1/3 ]{ Pagina
l!UH'IdU fT i& l!li i& Jtf
Governo da RegHio Administrativa Especial de Macau
Conservat6ria do Registo Predial
¥JJ
*
~ ~a
t1
oo
¥~ 15-
rNFORMAc;A.o POR ESCRITO DO REGISTO PREDIAL
!fo/.1~
PREDIO:
~~tlij!JJ}t
'.f!J!Jiei!f 67 - 71 lJJJt l.i;;jJ~.U".~;k§ 7 :jl C m
EM MACAU, RUA DA CONCORDIA N'S 67-71, INDUSTRIAL WAN TAK 7' ANDAR C
lill!r~,
N' DE REFERENCIA: 21534 - C7
{\LJI! LOCALIZACAO :
lill!r~ MACAU
Ol'D!Jiei!f RUA DA CONCORDIA N'S 57 - 77
1fr}lii!f RUA DO CONSELHEIRO BORJA N'S 8 - 10
Ol'JJ!Jie:i;IJ-i!J RUA UM BAIRRO DA CONCORDIA N9 S 58 - 78
i'*Jtft!IJ! REGIME JURiDICO :
i&Jfffll.Jlt!G!tll CONCESSiiO POR ARRENDAMENTO
:fll.:l"lWl~JJ!:
10'¥-, S3 19/07/2004 i>¥Jfr~~t~. PRAZO DA OONCESSiiO: 10 ANOS, A PARTIR DE 19/07/2004.
'lifl NATUREZA:
'1!11$ ffl !tll URBANO
il.fflGljllf5} COMPOSICAO :
!tllT&...t1HJl!W+=llil
~Jl:'l'j[{Jl:ml!Jli: I§
RBS-DO-CHiiO E 12 ANDARES
N' TOTAL DAS FRAC<;:OES AUTONOMAS : 73
l{:.fti!VisJlf OUTRAS REFERENCIAS :
JJ}:f;jj;§'Uc~f.ljj!JJ}t
MATRIZ: 37947
'BI!Jtli'l~~i±l'f.f).)'
ANO EM QUE FOI EMITIDA A LICEN<;:A DE UTILIZA<;:AO : 1984
.!J{i'L.J-.JJ COM ENTRADA PELA:
ffl~
FINALIDADE :
I~
OJ'D!Jiei!f RUA DA OONCORDIA N9 67;71
;fJJ!Jie:i;IJ-i!J RUA UM BAIRRO DA CONCORDIA N' 60; 74
INDDSTR!A
j(Jtl]lij1'J! AREA DE UTILIZA<;:AO : 263.0000 Zf'}J* mq
$iWJBWJ])ttlij!JJ}t DATAEN'DAAPRESENTA<;:AO: 18/12/1997 - 1
:l'l':~tlij!JJ}t
N' DA INSCRIQAO : 34946 F128M
J)RIZ§ CAUSA : JljlJJ;! COMPRA
- ~ff/l.A. PROPRIETARIO(S) : YUNG \VAl FONG
'lilJU SEXO : 1;I:, I g!G'f. F/MAIOR
*PW
!mill~lJi'.
ESTADO CIVIL:
lj)(f~f5)''8li
QUOTA ADQU!RIDA: 1/2
SOLTEIRA
- - - - - - - - - - - - - - - - IJTI'l:
~Mft!!GIN
CRP
fa~
CM/1
Modelo CM/1
CONTINUA NA PAG!NA SEGUINTE
A-4 J.Qf'd~llf~ 2013!Fl O.Fl
Fonnato A-4 Imp. Out. 2013
2/3 ]:[ Pagina
if!ilJliBJllli.'iU\ii!lJii
i!H!Uiii!lJii
DATA EN' DA APRESENTA<;:AO: 29/12/2008 - 7
N' DA INSCRI<;:Ao : 179149 G
JJJU!SI CAUSA : l\liJJ! COMPRA
- *ffliA PROPRIETARIO(S): Eg~l§' YUNG WAI FONG
tz:.
'f!!:JJU SEXO :
F
~i!l\l5i'. ESTADO CIVIL :
Bft!li CASADA
lftl{M CONJUGE : ~U!$ LAU FILIPE
l!til11$Ut\lREGIME DE BENS: Jf)(f~;Jt[PJI!ti!1111JU REGIME DA COMUNHAO DE AJX)UIRIDOS
lllH~f)t~ QUOTA ADQUIRIDA:
JfES FACTO
:~t,J-
if!ilJliBJllli.'iHlli!lJii
112
PENHORA
DATA E N'DA APRESENTA<;:AO: 17 de 26/06/1998
~~tlli!lJii N'. DA INSCRI<;:AO
:5927F
tt\fJ A EXEQUENTE :
!1i.i;
NOME :
'&lJU SEXO :
ARMANDO FUNG (OU) FUNG PO I MUI
:!1.! M
~i!l\l5i'. ESTADO CIVIL :
Bft!li CASADO
lftl{M CONJUGE: CHAN FUNG KEI (OU) TERESA CHAN
l!til111!J!Jt\l REGIME DE BENS: :SJJUI!ti!11$U REGIME DA SEPARAt;iiO
fllitf\fJ A EXECUTADO :
f11.i;
NOME: CHAN FREEMAN SIO WA (OU) CHAN SIO WA
ttlJU SEXO :
:!1.! M
ftlli~i!l\l5i'. ESTADO CIVIL :
Bft!li CASADO
lftl{M CONJUGE: WONG ANGELA MANLENG (OU) WONG MAN LENG
l!ti!11$Ut\l REGIME DE BENS : :SlJUI!tilti$U REGIME DA SEPARAt;iiO
BJlll DATA: 24/05/2006.
tf\fJi;:~QUANTIA EXEQUENDA: i!ll!r~ft$1, 194,735.
16 MOP
IDmi'J : :<js:~t,J-f!liWf-f,fl\[fll:"C7" ~I !211flif!j
~MIZSI'f.!l.:ittlt!tkifflilti§:.~fflifiJ.
MENt;iiO: A PENHORA INCIDE APENAS SOBRE 112 DA FRAct;iiO AUTONOMA "C7"
A PENHORA INCIDE SOBRE 0 DIREITO RESULTANTE DA CONCESS!iO POR
ARRENDAMENTO.
~~c*t!ATITULARES
INSCRITOS: CHAN FREEMAN SIO WA E YUNG WAI FONG
3tf1f: DOCUMENTOS : 27/06/2006li)1~ § i!J:!f~!f!f)Jijf'JJ&lilliJJJ*&i*l!iG~ I fi'oifi*IML ~7.1'<*,\ii
'li!GCVl-98-0007 -CAO-C~mtSA
CERTIDiiO EXTRA!DA DO PRO.N'CVl-98-0007-CAO-C, DE 27/06/2006, I' JU!ZO C!VEL
DO TJB DA RAEM
- - - - - - - - - - - - - - - - ;tlTO{
CONTINUA NA PAGINA SEGU!NTE
l
3/3 :l'l: Pagina
'
ilJ!
rH~t
»Hr
i& l!li i& Iff
Governo da RegHio Administrativa Especial de Macau
In
~iHU!il
/iii
Conservat6ria do Registo Predial
'
J'flffi!f BWlEUJiilJI}t
20/08/197 4 24/01/198618/12/199726/06/1998 29/12/2008 -
4
3
1
17
7
f.Jl.jftlt:f:ill COAR
7tJ!W¥l:~c PHCO
Jfli1~¥l:~c AQUF-1/2
'l!t'H¥l:~c PENH
11)Zf~¥l:~c AQUF-1/2
--;-------------------
$IDIJ8Jtll)i'-$1li!l!JE
i!J!F~:n; MOP$ !0
8352
645
34946
5927
179149
F9
F20A
F128M
F
G
J'G FIM
IfFA.i'll.
'itffl EMOLUMENTO:
:¥H~*liilJI}t
N'. DA INSCRI<;:AO
~i±J
FACTO
DATA EN' DA APRESENTACAO
FUNCIONARIO:
< ii}I[1;-~522/99/M!li}E !f0~:\ll:"[l-'f';\l!('it';l< ~6jtl!i~3~a) J1'l >
<PORT ARIA N°522/99/M, TABELA DE EMOLUMENTOS DO REGISTO PREDIAL, ART. 6°, N° 3, AL. a)>
DATA E No DO PEDIDO:
li{ii~'J{~l!!n CODIGO DA CONFIRMACAO :
:\ll:~[lj{ifSI$¥ OS DADOS REGISTRAIS REPORTAM-SE ATE:
:>Js:¥~'i!rili!{'fj{W\Jili3s 0 <!f0~:\ll:~tl#<JI!!~99itl!i~~~:&~.li~>
A PRESENTE INFORMACAO TEM MERAMENTE VALOR INFORMATIVO. <CODIGO DO REGISTO PREDIAL, ART. 99", N° 4 E N° 5> """"''"
W~fti!illiU
CRP
lli5'1:
CMII
Modelo CMfl
A-4
Mllli~llf!J'2013lf:.IOFJ'
Formato A-4 Imp. Out. 2013