FLIR GF320 • Detecção vazamentos de Gás por infravermelho em Tempo Real com Modo de Alta Sensibilidade • Foco Automático ou Manual com Zoom Digital Contínuo de até 8x • Equipada com Gravador de Vídeo, Câmera Digital e Laser Identificador • Excelente Ergonomia: Alça de Apoio (manopla) Giratória e Botões de Acesso Rápido • GPS incorporado • Calibrada para Medição de Temperatura Detecção de Gás por Infravermelho em Tempo Real com Modo de Alta Sensibilidade Identifique vazamentos de gás, registre e informe para seus colaboradores, superiores ou pessoal da segurança de maneira rápida e fácil com a nova FLIR GF320. Com esta câmera será possível ainda inspecionar rapidamente, e a uma distância segura, grandes áreas de risco ou de difícil acesso. O Modo de Alta Sensibilidade (HSM) é um filtro de redução de ruído que juntamente com as novas paletas de cores selecionáveis, produzem imagens térmicas precisas, as quais podem ser gravadas em vídeo e/ou inseridas em relatórios! Equipada com Gravador de Vídeo, Câmera Digital e Laser Identificador — Armazene vídeos com imagens térmicas e/ou reais em cartões de memória SD no formato padrão MPEG4, facilitando assim o compartilhamento delas com outros dispositivos ou PC. Use a nova função de reprodução (playback) para realizar visualizações em campo – ou então conecte a câmera em uma TV ou monitor em seu local de trabalho. A câmera de resolução de 3.2 megapixel possui auto-foco e duas lâmpadas de vídeo de alto desempenho para iluminação de áreas escuras. Possui ainda, um botão de ativação da mira à laser, que ajuda os usuários a identificar problemas de vazamento com facilidade e segurança. edição da Temperatura na Tela e M Dados de GPS — Com uma ampla faixa de temperatura -40 a +350°C e uma excelente sensibilidade térmica (<25mK), a nova GF320 fornece aos usuários a possibilidade de medição de temperatura, bastando pressionar o botão de acesso rápido correspondente. Esta é uma função importante que permite o uso da mesma câmera para detectar fugas de gás, inspecionar vasos de pressão, tanques ou mesmos para manutenção preditiva mecânica ou elétrica de sua empresa. Os 25mK de GF320_Datasheet_pt.indd 1 • Display ViewFinder de Alta Resolução • Display Giratório LCD Colorido de Alto Contraste sensibilidade ampliam consideravelmente a nitidez da imagem e a facilidade de encontrar problemas em casos mais críticos, tornando esta ferramenta incomparável à qualquer outro termovisor já fabricado. Os dados do GPS embutido permitem ainda que os usuários encontrem a localização precisa de pontos, onde monitores de ambiente portáteis detectam a não conformidade. Trabalho inteligente, trabalhador seguro. Foco Automático ou Manual com Zoom Digital Contínuo de até 8x — Uma imagem térmica nítida – ou vídeo – focando uma fonte u O sensor (à direita) está detectando gás, mas ele não é capaz de identificar a origem do vazamento, enquanto que esta imagem térmica mostra claramente a fonte de vazamento (à esquerda). de vazamento de gás é tudo o que o pessoal de manutenção e segurança do trabalho ou operação necessitam. Seja focando automaticamente a área de medição com apenas um botão ou ajustando manualmente para focar a área a ser medida, a nova GF320 irá ajudar a capturar a imagem perfeita! O seu poderoso zoom digital de até 8x permite aproximar alvos com intervalos de 0,2x em 0,2x, e assim, permite um melhor enquadramento do alvo a ser inspecionado sem comprometer a segu-rança do operador. evitando que ele force a sua visão, permitindo assim, melhor ergonomia ao usar a câmera por um longo período de tempo. Display ViewFinder - Alta Resolução (800 x 480) — Em algumas ocasiões, será obrigatório o uso de um visualizador tipo ViewFinder, especialmente em condições com muita luminosidade e plena luz do dia. O visualizador da nova FLIR GF320 oferece imagens de alta qualidade e alta resolução, além de ser altamente ergonômico, aumentando para o usuário, segurança e desempenho de suas operações. Excelente Ergonomia: Alça de Apoio Giratória e Botões de Acesso Rápido — Desenvolvida à partir de pesquisas com os usuários finais, a nova GF320 da FLIR oferece ergonomia avançada, a qual aumenta a segurança e desempenho do usuário, sem mencionar a redução de esforço da coluna e braço. A interface de usuário é inteligente e altamente intuitiva, permitindo ainda que o usuário customize os seus próprios botões de acesso rápidos para as funções que ele mais usa! Display Giratório LCD de 4.3”, Colorido e de Alto Contraste — O novo display LCD colorido oferece uma ampla e clara imagem e em um formato widescreen. Abra o novo display da câmera e então gire-o e/ ou incline-o para a posição desejada – essa função ajuda o usuário a visualizar alvos de forma mais segura e em qualquer ângulo, 09/10/2009 14:36:58 Especificações da FLIR GF320 Imagem e Dados Óticos Campo de visão/Distância focal mínima 24° x 18° / 0.3 m Identificação das lentes Automática Sensibilidade térmica/NETD <25 mK @ +30°C Foco Automático ou manual Zoom Zoom digital, contínuo 1–8 x (intervalos de 0,2x) Melhora da imagem digital Filtro de redução de ruído de cenário, NUC e Modo de Alta Sensibilidade (HSM) Matriz Plano Focal / Faixa espectral InSb resfriado / 3–5 μm Resolução infravermelha 320 × 240 pixels Resfriamento do sensor Microcooler Stirling (FLIR MC-3) Eletrônicos e Velocidade dos Dados Velocidade máx. de enquadramento 60 Hz Apresentação da Imagem Display LCD de 4.3”, giratório e widescreen; (800 × 480 pixels) Visualizador ViewFinder OLED embutido e inclinável, resolução de (800 × 480 pixels) Ajuste automático da imagem Contínuo/manual; linear ou histograma Ajuste manual da imagem Nível/Ganho Modos de exibição da imagem Imagem infravermelha, Imagem visual, Modo de Alta Sensibilidade (HSM) Medição Faixa de temperatura –40 a +350°C Precisão ±1°C para faixa de temperatura de 0 a +100°C, ou ±2% de leitura para faixa de temperatura >+100°C Análise da Medição Medidor de pontos 3 Área 1 caixa Perfil 1 linha móvel (horizontal ou vertical) Diferencial de temperaturas Temperatura diferencial entre as ferramentas de (Função Delta) medição ou temperatura de referência Temperatura de referência Ajustada manualmente ou coletada de qualquer ferramenta de medição Correção de emissividade Variável de 0.01 a 1.0 ou selecionável em uma lista de materiais Correção da temp. aparente refletida Automática, baseada na entrada da temperatura refletida Correções de medição Temperatura refletida, distância, transmissão atmosférica, umidade, óticas externas Configuração Comandos do menu Nível e Span, Auto-ajuste contínuo/manual/semi-automático, Zoom, Paleta (cor), Início/Parada de gravação, Armazenamento da imagem, Reprodução/recuperação de imagem Comandos de configuração 1 botão programável, configuração das unidades de medida, idioma, formatos de data e hora Interface da web Controle da configuração da câmera e visualização de imagens infravermelhas Armazenamento de imagens Tipo de armazenamento Cartão de memória SD e SDHC removível, 2 slots p/ cartão Capacidade de armazenamento > 1200 imagens (JPEG radiométrico) com capacidade de processamento posterior no cartão de memória Modo de armazenamento Imagens infravermelhas/reais A imagem real pode ser automaticamente associada com a imagem infravermelha correspondente Armazenamento temporário A cada 10 segundos e até 24 horas Formatos de arquivo JPEG radiométrico, incluso dados de medição de 14 bits GPS Coordenadas geográficas gravadas automáticamente em cada imagem Gravação e Reprodução de Vídeo Gravação de vídeo da imagem MPEG/H.264 (60 minutos/clip) no cartão de memória infravermelha não-radiométrica A imagem real pode ser automaticamente associada com a gravação do vídeo não radiométrico correspondente Reprodução de vídeo da imagem RTP/H.264 infravermelha não-radiométrica Câmera Digital Câmera digital embutida 3.2 Mpixel, auto-foco, e duas lâmpadas de vídeo Filmadora digital embutida MPEG4/H.264 (25 minutos/clip) no cartão de memória Mira Laser Laser Ativada por tecla rápida Interfaces para Comunicação de Dados USB USB-A: Conexão USB externa para dispositivos (ex. pen-drive) USB Mini-B: Transferência de dados para PC USB, padrão USB Mini-B: Alta velocidade (2.0) Video HDMI (imagem) Alimentação Tipo de bateria / tensão Bateria de Li Ion recarregável / 7.2 V Capacidade da bateria 4.4Ah Duração da bateria > 3 horas a 25°C e em condições normais de uso Carregamento da bateria Na câmera (adaptador AC ou 12 V de veículos) ou carregador apropriado Alimentação externa Adaptador AC de 90–260 VAC, 50/60 Hz or 12 V de veículos (cabo com plugue padrão, opcional) Potência 8 W – Usual Tempo de partida < 5 min. @ 25ºC Dados Ambientais Faixa da temperatura operacional Faixa da temperatura de armazenamento Umidade Relativa (operação/ armazenamento) EMC Invólucro Choque Vibração Dados Físicos Peso da câmera, incl. lentes e bateria Tamanho da câmera, incl. as lentes (L × W × H) Entrada para Tripé –20°C a +50°C –30°C a +60°C IEC 68-2-30/24 h, umidade relativa de 95% @ +25°C a +40°C – 2 ciclos EN61000-6-3 (Emissão) EN61000-6-2 (Imunidade) FCC 47 CFR Parte 15 classe B (Emissão) EN 61 000-4-8, L5 EN/UL/CSA 60950-1 IP 54 (IEC 60529) 25G (IEC 60068-2-29) 2G (IEC 60068-2-6) 2.48 kg 306 × 169 × 161 mm Padrão, 1/4”-20 Acessórios Fornecidos com a Câmera Embalagem / Conteúdo 2 Baterias (1 das baterias dentro da câmera) Carregador de Bateria CD-ROM com o software para PC FLIR QuickReport™ CD-ROM com o software para PC FLIR VideoReport™ Maleta de transporte rígida Cabo HDMI-DVI Cabo HDMI-HDMI Câmera infravermelha com lentes Capa para as lentes Protetor das lentes (montado nas lentes) Cartão de memória Adaptador para o cartão de memória Fonte de alimentação Cabo da fonte de alimentação Guia de Inicialização Rápida (impresso) Alça de transporte (ombro) Correia para a capa das lentes Certificado de Calibração Cabo USB CD-ROM com a Documentação do Usuário Cartão de Garantia Estendida ou Cartão de Registro Acessórios Óticos Lentes MWB 24°, f = 23mm Lentes MWB 14.5°, f = 38mm Lentes MWB 6°, f = 92mm 15 3238.8075 | www.FLIR.com.br | [email protected] Copyright © 2009, FLIR Systems, Incorporated. Todas as marcas e nomes de produtos são marcas registradas da FLIR Systems, Incorporated. 320 - 444002PT10/09-A GF320_Datasheet_pt.indd 2 09/10/2009 14:37:01