em Endoscopia Gastrointestinal
26 e 27 de junho de 2010
CESEGI
7220881400 - DR/SPM
Hotel Tivoli São Paulo – Mofarrej
Alameda Santos, 1437
www.endoscopiahcfmusp.com.br
3º COMUNICADO
4º CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO
“NBI”- Narrow Band Imaging
“ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
Serviço de Endoscopia Gastrointestinal do
Hospital das Clínicas da FMUSP
24 a 26 de Junho de 2010
Objetivos do Curso:
Capacitação em cromoscopia óptica e no tratamento do câncer precoce do aparelho digestório.
Convidado Estrangeiro:
Dr. Ichiro Oda (Japão)
Coordenadores:
Prof. Paulo Sakai
Dr. Eduardo Guimarães Hourneaux de Moura
Dr. Nelson Miyajima
Patrocínio:
Olympus Optical do Brasil
NBI: Narrow Band Imaging
• Atividade Teórica:
Cromoscopia Óptica – NBI Narrow Band imaging
• Atividade Prática:
Supervisão de Exames em Endoscopia Digestiva Alta e Baixa para o emprego da cromoscopia óptica
ESD: Dissecção Endoscópica da Submucosa
• Atividade Teórica:
Dissecção Endoscópica da Submucosa no tratamento do câncer precoce do aparelho digestório,
firmando conceitos de indicação, métodos e resultados.
• Atividade Prática:
Dissecção Endoscópica da Submucosa em Animais Vivos (porcos), mimetizando a vida real, com as
possibilidades de complicações do método (hemorragia, perfuração) e condutas para reparação.
Curso Pontuado pela Comissão Nacional de Acreditação da AMB.
24/06/2010 - 5ª. feira
4º CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO:
NBI – Narrow Band Imaging
Local: Anfiteatro da Disciplina de Gastroenterologia, no 9º. andar,
Prédio do Instituto Central do HCFMUSP
20h00 - Introdução e Objetivos do Curso
Prof. Paulo Sakai
Dr. Eduardo G Hourneaux de Moura
20h10 - “Narrow Band Imaging and Optical Magnification”.
Physical overview
Ichiro Oda, MD
20h30 - From Chromoendoscoy to NBI. The evolution
Ichiro Oda, MD
20h50 - Coffee Break
21h00 - CONFERÊNCIA: Usefullness of NBI in hipopharinx, esophagus
and stomach
Ichiro Oda, MD
21h20 - CONFERÊNCIA: NBI advantages and current limitations
Prof. Dr. Paulo Sakai
21h40 - Conferência: Capillary pattern classification of colorectal polyps
Ichiro Oda, MD
22h30 - Prova de Conhecimentos em NBI
4º CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO
4º CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO
“NBI”- Narrow Band Imaging “ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
“NBI”- Narrow Band Imaging “ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
25/06/2010 - 6ª. feira
26/06/2010 - Sábado
Atividade: Prática Clínica – “Hands On”
Local: Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo
Prédio dos Ambulatórios 6º andar bloco 3 – Setor de Endoscopia Digestiva
08h00 – Atividade: Prática Clínica – “Hands On”
Ichiro Oda, MD
Prof. Dr. Paulo Sakai
Dr. Eduardo G Hourneaux de Moura
Dr. Nelson Miyajima
Professor Titular Dr. Luiz Poli Figueiredo
12h00 - Almoço
14h00 – 18h00 : Atividade: Prática Clínica – “Hands On”
Dr. Ichiro Oda
Prof. Dr. Paulo Sakai
Dr. Eduardo Guimarães Hourneaux de Moura
Dr. Nelson Miyajima
Dr. Dalton Marques Chaves
Dr. Edson Ide
17h00 - Prova de Avaliação de Conhecimentos em NBI.
Curso de “ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
Atividade: Programação Teórica
Local: Anfiteatro Berilo Langer 5º. andar, Prédio do Instituto Central do HCFMUSP
20h – Apresentação
- Agenda
- Objetivo do Encontro
- Introdução do Dr. Ichiro Oda (Japão)
20h20 -
Prof. Dr. Paulo Sakai (HCFMUSP)
Dr. Eduardo G H de Moura (HCFMUSP)
Takemasa Kojima (Olympus Latin America)
Dr. Ichiro Oda (Japão)
Importância do Diagnóstico do Câncer Precoce Dr. Ichiro Oda (Japão)
20h50 - Métodos de Tratamento
Dr. Ichiro Oda (Japão)
21h10 - Intervalo
21h30 - Instrumentais e Complicações do Método
Dr. Ichiro Oda (Japão)
22h -
Todos
Discussão
22h15 - Prova de Conhecimentos Específicos
“ESD”
Atividade: Programação Prática
Local: Disciplina de Cirurgia Experimental e Técnica Operatória do Departamento
de Cirurgia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo
Av. Dr. Arnaldo, 455 - 4º. Andar
Todos
Dinâmica de Trabalho:
Os vinte médicos estarão distribuídos em cinco estações de trabalho, compostas por quatro
médicos inscritos e um monitor. Os procedimentos de dissecção endoscópica da submucosa
em esôfago e estômago, serão efetuados em porcos vivos, sob anestesia geral, dentro dos
princípios e normas estabelecidas pela Instituição em respeito às leis vigentes.
08h00
Hands-on com Modelo Animal Vivo
12h00
Almoço FMUSP - 5º andar
13h00
Hands-on com Modelo Animal Vivo
18h00
Encerramento
FICHA DE INSCRIÇÃO
4º. CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO:
“NBI”- Narrow Band Imaging “ESD” - Dissecção Endoscópica da Submucosa
24 a 26 de junho de 2010
Imprima e preencha esta ficha e envie juntamente com comprovante de depósito para o
Fax: 11 3069-6221 e 11 3069-7579 Secretárias: Suzidarley ou Rosana.
Depósito Bancário Identificado: Favorecido CESEGI, CNPJ: 05 591 597/0001-00
Banco: Santander (033) - Ag. 0201 - Conta Corrente: 13003867-7
Nome:
Endereço:
Cep:
e-mail:
Tel: ( )
CRM:
CPF:
Cidade:
Celular: ( )
Estado:
Fax: ( )
Especialidade:
4º. CURSO TEÓRICO-PRÁTICO CONJUNTO
Categoria
Médicos
Até 28 de maio
R$ 2.500,00
ATENÇÃO:
• Vagas Limitadas: 20
• Data limite de pré-inscrição: 28 de maio impreterivelmente.
A solicitação de cancelamento da inscrição poderá ser feita até o dia 28 de maio por escrito e
será cobrada uma taxa administrativa de 20% sobre o valor pago.
19º CURSO INTERNACIONAL
DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA
TERAPÊUTICA
28 e 29 de Junho de 2010
Curso pontuado pela Comissão Nacional de
Acreditação da AMB.
Nesse ano o Curso será nos dias 28 e 29 de junho de 2010 na semana do Gastrão.
O 19º Curso Internacional de Endoscopia Terapêutica terá o mesmo formato já padronizado
com sucesso nos anos anteriores com demonstrações ao vivo de aproximadamente 52 casos selecionados durante os dois dias do curso, além de 6 simpósios bem elaborados. Proporcionaremos informações ao vivo sobre técnicas mais avançadas e, evidentemente com
discussões e interações com os apresentadores e a platéia. Os sistemas FICE, NBI, I-Scan,
enteroscopia de duplo balão, “single” balão, enteroscopia com “Spirus”, colangioscopia
com “Spyglass”, ablação de E. Barrett com radiofrequência sistema “HALO” e ecoendoscopia terapêutica, serão apresentados e debatidos.
A endoscopia terapêutica caminha para a verdadeira cirurgia endoscópica através
da abordagem transluminal (NOTES). Neste contexto, tem auxiliado no tratamento das complicações das cirurgias convencionais como o tratamento das estenoses e fechamento das
fístulas. As técnicas já consagradas e de nosso uso diário, também serão contempladas e com
novas avaliações. Como sempre, o nosso principal objetivo será o de propiciar ao participante ao final do Curso a capacidade de:
• reconhecer o papel do endoscopista no diagnóstico e manejo das principais
afecções do trato digestivo;
• reconhecer os pacientes elegíveis para o tratamento endoscópico;
• reconhecer as novas tendências da endoscopia gastrointestinal e os passos
necessários para trazer estes novos conceitos ao cenário clínico diário.
Tendo em vista o sucesso dos anos anteriores e por solicitação de vários colegas da
América Latina, haverá também neste ano a Transmissão via Satélite para países como México, Paraguai, Colombia, Argentina, Bolivia, Equador, El Salvador, Guatemala, Nicarágua,
República Dominicana, Costa Rica, Panamá, Uruguai e Venezuela.
Mais uma vez, nós nos sentiremos honrados com a sua presença e motivados para
o aperfeiçoamento e engrandecimento da endoscopia brasileira.
Até Junho!
08:00
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
28/06/2010
29/06/2010
Abertura
08:30- 09:30 SIMPÓSIO: Evitando complicações com as próteses metálicas autoexpansíveis
Moderador: Jorge Landaeta (Venezuela)
Debatedor: Gilberto Mansur
Complicações mais frequentes das próteses duodenais e colônicas. Como evitá-las?
Alessandro Repici (Itália)
Complicações mais frequentes das próteses autoexpansíveis biliares. Como evitá-las?
Amit Maydeo (Índia)
08:00- 09:00 SIMPÓSIO: Novos métodos de abordagem terapêutica das afecções
biliopancreáticas
Moderador: Paul Ackerman (EUA)
Debatedor: Julio Pereira-Lima
Colangioscopia: novos equipamentos, melhores resultados? Amit Maydeo (Índia)
Novas técnicas de endoterapia na obstrução biliar benigna.
Everson L. de Almeida Artifon
09:00-10:30
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
9:30-10:30
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
10:30-11:00
Intervalo
10:30-11:00
Intervalo
11:00-13:00
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
11:00-13:00
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
13:00- 14:00 SIMPÓSIO: Intestino Delgado: chegando mais longe
Moderador: Juergen Pohl (Alemanha)
Debatedora: Adriana Safatle-Ribeiro
Novas técnicas de enteroscopia. Análise comparativa e complicações.
Paul Akerman (EUA)
Enteroscopia terapêutica: Estado atual. Jorge Landaeta (Venezuela)
13:00- 14:00 SIMPÓSIO: Acesso enteral por endoscopia
Moderador: Alessandro Repici (Itália)
Debatedor: Sergio Bizinelli
Complicações mais freqüentes da gastrostomia endoscópica: como evita-las?
Eduardo Guimarães Hourneaux de Moura
Jejunostomia endoscópica: quando e como? Rogério Kuga
14:00-14:30
Intervalo
14:30-15:30
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
15:30-16:00
Intervalo
16:00-17:00 DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
17:00 -18:00 SIMPÓSIO: DRGE e Esôfago de Barrett: o que há de novo?
Moderador: Rene Lambert (França)
Ainda há lugar para tratamento endoscópico da DRGE? Robert Ganz (EUA)
Novas tecnologias para diagnóstico e tratamento do Esôfago de Barrett - Ressecção da
Mucosa, Radiofrequência - Indicações e resultados. Juerghen Pohl (Alemanha)
14:00-14:30
Intervalo
14:30-15:30
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
15:30-16:00
Intervalo
16:00-17:00
DEMONSTRAÇÕES DE CASOS AO VIVO
17:00 -18:00 SIMPÓSIO: Endoscopia na próxima década
Moderador: Robert Ganz (EUA)
Debatedor: Paulo Pinho
Como serão as próteses enterais? Alessandro Repici (Itália)
Ecoendoscopia na próxima década. Fauze Maluf-Filho
O futuro da dissecção endoscópica. Yasushi Sano (Japão)
Organização
Serviço de Endoscopia do HCFMUSP
Direção Geral
Paulo Sakai
Coordenação
Fauze Maluf Filho
Eduardo Guimarães Hourneaux de Moura
Everson L. A. Artifon
Jeane Martins Melo
Colaboradores
Adriana Safatle-Ribeiro
Bruno Martins
Carlos Furuya
Dalton Marques Chaves
Edson Ide
Elisa Baba
Eunice Chiba
Fabio Hondo
Gustavo Luz
Hélio Batista
Kendi Yamazaki
Marcos Lera
Nelson Miyajima
Renato Baracat
Robson Ishida
Rogério Kuga
Sônia Fylyk
Sebastião D’Antonio
Sérgio Matuguma
Sérgio Ueda
Spencer Cheng
Thiago Ferreira Souza
Tomazo Franzini
Toshiro Tomishigue
19º CURSO INTERNACIONAL DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA
Preencha esta ficha e envie juntamente com comprovante de depósito para o
Fax: 11 3758-4428 e 3758-3821. email: [email protected]
Depósito Bancário Identificado: Favorecido CESEGI, CNPJ: 05 591 597/0001-00
Banco: Santander (033) - Ag. 0201 - Conta Corrente: 13003867-7
Nome:
Endereço:
Cep:
e-mail:
Tel: ( )
CRM:
CONVIDADOS ESTRANGEIROS:
• Jorge Landaeta (Venezuela)
• Jüergen Pohl (Alemanha)
• Paul Akerman (EUA)
Cidade:
Estado:
Celular: ( )
Fax: ( )
Especialidade:
19º CURSO INTERNACIONAL DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA
• René Lambert (França)
• Robert Ganz (EUA)
• Yasushi Sano (Japão)
Categoria
Médicos
Residente*
Estudante*
Sócios CESEGI
GBedoian
• Alessandro Repici (Itália)
• Amit Maydeo (Índia)
• Ichiro Oda (Japão)
CPF:
Até 28 de maio
Até 12 de junho
Evento
R$ 900,00
R$ 700,00
R$ 550,00
R$ 100,00
R$ 1.000,00
R$ 800,00
R$ 640,00
R$ 100,00
R$ 1.100,00
R$ 900,00
R$ 750,00
R$ 150,00
* Envie cópia do respectivo comprovante
INSCRIÇÃO CONJUNTA 19º CURSO INTERNACIONAL
DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA + GASTRÃO 2010
APOIO:
Categoria
Médicos
Residente*
Estudante*
Até 28 de maio
Até 12 de junho
R$ 1.320,00
R$ 1.120,00
R$ 770,00
R$ 1.470,00
R$ 1.270,00
R$ 920,00
Evento
R$ 1.800,00
R$ 1.500,00
R$ 1.050,00
* Envie cópia do respectivo comprovante
ATENÇÃO:
INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES:
Secretaria Executiva:
Tel.: (11) 3758-4428 e (11) 3758-3821
e-mail: [email protected]
www.wintereventos.com.br
• Data limite de pré-inscrição: 12 de junho. Após esta
data somente na secretaria local do Evento.
• A solicitação de cancelamento da inscrição poderá ser
feita até o dia 29 de maio por escrito e será cobrada
uma taxa administrativa de 20% sobre o valor pago.
INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES:
Secretaria Executiva:
Tel.: (11) 3758-4428 e (11) 3758-3821
e-mail: [email protected]
www.wintereventos.com.br