CV: Cláudia Ribeiro
1.
Personal data
Full name
Cláudia de Nóbrega Moita Quelhas Ribeiro
Birthplace and date
Lubango, Angola, 01-04-1964
Nationality
Portuguese and Angolan
Contact:
[email protected]
2.
Academic degrees
2014 PhD in History and Philosophy of Sciences (4 years)
Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa
2009 MA in History and Philosophy of Sciences (2 years)
Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa
1987 Graduation in Philosophy (4 years)
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
___________________________________________________________________________
3.
Short courses in Philosophy and History
2011 Optional Course on the Philosophical Problems of Quantum Physics
CFCUL, University of Lisbon
2010 Free Course on Leibniz: space, time, continuous and determination
CFCUL, University of Lisbon
2010 Course on Philosophy and Oriental Studies
Philosophy Dept., University of Lisbon
1996 Free Course on the History of the Relationship between Portugal and China (16th-19th
centuries)
Fundação Oriente, Lisbon
4.
Art courses
2013 Online Course on the History of Art in China (4 months, 6 ECTS)
Instituto de Altos Estudios Universitarios, Barcelona, Spain/Universidad de Alcalá, Spain
2013 Course on the Analysis of East Asian Art Objects: China (20 hours)
1
Museum of the Orient, Lisbon
2000-2002 Attendance of the Advanced Course on Fine Arts
Ar.Co (Centre for Art and Visual Communication), Lisbon
1998-2000 Drawing Course
Ar.Co (Centre for Art and Visual Communication), Lisbon
1987-88 Chinese Calligraphy Course (3 h/per week)
Beijing Foreign Studies University, China
5.
Language courses and levels
1991-1994 Japanese Language Course (2 h 30m/per week)
Mokiti Okada Association, Lisbon
1987-91 Chinese Language Course for Foreign Students
Beijing Foreign Studies University, China.
1983-87 Free Course on Chinese Language and Culture
Faculdade de Letras/Universidade de Lisboa
1980-1983 English Language Course
Cambridge School, Lisbon
English: Proficiency
Mandarin Chinese: Advanced
French: Intermediate high
Japanese: Intermediate
6.
Short courses in languages
1996 Taiwan Seminar on Chinese Studies for International Youth
National Chengchi University, Taiwan. Sponsored by the Ministry of Education of Taiwan,
National Chengchi University and China Youth Corps.
1992 Summer Course on Japanese Language and Culture
Kyoto University of Foreign Studies. Sponsored by the Japanese Ministry of Foreign
Affairs, Japan Foundation and Kyoto City Hall; organized by the Berlin Japan-Germany
Centre.
7.
Relevant work experience
2006-2009 Chinese language teacher
Autónoma Language School, Universidade Autónoma, Lisbon
2003-2006 Philosophy high school teacher
Portuguese School of Lubango, Angola
2
1995-1998 Chinese language teacher
Instituto Oriental da Universidade Nova de Lisboa
8.
Prizes, awards and grants
2009- 2013 PhD fellowship
Fundação para a Ciência e Tecnologia (Portugal).
2012 “Honourable Mention” prize at the 73rd International Photographic Salon of Japan
sponsored by The All Japan Association of Photographic Societies and the Asahi Shinbun
newspaper. My photo was chosen amongst 9282 photos by professionals and amateur
photographers (I’m an amateur) from all over the world to be exhibited in all major cities of
Japan for one year (2013).
1990-91 Scholarship for studying Chinese Language in China
Fundação Oriente
1987 Scholarship for studying Chinese Language in China
Chinese Ministry of Foreign Affairs
9.
Academic Publications
Books
2009 Electrões Inobserváveis e Estrelas Invisíveis. Em torno do problema do realismo em
ciência: Bas C van Fraassen versus Alan Musgrave, Lisboa: CFCUL, 2009.
(Unobservable Electrons and Invisible Stars. The problem of realism in science: Bas C van
Fraassen versus Alan Musgrave)
Papers
2013 ‘Bohr’s Complementarity and Yinyang. The Mystery of Bohr’s Coat of Arms’
(forthcoming in Quantum Matter)
2013 ‘The Complementarity of Science and Metaphysics’ (forthcoming in Kairos)
Book Reviews
Joshua C. Gregory, A Short History of Atomism from Democritus to Bohr, London, A. & C.
Black Ltd, 1931. In Kairos. Journal of Philosophy & Science, V. 5, Nov. 2012.
Lancelot Law Whyte, Essay on Atomism, from Democritus to 1960, Middletown, Wesleyan
University Press, 1961. In Kairos. Journal of Philosophy & Science, V. 5, Nov. 2012.
3
Jean Salem (Org.), L’Atomisme aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris, Publications de la
Sorbonne, 1999. In Kairos. Journal of Philosophy & Science, V. 5, Nov. 2012.
10.
Non-academic publications
Translations from the Chinese into Portuguese
2004 Dao De Jing. O Livro da Via e do Poder, Mem-Martins: Publicações Europa/América.
1993 O Rosto do Vento Leste. Doze Textos de Prosa Clássica Chinesa, Lisboa: Assírio &
Alvim
Books
2001 No Dorso do Dragão. Aventuras e desventuras de uma portuguesa na China, Mem
Martins: Publicações Europa/América.
2012 ‘A Minha China’ in Em Bicos de Pés e de Olhos em Bico. Vivências e Convivências
entre Chineses e Portugueses. Aveiro: Universidade de Aveiro.
Articles
2013 ‘As Casas Japonesas’ in Memai, Jornal Nipo-brasileiro de Artes e Letras
Japonesas, Aug. 2013.
11.
Communications
2013 “Ciência e Metafísica em Gaston Bachelard”, III Jornadas de Pós-Graduação SAHFC.
Science and Metaphysics in Gaston Bachelard
2012 "O lugar da metafísica em 'A Estrutura das Revoluções Científicas', de Thomas S.
Kuhn". II Jornadas de Pós-Graduação SAHFC
The Place of Metaphysics in The Structure of Scientific Revolutions by Thomas S. Kuhn
2011 "A co-naturalidade do pensamento e do mundo em Karl Popper, I Jornadas de PósGraduação SAHFC
The co-naturality of thought and the world in Karl Popper
2011 “Chinese characters: a brief history account. Pictograms. Ideograms. Ideograms
compounds. Phono-semantic compounds. How to write simple Chinese characters: the
strokes order”. Centre for the Philosophy of Sciences of the University of Lisbon (CFCUL),
Lisbon.
2011 “Realistas e não-realistas em ciência. O empirismo construtivo de van Fraassen",
leccionação de um módulo na cadeira de Mestrado em História e Filosofia das Ciências,
Faculdade de Ciências de Lisboa (1h).
Realists and non-realists in science. Bas C. van Fraassen’s constructive empiricism
4
2010 "Realismo e não-realismo: o problema da observação em Bas C. van Fraassen",
leccionação de um módulo na cadeira de Metafísica do curso de Filosofia da Faculdade de
Letras da Universidade de Lisboa. (1h).
Realism and non-realism: the problem of observation in Bas C. van Fraassen.
2010 "A presença da metafísica na ciência. Apresentação do projecto de doutoramento", II
Jornada de Pós-Graduação no CFCUL.
The presence of metaphysics in science
2010 "Perguntas em torno do problema do realismo científico", I Jornada de Pós- Graduação
no CFCUL.
Questions around scientific realism
2009 "Emergence, Change and Return in the Dao De Jing". Arrábida International Meeting
of the Institute for Complexity Sciences: “The notion of emergence in physical and social
sciences”, Portugal.
2009 "O acelerador de partículas Cockcroft-Walton do Museu de Ciência da Universidade
de Lisboa". "O Canto dos Objectos‟, Museu de Ciência da Universidade de Lisboa
The Cockcroft-Walton particle accelerator of the Lisbon Science Museum
12.
Events Promotion
2012 Seminar on ‘Science and Metaphysics: the case of atomism’: "O atomismo grego:
o De Rerum Natura de Lucrécio", by Professor Nuno Nabais; and "Parménides sem
Ontologia" by Professor Trindade Santos.
13.
Art Exhibitions
1998-2001 Three annual exhibitions by the Ar.co’s Students
2000 “Primeiro Prémio Américo Marinho”
Galeria Municipal do Barreiro.
Individual exhibitions
2003 Desenhos e aguarelas
Reais Paços de Maconge, Lubango, Angola
5