Botão de mão
PB2-008-6
Dados técnicos
Dados gerais
Descrição
Dados característicos
Tensão de funcionamento
UB
Consumo de corrente
Indicações/Elementos de comando
Estado de comutação
Saída
Quantidade/Tipo
Tipo de saída
Botão de mão
Características
•
•
•
Acionamento manual
Acionamento sem esforço
Reduz o risco de doenças causadas
por movimentos monótonos
Descrição
Aviso
Este produto pode ocasionar ferimentos ou danos materiais se não for instalado e operado de
acordo com as instruções do fabricante e com as
normas da Occupational Safety and Health Administration (Agência de Segurança e Saúde no
Trabalho), parte 1910.217, do National Standards Institute (Instituto Nacional de Padronização) B11.1 e B11.19 bem como de todas
as outras regulamentações, processos e normas.- O fabricante não
é responsável nem pode ser responsabilizado por ferimentos ou
danos materiais resultantes da utilização do produto diferentemente do especificado ou do não cumprimento das regulamentações,
processos e normas.
1 LED
2 contatos de fechamento; 2 contatos de abertura
Conjunto de contatos ;
Saída do relé
(os contatos são controlados)
máx. 250 V AC
1 A AC/DC ( carga e Carga indutiva )
≤ 60 ms
≤ 80 ms
≥ 5 x 107
≥ 5 x 106
Tensão de comando
Corrente de comando
Atraso de conexão
ton
Atraso de desconexão
toff
Vida útil mecânica
Vida útil elétrica
Compatibilidade electromagnética
Descarga estática
8 kV
Descarga por contato
Campos eletromagnéticos
10 V/m , ver indicação 1
Imunidade a alta freqüência de acordo
com IEC 61000-4-3
Proteção contra explosão de acordo com 4 kV
IEC 61000-4-4
Sobretensão de acordo com IEC 61000-4- simétrico: 500 V
assimétrico: 500 V
5
Interferências nos condutores de acordo
10 V rms , ver indicação 1
com IEC 61000-4-6
Condições ambiente
Temperatura ambiente
-18 ... 50 °C (0 ... 122 °F)
Resistência a choques
45 g para 2 ms
Dados mecânicos
Tipo de saída
Bornes de aparafusar
Grau de protecção
IP64
Material
Botão de mão : Noryl N190
Capa protetora Noryl N190
Indicação
Botão de mão
Autorizações certificados
Autorização UL
Autorização CSA
UL 991
CSA C22.2, No. 14
Dimensões
LED
Acessório
PB-FSBG-1H
uma caixa de ligação
PB-PFRG
Proteção anular
PB-CAP
ø 43
Capa protetora
2
PB-CPG
placa protetora e vedação
PB-PFUG U-CHANNEL GUARD(GREEN)
Proteção em perfil U
ø 60
PB-NUT-GRN
Contraporca
Consulte as "Notas Gerais sobre as informações de produto da Pepperl+Fuchs".
Grupo Pepperl+Fuchs
E.U.A.: +1 330 486 0001
Alemanha: +49 621 776-1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
10
Data de publicação: 2015-04-28 22:06 Data de emissão: 2015-04-28
094145_por.xml
20
OBSERVAÇÃO 1:
Se a superfície do botão de pressão não estiver coberta, os
seus relês de saída não serão ativados. Se a superfície do botão de pressão estiver coberta, por padrão o sensor estará no
estado seguro (relês de saída ativados). (Refere-se a interferências RFI/EMV.)
ø 60
88
PB2-008-6
24 V DC
100 mA
40
Designação para encomenda
Acionamento manual
ø 56
Singapura: +65 6779 9091
[email protected]
1
Botão de mão
PB2-008-6
Conexão eléctrica
5
1
L+
2
3
4
6
7
L–
IMPORTANTE!
Data de publicação: 2015-04-28 22:06 Data de emissão: 2015-04-28
094145_por.xml
Antes da instalação, consulte as normas ANSI B11.1, B11.19 e OSHA 1910.217.
Caso estas chaves sejam utilizadas em uma aplicação com comando bimanual, é necessário que os controles manuais estejam protegidos contra um acionamento acidental
da prensa e sejam construídos e/ou estejam afastados um do outro de forma que para acionar a prensa seja necessário o uso de ambas as mãos. O sistema de controle deve
ser distribuído de forma a que seja necessário exercer uma pressão simultânea com ambas as mãos durante a fase de fechamento do deslocamento vertical. O sistema de
controle deve ter uma função que impeça a repetição. O sistema de controle deve ser construído de forma que o operador tenha de soltar os dois controles manuais simultaneamente antes de poder continuar com um deslocamento vertical interrompido.
Caso a chave venha a ser utilizada em uma aplicação com um dispositivo de acionamento bimanual, os dois controles manuais do dispositivo devem ser protegidos contra um acionamento acidental
da prensa. Cada um dos controles manuais do operador devem ser construídos e/ou estar separados forma que sejam necessárias ambas as mãos para o acionamento da prensa, e a disposição
do controle deve ser de modo a exigir do operador o uso das duas mãos para acionar os controles. Sistemas de acionamento bimanual em máquinas com acoplamento por força precisam ter uma
função que impeça a repetição.
Normalmente, são utilizados anéis ou cadinhos para proteção contra acionamentos acidentais de botões de pressão. Na construção ou instalação, é necessário adotar medidas de segurança para
evitar que dois botões de acionamento possam ser ativados com uma das mãos ou com o cotovelo do mesmo braço e para impedir quaisquer outras formas usadas para contornar o uso as duas
mãos no acionamento.
O equipamento deve ser instalado longe da zona de perigo mais próxima, de forma a evitar que o operador possa entrar nessa zona com a mão ou com outra parte qualquer do corpo antes que o
movimento desse ciclo perigoso da máquina tenha cessado. Dados para as fórmulas para as distâncias entre as chaves e a zona de perigo mais próxima constam nas normas ANSI (American
National Standards Institute) B11.1 e B11.19.
Como cada controle bimanual ou mecanismo de disparo é diferente, o usuário deve assegurar que todas as exigências da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e do ANSI (American
National Standards Institute) tenham sido satisfeitas.
Esse dispositivo deve ser instalado de forma que a distância entre as chaves IDC dos botões de pressão e uma peça metálica aterrada (inclusive a caixa) seja de pelo menos 6,35 mm (1/4”).
2
Consulte as "Notas Gerais sobre as informações de produto da Pepperl+Fuchs".
Grupo Pepperl+Fuchs
E.U.A.: +1 330 486 0001
Alemanha: +49 621 776-1111
[email protected]
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
Singapura: +65 6779 9091
[email protected]