C
O
R
R
U
U
E
5
I
E
R
O
O
P
E
Mai
o
U
2013
Financiado pela União Europeia
EDITORIAL
FICHA TÉCNICA
A Declaração Schuman de 9 de maio de 1950
A Declaração Schuman foi proferida pelo ministro francês dos Negócios
Estrangeiros, Robert Schuman, a 9 de maio de 1950. Nela se propunha a
criação da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA) com vista a
instituir um mercado comum do carvão e do aço entre os países fundadores.
COORDENAÇÃO - Abraão Veloso
TEXTOS E GRAFISMO - Luísa Rodrigues
A CECA (membros fundadores: França, República Federal da Alemanha,
Itália, Países Baixos, Bélgica e Luxemburgo) foi a primeira de uma série de
instituições europeias supranacionais que deram origem à atual União
Europeia.
Contexto histórico
Em 1950, cinco anos depois do fim da Segunda Guerra Mundial, as nações
europeias continuavam a braços com a devastação causada pelo conflito.
Os governos europeus, determinados a evitar que se repetisse uma guerra
tão terrível, chegaram à conclusão de que a colocação em comum da
produção de carvão e de aço iria tornar a guerra entre a França e Alemanha,
países historicamente rivais, «não só impensável mas materialmente
impossível» (Declaração Schuman).
Pensou-se, e com razão, que a fusão dos interesses económicos contribuiria
para melhorar o nível de vida e constituiria o primeiro passo para uma
Europa mais unida. A adesão à CECA foi, assim, aberta a outros países.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
1
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
2
Especial – Mês da Europa
Cidadania: Uma pedra no caminho?
Data: 3 de Maio de 2013
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
3
UMA MANHA FASCINANTE NA ESCOLA SECUNDÁRIA CARLOS AMARANTE EM BRAGA
NA PASSADA SEXTA-FEIRA, DIA 3 DE MAIO TIVEMOS A OPORTUNIDADE DE VIVER UMA MANHA FASCINANTE
ilustrada através do álbum de fotografias e dos vídeos aqui publicados.
Quem participou ficou com certeza mais disponível para colaborar e estar presente noutras iniciativas do Ano
Europeu dos Cidadãos.
Quero aqui, em nome de toda a equipa do Centro Europe Direct de Ponte de Lima, deixar os meus
agradecimentos a uma vasta equipa de pessoas de boa vontade.
Em primeiro lugar quero agradecer à Escola Secundaria Carlos Amarante, na pessoa da sua directora Dr.ª
Hortense, não só por nos ter facultado as instalações e de ter disponibilizado uma equipa para trabalhar nesta
parceria, mas sobretudo pelo extraordinário apoio aos jovens s em especial aqueles que têm necessidades
especiais. Bem hajam todos os que, com profissionalismo, amor e carinho, levam a cabo a importante tarefa de
preparar estes jovens para a vida.
Quanto à equipa, organizadora e promotora desta iniciativa, aqui vão também os meus agradecimentos. Espero
não me esquecer de ninguém porque seria extraordinariamente injusto.
Para começar tenho de assinalar que foram contagiantes; o entusiasmo da Ana Magalhães e do Leonardo Silva, a
criatividade do Sérgio, a dedicação da Luísa Rodrigues que teve também a responsabilidade de registar em
imagens o evento. De assinalar também a contribuição da Escola de Referencia para a Educação de Alunos Cegos
e com Baixa Visão de Maximinos através do Leonardo Silva, da Helena Ferreira, da Isabel Mourão, do Jorge
Barbosa, do Carlos Palmeira e da Regina Peixoto que tudo fizeram terem pronta em braille a publicação “Mais
Cidadão”, o que felizmente foi conseguido.
Neste evento tenho também de registar a disponibilidade do Eurodeputado José Manuel Fernandes, um amigo de
todas as horas, que falou do futuro da Europa com o saber e capacidade de comunicação que lhe é reconhecida,
num painel onde também participei e que foi superiormente moderado pelo Paulo Monteiro director do Jornal
Correio do Minho, um velho companheiro nestas andanças de divulgação do projecto europeu.
O segundo painel do Seminário moderado com maestria pela Ana Magalhães trouxe-nos as maiores surpresas.
A capacidade de comunicação da Marisa Martinho, uma surda profunda que falou sobre a sua vivência com
surdos noutras partes do mundo e sobretudo alertou a assistência o fato de ainda haver um longo caminho a
percorrer no nosso país. Neste painel tivemos ainda a oportunidade de conhecer a capacidade de comunicação da
Eliana Teixeira que em língua gestual explicou o seu trajeto para se tornar pintora. A sua criatividade esteve bem
expressa na exposição de pintura que apresentou no átrio do auditório.
O muito obrigado também à equipa de tradutores liderados pela Ana Magalhães; Susana Branco , Marisa
Moreira, Susana Rodrigues, e Eduardo Coelho.
A todos um bem-haja e a certeza de que novas iniciativas estão no horizonte.
Abraão Veloso
Gestor do Centro Europe Direct de Ponte de Lima
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
4
Palestra:Desafios da U.E. na atualidade
Data: 6 Maio 2013
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
5
Palestra “As alterações Climaticas.”
Data: 8 Maio 2013
PALESTRA NA ESCOLA EB23 BERNARDINO MACHADO ,JOANE-FAMALICÃO
O Gestor do Centro Europe Direct e membro do Team Europa Engº Abraão Veloso, no âmbito das celebrações do
Dia da Europa , proferiu uma palestra na Escola EB23 Bernardino Machado ,Joane-Famalicão sobre a luta contra
as alterações climáticas como fundamental para defesa da agua e do futuro do nosso planeta, numa sessão
organizada pelos professores de geografia.
À direção da escola e aos professores de geografia em especial à profª Maria dos Anjos os parabéns pelo trabalho
realizado com os alunos e o nosso muito obrigado pelo convite.
Devemos recordar que a Comissária europeia responsável pela Ação Climática, Connie Hedegaard, está a lançar
uma série de eventos públicos em Portugal, Itália, Polónia, Bulgária e Lituânia, para levar os cidadãos europeus a
participar no debate sobre as alterações climáticas e incentivar a ação individual para as combater.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
6
Peddy Paper Vila Verde
Data: 9 Maio 2013
COMEMORAÇÃO DO DIA DA EUROPA ,PEDDY PAPER EM VILA VERDE
A Camara Municipal de Vila Verde organizou em parceria com o Centro Europe Direct de Ponte de Lima um peddy
paper em que participaram 80 jovens organizados em 27 equipas correspondentes aos 27 países da União.
Foi uma manha bem divertida em que esta simpática vila minhota foi animada pela cor e animação dos jovens
em busca para as respostas a um questionário com perguntas sobre a U.E e sobre Vila Verde.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
7
Marcha pelos Direitos Humanos
Data: 9 Maio 2013
COMEMORAÇÃO DO DIA DA EUROPA,MARCHA PELOS DIREITOS
HUMANOS
O Centro Europe Direct foi uma das entidades que participou na
organização da IV Marcha pelos Direitos Humanos que percorreu as
ruas da cidade de Braga partindo do Arco da Porta Nova até à Avenida
Central.
Perto de 2000 pessoas na sua grande maioria jovens estudantes
levantaram a sua voz e colocaram a sua criatividade em prol dos direitos
humanos no mundo.
Tudo muito bonito.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
8
SEMINÁRIO – A PROCURA ATIVA DE
EMPREGO NA UNIÃO
Data: 10 Maio 2013
SEMINÁRIO “A PROCURA ATIVA DE EMPREGO NA UNIÃO EUROPEIA” Braga 10 de Maio
As entidades organizadoras deste Seminário, a UGT de Braga e o Centro Europe Direct de Ponte de Lima
agradecem a todos os que colaboraram nesta iniciativa. A atitude participativa e interessada, ao longo de toda a
sessão, dos cerca de 130 participantes na sua maioria jovens, é o melhor estímulo para prosseguirmos na
organização deste tipo de sessões.
Uma palavra especial de agradecimento aos oradores, moderadores , convidados e á equipa de intérpretes de
língua gestual que mais uma vez nos permitiram realizar uma sessão inclusiva, á Vereadora da Camara Municipal
de Braga Palmira Maciel que presidiu à sessão de abertura e ao Secretário Geral da UGT Carlos Silva que presidiu
à sessão de encerramento.
Por ultimo um agradecimento á Associação de Futebol de Braga que nos disponibilizou o auditório e prestou todo
o apoio solicitado.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
9
Comemoração do 9 Maio
Data: 10 Maio 2013
SESSÃO COMEMORATIVA DO DIA DA EUROPA EM PONTE DE LIMA
O Gestor do Centro Europe Direct de Ponte de Lima Eng.º Abraão Veloso, participou com o Eurodeputado José
Manuel Fernandes no programa organizado pelo Clube Europeu da Escola de Freixo, Ponte de Lima, no dia 10 de
Maio pelas 21h00, destinado a celebrar o Dia da Europa.
À Escola de Freixo e ao seu Clube Europeu o agradecimento pelo amável convite e os parabéns por mais esta
iniciativa destinada a divulgar a nossa cultura e os valores europeus.
Ao Eurodeputado José Manuel Fernandes e ao Eng.º Abraão Veloso que participaram na segunda parte do
programa foram colocadas perguntas que foram respondidas por qualquer um dos dois ou por ambos, sempre
que assim o entenderem.
A primeira parte do programa foi de índole cultural estando os intérpretes e os organizadores de parabéns pela
qualidade e criatividade demonstrada.
(Ver o programa e as perguntas).
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
10
A VOLTA DE APOIO AO EMPREGO
SEMINÁRIO “A CRIAÇÃO E PROCURA ATIVA DE EMPREGO”
Data: 17 Maio 2013
O Centro Europe Direct de Ponte de Lima, a Associação Empresarial de Viana do Castelo, a Rede Eures ,e o IEFP
promoveram na manhã de sexta-feira ,do dia 17 de Maio ,na Sala Couto Viana da Biblioteca Municipal de Viana
do Castelo o Seminário “Criação e Procura Ativa de Emprego” que teve como principais destinatários pessoas
desempregadas do Concelho de Viana do Castelo .
Foi uma manhã que teve como fio condutor a mensagem de que a procura ou criação de emprego deve ser feita
com determinação, confiança nas próprias capacidades, e sobretudo nunca desanimar. Os participantes tiveram
também a oportunidade de conhecer serviços que de apoio aos cidadãos.
A todos os que contribuíram para esta iniciativa e aos que estiveram presentes o nosso muito obrigado.
Um agradecimento especial ao Francisco Melo director geral da Associação Teatro e Construção de Joane e ao
Nuno Gonçalves da empresa Impacto Criativo de Leça da Palmeira pela sua disponibilidade desinteressada e pelos
excelentes contributos para o esclarecimento dos participantes.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
11
Palestra: “Uma escola para todos”
Data: 21 Maio 2013
PALESTRA - “UMA ESCOLA PARA TODOS”
Uma tarde fantástica na escola na EB1 das Parretas
Na passada terça feira dia 21 de Maio tivemos a oportunidade de viver uma tarde fascinante, na EB1 das
Parretas, ilustrada através do álbum de fotografias aqui publicados.
A EB1 das Parretas, além do ensino normal, possui uma unidade de multideficiência onde o desenvolvimento
cognitivo, motor e social dessas crianças é uma prioridade.
“Uma escola para todos”, veio reforçar a ideia de que é possível vencer, quando existe “determinação e força de
vontade”, e traduziu-se numa partilha de conhecimentos e valores.
Quero aqui, em nome de toda a equipa do Centro Europe Direct de Ponte de Lima, deixar os meus
agradecimentos a uma vasta equipa de pessoas de boa vontade.
Um muito obrigado á coordenadora professora Alcinda Leite, e a todas as professoras e auxiliares que com ela
colaboraram, para tornar possível esta Palestra
Esta actividade contou com a participação do gestor do Centro Europe Direct de Ponte de Lima, Abraão Veloso, e
com o testemunho de Leonardo Silva, cego e professor no agrupamento de Escolas de Maximinos e na Escola
Secundária Carlos Amarante, e da professora Marisa Martinho, professora na Escola Secundária Carlos Amarante,
que possui deficiência auditiva profunda.
Os meninos mostraram-se muito entusiasmados com a actividade, participativos e muito curiosos : Como um
cego identifica a roupa? Como atravessa as ruas? Qual o segredo para uma pessoa com deficiência vencer os
obstáculos? Como é que um cego comunica com um surdo? Estas foram apenas algumas das questões colocadas
a Leonardo Silva, e a Marisa Martinho, dois exemplos de que é possível vencer, quando existe “determinação e
força de vontade”.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
12
Crescimento e Emprego– O Poder
Autárquico e o Associativismo na
Promoção da Economia de Proximidade
Data: 24 Maio 2013
SEMINÁRIO “CRESCIMENTO E EMPREGO – O PODER AUTÁRQUICO E O ASSOCIATIVISMO NA PROMOÇÃO DA
ECONOMIA DE PROXIMIDADE
O mês de maio é o mês do coração, mas para nós no Centro Europe de Ponte de Lima foi também o mês da
Europa.
As iniciativas no âmbito do mês da Europa terminaram em beleza, na passada sexta feira, com o SEMINÁRIO
“CRESCIMENTO E EMPREGO – O PODER AUTÁRQUICO E O ASSOCIATIVISMO NA PROMOÇÃO DA ECONOMIA DE
PROXIMIDADE” cuja sessão de abertura foi presidida pelo Eng.º Vítor Mendes Presidente da Camara Municipal de
Ponte de Lima.
Os agradecimentos da APACRA e do Centro Europe Direct de Ponte de Lima a todos os que contribuíram para o
sucesso desta iniciativa; Instituto Politécnico de Viana do Castelo, Escola Superior Agrária de Ponte de Lima,
Escola Profissional de Agricultura de Ponte de Lima, moderadores, oradores, convidados, autarcas e demais
participantes.
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
13
APACRA
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DOS CRIADORES DE BOVINOS DA RAÇA MINHOTA
URB. SOBRAL LT 2 - FRACÇÃO S- R/C
4990-144 PONTE DE LIMA
TELF.: 258 938 405
E-MAIL: [email protected]
Correio Europeu n.º5
Maio 2013
Centro Europe Direct de Ponte de Lima
14