Esta cordialmente invitado(a) asistir
La Noche para Padres
Martes, 16 de Septiembre 2014
de 6:00 a 8:00 de la noche
El programa comenzara puntual a las 6 de la noche en la Cafetería. Por favor planee estar
aquí a las 6 de la noche hasta las 8 de la noche.
Durante la noche usted verá nuestra escuela y conocerá los profesores
mientras sigue el horario de su hijo(a).
Por favor de traer el horario de su hijo(a) a la Noche de Padres.
Los padres de estudiantes de grados 9 al 11 seguirán el horario según el día “A”.
Los padres de estudiantes en el grado 12 tienen un programa especial incluido.
Si desea hablar sobre el desempeño de su hijo(a), usted puede hacer una cita con el
consejero. Los estudiantes se les asignan un consejero basado su apellido cual indicado:
Estudiantes A -Dh
Estudiantes Di-K
Estudiantes L-Q
Estudiantes R-Z
Consejero:
Consejero:
Consejero:
Consejero:
Richard Bonenfant
Tony Zullo
Pat Tarpy
Jessica Plumer
ext. 234
ext. 231
ext. 233
ext. 239
Si necesita hablar con alguien en español, favor de llamar a la ext. 304
____________________________________________________
Esperamos vê-los o 16 de Setembro!
Visite a nossa escola e poderá falar com os professores de o seu filho/a.
Traga horario de o seu filho consigo.
Os pais de alunos do 9º ao 11º grau vão seguir o horario da semana A. Para os pais de
alunos do 12º grau, incluimos um horario especial em esta correspondência.
Por favor tente chegar aqui a as 6 horas e planeie ficar até as 8 horas.
Se você quiser discutir o desempenho do seu filho (a), você pode fazer uma consulta com o
conselheiro. El conselheiro de o seu filho(a) e:
Estudantes A-De
Estudantes Di-K
Estudantes L-Q
Estudiantes R-Z
Conselheiro: Richard Bonenfant
Conselheiro: Tony Zullo
Conselheiro: Pat Tarypy
Conselheiro: Jessica Plumer
ext. 234
ext. 231
ext. 233
ext. 239
Se você precisa falar em Português, por favor ligue para ext. 303
The William M. Davies, Jr. Career & Technical High School does not discriminate on the basis of age, sex, race, religion,
national origin, color, sexual orientation, or disability.
Download

La Noche para Padres Esperamos vê