Fernando Zarcos Sumário O Natal é uma quadra rica em símbolos. Desde o presépio até às bolas coloridas, passando pelas luzes, a árvore e as estrelas, todos os símbolos têm um significado. Os sinos são tocados geralmente em ocasiões festivas e são uma das imagens que invadem as nossas casas uma vez por ano, conferindo a esta época um ambiente especial. Cada pormenor esconde uma história, fazendo do Natal uma época ainda mais encantada. Pág. 19 – Obras Festividades Património Mais e melhores acessos Iluminações de Natal ○ ○ ○ ○ ○ Festa do Vinho e das Vindimas Turismo Seminário promove o turismo em Loures ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Carnaval Saloio ○ ○ Projecto de salvaguarda das Linhas de Torres Vedras ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Eventos AUGI ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Bairro da Junqueira recebe alvará de loteamento ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5 6 8 11 18 Pág. 25 – Comércio Tradicional Obras À Lupa Desporto Conheça à lupa a situação do comércio tradicional no concelho de Loures Última hora Melhores acessos e segurança na circulação ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Comércio tradicional ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Inauguração de pisos sintéticos ○ Portal das Actividades Económicas on-line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 19 25 40 51 CONTACTOS ÚTEIS: Geral, Presidência, Acção Social, Ambiente, Áreas Urbanas de Génese Ilegal, Educação, Desporto, Juventude, Gestão Urbanística, Habitação, Obras Municipais, Recursos Humanos 21 982 98 00 • Actividades Económicas 21 982 69 60 • Assembleia Municipal 21 984 44 68 • Biblioteca Municipal José Saramago 21 982 62 02• Comissão de Protecção de Crianças e Jovens 21 984 88 78 • Gabinete de Apoio ao Consumidor 21 982 30 62/28 54 • Gabinetes de Apoio à Juventude: Loures 21 982 07 17, Sacavém 21 941 06 89, Santo António dos Cavaleiros 21 988 18 90/1, São Julião do Tojal 96 603 70 25, São João da Talha 21 995 98 00, Frielas 21 988 29 70, Moscavide 21 943 62 35, Camarate 21 948 44 30/31 • GesLoures 21 982 67 00 • Loures Parque 21 982 12 81 • Museu da Cerâmica de Sacavém 21 940 98 90 • Museu Municipal de Loures 21 983 96 00 • Parque Municipal do Cabeço de Montachique 21 985 61 52 • Parque Urbano de Santa Iria de Azóia 21 955 70 50 • Posto de Atendimento ao Cidadão LoureShopping 21 983 14 36, Sacavém 21 949 85 65 • Protecção Civil 21 984 96 00 (24 horas/dia) • Serviço de Apoio à Criação de Empresas e Emprego 21 982 69 60 • Serviços Municipalizados de Loures 21 984 85 00, Piquete 21 983 95 00 • Turismo 21 982 98 95 • Veterinário Municipal 21 983 11 47 2 » Loures Municipal Editorial Os campos do clube de futebol “Os Bucelenses” e do Sport Grupo Sacavenense foram dotados de relvados sintéticos, numa obra inteiramente financiada pela Câmara Municipal de Loures e que contemplou ainda outras beneficiações a nível de infra-estruturas, tornando estes dois campos aptos para acolher competições de índole nacional. O comércio tradicional é um elemento fundamental na vida dos centros urbanos. Para além do seu papel económico, os estabelecimentos comerciais contribuem para contrariar a tendência de os núcleos habitacionais se converterem em meros dormitórios. O pequeno comércio é responsável por grande número de postos de trabalho e, simultaneamente, atrai clientes que circulam pelas artérias comerciais, num movimento que dá vida e animação aos centros urbanos. No nosso concelho, o comércio tradicional tem grande expressão e longas tradições, particularmente nas freguesias de Loures, Moscavide e Sacavém. A Câmara Municipal de Loures desenvolve um importante esforço de apoio a esta actividade, através da oferta de serviços dirigidos aos investidores, como o serviço de apoio à criação de empresas e emprego. Também o Cartão Jovem Munícipe e o Cartão Jovem Geração L promovem o comércio local, ao proporcionarem aos seus portadores descontos em compras nos estabelecimentos aderentes. Nesta edição da Loures Municipal, damos-lhe a conhecer o panorama actual e a evolução histórica do comércio tradicional no nosso concelho e revelamos em pormenor o trabalho que a Autarquia desenvolve na promoção desta actividade. Quanto aos acontecimentos que marcaram a actividade municipal nos últimos dois meses, foram muitos e diversificados. Satisfazendo uma aspiração dos praticantes e adeptos de futebol do concelho, os campos do clube de futebol “Os Bucelenses” e do Sport Grupo Sacavenense foram dotados de relvados sintéticos, numa obra inteiramente financiada pela Câmara Municipal de Loures e que contemplou ainda outras beneficiações a nível de infra-estruturas, tornando estes dois campos aptos para acolher competições de índole nacional. No que respeita à cultura, o Encontro de Bandas Filarmónicas e Orquestras Ligeiras ofereceu um programa de elevada qualidade, conquistando os aplausos dos melómanos mais exigentes. A iniciativa “Loures EMcena” levou o teatro a vários palcos do município e as comemorações do 6.º aniversário da Biblioteca Municipal José Saramago contemplaram públicos de várias faixas etárias. A Plataforma Intermunicipal das Linhas Defensivas de Torres Vedras, da qual a Câmara Municipal de Loures detém actualmente a presidência, assinou um protocolo de colaboração com a Academia Portuguesa de História, visando o desenvolvimento de projectos de investigação e divulgação sobre o tema. A Festa do Vinho e das Vindimas e as comemorações do Dia Mundial do Turismo atraíram milhares de visitantes, enquanto o seminário “Perspectivas Turísticas para Loures” promoveu uma importante reflexão em torno das potencialidades turísticas do concelho. A população sénior viveu em Outubro um mês recheado de iniciativas que lhe foram dedicadas: Encontro de Poesia, Exposição de Arte Sénior e Baile de Outono proporcionaram aos participantes momentos que certamente irão recordar com alegria. Ainda em Outubro, reiniciaram-se as aulas na Academia dos Saberes, uma universidade dirigida à população sénior e que tem tido enorme adesão por parte do público a que se destina. Diversas localidades do concelho foram recentemente contempladas com obras na rede viária e requalificação de espaços verdes. A reconversão das áreas urbanas de génese ilegal, a educação, a saúde, as actividades económicas, o ambiente e os assuntos sociais estiveram igualmente em destaque, conforme noticiamos nas páginas seguintes. Nesta quadra natalícia, em nome do executivo da Câmara Municipal a que presido e em meu nome pessoal, desejo a todos os leitores um Feliz Natal e um Bom Ano de 2008. Carlos Teixeira Loures Municipal «3 Personalidades Novembro - Dezembro 2007 Director Carlos Teixeira Directora-adjunta Paula Costa Coordenação Divisão de Informação e Relações Públicas Redacção Ana Amorim Ana Filipa Caçapo Ana Rute Teixeira Hugo Cruz Sónia Moreira Revisão Jorge Reis Amado Fotografia Alexandre Fernandes Fernando Zarcos João Sobrinho José Branco Arquivo Fotográfico Carla Patrício Edite Frazão José Branco Paginação e Grafismo António Lourenço Vera Estêvão dos Santos Arquivo Marta Santos Montagem e Impressão Sogapal, SA Propriedade Câmara Municipal de Loures Praça da Liberdade 2674-501 LOURES Nascido em Londres, a 14 de Maio de 1829, John Stott Howorth foi um comerciante e industrial que esteve ligado à Fábrica da Loiça de Sacavém. Chegou a Portugal com 14 anos, e começou a trabalhar como caixeiro na companhia Ashworth & Cia., uma das principais casas exportadoras de têxteis britânicos. Tornou-se depois sócio nos negócios do irmão, William Howorth, e posteriormente passou a trabalhar por conta própria. Casou com Alice Rawstron, e mais tarde manteve uma ligação com Maria Margarida Pinto Basto, que usou o título de baronesa de Sacavém. Desta relação nasceram três filhos. Foi responsável pelo planeamento da linha de caminho-de-ferro até Sintra, que não chegou a concluir. Fundou a Fábrica de Moagem do Terreiro do Trigo e a Fábrica de Fiação de Xabregas, ambas em Lisboa, e a Companhia do Gás do Porto. www.cm-loures.pt A sua opinião conta Telefone 21 983 85 99 Telefax 21 982 02 71 Distribuição gratuita Periodicidade: bimestral Tiragem: 75 000 exemplares Depósito legal n.º 183565/02 ISSN 1645-5088 Revista Loures Municipal, Av. Dr. António Carvalho Figueiredo, n.º 14B, – 2670-405 Loures [email protected] Em 1860, adquiriu, conjuntamente com o irmão, a Fábrica da Loiça de Sacavém. Fez um avultado investimento, que permitiu um grande desenvolvimento da fábrica, tornando-a uma das principais indústrias do País. Foi amigo pessoal de D. Fernando II, tendo sido agraciado pelo rei D. Luís com o título de barão de Howorth de Sacavém, em 1895. O monarca concedeu à fábrica o privilégio de se intitular Real Fábrica de Loiça de Sacavém. Depois do Ultimato, em 1890, John Howorth naturalizou-se português. Faleceu em Lisboa, a 11 de Dezembro de 1893. Após a sua morte, a baronesa estabeleceu sociedade com James Gilman, que assegurou a administração da fábrica até 1909. A cidade de Sacavém homenageou John Howorth atribuindo o seu nome a um arruamento, as Escadinhas do Barão de Sacavém. A Câmara de Loures, ciente de que para prestar um serviço cada vez melhor e mais próximo dos munícipes tem de conhecer a sua opinião, realiza um estudo sobre o seu site na Internet. Sendo o site um meio de comunicação por excelência entre a Câmara Municipal e munícipes, visitantes, trabalhadores, estudantes e empresários do concelho, é fundamental conhecer a opinião de todos os que o consultam. Para contribuir para esse estudo basta ir à página inicial e clicar no botão “Participar”, logo antes das notícias. Em poucos minutos preenche o questionário, que começa com questões de carácter genérico. Seguem-se perguntas de resposta aberta, em que poderá descrever os assuntos que considera mais importantes a tratar no site, a avaliação do mesmo sob diversos aspectos, etc. No final são-lhe solicitados alguns dados, para fins estatísticos, como a idade, área de residência ou profissão. Tem ainda à sua disposição um espaço para deixar as sugestões que considere pertinentes. As suas respostas serão tratadas estatisticamente, não podendo ser identificadas individualmente. O questionário é anónimo e confidencial. Colabore, porque a sua opinião conta! Errare humanum est Na edição n.º 31, página 9, na notícia relativa ao XI Prémio de Ciclismo de Loures, foi mencionado, por lapso, que a prova foi organizada pelo Grupo Sportivo de Loures. Tal não é verdade, visto ter sido o Grupo Desportivo de Lousa a entidade organizadora da prova. Ao Grupo Desportivo de Lousa e aos leitores, as nossas desculpas. 4 » Loures Municipal Festividades Quadra natalícia Um brilho especial Em Dezembro, o concelho de Loures enche-se de luz, em sinal das comemorações natalícias. Milhares de lâmpadas compõem enfeites alusivos ao Natal e dão especial colorido às principais artérias de várias freguesias, dinamizando os espaços comerciais dos centros urbanos. Santa Iria de Azóia A quadra natalícia traz um brilho especial aos espaços públicos do concelho. A iniciativa, promovida pela Câmara de Loures, juntamente com as juntas de freguesia, enche de luz as ruas, lembrando que o Natal é símbolo de cor e alegria. Enfeites alusivos à quadra natalícia são motivo de atracção dos munícipes, contribuindo para maior movimento nos centros urbanos, como forma de promoção do comércio local. Associados à iluminação de Natal, podem também ser apreciados, um pouco por todo o concelho, vários presépios elaborados pelas juntas de freguesia e outras entidades públicas. Loures Moscavide Portela Sacavém Loures Municipal «5 Património Festas do Concelho Cultura Museu Militar Projecto de salvaguarda das Linhas de Torres Vedras apresentado No dia 20 de Novembro, realizou-se no Museu Militar, em Lisboa, a cerimónia de apresentação do projecto de salvaguarda e recuperação das Linhas Defensivas de Torres Vedras. As Linhas de Torres, construídas a norte de Lisboa, constituíram um sistema defensivo que veio a transformar-se num dos marcos da arquitectura e da estratégia militares da história da Europa que determinaram o início da derrota das tropas napoleónicas durante a Guerra Peninsular (1807-1814). Pavilhão dos Bombeiros Bandas e orquestras em Loures O Pavilhão dos Bombeiros Voluntários de Loures recebeu, nos dias 24 e 25 de Novembro, o Encontro de Bandas Filarmónicas e Orquestras Ligeiras do Concelho de Loures, que encheram o espaço de sonoridades bem conhecidas. Para evitar que este património cultural se degrade, os municípios detentores desta herança colectiva – Loures, Torres Vedras, Arruda dos Vinhos, Mafra, Sobral de Monte Agraço e Vila Franca de Xira – decidiram constituir uma plataforma intermunicipal com vista à salvaguarda e recuperação deste sistema de fortificações militares. Na apresentação pública, Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures e Presidente em exercício da Plataforma Intermunicipal das Linhas Defensivas de Torres Vedras, recordou a “grandeza deste projecto, submetido ao fundo do Mecanismo Financeiro do Espaço Económico Europeu”. Fazendo alusão à comemoração do bicentenário das Linhas de Torres, que ocorrerá em 2010, mostrou-se orgulhoso com as transformações a realizar durante a execução, cuja conclusão se prevê para 2011. Parceria com Academia Portuguesa de História A Plataforma Intermunicipal para a Gestão da Rota Histórica das Linhas Defensivas de Torres Vedras assinou, no dia 29 de Novembro, no auditório da Escola Prática de Infantaria, em Mafra, um protocolo de colaboração com a Academia Portuguesa de História (APH). De acordo com o documento, em vigor até ao final de 2013, cabe à Academia Portuguesa de História prestar apoio científico às actividades e projectos de investigação tendo em vista a realização de publicações e produção de documentos para integrar exposições. A APH será ainda, quando necessário, o interlocutor entre a Plataforma Intermunicipal e outras academias nacionais e estrangeiras. 6 » Loures Municipal Quem, entre os dias 24 e 25 de Novembro, se dirigiu ao Pavilhão dos Bombeiros de Loures, teve a oportunidade de assistir a um grandioso espectáculo musical protagonizado pelas bandas filarmónicas e orquestras ligeiras do concelho de Loures. O primeiro dia contou com a actuação das orquestras ligeiras da Associação Recreativa e Musical 1.º de Maio do Catujal, Unhos, Academia Recreativa e Musical de Sacavém, Sociedade Filarmónica União Pinheirense/Junta de Freguesia de Loures e Orquestra Juvenil da Banda Recreativa de Bucelas, recentemente formada. Born to be wild, Sole Mio, Tears in Heaven, Santana Medley, entre outros temas, foram algumas das sonoridades que os convidados puderam apreciar. Após a actuação, teve lugar o desfile de Bandas Filarmónicas frente à Câmara Municipal de Loures. Recebidas pelo Vereador com o pelouro da Cultura, Ricardo Leão, e pelo Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes, as bandas das associações humanitárias dos bombeiros voluntários de Fanhões e do Zambujal e Recreativa de Bucelas desfilaram pelas ruas da cidade, dirigindo-se para o pavilhão dos Bombeiros, encerrando o espectáculo. No dia 25 de Novembro, o programa começou com mais um desfile frente aos Paços do Concelho, desta vez pelas bandas da Associação Recreativa e Musical 1.º de Maio do Catujal, da Academia Recreativa e Musical de Sacavém e da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Loures, que, para gáudio de muitos apreciadores dos diferentes sons (marchas, pasodoble, musicais) e temas apresentados, actuaram ao longo de toda a tarde. Loures EMcena Grupos de teatro mostram trabalhos De 17 de Novembro a 9 de Dezembro decorreu mais uma edição do Loures EMcena, iniciativa da responsabilidade da Câmara de Loures que pretende promover o trabalho dos grupos de teatro do concelho. A 17 de Novembro, no arranque de mais uma edição do Loures EMcena, o Artócarro, projecto do Artelier (Associação de Teatro Nacional de Rua), voltou a percorrer as freguesias do concelho, levando o teatro, na sua vertente clássica e de rua, ao dia-a-dia das pessoas e a locais pouco habituais ou convencionais, com o objectivo de fortalecer o vínculo, a colaboração e o conhecimento entre os grupos de teatro e artistas do concelho de Loures. A bordo seguiram cerca de três dezenas de elementos pertencentes aos vários grupos – Teatro Amador de Loures, Grupo Dramático e Recreativo Corações de Vale Figueira, e Associação Nacional de Teatro de Rua, que mostraram as suas qualidades dramáticas. ClãDeCá (Teatro, Ideias e Arte), TIL (Teatro Independente de Loures), Grupo Dramático e Recreativo Corações de Vale de Figueira, IndependenteMente, Contraponto, Os Amigos da Manjoeira e Agita (Associação Cultural e Juvenil) foram os grupos de teatro que participaram na iniciativa e, de 24 de Novembro a 9 de Dezembro, subiram ao palco para apresentarem as suas actuações. Biblioteca Municipal José Saramago Festa assinala 6 anos A Biblioteca Municipal José Saramago comemorou, no dia 5 de Dezembro, o 6.º aniversário com um espectáculo de animação destinado aos mais pequenos. O programa foi vasto, contando com actividades ao longo de todo o mês de Novembro. A Biblioteca Municipal José Saramago comemorou seis anos e, para assinalar a data, organizou, no dia 5 de Dezembro, um espectáculo de animação que teve como destinatários as crianças de alguns dos jardins-de-infância do concelho. Após a recepção das lembranças, teve lugar a animação do livro Tanto, Tanto!, de Trish Cooke, curiosamente também uma “estória” de uma festa de anos, partilhada no dia do 6.º aniversário da biblioteca. Presente no evento esteve Ricardo Leão, Vereador da Cultura, que, juntamente com as crianças, cantou os parabéns, participando no corte do bolo. Também no dia 5, teve lugar o espectáculo Às Escuras, o Amor, da responsabilidade do Grupo Andante. As comemorações começaram em Novembro, prolongando-se ao longo de todo o mês com um programa diversificado: Sábados em Cheio, ateliês de promoção de leitura, gabinetes de manufactura de livros e acções de formação sobre criação livreira foram algumas das actividades que puderam ser vivenciadas na biblioteca. Loures Municipal «7 Eventos Festa do Vinho e das Vindimas Tradições saem à rua Música, mostras vitivinícolas, artesanato, exposições e muita animação foram motivos fortes para uma visita a Bucelas, entre os dias 12 e 14 de Outubro, tendo a todos proporcionado bons momentos de encontro com a cultura. Foi mais uma edição da Festa do Vinho e das Vindimas, que este ano comemorou o seu 20.º aniversário. A Festa do Vinho e das Vindimas teve início no dia 12 de Outubro. No dia 13, realizou-se a abertura oficial, com a presença de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, acompanhado dos vereadores António Pereira e António Pombinho, bem como dos presidentes das juntas de freguesia de Bucelas e Santa Iria de Azóia, Tomás Roque e Ernesto Costa, 8 » Loures Municipal que, em conjunto, percorreram todo o recinto das festas, visitando as actividades culturais e de lazer propostas. A comitiva visitou as instalações do futuro Museu do Vinho, onde esteve patente a exposição 20 anos de Festas do Vinho e das Vindimas, uma mostra de cartazes e fotografias representando o ambiente das festas ao longo dos últimos 20 anos. O stand da Câmara de Loures, onde se podiam obter informações sobre o programa da iniciativa e o concelho de Loures, também foi visitado pelos autarcas, o mesmo acontecendo com o espaço dedicado à mostra vitivinícola, em que os produtores davam a conhecer os melhores vinhos da região. Após a visita, Tomás Roque, na sua intervenção, fez questão de dar os parabéns às “pessoas envolvidas na organização desta festa, nomeadamente ao movimento associativo e à Câmara de Loures, que tornaram possível, mais uma vez, a saída da cultura e da tradição para a rua”. Carlos Teixeira relembrou que “ao longo dos anos foi criado um grupo muito forte, onde estão incluídos a Câmara de Loures, a Junta de Freguesia de Bucelas, as colectividades e os artesãos, dando uma dinâmica diferente a esta região. Se todos estivermos unidos conseguimos tornar Bucelas uma freguesia cada vez mais viva, forte e enérgica”. A festa continuou tarde fora com as actuações da Banda Recreativa de Bucelas, de ranchos folclóricos e do grupo musical Bandalouka. Ao longo dos três dias, estiveram patentes mostras de vinhos, com espaço para provas e degustações, de artesanato tradicional, lavores e artes decorativas, de montras e de gastronomia saloia. Aos visitantes foi ainda possível percorrer a Rota dos Vinhos, com visitas aos produtores, e conhecer o património cultural de Bucelas. Um dos pontos altos da festa teve lugar no dia 14, com a evocação do ciclo completo do vinho através de um desfile etnográfico, composto por 27 carros, que percorreu as ruas da vila e que contou com a assistência de milhares de pessoas. O programa só ficou completo com espectáculos de música tradicional, durante a tarde, e com os ritmos latino-americanos do Septeto “Cuba Libre”, ao cair da noite. 1.º Encontro da Cultura do Vinho Nem só de música se fez a Festa do Vinho e das Vindimas. No dia 12, teve lugar, no auditório Tomás Noivo, o 1.º Encontro da Cultura do Vinho, com o tema “O Novo papel do Vinho no século XXI”. Presente no evento, António Nabais, museólogo e historiador, falou sobre museus do vinho em Portugal, referindo que estes “desempenharão um papel importante no espaço museológico português, desde que os seus programas sejam concebidos no contexto histórico e cultural de cada território onde estão inseridos e reflictam as culturas e memórias locais e regionais de forma transversal”. Referiu serem vários os motivos para a criação de uma rede de museus do vinho, nomeadamente o facto de se “evitar a repetição de discursos museológicos, garantido uma complementaridade entre eles através de programas sempre diferenciados”. Em representação do Museu do Vinho de Palmela, Maria Campos deu a conhecer a história do núcleo museológico do vinho e da vinha desde que foi criado e as actividades desenvolvidas no espaço. Trata-se de “um lugar de memória, que se pretende ao serviço da comunidade, é dedicado ao estudo, interpretação e valorização dos saberes, das práticas e das tradições que compõem o tecido social e caracterizam o património vitivinícola do concelho e da região de Palmela”, concluiu. O Encontro debateu ainda os centros de documentação do vinho na era digital e o futuro centro de documentação do Museu do Vinho em Bucelas, que a Câmara de Loures pretende venha a ser um pólo de referência de conhecimento e investigação da cultura vitivinícola. Loures Municipal «9 Turismo Dia Mundial do Turismo Recriação histórica em Santo Antão do Tojal À semelhança da cidade de Sacavém, onde no dia 22 de Setembro se realizou uma feira medieval no âmbito das comemorações do Dia Mundial do Turismo, em Santo Antão do Tojal teve lugar, a 7 de Outubro, uma recriação histórica, neste caso alusiva ao século XVIII. No dia 7 de Outubro comemorou-se, na freguesia de Santo Antão do Tojal, o Dia Mundial do Turismo. Santo Antão do Tojal possui um conjunto patrimonial de interesse histórico e cultural, o Palácio dos Arcebispos, a igreja, o jardim, o Palácio da Fonte Monumental, o aqueduto e o chafariz. O conjunto 10 » Loures Municipal data do século XVIII, motivo pelo qual, desde 1996 se realiza aí a recriação histórica setecentista. Assim, ao nascer da manhã, decorreu no Largo Monumental a Feira Setecentista, com diversos momentos de animação onde não faltaram malabaristas, gaiteiros, contadores de histórias, e os jogos tradicionais, numa recriação de momentos do quotidiano da época, que divertiu quem por ali passou. Depois das várias visitas ao Palácio dos Arcebispos, que decorreram ao longo de todo o dia, teve início, já da parte da tarde, o desfile que contou com a presença de El-Rei D. João V no Coche Real e da sua corte, o Patriarca de Lisboa, D. Tomás de Almeida, e o povo. A chegada do cortejo ao Largo da Fonte Monumental, junto à Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição, culminou com a bênção dos sinos, destinados ao Convento de Mafra. Centenas de pessoas não quiseram perder a oportunidade de assistir às danças palacianas que tiveram lugar no pátio do Palácio dos Arcebispos. Já noite dentro, realizou-se este ano uma noite de luminárias com lamparinas, archotes, candelabros e pinturas em transparências que abrilhantaram o Palácio dos Arcebispos, a Fonte Monumental e a Casa Paroquial e um espectáculo de música com quarteto de cordas, bem à moda da época. A festa terminou com um espectáculo de fogo-de-artifício que coloriu os céus de Santo Antão do Tojal. No evento marcaram presença Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, os vereadores João Galhardas, responsável pelo pelouro do Turismo, João Pedro Domingues, António Pereira, Gonçalo Caroço, o Presidente da Junta de Freguesia de Santo Antão do Tojal, João Florindo, e os seus homólogos da Apelação e de Camarate, respectivamente José Alves e Arlindo Cardoso. Seminário Promover o turismo em Loures O Palácio Marqueses da Praia foi palco, no passado dia 29 de Novembro, da realização do seminário “Perspectivas Turísticas para Loures”. Promovido pela Câmara Municipal de Loures, o evento deu a conhecer os novos projectos turísticos para o concelho e suas potencialidades de investimento. Com o objectivo de promover a região de Loures enquanto destino turístico, a Câmara Municipal organizou, no passado dia 29 de Novembro, o seminário “Perspectivas Turísticas para Loures”. Na iniciativa, realizada no Palácio Marqueses da Praia, foram apresentados diversos projectos das vertentes turísticas a concretizar no concelho. Na sessão de abertura, Carlos Teixeira, Presidente da Câmara, lembrou que “Loures é um concelho de referência na Área Metropolitana de Lisboa, com muitas potencialidades no âmbito do turismo”, manifestando a disponibilidade da Autarquia “para concretizar projectos de qualidade”. Por seu lado, Alberto Marques, Coordenador da Direcção do Desenvolvimento de Produtos e Destinos do Turismo de Portugal, em representação do Secretário de Estado do Turismo, salientou a necessidade de “modernizar a oferta turística”, uma vez que “o turista é um consumidor de experiências, alguém que procura a diferença”. Tendo em conta que qualquer projecto de cariz turístico deve atender ao ordenamento do território da região, o primeiro painel foi dedicado ao Plano Director Municipal, que prevê uma oferta turística qualificada e em rede, apresentando opções de acordo com as áreas rural, urbana e urbano-rural. Seguiu-se a apresentação dos projectos para Loures: a implantação de um hotel da cadeia Holliday Inn Express (do promotor Palminvest); o complexo Quinta do Pinheiro, em São Julião do Tojal, com unidades de turismo habitacional, hotel de golfe, hotel de hipismo, hipódromo e centro hípico, quinta pedagógica, habitação assistida e clínica de cuidados médicos primários (do promotor Espaço Cuba); hotel e condomínio fechado no espaço da Quinta da Francelha, no Prior Velho (do promotor Imorequerente); e um complexo para a realização de eventos, na zona de Carcavelos, Lousa (do promotor Canog). Depois da prova de vinho e queijos da região, o seminário prosseguiu com a apresentação da nova Lei-Quadro das Regiões de Turismo. O moderador, Ruben Obadia, director editorial da publicação Publituris, aproveitou para destacar a relevância crescente que o turismo tem vindo a assumir no nosso país, referindo ainda que “o ano de 2007 será provavelmente o melhor ano do turismo nacional, que representa já cerca de 11% do Produto Interno Bruto (PIB)”. Nas conclusões, Luís Pereira Lopes salientou que deve existir “uma lógica de proximidade dos empresários e dos cidadãos com os decisores públicos na promoção da actividade turística”. Por seu lado, Borges Neves, Presidente da Comissão Municipal de Turismo, manifestou-se satisfeito pelo resultado da sessão, “pela troca de ideias e de experiências que se esperam frutuosas”. João Galhardas, Vereador do Turismo, recordou que “embora a procura turística seja maior, as pessoas vão em busca de ofertas para períodos de tempo mais curtos, pelo que é necessário apostar numa oferta diversificada, capaz de gerar procura”. Loures Municipal « 11 Educação Recepção aos Agentes Educativos Festa na abertura do ano lectivo Realizou-se, no dia 25 de Outubro, a Recepção aos Agentes Educativos de Loures, cerimónia que marca a abertura oficial do ano lectivo 2007/2008. A cerimónia teve lugar no espaço circundante à Biblioteca Municipal José Saramago e nela marcaram presença Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, Ricardo Leão, Vereador com o Pelouro da Educação, os vereadores António Pereira e Anabela Pacheco, bem como dezenas de professores. O arranque das comemorações foi dado pelo grupo Artelier, companhia de artes de animação e de teatro de rua, que brindou o público com um espectáculo de luz, som e imagem, aliado à força da pirotecnia, transportando os presentes para um mundo à parte, repleto de inúmeras surpresas. Depois da performance da companhia teatral, seguiu-se a apresentação de alguns dados relativos à educação no concelho de Loures: 23 mil alunos na rede pública, 90 equipamentos escolares com acesso ao serviço de refeições, apoio alimentar aos alunos mais carenciados, investimento de cerca de um milhão e seiscen- tos mil euros em transportes escolares, oferta de actividades de enriquecimento curricular em todas as escolas do 1.º Ciclo, candidatura do Município para a colocação, em cada jardim-de-infância, de computador, impressora e software multimédia adequado, entre outros aspectos relevantes. Ricardo Leão mostrou-se bastante satisfeito com o trabalho do Município de Loures na área da educação, referindo que o “empenhamento da Câmara nesta matéria é motivo de orgulho”, já que “não podemos esquecer que quando este executivo municipal iniciou funções havia apenas seis equipamentos escolares com acesso ao serviço de refeições e hoje são 90”. O Vereador da Educação agradeceu ainda o empenho dos professores, destacando que “só deste modo se torna possível realizar todo este trabalho para as crianças de Loures”. Carlos Teixeira salientou que “o projecto que envolve a educação não acabou” e que “os desafios têm de continuar”. Dirigindo-se aos professores presentes, acentuou a importância da sua colaboração para “melhorar a qualidade do ensino no concelho e no País”. A cerimónia prosseguiu com a homenagem aos educadores, professores e auxiliares de acção educativa aposentados e com um beberete no interior da Biblioteca Municipal José Saramago. Escola de Música do Conservatório Nacional Pólo de Loures em novas instalações Realizou-se, a 10 de Outubro, na Cooperativa “A Sacavenense” a cerimónia de recepção aos alunos do pólo da Escola de Música do Conservatório Nacional. No ano de 2004, foi criado no concelho de Loures um pólo da Escola de Música do Conservatório Nacional (EMCN), com o objectivo de proporcionar condições para a promoção da educação extracurricular, apostando na qualidade de contributos e instrumentos de formação e desenvolvimento global e pessoal. Assim nasceu, na EB1/JI da Portela, um projecto com o objectivo de aproximar do ensino especializado da música os alunos residentes fora da capital. Devido à grande adesão ao projecto, este espaço tornou-se exíguo para receber todos os alunos, levando a que a partir do ano lectivo de 2007/2008, a sede do pólo de Loures da EMCN passasse a funcionar em novas instala12 » Loures Municipal ções, desta vez na Cooperativa “A Sacavenense”, em Sacavém. No dia de abertura das aulas, realizou-se uma cerimónia de recepção aos alunos e respectivos encarregados de educação, que contou com a presença de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, dos vereadores Ricardo Leão, responsável pelos pelouros da Educação e da Cultura, e António Pereira, do Presidente da Junta de Freguesia de Sacavém, Fernando Marcos, do Presidente da EMCN, Wagner Dinis, e do Presidente da Cooperativa, Ribeiro dos Santos. A cerimónia findou com uma visita das entidades, pais e alunos às novas instalações do pólo da EMCN. Actividades de enriquecimento curricular Escola a tempo inteiro para sete mil alunos Cerca de sete mil alunos aderiram este ano ao programa Escola a Tempo Inteiro, beneficiando de diversas actividades de enriquecimento curricular. Os alunos do 1.º Ciclo do Ensino Básico têm pelo segundo ano consecutivo acesso às actividades de enriquecimento curricular, onde podem usufruir do ensino do Inglês, música, actividade física e desportiva, expressões artísticas, entre outras actividades desenvolvidas em parceria entre o Município, agrupamentos escolares e diversas entidades do associativismo local, de que se destacam as associações de pais. As parcerias formalizadas pela Autarquia garantem que as actividades sejam desenvolvidas de forma adequada e coerente com as características específicas de cada escola e comunidade educativa, permitindo que o alargamento dos tempos de permanência das crianças nos estabelecimentos de ensino seja mais adequado às necessidades das famílias, pedagogicamente rico e complementar das aprendizagens do seu currículo formal. As crianças que integram o programa vêem as suas capacidades desenvolvidas, o que contribui de forma decisiva para a sua formação e, consequentemente, para o seu sucesso escolar. Com 6181 alunos envolvidos no ano lectivo passado, este ano registou-se um aumento significativo de adesões por parte da comunidade escolar, com aproximadamente sete mil crianças. O número de alunos que tem hoje acesso ao máximo de actividades, três por escola, também aumentou significativamente, mais 820 inscritos em relação ao ano anterior. Estes números ilustram a prioridade que a Câmara Municipal de Loures confere à Educação e demonstram o sucesso do programa Escola a Tempo Inteiro. Transportes Escolares Município apoia cerca de 2500 crianças Garantir diariamente o acesso de milhares de alunos à escola é uma tarefa menos visível desenvolvida pelo Município, mas que é determinante para o sucesso educativo dos estudantes. O Município de Loures fornece mensalmente título de transporte a milhares de alunos do concelho. Esta acção tem subjacente uma articulação diária com as empresas transportadoras concessionárias de serviço público, no sentido da permanente organização de horários, trajecto e condições de transporte. A monitorização deste serviço é o garante da qualidade e segurança, permitindo aos pais a necessária tranquilidade para as suas actividades profissionais. Para além dos alunos a quem é atribuído o título de transporte, são ainda asseguradas as deslocações aos estudantes que, residindo em zonas não servidas por transportes públicos, têm igual direito de acesso ao seu estabelecimento escolar. Para o efeito, o Município assegura por meios próprios, ou através de contratualização de transporte específico, as deslocações destes alunos através de circuito especial. Aos que frequentam cursos técnico-profissionais, mas já fora da escolaridade obrigatória, é igualmente garantido o apoio de transporte escolar, dando assim um contributo para a sua valorização pessoal e a conclusão dos estudos. O Município dedica ainda uma atenção especial às necessidades dos alunos portadores de deficiência, disponibilizando viaturas que garantem as necessárias condições de transporte, consoante o seu grau de incapacidade. Este transporte é a única forma de muitos destes estudantes terem acesso à escolaridade obrigatória. Loures Municipal « 13 Saúde Sacavém Debater a saúde da mulher Decorreram a 22 e 23 de Outubro, no Hotel VIP Santa Iria, as VII Jornadas de Saúde do Centro de Saúde de Sacavém, cujo tema foi dedicado à “Saúde da Mulher”. Realizadas pela sétima vez, estas jornadas pretendem ser um espaço de reflexão, partilha e troca de experiências dos vários profissionais de saúde. A iniciativa, organizada pelo Centro de Saúde de Sacavém, contou com a participação de centenas de agentes das mais variadas áreas da saúde, que debateram o tema “Saúde da Mulher”. A sessão de abertura ficou a cargo de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, de Ileine Lopes, Directora do Centro de Saúde de Sacavém, Carlos Canhota, Vogal do Conselho da Adminis- tração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo, e Isabel Caixeiro, representante do Bastonário da Ordem dos Médicos, que realçaram a importância do tema “vasto e com muito interesse para os profissionais de saúde”, concordando em salientar que “a mulher continua a ser o grande suporte da vida familiar”. O primeiro dia das jornadas ficou marcado pelo debate de questões como a evolução do papel da mulher na sociedade portuguesa, a saúde sexual e reprodutiva, painel durante o qual se falou sobre os métodos de contracepção existentes e o papel dos cuidados de saúde primários na interrupção voluntária da gravidez, a depressão pós-parto e a relação precoce entre mãe e filho, os novos avanços no tratamento da osteoporose e as doenças do comportamento alimentar. No segundo dia foram debatidas questões como violência em contexto familiar, tendências (rastreio genético e imagem corporal), impacto da farmacoterapia na qualidade de vida e sobrevida em doentes com DPOC (Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica), patologias como lúpus, doenças endócrinas e enxaquecas. Campanhas de sensibilização Mais vale prevenir Durante os meses de Outubro e Novembro, a Câmara Municipal de Loures, através do Gabinete de Saúde, promoveu diversas campanhas de sensibilização para alertar a população para a adopção de uma alimentação saudável, prevenção da osteoporose e do cancro do intestino. De 16 a 26 de Outubro, no âmbito do Dia Mundial da Alimentação, o Município, em parceria com a Escola Superior de Tecnologias da Saúde de Lisboa, promoveu uma campanha de sensibilização que teve por objectivo alertar a população para a importância de uma alimentação mais saudável, onde foi possível aos munícipes fazerem a avaliação do seu estado nutricional. Ainda no mesmo âmbito, o Mercado Abastecedor da Região de Lisboa (MARL) apresentou, a 16 de Outubro, a Associação 5 ao Dia, entidade sem fins lucrativos que incentiva ao consumo de frutas e produtos 14 » Loures Municipal hortícolas para a melhoria dos hábitos alimentares da população mais jovem. No dia 20 de Outubro, no Parque da Cidade de Loures e no Jardim da Portela, foi comemorado o Dia Mundial da Osteoporose através da realização de diversas actividades desportivas. Os participantes puderam também fazer a sua avaliação corporal e esclarecer dúvidas sobre aquela doença com a Presidente da respectiva Associação Nacional, Viviana Tavares. No mês de Novembro, no âmbito do Dia Europeu do Cancro do Intestino, realizou-se, em parceria com a Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva (SPED), uma campanha de prevenção do cancro do cólon e do recto. Esta acção consistiu na divulgação de um spot publicitário nas rádios locais e na distribuição de diverso material alusivo à doença junto de farmácias, centros de saúde e instituições particulares de solidariedade social do concelho. Idosos Academia de Saberes Cerimónia de início do novo ano lectivo que nos propusemos. É uma honra ter pessoas disponíveis para trabalhar e para aprender”. Relativamente às condições físicas deste pólo de ensino, Carlos Teixeira afirmou: “Está inscrita em orçamento para o próximo ano uma verba para a beneficiação da antiga Escola Primária n.º 1 de Loures, sita na Rua Goa, onde passarão a ser as novas instalações da Academia dos Saberes.” Recorde-se que a Academia de Saberes, a funcionar na antiga Escola do Bairro Açoriano, é uma parceria entre a Câmara de Loures e a Casa do Professor, que pretende proporcionar um envelhecimento saudável da população sénior. Festa do Magusto O novo ano lectivo da Academia de Saberes – Universidade Sénior do Concelho de Loures iniciou-se, no dia 15 de Outubro, com uma cerimónia de recepção a alunos e professores. A cerimónia que assinalou o regresso às aulas de duas centenas e meia de “jovens estudantes” contou com a presença de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, António Pereira, Vereador responsável pelo pelouro dos Idosos, João Nunes, Presidente da Junta de Freguesia de Loures, e Manuela Cardoso, Presidente da Direcção da Casa do Professor do Concelho. Dando as boas-vindas aos novos alunos, Manuela Cardoso realçou que “este é um local onde se partilham experiências” e que “este tem sido um projecto de sucesso visto que o número de alunos disparou”. Carlos Teixeira salientou que “no ano passado conseguimos atingir os objectivos a No dia 9 de Novembro, alunos e professores da Academia de Saberes de Loures reuniram-se para celebrar o magusto. Em ambiente de animação, mais de meia centena de pessoas apreciou as típicas castanhas e água-pé, que marcam as comemorações do São Martinho, ao mesmo tempo que assistiu à actuação do Coro da casa. No evento participou o Vereador responsável pela Área de Idosos, António Pereira, que elogiou “o entusiasmo e empenho de todos os alunos, que são prova de que ‘o saber não tem idade’”. Viva Outubro Animação e dinamismo no Mês do Idoso Loures festejou, em Outubro, o Mês do Idoso, com diversas actividades promovidas pela Câmara Municipal. Exposições, poesia e dança foram iniciativas que proporcionaram aos seniores do concelho momentos de convívio, animação e troca de experiências. Procurando fomentar o envelhecimento activo da população e demonstrando a relevância da transmissão de saberes dos idosos para as gerações mais jovens, a Câmara de Loures assinalou o mês que comemora o Dia Internacional da Pessoa Idosa com a iniciativa “Viva Outubro”. As comemorações tiveram início no dia 6 de Outubro, no Castelo de Pirescouxe, com a inauguração da XII Exposição de Arte Sénior, onde duas dezenas de artistas mostraram os seus trabalhos de pintura e cerâmica. Também a Biblioteca José Saramago recebeu as obras dos artistas do concelho, a 20 de Outubro, em simultâneo com o XII Encontro de Poesia. A literatura, e em especial a poesia, é uma forma de expressão artística privilegiada para exprimir estados de espírito ou transmitir vivências. A comprová-lo, quatro dezenas de participantes apresentaram os seus textos, muitos deles declamados pelo Vereador da Área de Idosos, António Pereira, que aproveitou para felicitar todos os seniores do concelho “pela partilha de experiências e pela mensagem que transmitem aos mais jovens”. Os poemas apresentados na sessão foram compilados num livro publicado pela Câmara Municipal de Loures. Para encerrar os festejos, a dança levou centenas de munícipes ao Grande Baile de Outono, realizado no dia 27 de Outubro, no Pavilhão da Associação Humanitária dos Bombeiros de Loures. A apoiar o dinamismo dos seniores do concelho estiveram também o Presidente da Câmara de Loures, Carlos Teixeira, o Vereador António Pereira e o Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes. Loures Municipal « 15 Segurança Finanças Parceria com Continente Escola de Prevenção e Segurança A Câmara Municipal de Loures assinou, no dia 16 de Novembro, no Palácio Marqueses da Praia, um protocolo de colaboração com o Continente, no âmbito da Escola de Prevenção e Segurança. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, e José Fortunato, administrador da Modelo Continente, assinaram o documento que tem como objectivo fixar os termos da colaboração recíproca entre as duas entidades, no âmbito do funcionamento da Escola de Prevenção e Segurança. A Modelo Continente compromete-se a conceder um patrocínio para fim publicitário, custear a concepção do logótipo da escola assim como a decoração exterior e interior do equipamento, fornecer folhetos de divulgação, manuais de segurança, marcadores para livros, autocolantes, T-shirts, troféus, diplomas, jogos, e garantir o material didáctico necessário. A Câmara de Loures, por sua vez, tem como responsabilidade dinamizar a escola e assegurar o seu bom funcionamento, autorizar a inserção do logótipo da marca “Continente” nas instalações da escola, nomeadamente através da colocação de um mastro com bandeira no recinto da entrada e no pavimento da sala de jogo, associar essa marca sempre que publicitar a escola e articular previamente com a Modelo Continente a elaboração de novos suportes publicitários. À assinatura do protocolo assistiu o Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes, entre outros convidados. A Escola de Prevenção e Segurança, situada na Rua António Feliciano Bastos, próximo da Biblioteca Municipal José Saramago, é um espaço destinado aos jovens e seniores do concelho de Loures, que tem como objectivo dar a conhecer normas e procedimentos relacionados com os diversos riscos no âmbito da protecção civil, tais como incêndios, cheias, sismos, acidentes domésticos e rodo-ferroviários. Aos jovens serão proporcionadas visitas guiadas, mediante marcação prévia pelos estabelecimentos do Ensino Pré-Escolar e 1.º Ciclo do Ensino Básico. A próxima edição da Loures Municipal dará conta da inauguração da escola, a ter lugar no dia 11 de Dezembro. 16 » Loures Municipal IMI e Derrama Definidos valores para 2008 A Câmara Municipal de Loures aprovou a fixação das taxas relativas ao Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) e à Derrama a aplicar durante o ano de 2008. A decisão da Autarquia foi fixar o IMI em 0,80 por cento nos prédios urbanos por avaliar e em 0,45 por cento nos prédios urbanos já avaliados. Em relação a 2007, assiste-se a uma redução de 0,05 por cento nos imóveis já avaliados e a um aumento do mesmo valor percentual para os prédios por avaliar. O executivo municipal aprovou ainda o lançamento de uma Derrama de 1,5 por cento sobre o lucro tributável sujeito e não isento de IRC referente a 2007 e a cobrar em 2008, e a aplicação da taxa reduzida de Derrama de um por cento a todos os sujeitos passivos com um volume de negócios inferior a 149 639,37 euros. Recorde-se que, de acordo com o Código do Imposto Municipal sobre Imóveis (CIMI), compete aos municípios, mediante aprovação da Assembleia Municipal, fixar as taxas do IMI. O mesmo sucede com a Derrama, de acordo com a Lei das Finanças Locais. O Imposto Municipal sobre os Imóveis incide sobre o valor patrimonial tributário dos prédios rústicos e urbanos. Segundo a legislação em vigor, entende-se por prédios urbanos todos os terrenos para construção e edifícios ou construções com fins habitacionais, comerciais, industriais ou serviços, e consideram-se prédios rústicos designadamente os terrenos que não estejam destinados à construção e se encontrem situados fora de um aglomerado urbano. O IMI, para além de ser a principal fonte de receita do Município, é ainda determinante quer para a fixação dos limites do endividamento líquido global, quer para a contratação de empréstimos, segundo a nova Lei das Finanças Locais. Ambiente Ciclo de Debates Promover a preservação do ambiente Decorreu durante o mês de Outubro, no Centro de Educação Ambiental do Parque Urbano de Santa Iria de Azóia, o 3.º ciclo de debates “À Volta do Ambiente”. Promovidas pela Câmara de Loures, as sessões procuraram consciencializar a população para a necessidade de proteger o meio ambiente. “Carta da Terra – Princípios e valores para o desenvolvimento sustentável”, “EcoCasa – Por que não a sua?” e “Plano Municipal de Defesa da Floresta Contra Incêndios – mais vale prevenir do que remediar” foram os temas em destaque. Alertando para a necessidade de comportamentos preventivos, os debates incentivaram também à adopção de atitudes que contribuam para um desenvolvimento sustentável. Programa de Educação Ambiental dos SMAS Crianças dão “música ao lixo” O Palácio Marqueses da Praia recebeu, no dia 26 de Outubro, a cerimónia de lançamento de um DVD resultante do concurso “Vamos dar Música ao Lixo”, no âmbito do Programa de Educação Ambiental para os Resíduos Sólidos dos Serviços Municipalizados de Loures. O concurso “Vamos dar Música ao Lixo” está inserido no Programa de Educação Ambiental para os Resíduos Sólidos dos SMAS, e tem como objectivo proporcionar uma abordagem lúdica e criativa à temática dos Resíduos Sólidos Urbanos (RSU), educando para a sua correcta separação e deposição. Dirigido aos jardins-de-infância e escolas do 1.º Ciclo de Loures e de Odivelas, o concurso contou com a inscrição de 18 escolas e a colaboração de professores, alunos e encarregados de educação, que tiveram a tarefa de criar uma canção dedicada ao tema dos RSU, com base numa melodia criada pelo compositor André Cabaço. No final, foram três as canções vencedoras (Externato Rosei- ral de Santa Teresinha, Jardim-de-Infância da Arroja e EB1 do Olival Basto), dando origem à produção de um DVD. Além dos pequenos cantores das escolas vencedoras, marcaram presença Jorge Baptista e João Breia, administradores dos SMAS, e técnicos da Divisão de Resíduos Sólidos, que procederam à apresentação do Programa de Educação Ambiental para os RSU. O objectivo é educar e sensibilizar a população escolar para a temática dos resíduos sólidos urbanos, mobilizando-a para a separação selectiva multimaterial. Desta forma, promove-se a alteração de comportamentos da comunidade escolar e também dos seus familiares e amigos, já que crianças e jovens são considerados os melhores intermediários para chegar a um público-alvo mais adulto e menos receptivo a este tipo de questões. O programa é composto por projectos para as diversas idades, que abrangem todos os níveis de ensino, dos três aos 17 anos, e vários públicos-alvo, desde crianças dos jardins-de-infância, aos adolescentes do ensino secundário, professores e auxiliares de acção educativa. LoureShopping Câmara organiza III Mostra do Animal de Estimação O Parque Verde do LoureShopping acolheu, de 5 a 7 de Outubro, a III Mostra do Animal de Estimação, um evento organizado pela Câmara Municipal de Loures através do Departamento de Ambiente. A iniciativa, inserida no âmbito da comemoração do Dia Mundial do Animal, pretendeu alertar para o problema do abandono dos animais de estimação e apelar para o respeito pela vida animal. Centenas de pessoas visitaram esta mostra, onde foi possível adoptar animais, acção apadrinhada por diversas figuras públicas, nomeadamente Mituxa Jardim, Eduardo Siopa, Pedro Ramos e Ramos, Maya, Sílvia Dias e Pedro Lamy, entre muitos outros, que se disponibilizaram para apoiar esta causa. Na mostra, que contou com a participação de duas dezenas de empresas e instituições ligadas ao ramo, foi possível assistir a exposições de aves, burros e cavalos, demonstrações de obediência e agility pela Escola Acendura Brava, fazer passeios equestres, tosquias e penteados caninos gratuitos, sendo que os mais pequeninos puderam andar de Pet Táxi. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, visitou o evento, durante a abertura oficial. Marcaram ainda presença os vereadores João Galhardas, responsável pelo pelouro do Ambiente, e António Pereira, o Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes, e os seus homólogos de Apelação, Fanhões e Sacavém, respectivamente José Alves, António Emídio e Fernando Marcos, os vogais do Conselho de Administração dos Serviços Municipalizados, Jorge Baptista e João Breia, e o Administrador da GesLoures, Pedro Cabeça. Loures Municipal « 17 AUGI São Julião do Tojal Bairro da Junqueira recebe alvará O Bairro da Junqueira, em São Julião do Tojal, recebeu, no dia 3 de Novembro, o alvará de loteamento. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures,assinou o documento, dando assim mais um passo na legalização dos bairros de génese ilegal. No dia 3 de Novembro, os moradores do Bairro da Junqueira, em São Julião do Tojal, reuniram-se para assistir à cerimónia de entrega do alvará de loteamento, pelo qual ansiavam há mais de 20 anos. Presentes no evento estiveram Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, os vereadores João Pedro Domingues, António Pombinho e João Galhardas, e os presidentes das juntas de freguesia de São Julião do Tojal, Frielas e Apelação, respectivamente Fernando Martins, Álvaro Cunha e José Alves. Depois da leitura do alvará e da sua assinatura por Carlos Teixeira, o documento foi entregue ao Presidente da Direcção da Comissão de Administração do Bairro da Junqueira, João Penha, que deu início à sessão de discursos. “Após longos anos de luta pela legalização do bairro, finalmente chegou este dia tão desejado por todos. As dificuldades foram muitas, mas hoje sentimos a recompensa do esforço realizado”, referiu João Penha. Fernando Martins fez questão de relembrar que “a legalização dos bairros de génese ilegal foi, desde sempre, uma aposta da Junta Portela da Azóia Reconversão econversão a bom ritmo No âmbito da legalização das Áreas Urbanas de Génese Ilegal, a Câmara Municipal de Loures está a desenvolver os processos de loteamento de diversos bairros em que a reconversão decorre por iniciativa municipal. No bairro da Portela da Azóia foram registados progressos em várias unidades de gestão territorial. São 22 as áreas urbanas de Reconversão por Iniciativa Municipal (RIM), bairros nos quais a Câmara Municipal, através da 18 » Loures Municipal de Freguesia. Dos sete bairros em questão, Tazim, Olival Queimado, Olival da Boca, Courelas do Rêgo, Junqueira, Carrasqueira e Rua da Esperança todos têm estudos aprovados, sendo que a maioria já se encontra com alvarás emitidos”. Carlos Teixeira referiu que “é sempre motivo de grande satisfação estar perante um grupo de cidadãos que está a viver um dia de felicidade na sua vida. O facto de verem o bairro legalizado significa, para muitos que aqui estão, imensos anos de trabalho e de dedicação”. O Bairro da Junqueira conta com uma área de 83 360 metros quadrados, aos quais correspondem 159 fogos. Direcção de Projectos de Áreas Urbanas de Génese Ilegal, desenvolve os respectivos processos de loteamento com vista à legalização, face à ausência de iniciativa das respectivas comissões de moradores. Devido à sua grande dimensão, a área da Portela da Azóia foi dividida em 17 Unidades de Gestão Territorial (UGT), sendo os processos tratados de forma autónoma. Seis delas têm o Concurso de Execução do Estudo de Loteamento lançado. Neste estudo ficam definidas as condições particulares referentes a áreas de cedência para domínio público municipal, o montante do pagamento de taxas por parte dos proprietários, entre outras. Com o estudo de loteamento aprovado em reunião de Câmara, poderá ser dada origem à emissão do respectivo alvará. Destas seis unidades, uma viu já o seu estudo de loteamento aprovado, encontrando-se o estudo de três delas em fase final de execução, e as duas restantes com a adjudicação em preparação. No que concerne às onze unidades remanescentes, uma delas terá concurso lançado até final do ano, ficando os restantes processos dependentes da revisão do Plano Director Municipal. Obras Via T7 Acessos entre Camarate e Sacavém requalificados A ligação entre Camarate e Sacavém foi renovada, através da Via T7, facilitando a circulação entre as duas freguesias e permitindo o acesso à urbanização Terraços da Ponte e ao novo Centro de Saúde de Sacavém. A Via T7 estabelece a ligação entre as freguesias de Camarate e Sacavém, servindo também a urbanização Terraços da Ponte, bem como o acesso ao novo Centro de Saúde de Sacavém. Depois de alguns problemas na execução da obra, iniciada em Maio de 2005, os trabalhos decorrem a bom ritmo entre a zona comercial do LIDL, em Sacavém, e o entroncamento com a Rua das Forças Armadas, em Camarate, prevendo-se a sua finalização até final do corrente ano. Constituindo um investimento de 2,3 milhões de euros, o projecto de renovação e requalificação contempla diversas alterações, a realizar em várias fases, incluindo o alargamento da faixa de rodagem, que passará a ter sete metros, a criação de um separador central e a execução de passeios com metro e meio de largura. Na entrada da urbanização dos Terraços da Ponte está a ser construída uma rotunda, com o intuito de melhorar a fluidez do tráfego viário. A iluminação pública será beneficiada ao longo da via, e junto à fábrica da lixívia será substituída e ampliada a passagem hidráulica existente. Numa outra fase, será construída uma rotunda, onde entroncará a via de acesso a Camarate. A Via T7 prosseguirá depois por entre zonas habitacionais, atravessando grande parte da freguesia de Camarate, estabelecendo ligação com uma parte já concluída do trajecto, junto ao bairro das Loureiras e ao Parque Desportivo de Camarate, através do troço da antiga Estrada Municipal 507. Infantado Segurança na circulação Com o intuito de facilitar a circulação de veículos e garantir a segurança dos peões, a Câmara Municipal de Loures efectuou obras nas principais vias do Infantado. Os trabalhos consistiram na construção de uma rotunda na intersecção da Rua Vasco da Gama e a Avenida das Descobertas, bem como na execução de lombas de passagem para peões. Constituindo uma experiência piloto, estas infra-estruturas visam garantir a máxima segurança dos peões. Ao elevar as antigas passadeiras ao nível dos passeios, as lombas obrigam à redução da velocidade dos veículos, minimizando o perigo. Para a construção das novas passadeiras houve necessidade de efectuar sumidouros junto às mesmas e proceder a uma pintura diferente da anterior, de forma a alertar os automobilistas para a existência desse obstáculo. EN115 Demolição da antiga ponte sobre o rio de Loures Com o alargamento e beneficiação da EN 115 no troço Infantado-Loures, parte integrante da Via de Cintura AML/Norte, terminou a empreitada de demolição da antiga ponte sobre o rio Loures, na mesma via. Com a demolição desta estrutura, minimizam-se os riscos de inundações, dado que o reduzido vão da ponte era um dos factores responsáveis por cheias ocasionais no local. Os trabalhos prosseguirão com a execução de juntas de dilatação na nova ponte e os arranjos verdes na rotunda de intersecção da EN 115 com a EN 8, o que deverá acontecer no decorrer do primeiro semestre de 2008. Loures Municipal « 19 Obras EN10 Construção de rotundas na Bobadela Com vista a resolver os problemas de circulação viária e melhorar a fluidez do tráfego, a EN 10 será alvo de obras de requalificação em vários pontos do troço entre Sacavém e o acesso ao Instituto de Tecnologia Nuclear (ITN), na Bobadela. Integrada no projecto de requalificação da Estrada Municipal 504, foi recentemente concluída uma nova rotunda de acesso à urbanização Quinta da Parreirinha, servindo ainda o bairro da Petrogal e a zona sul da Bobadela, em alternativa ao acesso pelo nó dos Fojos. Também neste nó foi iniciada, no passado mês de Outubro, a construção de uma rotunda que possibilitará a resolução de um dos problemas mais significativos desta via, quer a nível de fluidez de circulação, quer no que respeita à ocorrência de acidentes rodoviários. A conclusão dos trabalhos está prevista para o primeiro trimestre de 2008, esperando-se que esta intervenção contribua para a melhoria dos acessos a Sacavém e à Quinta da Parreirinha, via IC2. No actual cruzamento de acesso ao ITN irá nascer uma rotunda, que funcionará como entrada não só para o Instituto, como também para a superfície comercial Leclerc. A obra, com início para breve, permitirá suprimir outro dos pontos problemáticos da via, especialmente o atravessamento de peões, apesar da existência de sinalização semafórica controladora de velocidade. A EN 10 encontra-se sob a alçada das Estradas de Portugal, pelo que todos estes projectos tiveram a aprovação desta entidade. Repavimentações Novos pavimentos melhoram circulação Um pouco por todo o concelho, foram efectuados trabalhos de repavimentação, visando melhorar o estado de conservação das vias, bem como a circulação. No bairro da Belavista, situado junto à Estrada Militar, na confluência das freguesias de Frielas, Camarate e Apelação, procedeu-se à fresagem e aplicação de pavimento betuminoso em diversas artérias que se encontravam em mau estado de conservação, tendo sido ainda regularizado o cruzamento situado na entrada do bairro. Numa obra conjunta da Câmara de Loures e da Junta de Freguesia de São Julião do Tojal, procedeu-se à repavimentação do bairro da Carrasqueira. Os trabalhos de fresagem e repavimentação incidiram sobre a totalidade das artérias, perfazendo 12 mil e 500 metros. Na Apelação, efectuou-se a repavimentação de uma das mais movimentadas artérias 20 » Loures Municipal – Rua Nossa Senhora da Conceição –, situada junto à entrada principal da Junta de Freguesia, e que permite o acesso à Igreja e à Praça 25 de Abril. Os trabalhos tiveram como objectivo melhorar o pavimento, que se encontrava deteriorado. Urbanismo Revisão do alvará Loures Business Park ganha novas valências Prior Velho Requalificação viária A Câmara de Loures executou, com o apoio da Junta de Freguesia do Prior Velho, a requalificação da Rua de Moçambique, que consistiu na construção de uma rotunda na intersecção com a Rua Professor Henrique de Barros, passeios, rede de drenagem pluvial, corredor para transportes públicos, fresagem e repavimentação no troço compreendido entre a nova rotunda e a rotunda do CENFIC. Concluída a obra, com a sinalização horizontal e vertical implementada, procedeu-se à pintura dos eixos longitudinais no troço intervencionado. Espaços de lazer Zonas verdes nas Urmeiras A Câmara procedeu ao arranjo das zonas verdes na localidade das Urmeiras, freguesia de Loures, que ficou concluído em Novembro. A obra, realizada coercivamente por incumprimento do urbanizador, ascende a mais de 262 mil euros. Os trabalhos incidiram sobre a requalificação de encostas, ilegalmente usadas para depósito de inertes e lixos, reordenamento da Praceta dos Amores, execução de percursos pedonais, arborização de espaços urbanos, recuperação de zonas verdes degradadas e criação de novas áreas. Recuperação de Parque Infantil no Catujal Está em curso a obra de recuperação do parque infantil da Rua dos Galvões, localizado junto à creche Pomba da Paz, no Catujal, freguesia de Unhos. A obra contempla a total requalificação do equipamento, incluindo piso, vedação e brinquedos, execução de quatro bebedouros, bem como a criação de um anfiteatro e de uma zona de estadia e lazer – com mesas, bancos e papeleiras –, aproveitando as potencialidades das zonas arborizadas já existentes. Com um investimento de 266 mil euros, prevê-se a sua conclusão para o primeiro trimestre de 2008. A Câmara Municipal de Loures aprovou a revisão do alvará de licença administrativa de loteamento do Loures Business Park, actualmente em construção na freguesia de São Julião do Tojal, com o objectivo de dotar este espaço com novas valências. A alteração vai permitir conciliar as infra-estruturas estabelecidas anteriormente com a instalação do Lisboa Trade Mart e de um hotel. Tratando-se de um parque de negócios com características singulares, o Lisboa Trade Mart será um equipamento único no País. Contempla vários espaços de serviços, tais como restauração, show rooms, espaços polivalentes, auditório, salas de reunião e zona de exposições para a realização de feiras. O hotel, equipado com 80 quartos, vem responder ao défice de oferta hoteleira, especialmente sentido na zona norte do concelho de Loures. A construção destes equipamentos implica a interligação dos diversos edifícios, através de passagens aéreas, pedonalização e execução de duas praças públicas, criação de uma via interna, outra externa com cedência ao Município, assim como mais 1010 lugares de estacionamento a juntar aos 406 inicialmente previstos. A criação do Loures Business Park vai implicar também a remodelação total dos acessos viários, nomeadamente a ligação à CREL, EN115 e áreas envolventes, tal como a conclusão do troço em falta da Via de Cintura AML/Norte, entre Santo Antão do Tojal e a futura rotunda de A-das-Lebres. Este novo projecto mantém as volumetrias anteriormente propostas, cumprindo o Plano Director Municipal em vigor, sendo que as infra-estruturas já construídas serão mantidas. Loures Municipal « 21 Empresas ElectroSertec Contribuir para um país mais acessível Fundada em 1990, há 17 anos que a ElectroSertec, com sede em Moscavide, se dedica à apresentação de soluções na área da deficiência visual e motora, sendo a primeira empresa a fornecer um sistema de acesso ao computador através de voz, continuando ainda na vanguarda das ajudas técnicas para a visão. Para a realização dos seus projectos, a ElectroSertec conta com a colaboração dos principais líderes mundiais na área da deficiência visual, sendo distribuidora de vasta gama de produtos vocacionados para tornar a vida mais autónoma a quem deles precisa. 22 » Loures Municipal Com instalações há três anos em Moscavide, desde 1990 que a ElectroSertec é uma realidade no panorama nacional, tendo surgido como empresa anexa à Associação Promotora de Emprego de Deficientes Visuais, pela mão de Assis Milton, fundador das duas entidades, já falecido. Segundo revelou à Loures Municipal Aquilino Rodrigues, director técnico da ElectroSertec e filho de Assis Milton, “o meu pai começou a perder a visão aos sete anos. Isso, e uma força interior incomum impeliram-no a criar esta empresa. Tal como ele dizia, as pessoas portadoras de deficiência devem ser cidadãos plenos e pagadores dos seus impostos”. Desde 1991, a ElectroSertec especializou-se na apresentação de soluções na área da deficiência visual, destacando-se em diversos projectos como a introdução das novas tecnologias de apoio no mercado português, permitindo aos deficientes visuais lerem as informações no computador ou navegarem na Internet, introdução no sistema de ensino nacional de uma máquina de braille que potencia as capacidades de aprendizagem dos alunos cegos, e desenvolvimento de projectos de edição e leitura de livros digitais para bibliotecas, entre outros. São muitos os produtos disponibilizados pela empresa, nomeadamente lupas e telelupas, software de reconhecimento de texto, linhas e impressoras braille, áudio-livros, e até produtos da vida diária que vão desde bengalas, relógios e balanças falantes a jogos didácticos adaptados. Em 2004, a ElectroSertec iniciou uma nova área de actividade: a acessibilidade motora, ajudando as organizações a adequarem os seus espaços às normas de acessibilidade. Entre os vários serviços que disponibiliza está ainda a Oficina Digital, onde qualquer pessoa se pode dirigir para imprimir um documento em braille ou converter uma cassete para CD. Além disso presta aconselhamento, instala e configura todo o software, faz aluguer de equipamentos, demonstrações de novos produtos por todo o país, entre muitas outras actividades. Para mais informações, basta aceder a www.electrosertec.pt Entrevista Aquilino Rodrigues – Director Técnico da ElectroSertec “Cabe-nos transmitir, da melhor forma possível, aquilo que sabemos.” Como foram os primeiros anos da ElectroSertec? Os primeiros anos foram de crescimento lento mas sustentado. Foram anos em que trabalhámos muito por carolice, já que, de início, tanto eu como o meu irmão também estudávamos. A empresa foi-se transformando de uma ideia e de uma actividade quase amadora numa estrutura cada vez mais organizada. A cada dia conquistamos mais um passo. Adquire-se mais equipamento e prestam-se mais serviços. Hoje em dia a empresa está de boa saúde financeira e cresceu bastante, não só em funcionalidade como em dimensão de mercado. Como está este ramo de actividade em Portugal? Podemos dizer que existem, em Portugal, três empresas principais que fazem importação de equipamento para a deficiência visual. Apesar de ser um mercado em termos nacionais muito pequeno, as empresas conseguem prestar um serviço altamente profissional e qualificado. Nós conseguimos trazer para Portugal e colocar ao serviço da comunidade dos cegos e pessoas com baixa visão produtos de altíssima qualidade, o melhor que se faz no mundo! Portugal não é especialista na produção deste tipo de tecnologia, por isso é importante que existam empresas como a nossa que consigam acordos com os fabricantes, tragam para cá os produtos e lhes dêem assistência técnica. A assistência técnica é uma vertente de grande importância… Sim, sem dúvida! É muito importante darmos apoio técnico na utilização do software de voz, que é fabricado para que as pessoas com deficiência visual tenham acesso ao computador. É nossa responsabilidade social poder garantir o apoio técnico que está por detrás da utilização do computador. Relativamente à área de impressão braille, por exemplo, também ensinamos todo o processo de impressão. Todos os equipamentos que fornecemos têm direito a uma explicação técnica de como são utilizados. Seja na empresa, seja no cliente, fazemos sempre uma introdução à utilização dos produtos. Acho que isso é uma grande mais-valia da nossa empresa e é reconhecida pelos nossos clientes. Nesta área não há tanta informação assim e o conhecimento está na cabeça de meia dúzia de pessoas. Não nos limitamos a vender equipamento. Cabe-nos a nós transmitir da melhor forma possível aquilo que sabemos. Daí a vontade de quererem ter um centro de formação acreditado… Sim, é uma das nossas ambições podermos criar um centro de formação, mas para isso necessitamos de mais espaço. O nosso desejo é ter uma área dedicada a estas acções, onde possamos fazer um plano de cursos programado, com calendário, para que as pessoas possam participar nas diferentes matérias. A vossa actividade desenvolve-se principalmente a nível nacional. Quem são os vossos principais clientes? De facto, trabalhamos mais a nível nacional, embora estejamos agora a expandir a nossa actividade para Angola e Moçambique, já que estes países estão numa fase de crescimento e de criação das suas infra-estruturas de apoio à deficiência. Os nossos clientes dividem-se em três grandes grupos: as escolas, o grupo das ajudas técnicas, através dos hospitais ou directamente com os beneficiários. Funciona através de uma quantia global que é atribuída todos os anos pelo Instituto Nacional para a Reabilitação e que depois é distribuída por dezenas de centros financiadores do País, como hospitais, centros de reabilitação, clínicas, etc. Por fim, temos o grande público com baixa visão. Através do mercado das ópticas, distribuímos alguns produtos como lupas ou ampliadores electrónicos. Investem na actualização e na inovação? Sim, claro! Queremos ter sempre a última versão de todos os produtos que o fabricante lança. Em Portugal tem-se acesso a tudo o que há de melhor feito no estrangeiro. Trata-se de uma actividade muito dispendiosa e que carecia de apoios. Gostava que as empresas de ajudas técnicas como a nossa fossem mais acarinhadas. Recai sobre nós a responsabilidade de ter estes equipamentos todos a funcionar e a obrigação de ensinar a trabalhar com eles, traduzi-los, dar apoio técnico, fazer demonstrações! Tudo isso tem custos elevadíssimos e deveria haver mecanismos para tornar a nossa missão mais fácil. Que relações desejavam manter com a Câmara de Loures? Nós queremos estar mais ligados à comunidade local, no sentido de desenvolvermos projectos muito específicos. Foi muito importante saber que a Autarquia nos colocou à disposição o auditório da Biblioteca Municipal José Saramago para a realização de palestras ou conferências no âmbito da deficiência visual. Também vamos ter à nossa disposição o estúdio de gravações para a produção de aúdio-livros. Além disto queríamos estar mais próximos das escolas do concelho. Sabemos que mesmo com divulgação as escolas têm alguma dificuldade em implementar os apoios aos estudantes. Ficámos ainda de falar mais em pormenor acerca de formas de colaborar e de fazer chegar à população idosa ou com problemas de visão informação sobre as ajudas que existem. Quais os vossos projectos para um futuro próximo? Sinto que esta empresa hoje é muito mais madura, competente e disponível para servir a população. Estamos a crescer no bom sentido e desejo que assim continue. Não sou por natureza uma pessoa muito afoita. Gosto de dar passos pequenos e seguros. Gostaria muito de ter mais espaço para criar a área de formação e oficina digital, assim como de uma área maior de exposição de materiais. Além disso, gostaria de sentir que chegamos cada vez mais às escolas, que conseguimos vencer todos os obstáculos para que cada aluno possa ter concretamente a ajuda de que precisa. Loures Municipal « 23 Actividades Económicas Empresas Câmara promove visitas a tecido empresarial O Presidente da Câmara, Carlos Teixeira, visitou, entre os meses de Outubro e Novembro, três empresas do concelho, de distintos ramos de negócio: CaF, Montiqueijo e ElectroSertec. havia deslocado à empresa Montiqueijo, de Lousa, onde foi recebido pela administradora, Dina Duarte. Depois da visita às instalações, onde foi possível acompanhar os vários processos de concepção dos produtos fabricados – queijos frescos e curados –, seguiu-se breve apresentação do percurso da empresa. A sua origem remonta a meados do século passado, quando a família Duarte detinha uma pequena queijaria na quinta, localizada na região saloia, e, com o leite produzido, fabricava queijos frescos e curados em moldes artesanais. A qualidade dos produtos permitiu que a arte fosse transmitida de geração em geração. A Montiqueijo – Queijos de Montemuro, Lda. foi constituída em 1987, tendo sofrido importantes remodelações em 1999, com a criação de novas infra-estruturas e modernas instalações, e a aquisição de novos equipamentos, com o intuito de manter a melhor qualidade dos seus produtos. ElectroSertec – Soluções para a deficiência visual e motora CaF – Formação profissional em primeiro plano à medida da empresa, exclusivamente para o seu staff, em grupos ou individualizada). No dia 19 de Novembro, Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, visitou o CaF, Centro de Formação, sedeado no Infantado, Loures, e com uma delegação na Flamenga, Santo António dos Cavaleiros. Acompanhado por João Nunes e Glória Simões, respectivamente presidentes das juntas de freguesia de Loures e Santo António dos Cavaleiros, Carlos Teixeira foi recebido por Alberto Antunes, Director do CaF, que procedeu à apresentação da empresa. O CaF conta com 14 anos de existência exclusivamente dedicada à formação profissional. De acordo com o administrador, a missão é “dotar a população activa da região dos melhores conhecimentos técnicos, organizacionais e comportamentais, de forma a contribuir para o seu sucesso profissional e para a competitividade das empresas.” Os cursos ministrados no CaF enquadram-se em três áreas: informática, gestão e comunicação, podendo a formação ser ministrada num regime interempresas (em simultâneo a empregados de várias empresas e a clientes particulares) ou intra-empresas (concebida Montiqueijo – Uma empresa com história 24 » Loures Municipal Já no dia 29 de Outubro, Carlos Teixeira, acompanhado por Constantino Laranjeira, Presidente da Junta de Freguesia de Lousa, e João Breia, Administrador dos SMAS, se A ElectroSertec recebeu, no dia 8 de Outubro, a visita de Carlos Teixeira e de Daniel Lima, Presidente da Junta de Freguesia de Moscavide, localidade onde se encontra a sede da empresa. Desde a sua fundação, em 1990, a ElectroSertec dedica-se à apresentação de soluções na área da deficiência visual e motora (ver páginas 22 e 23). Depois da visita às instalações, acompanhada por Aquilino Rodrigues, Director Técnico da ElectroSertec, seguiu-se uma reunião onde se discutiram possíveis formas de colaboração entre a empresa e a Câmara de Loures nas áreas da saúde, educação e cultura. À lupa Comércio tradicional O talento da venda ao balcão O pequeno comércio tradicional, geralmente disperso por diversos estabelecimentos independentes, enfrenta novos desafios, devido ao contínuo e acelerado processo de mudança, característico do mercado actual, no qual se encontram envolvidas as estruturas comerciais das grandes empresas mundiais. No concelho de Loures, e apesar da evolução dos tempos que trouxeram consigo o aparecimento de grandes superfícies, o comércio tradicional beneficia ainda de forte expressão em algumas freguesias, de que é exemplo Moscavide, onde está situado um dos maiores “centros comerciais a céu aberto” do concelho, constituindo, nos dias de hoje, referência para muitos munícipes. Nas páginas seguintes, a Loures Municipal, faz-lhe um retrato do pequeno comércio do concelho de Loures, viajando pela história e detendo-se na actualidade. O que é o comércio tradicional? Onde está situado? Que mais-valias tem para oferecer? O que fazer para o dinamizar? Quais as maiores dificuldades? Que passos seguir para abrir um ramo de negócio? Estas são algumas das questões para as quais encontrará resposta. Loures Municipal « 25 À lupa O comércio e o movimento que origina marcam significativamente a imagem de uma cidade. Com uma oferta diferenciadora das novas alternativas comerciais, o comércio tradicional continua a desempenhar papel marcante no desenvolvimento das comunidades, perpetuando a tradição de proximidade e de bem-servir os clientes. 26 » Loures Municipal Comércio Tradicional A arte de bem-servir Difícil de definir, pela evolução que foi sofrendo ao longo dos tempos, pode dizer-se que o comércio tradicional é composto por pequenos estabelecimentos de venda a retalho, normalmente especializados na transacção de certo tipo de produtos particulares. São disso exemplo mercearias, talhos, padarias e drogarias, entre muitos outros estabelecimentos. O comércio tradicional caracteriza-se também por ser propriedade de pessoas individuais ou pequenas sociedades, muitas vezes negócios familiares que vão passando de geração em geração, sendo, em muitos casos, proprietário, gerente e vendedor a mesma pessoa. Acompanhando a implantação das primeiras grandes superfícies comerciais no País, o conceito de comércio tradicional começou a ser mais utilizado na década de setenta, de modo a distinguir as duas formas de actividade comercial. As grandes superfícies introduziram a técnica do livre serviço, até aí sem expressão no tecido comercial nacional. É uma técnica que consiste em organizar a exposição dos produtos de modo a que os consumidores circulem pelo estabelecimento sem necessidade da intervenção do vendedor. Por outro lado, o comércio tradicional distingue-se por disponibilizar um atendimento personalizado, privilegiando o contacto directo com o cliente. Nestes estabelecimentos, o vendedor preocupa-se não só com a venda dos produtos, mas também em informar os clientes sobre as suas características, ajudando-os na própria decisão de compra. Normalmente, quem opta por realizar compras no comércio dito tradicional é motivado por questões inerentes à forma de atendimento, à simpatia dos vendedores e à atenção que lhe é dedicada. A proximidade com os clientes é uma das especificidades mais marcantes do comércio tradicional, sendo também frequente a figura do “cliente habitual”, que prefere comprar nos pequenos estabelecimentos, fidelizando a sua compra na mesma loja. Comércio em Loures O comércio tradicional sempre marcou fortemente a vida das comunidades. Também no quotidiano de Loures adquiriu e continua Comércio tradicionals a adquirir relevância, tendo sofrido as transformações inerentes à evolução da sociedade e dos mercados. Nos inícios do século passado, o comércio no concelho caracterizava-se pela existência de pequenos estabelecimentos comerciais, usualmente unidades familiares, em que os empregados eram parentes do proprietário. As lojas proporcionavam ambiente familiar, e eram locais de conversa, troca de ideias e de informações sobre o que acontecia na região – tabernas, barbeiros, casas de chá, adegas, cabeleireiros, ou qualquer outra. Havia uma relação próxima e de confiança com os clientes, a ponto de o comerciante fiar quando o cliente não tinha dinheiro para pagar. O comércio tradicional era um ponto de encontro com forte componente de sociabilização. Com o crescimento económico e a maior circulação de informação, as pessoas deixaram de comprar apenas o essencial, atentando também na selecção dos produtos. Todas estas circunstâncias fizeram com que os proprietários dos estabelecimentos começassem a preocupar-se em atrair clientes e superar a concorrência, procurando distinguir-se dos demais através de aspectos como a decoração ou o conforto da loja. O aparecimento de centros comerciais e outras grandes superfícies ocasionou nova concorrência ao comércio tradicional, que tem tentado cativar, mediante oferta atractiva e diferenciadora, fortemente caracterizada pelo atendimento personalizado que não se encontra nos grandes centros. Actualmente, a implantação do comércio tradicional tem no concelho maior expressão nas freguesias de Loures e de Moscavide, cada uma com 132 estabelecimentos de comércio a retalho e de reparação de bens pessoais e domésticos, seguindo-se-lhes as freguesias de Sacavém, com 111 estabelecimentos da mesma espécie, Camarate, com 67, São João da Talha, com 62 e Portela, com 61. Apesar das transformações ocorridas, o comércio tradicional permanece e assume especial relevância no centro das cidades ou freguesias, sendo cada vez mais uma ferramenta estratégica na revitalização dessas zonas. Número de estabelecimentos por freguesia 7 11 15 3 44 62 22 LOUSA LOURES 41 BUCELAS FANHÕES SÃO JULIÃO DO TOJAL SANTO ANTÃO DO TOJAL 111 SANTA IRIA DA AZÓIA FRIELAS SANTO ANTÓNIO DOS CAVALEIROS APELAÇÃO UNHOS SÃO JOÃO DA TALHA BOBADELA CAMARATE 132 Comércio a retalho, reparação de bens pessoais e domésticos (excepto de veículos automóveis, motociclos e combustíveis para veículos). 51 PRIOR VELHO 8 PORTELA SACAVÉM MOSCAVIDE 8 67 13 37 61 132 Loures Municipal « 27 À lupa Associação Empresarial Empresarial de de Comércio Comércio ee Serviços Serviços dos dos Concelhos Concelhos de de Loures Loures ee Odivelas Odivelas Associação Em defesa dos interesses do pequeno comércio A Associação Empresarial de Comércio e Serviços dos Concelhos de Loures e Odivelas (AECSCLO) conta com cerca de dois mil associados e empenha-se há longos anos em desempenhar o papel para o qual foi criada: ser um motor de desenvolvimento económico regional, através do apoio a centenas de empresários do sector do comércio. Um trabalho nem sempre fácil e que exige o esforço conjunto da associação, dos comerciantes e das autoridades locais. A Loures Municipal falou com Francisco Matias, Presidente da AECSCLO, que nos deu a conhecer o trabalho efectuado, as dificuldades enfrentadas e os objectivos desta entidade. 28 » Loures Municipal O comércio tradicional como uma mais-valia “O comércio tradicional no concelho de Loures está como em Portugal. Está mal. Mas a crise não está só patente neste tipo de comércio. A crise é visível em todo o tipo de comércio, mesmo nas grandes superfícies.” Quem o afirma é o Presidente da AECSCLO, Francisco Matias, profissional do pequeno comércio há mais de 50 anos e para quem este ramo de negócio já viu melhores dias. Por essa razão, refere, “o comércio tradicional deve ser defendido”, até porque “sabe-se que até 2009 vão abrir mais um milhão de metros quadrados de grandes superfícies”. Ainda assim, de acordo com Francisco Matias, os comerciantes têm uma imagem bastante optimista do seu estabelecimento, pois elegem como pontos fortes da sua política comercial a qualidade e o atendimento. De facto, os estabelecimentos tradicionais alicerçam a arte de comerciar na venda ao balcão, no contacto directo com o cliente e no atendimento personalizado. O comerciante não só vende mercadorias como também presta um serviço: expõe os artigos, informa os clientes sobre as suas características e ajuda-os a tomar as decisões. «As pessoas que entram numa loja destas e se deparam com a afabilidade da pessoa que está a atender costumam dizer: “Pensava que isto já não existia, que bem que soube!” A fidelização do cliente passa por recebê-lo com agrado, conhecê-lo a si e às suas preferências e, sobretudo, por saber comunicar», prossegue Francisco Matias. A principal dificuldade sentida pela maioria dos comerciantes é a evolução desfavorável do mercado. Segundo o Presidente da AECSCLO, “neste momento, a estratégia é esperar. Não por falta de imaginação. Os comerciantes têm muitas ideias para pôr em prática e elevar o seu estabelecimento e o comércio tradicional. Mas, como não há dinheiro, temos de esperar por dias melhores”. Para Francisco Matias os comerciantes têm de saber evoluir com as exigências de mercado, saber detectar as necessidades, adequar a oferta e a procura, inovar, animar a loja, “mas quando houver condições financeiras. O pequeno comércio sabe esperar, porque gosta do que faz”, remata. O espírito associativista Compete à Associação de Comerciantes a difícil tarefa de reforçar o espírito de associativismo. Com cerca de dois mil associados, a falta de interajuda entre os próprios comerciantes deverá ser atenuada, segundo Francisco Matias, através do estímulo à comunicação entre si, já que devem ver-se como parceiros económicos e não como concorrentes directos, de forma a que, em conjunto, possam satisfazer as necessidades dos consumidores e, por sua vez, melhorar o negócio individual. O espírito individualista da maioria dos comerciantes parece ser o maior constrangimento que impede Comércio tradicional a reunião de esforços e a criação de medidas alternativas à crise do comércio tradicional: “Se fôssemos todos unidos tínhamos mais força. Estou sempre a desafiar os nossos sócios: ponham os vossos problemas, critiquem, mas digam como é que se tem de fazer”, defendeu Francisco Matias. Mas nem só dos esforços dos comerciantes se desenvolve o pequeno comércio. A requalificação de espaços públicos envolvendo a área comercial, através de melhores condições de acesso e circulação, também estimula o acto da compra. “O comércio não vive sem o desenvolvimento das terras. O comerciante é um investidor, quer ganhar dinheiro, quer trabalhar. Uma cidade desenvolvida, florida, limpa e organizada ajuda ao comércio. O que é bom atrai as pessoas”. As funções que Francisco Matias atribui às autarquias são estas: “A Câmara de Loures tem melhores condições para tomar iniciativas de modo a atrair pessoas ao concelho. Além de ter o poder para proceder regularmente à manutenção das ruas, também a promoção de acções de carácter lúdico e recreativo podem conquistar novos consumidores.” Prosseguindo, o comerciante reconheceu que “a relação da AECSCLO com a Câmara é a melhor. Estamos sempre disponíveis para apoiar quando formos solicitados”. A AECSCLO como estrutura de apoio Por força da evolução da conjuntura económica, social e política, a AECSCLO possui um vasto leque de prestação de serviços, que vai desde a assessoria jurídica, económica e técnica, aos serviços administrativos e à formação profissional. A AECSCLO elabora toda a documentação necessária, dando apoio efectivo junto das entidades públicas e privadas. Para maior apoio possui ainda um boletim informativo, de periodicidade bimestral, onde dá a conhecer toda a legislação que vai saindo para a área do comércio e serviços. Entre as diversas tarefas preconizadas pela Associação de Comerciantes estão a organização e actualização do cadastro das empresas e a obtenção das informações necessárias ao funcionamento da colectividade, nomeadamente no que respeita à contratação colectiva e demais relações de trabalho, colaboração com organismos oficiais e outras entidades para a solução dos problemas económicos, sociais e fiscais dos sectores, e a apresentação de soluções para problemas que se refiram aos horários de funcionamento dos estabelecimentos, entre outros aspectos. Sede: Loures – Rua Dr. Teófilo Braga, n.º 20 – 2.º Esq., 2670-480 Loures Telefone: 21 983 00 65/Fax 21 982 11 36 Delegação de Moscavide: Rua António Maria Pais, n.º 6 – 3º Dto., 1885-001 Moscavide Telefone/Fax: 21 944 53 93 E-mail: [email protected] Delegação de Odivelas: Av. D. Dinis, Mercado Novo, Loja 13, 2675 Odivelas Telefone/Fax: 21 933 48 40 Um pouco de história A criação da AECSCLO remonta a 1943, ano em que um pequeno grupo de comerciantes de Loures e arredores deu início a um movimento associativo no concelho, com a fundação do Grémio do Comércio do Concelho de Loures. Em 1974, com a mudança do regime político, aquele organismo deu origem à conhecida Associação de Comerciantes do Concelho de Loures, denominação alterada para Associação Empresarial de Comércio e Serviços dos Concelhos de Loures e Odivelas, não só como resultado da divisão do concelho de Loures e da criação do de Odivelas, mas também do alargamento a empresários de outras actividades económicas. Inicialmente criada por e para comerciantes, a natural evolução da conjuntura económica exigiu que o seu âmbito se alargasse, sendo actualmente uma associação de empresários, que exercem a actividade económica de comércio e/ou de serviços. Loures Municipal « 29 À lupa Algumas pessoas encontram dificuldades para abrir um estabelecimento comercial, deparando-se com questões burocráticas como o licenciamento do estabelecimento. Para lhe dar uma ajuda, a Loures Municipal investigou e explica-lhe os passos a dar. O Programa de Modernização Administrativa do Governo (SIMPLEX) estabelece, como um dos principais objectivos, a adopção de medidas que permitam às empresas “obter mais rapidamente licenças e autorizações e cumprir outras formalidades de que necessitam para exercer a sua actividade”, sendo que uma das vertentes consiste na “eliminação dos controlos e constrangimentos prévios, desnecessários ou desproporcionados, desenvolvendo o princípio da confiança e da responsabilização”. Assim, no âmbito deste esforço de simplificação têm vindo a ser progressivamente introduzidas alterações ao quadro legal, visando desburocratizar os procedimentos. O licenciamento dos estabelecimentos comerciais é actualmente e regra geral da competência exclusiva das câmaras municipais, sendo-lhe aplicável o regime jurídico da urba30 » Loures Municipal Legislação e licenciamentos Abrir um estabelecimento comercial nização e da edificação, e atenta igualmente a legislação aplicável para efeitos das licenças de construção e de utilização, às obras particulares. Existe um regime especial de licenciamento de estabelecimentos comerciais que, pela sua relevância prática e em termos empresariais, merece uma atenção particular. Referimo-nos à instalação dos estabelecimentos de comércio ou armazenagem de produtos alimentares, bem como dos estabelecimentos de comércio de produtos não alimentares e de prestação de serviços, cujo regime se encontra previsto no Decreto-Lei n.º 259/2007, de 17 de Julho. Este diploma, que entrou em vigor a 16 de Agosto, define que a instalação destes estabelecimentos fica apenas sujeita à apresentação de declaração prévia, substituindo assim a vistoria prévia à elaboração e emissão de alvará relativo ao funcionamento. Deste modo, qualquer cidadão que queira abrir, ou mudar de actividade, ramo de negócio, ou titular de exploração, ou ainda ampliar, reduzir ou encerrar um estabelecimento comercial, tem de apresentar uma declaração prévia na respectiva Câmara Municipal, enviando cópia da mesma para a Direcção-Geral das Actividades Económicas. No caso da abertura ou alteração, a declaração deverá ser entregue até 20 dias úteis antes da data prevista para esse procedimento e, no caso de encerramento, esses 20 dias contam a posteriori. Só após os referidos organismos terem confirmado que os procedimentos da declaração prévia se encontram devidamente instruídos é que o comprovativo da sua apresentação é emitido, no prazo de cinco dias úteis a partir da entrega, para se proceder à sua abertura ou modificação. Os estabelecimentos ficam sujeitos, em qualquer altura do seu funcionamento, a serem fiscalizados pelas autoridades competentes – Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) ou entidades com outras atribuições, como as câmaras municipais, autoridades de saúde e demais organizações que intervenham no âmbito dos requisitos especiais. No portal da Direcção-Geral das Actividades Económicas, em www.dgae.mineconomia.pt, poderá encontrar o exemplar do formulário da Declaração de Instalação, Modificação e de Encerramento dos Estabelecimentos Comerciais e de Serviços. Também a ASAE, na sua página de Internet, em www.asae.pt, disponibiliza informações sobre matérias específicas, que permitem lembrar e alertar os agentes económicos para as regras a cumprir no exercício da sua actividade económica. Comércio tradicional SACE Apoio na criação de empresas A Câmara Municipal de Loures, através da Divisão de Actividades Económicas, disponibiliza, para empresários já instalados no concelho ou futuros empresários que pretendam instalar-se, o Serviço de Apoio a Criação de Empresas (SACE). Ao dirigirem-se ao SACE, os actuais ou futuros empresários poderão obter esclarecimentos relativos ao enquadramento legal aplicável à instalação e desenvolvimento da sua actividade e respectivos requisitos e processos de licenciamento. Este serviço procura dar resposta às necessidades de quem quer montar o seu negócio próprio, pretende desenvolver empresas que já existem, ou de quem procura emprego. Nesse sentido, o SACE desenvolve um conjunto de actividades de apoio ao desenvolvimento da ideia de negócio, à elaboração do projecto e selecção dos financiamentos disponíveis para cada caso (levando em conta a Contactos: Rua Dr. Manuel de Arriaga, 4-2.º 2674-501 Loures Tel.: 219 826 960 Fax: 219 823 102 e-mail: [email protected] ideia de empresa, características do empreendimento, perfil do promotor, e contactos das entidades que os promovem), prestando igualmente esclarecimentos relativos às formalidades para a criação de empresas e licenciamento de instalações e de actividade. Em conjunto com os promotores, o SACE elabora também projectos de candidatura aos incentivos à criação de empresas/emprego disponíveis. MegaRede Modernizar para aproximar O projecto MegaRede, existente há ano e meio, permite que, num mesmo estabelecimento comercial, o cliente possa adquirir uma maior proximidade com o seu lojista de sempre. Para o comerciante, é um modo de modernizar o seu ponto de venda e de potenciar o seu negócio, gerando múltiplos serviços no seu estabelecimento. A MegaRede é um projecto concebido e impulsionado pela Confederação do Comércio e Serviços de Portugal, tendo como objectivo fomentar a dinamização e revitalização do comércio tradicional, pela venda de novos serviços e produtos, que vêm complementar a actividade tradicional dos estabelecimentos comerciais através de tecnologias e redes assen- Para além do acompanhamento personalizado, o SACE disponibiliza um Centro de Recursos, onde poderá encontrar informações variadas como contactos de entidades, sistemas de incentivos comunitários (legislação, formulários, minutas), informações económica e institucional (sistema de ensino/formação, formalidades para a criação de empresas, financiamentos, licenciamentos por área de actividade, entre outros). tes na Internet. Quem compra o jornal ou o pão pode simultaneamente comprar outros produtos ou pagar determinada factura. Modernizar o comércio de rua, dotar os comerciantes de novas ferramentas tecnológicas, de fácil manuseamento, para atrair mais clientes às suas lojas, facilitar o acesso das populações a determinados serviços de forma fácil e cómoda numa loja perto de casa, foram factores determinantes para a criação da MegaRede. Os pontos de venda, identificados com o logótipo “MegaRede”, são dotados de ecrã de grande dimensão para difundir imagens e de um terminal multifunções que permite o acesso à Internet no ponto de venda. O consumidor pode adquirir uma grande variedade de artigos, desde brinquedos a jogos, consolas, relógios e telemóveis, passando por perfumes e artigos de informática, ou efectuar pagamentos de serviços e até comprar bilhetes para espectáculos. As candidaturas podem ser feitas em megarede.pt, ou, no que diz respeito a Loures, na Associação Empresarial de Comércio e Serviços, mediante o preenchimento de formulário próprio. Loures Municipal « 31 À lupa Em tempo de Natal… Comércio tradicional ganha novo alento É pelo Natal que o comércio tradicional ganha mais força. Os presentes para a família levam milhares de pessoas às zonas onde o comércio é mais visível. As grandes superfícies são a primeira escolha para muitos, que preferem fazer compras num local onde poderão encontrar centenas de lojas dos mais diversos produtos. No entanto, são ainda numerosos os que optam por fazer as suas compras de Natal no comércio tradicional. É no pequeno comércio tradicional que muitas pessoas optam por fazer as suas compras de Natal. Não só pelo atendimento personalizado, como também porque podem apreciar as montras e as iluminações da época festiva, colocadas nas ruas. Por isso, os pequenos centros de comércio tradicional ganham mais vida nesta época, enchendo-se de luz, cor e alegria. É ao anoitecer que, nestes locais, se acendem as iluminações que dão forma a sinos, anjos, estrelas, e aos mais variados motivos alusivos, ficando as ruas repletas de pessoas que aproveitam para apreciar as decorações coloridas e percorrer as lojas à procura do melhor presente para familiares e amigos. É um frenesim que traz aos comerciantes um novo alento. Cartão Jovem Aliado do comércio tradicional O Cartão Jovem Munícipe co-branded e Geração L, já bem conhecidos dos adolescentes e jovens do concelho de Loures, são também bons aliados do comércio tradicional, oferecendo vantagens em diversos estabelecimentos. O Cartão Jovem co-branded, da Câmara Municipal de Loures e Movijovem, dá a possibilidade de os jovens munícipes (dos 12 aos 25 anos) usufruírem de um conjunto de vantagens na utilização de bens e serviços da responsabilidade do Município e dos agentes comerciais de Loures, ao mesmo tempo que visa uma maior qualidade de vida e também maior participação na acção cultural e social. 32 » Loures Municipal Comércio tradicional De facto, o Natal é a época mais esperada, pois contribui para a subida dos índices de facturação. A procura de produtos e as estratégias de marketing associadas ao espírito natalício chamam a atenção dos compradores. Dezembro é assim o mês em que os pequenos comerciantes vendem quase tanto como no resto do ano, pelo que é precioso todo o tempo que conseguem estar abertos, e são muitos os que nesta época fazem horários próximos dos dos centros comerciais. Loures não foge à regra, e um pouco por toda a parte se podem observar as ruas com iluminações alusivas à quadra, as montras decoradas a preceito para concursos promovidos por juntas de freguesia para, num apelo à criatividade, se incentivar a população a efectuar as suas compras de Natal no comércio tradicional. A Loures Municipal foi à rua e pediu a opinião dos consumidores sobre as vantagens de comprar no comércio tradicional. Opinião Carlota de Jesus 52 Anos “Prefiro comprar no comércio tradicional porque vivo numa zona onde há muitos lojistas. Acho que temos o dever de ajudar os comerciantes e o Município. No comércio tradicional temos também a vantagem de não termos que nos deslocar para muito longe da nossa área de residência, porque ao virar da esquina encontramos quase sempre uma loja de comércio tradicional.” Maria Antonieta 47 anos “Prefiro comprar no comércio tradicional, porque sei que encontro sempre uma grande variedade de produtos com muito mais qualidade. Acho que só pela alegria das pessoas na rua a fazer as suas compras vale mais a pena fazer as compras no comércio tradicional do que nas grandes superfícies.” Por sua vez, o Geração L é uma iniciativa exclusiva da Câmara de Loures destinada aos jovens residentes, estudantes ou trabalhadores no concelho, com idades entre os 26 e os 30 anos, oferecendo descontos em equipamentos, bens e serviços da Autarquia, bem como junto do comércio local. Ambos os cartões podem ser adquiridos em qualquer Gabinete de Apoio à Juventude ou nas lojas municipais dos centros comerciais Carrefour e LoureShopping. Aqui ficam os estabelecimentos onde pode obter descontos: Papelaria Livraria Sequeira e Sequeira, Lda. – – “A Escolar” – Rua Santo António, C. C. Santo António, loja 9, 2660-321 Santo António dos Cavaleiros Telefone: 21 988 10 02 Vidraria 1001 – Rua Comandante Carvalho Araújo, 4, Fanqueiro, 2670-356 Loures Telefone: 21 983 67 84 Maria Graziela P. C. Ferreira – Bazar e drogaria C. C. Quinta Nova, Lote 17, 2685-Sacavém Telefone: 21 942 43 30 Elda Modas – Rua António Maria Pais, n.º 10-A, 1885-001 Moscavide Telefone: 21 944 75 37 Loja Very Nice de Carla Coelho – Adereços para festas – Largo Tristão Vaz Teixeira, Lote 16, loja 13, 2660-445 Santo António dos Cavaleiros Telefone: 21 988 29 86/96 601 93 13 Artes Decorativas – Papelaria Sequeira e Sequeira, Lda. – Rua Santo António, C. C. Santo António, loja 9, 2660-321 Santo António dos Cavaleiros Telefone: 21 988 10 02 General Óptica LoureShopping Av. das Descobertas, 90, 2670-457 Loures Telefone: 21 983 23 79 Joaquim Pereira Ferreira – Electrodomésticos C. C. Quinta Nova, lote 17, 2685-Sacavém Telefone: 21 942 43 30 Insectiflora, Lda – Lavoura e jardinagem Rua Avelar Brotero, 5-A/B, 2670-418 Loures Telefone: 21 983 03 55 João Oliveira 64 anos “Normalmente gosto de comprar no comércio tradicional porque tem uma grande variedade de produtos. Por exemplo, nesta altura do ano prefiro comprar o bacalhau no comércio tradicional. No entanto, as grandes superfícies têm a vantagem de ter tudo concentrado e por isso de ser mais rápido.” Gerdina Guerreiro 43 anos “Trabalho numa zona onde há muito comércio, já conheço as pessoas e principalmente os comerciantes, por isso prefiro comprar no comércio tradicional até porque os centros comerciais têm sempre muita confusão.” Loures Municipal « 33 Pessoas e Lugares Vasco Castelhano – Fotógrafo “Todas as fotografias representam momentos especiais” Como iniciou a sua carreira na área de fotografia? Comecei muito novo, ainda mesmo “na barriga da minha mãe”, pois ela na altura já era fotógrafa, em Caldas da Rainha, onde tinha uma loja, e foi aí que iniciei a minha carreira. A fotografia tem passado de geração em geração, a minha mulher também é fotógrafa e já passámos essa paixão aos filhos. O facto de a fotografia ser uma actividade com raízes na nossa família elevou as exigências a nível de profissionalismo, pois o nome Castelhano é conhecido já há muitos anos como prestando um serviço de qualidade, o que nos obriga a procurar corresponder sempre às expectativas. Lembra-se da sua primeira reportagem profissional? Sim, tinha 18 anos, e aconteceu quando tive de fazer uma reportagem de um casamento, em Óbidos, por imperativo de doença de um dos empregados da minha mãe, o que foi um desafio para mim, pois fui sozinho, sem nada me ter sido ensinado. Na época tinha uma máquina mais antiga – uma Rolleyflex, muito diferente das que se utilizam agora. Desde aí, segui esta carreira, adaptando-me às exigências da profissão e às novas técnicas que foram aparecendo. 34 » Loures Municipal Como surgiu a ligação a Loures? Sou natural das Caldas da Rainha, mas estou em Loures há cerca de 30 anos, pois foi aqui que casei e, sendo a minha esposa, Paula Castelhano, de cá, fiquei com muito gosto. Especializou-se em alguma área da fotografia? Especializei-me em reportagem e estúdio artístico. Mas grande parte do trabalho da loja Castelhano-Estúdios e o que nos fez cres- “Ser fotógrafo é muito aliciante e apaixonante, pois tentamos captar momentos irrepetíveis” cer com maior intensidade foi a reportagem, quer de casamentos, baptizados, ou de outros eventos. Numa profissão apaixonante como a da fotografia, que dificuldades surgem? Há sempre barreiras em qualquer profissão. Inicialmente, havia dificuldades provocadas pela forte concorrência que sempre existiu neste meio. No entanto, esta era uma actividade que já vinha de família, e sendo eu um pouco autodidacta, não tive muitos problemas nesse campo. Actualmente, as dificuldades prendem-se com a própria evolução do mundo da fotografia, pois com o aparecimento das máquinas fotográficas digitais, diminuiu o número de clientes, no que respeita à revelação de fotogafias. Hoje são poucas as pessoas que vêm à nossa loja para revelar fotografias, uma vez que acabam por visualizá-las no computador ou noutro meio audiovisual. Nesta actividade também há sempre momentos engraçados… Quando fazemos reportagens de casamentos assistimos a algumas situações engraçadas, pois é um dia muito importante e as pessoas acabam por estar nervosas. Há noivas e noivos que, devido ao nervosismo, ficam um pouco atrapalhados na hora dos votos do matrimónio ou quando têm de dizer o “sim”. Falar de fotografia com Vasco Castelhano é falar de uma vida dedicada a uma paixão transformada em profissão. Escolheu Loures para viver há cerca de 30 anos, e aí desenvolveu grande parte da sua arte, eternizando através da lente da máquina fotográfica, momentos especiais e únicos. A Loures Municipal foi conhecer o trabalho e o percurso deste fotógrafo, gerente da firma Castelhano-Estúdios. Já participou em algum concurso? Em 1980 ganhei o concurso de fotografia “Noiva do Ano”, da Kodak. Na altura fiquei mais conhecido no meio profissional da fotografia, devido ao concurso. Além disso, participei em muitos workshops, alguns dos quais no estrangeiro. O que há de melhor em ser fotógrafo? É uma profissão muito aliciante e apaixonante, pois nós tentamos captar momentos irrepetíveis. Além disso, nas reportagens que fazemos acabamos por criar alguma cumplicidade com as pessoas fotografadas e onde fazemos grandes amizades. Por exemplo, no caso dos casamentos, gosto sempre de conhecer bem os noivos antes de fotografá-los, pois as “Procuramos oferecer aos nossos clientes um produto único” fotografias transmitem-nos sempre uma ideia sobre a pessoa e eu gosto de fazer passar a ideia correcta e conseguir captar a personalidade das pessoas através das fotografias que tiro. Se tivesse de escolher a sua melhor foto, qual seria? Isso é muito difícil. Uma das fotos que marcaram a minha carreira foi aquela com que ganhei a “Noiva do Ano”, pois foi premiada entre seis mil fotografias, mas gosto de muitas outras mais. Todas as fotografias representam momentos especiais, porque os noivos, em suma, os modelos, também são especiais. Como foi a sua adaptação à era da imagem digital? Em termos técnicos, adaptámo-nos bastante bem no Castelhano-Estúdios, funcionamos muito bem com o digital e fazemos trabalhos muito interessantes nesse campo. A utilização da máquina fotográfica digital permite tirar uma maior quantidade de fotografias, visualizá-las e seleccioná-las, fazendo uma triagem com maior qualidade, isto no campo profissional. Que soluções têm encontrado para cativar o público que agora também utiliza a máquina digital e acaba por não “revelar” as fotografias? Procuramos apostar em novos produtos que não existiam na era da fotografia analógica, como por exemplo os álbuns digitais. Ou seja, os clientes podem optar por imprimir as fotografias em álbuns digitais, como se de um livro se tratasse, o que acaba por ser esteticamente mais agradável e até mesmo mais prático. As pessoas gostam do resultado, uma vez que vêem as suas férias, festas ou outros momentos importantes retratados “em livro”. Mas o essencial é continuarmos sempre em busca de criatividade e originalidade, de modo a oferecer aos nossos clientes um produto único. Os álbuns de casamento digitais têm tido sucesso? Foi fácil conseguir a adesão do público? Temos tido muito sucesso nesse âmbito e o facto de a escolha da imagem ser mais criteriosa permite compor a paginação do álbum com muita arte, quer pela singularidade dos layouts utilizados, dos cenários utilizados – por exemplo, costumamos levar os noivos à praia para uma pequena sessão de fotos –, quer mesmo pelas imagens seleccionadas. O avanço da tecnologia das novas máquinas fotográficas digitais permite ao fotógrafo disparar desenfreadamente. Por isso, há quem considere que hoje em dia se desvaloriza a estética da imagem. Concorda? De facto, com a tecnologia digital o fotógrafo consegue tirar mais fotografias, pois os cartões de memória das máquinas têm uma capacidade muito superior quando comparados com os antigos rolos utilizados nas máquinas analógicas. No entanto, apesar de disparar mais desenfreadamente, um bom fotógrafo tem de ser criativo. Quando existe criatividade não se perde a estética da imagem. Mas é claro que, aliado ao aparecimento da fotografia digital, deu-se o fenómeno do aparecimento de fotógrafos amadores que acabam por fazer o trabalho que normalmente é realizado por profissionais. Há pessoas que já não recorrem aos fotógrafos profissionais para certos serviços, dirigindo-se antes a pessoas amigas que se interessam por fotografia. Mas é óbvio que o resultado não é o mesmo. “Quando existe criatividade, não se perde a estética da imagem” Que conselhos dá aos que se iniciam na área da fotografia profissional? O principal conselho que posso dar é no sentido de procurarem sempre praticar e aprender com outras pessoas já credenciadas na profissão. Esta é uma profissão que não se consegue aprender só na teoria, só se aprende realmente praticando no terreno. Quais são os seus planos para o futuro? Pretendemos manter a qualidade que sempre nos caracterizou e continuar a apostar nos novos produtos e nas novas soluções que vão aparecendo. Apesar de termos uma tradição já antiga no mundo da fotografia, apenas saudosisticamente, pois o nosso know-how é aproveitado em prol das novas tecnologias, fazendo assim os possíveis por estarmos sempre na vanguarda, a fim de servirmos em pleno os nossos clientes. Há que corresponder às expectativas, uma vez que muitos clientes nos têm apoiado ao longo dos anos, pelo que gostaria de saudá-los. Loures Municipal 35 « 35 Colectividades A 7 de Julho de 1976 nascia na Apelação a Associação Desportiva Leões Apelaçonenses. Virada essencialmente para o atletismo, esta associação conseguiu ao longo dos anos desenvolver um trabalho importante que resultou na atribuição, pela Câmara Municipal de Loures, da Medalha de Mérito Desportivo. A Loures Municipal foi conhecer o percurso desta colectividade que continua a dar cartas no atletismo. Associação Desportiva Leões Apelaçonenses Localizada no Largo 25 de Abril, no centro da Apelação, a Associação Desportiva Leões Apelaçonenses foi fundada há trinta e um anos. A sua criação, a seguir ao 25 de Abril de 1974, ficou a dever-se ao esforço conjunto da população para promover as condições necessárias ao desporto, facto que na altura permitiu o acesso dos estratos sociais mais desfavorecidos à prática desportiva. De acordo com registos da associação, será a única no concelho que desde a sua fundação tem na base das suas actividades a prática e o ensino do atletismo. No entanto, embora esta fosse a modalidade principal, nos anos 80 dedicou-se também ao futebol, chegando mesmo a participar no campeonato de futebol de cinco da terceira divisão. 36 » Loures Municipal Da história das actividades consta ainda a modalidade de orientação, desenvolvida nos anos 90. Nessa área, a associação destacou-se pela positiva, contando com vários campeões nacionais, individuais e colectivos. Contudo, e devido às elevadas despesas que acarretava, esta modalidade foi abandonada. Actualmente a única que se mantém é o atletismo, área onde, com o apoio do Município, tem vindo a reforçar as bases de formação de dezenas de crianças e jovens através do centro de formação. A associação conta de momento com cerca de 50 atletas, que participam regularmente em provas organizadas pela Federação Portuguesa de Atletismo de Lisboa, bem como em provas concelhias de que são exemplo os troféus “Corrida das Colectividades” e o “Loures Atleta Jovem”. Os Leões Apelaçonenses têm contribuído para a ocupação e o desenvolvimento integral de dezenas de jovens, alguns dos quais chegaram mesmo a campeões nacionais e outros foram chamados a integrar a selecção nacional. O convívio entre sócios e atletas é factor que a associação não descura, esforçando-se para que todos permaneçam unidos. Para isso, todos os anos organizam um torneio de jogos tradicionais para os sócios. Em 2006, a Associação Desportiva Leões Apelaçonenses foi galardoada com a Medalha Municipal de Mérito Desportivo, pelos trinta anos ao serviço do desporto, como reconhecimento do seu trabalho e empenho. Entrevista “Procuramos dar o maior apoio possível aos nossos jovens” António Louro Associação Desportiva Leões Apelaçonenses Largo 25 de Abril 2680-297 Apelação Telefone: 21 947 43 97 Presidente António Louro Vice-Presidente Mário Santos Tesoureiro José Bacanhim Presidente da Assembleia-Geral Aníbal Gomes Presidente do Conselho Fiscal Manuel Soares Metas para um futuro próximo Construção da sede Conquistar mais sócios Manter o nível de competição Presidente da Associação Desportiva Leões Apelaçonenses Qual a razão que esteve na origem da fundação da ADLA? A associação nasceu após a revolução do 25 de Abril de 1974, altura em que o chamado desporto de massas, o atletismo, começava a ganhar cada vez mais adeptos. Havia uma necessidade de se criar uma associação que pudesse promover as condições necessárias para o desenvolvimento da prática desportiva. O atletismo foi a modalidade que esteve sempre nas bases da fundação do clube, embora há alguns anos tenhamos desenvolvido também as modalidades de futebol de cinco e de orientação, onde tivemos bons resultados. Que importância tem a colectividade no seio da freguesia? Penso que esta colectividade assume uma relevância extrema no seio da freguesia. Preparamos centenas de crianças e jovens para a prática do atletismo, que para além de estarem a praticar um desporto convivem uns com os outros, criam amizades ao mesmo tempo que se divertem. Para nós é muito importante a parte lúdica, porque dessa forma conseguimos ocupar os jovens com actividades, desviando-os de outros caminhos menos lícitos. Mas não só. A prática desportiva é saudável, faz bem ao corpo e também à mente. Acompanhamos o percurso das crianças que vêm para o clube – e devo dizer que algumas vêm desde muito pequeninas. Vemos a evolução delas até chegarem à idade adulta. Portanto criam-se fortes elos de ligação com estes jovens. Que estratégias tem implementado para atrair os jovens? Procuramos dar o maior apoio possível aos jovens. Esse apoio passa normalmente por fornecer-lhes o equipamento e atribuir prémios de incentivo, ou seja, quando um atleta bate um recorde ou ultrapassa a sua marca pessoal oferecemos um incentivo financeiro. Isto acarreta alguns custos mas vale a pena, porque os atletas interiorizam que estes incen- tivos os ajudam a melhorar as suas performances e respondem positivamente. A colectividade já formou grandes atletas… Sim, é verdade. Temos por exemplo o caso da Ana Manteigas, que começou a sua formação na associação e depois foi para o Sport Lisboa e Benfica. Saíram muitos outros atletas preparados pela ADLA para outros clubes, não com o protagonismo do Benfica, com muito mais condições para os atletas treinarem do que aquelas que nós temos. Quando isso acontece, os atletas pedem sempre um conselho ao nosso treinador, que lhes tenta indicar o melhor para eles. Quais as vantagens do protocolo que assinaram com a Câmara Municipal? Temos crianças com muita vocação para o atletismo. Até aos 15 anos elas podem usufruir do centro de formação de atletismo, patrocinado pela Câmara, a funcionar na Escola do Alto do Moinho. A partir dessa idade não existia local próprio para elas treinarem, por isso íamos com elas para as instalações do Inatel, que tem óptimas condições. É evidente que isto acarreta muitos custos. Entretanto chamámos a atenção, junto da Autarquia, de que havia uma lacuna no concelho relativamente aos locais para os atletas treinarem. Atendendo ao facto de os Leões Apelaçonenses terem ao longo de 30 anos desenvolvido um bom trabalho, o Município considerou prestar-nos apoio a nível financeiro, através do protocolo assinado a 26 de Setembro de 2007, enquanto não for criada uma pista de atletismo no concelho para os atletas treinarem. Desta forma, os jovens a partir dos 15 anos podem continuar a treinar e até enveredar por disciplinas específicas do atletismo, como o salto em altura, salto em comprimento, barreiras ou marcha, sendo que parte da despesa que temos com o seu treino nos é ressarcida pela Câmara. Loures Municipal 37 « 37 Desporto Pavilhão Paz e Amizade Festival promove artes marciais O Pavilhão Paz e Amizade, em Loures, recebeu, no dia 10 de Novembro, a segunda edição do Festival de Artes Marciais. O evento, promovido pela Câmara Municipal de Loures, através da Divisão de Desporto, reuniu mais de uma centena de amantes de artes como o kung-fu, o karate ou o judo, entre outras. Festa do Atletismo Mais de cem atletas premiados Os vencedores do 15.º Troféu “Loures Atleta Jovem” e do 23.º Troféu “Corrida das Colectividades” foram distinguidos, no passado dia 10 de Novembro, no Centro Cultural de Moscavide. O evento reuniu atletas das diversas colectividades que no concelho se têm destacado na modalidade. Depois das provas realizadas ao longo do ano, foram premiados, em cerimónia realizada a 10 de Novembro no Centro Cultural de Moscavide, os atletas e colectividades vencedores das provas integradas na 15.ª edição do Troféu “Loures Atleta Jovem” e na 23.ª edição do Troféu “Corrida das Colectividades”. A Associação Cultural e Recreativa da Mealhada foi a equipa vencedora deste 15.º Troféu “Loures Atleta Jovem”, enquanto que a Associação Desportiva Leões Apelaçonenses foi a melhor equipa no 23.º Troféu “Corrida das Colectividades”. No total, foram premiados 38 atletas do 15.º Troféu “Loures Atleta Jovem” e 124 do 23.º Troféu “Corrida das Colectividades”. Na festa dedicada ao atletismo compareceram o Presidente da Câmara Municipal de Loures, Carlos Teixeira, o Vereador do Desporto, Ricardo Leão, o Presidente da Junta de Freguesia da Apelação, José Alves, e Adriano da Silva, em representação da Junta de Freguesia de Camarate. Carlos Teixeira felicitou os atletas e também “todos os que trabalharam na organização das provas”, desejando “muito sucesso para a próxima época desportiva”. Recorde-se que os troféus “Loures Atleta Jovem” e “Corrida das Colectividades” são organizados pela Câmara Municipal de Loures, através da sua Divisão de Desporto, em parceria com as juntas de freguesia e colectividades do concelho, e têm como objectivo contribuir para a consolidação e desenvolvimento do atletismo. A iniciativa, organizada pela Câmara de Loures, através da Divisão de Desporto, em colaboração com o movimento associativo, contou com a participação de várias academias, que mostraram diversos tipos de artes marciais – Clube Atlético de Alvalade, kung-fu; Sociedade Recreativa e Musical 1.º de Agosto Santa Iriense, judo; Sport Clube Sanjoanense e União Portuguesa de Budo, karate; Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Loures, taekwondo; Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Câmara e Serviços Municipalizados de Loures, kenpo; Federação Portuguesa de Krav-Maga; Corpo de Salvação Pública de Realizou-se, no dia 27 de Outubro, junto ao Parque da Cidade, em Loures, a 4.ª Légua de Marcha Atlética de Santo António dos Cavaleiros. O evento, organizado pelo Grupo Desportivo de São Domingos, em parceria com a Câmara Municipal de Loures, contou com a participação de centenas de atletas. Breves Marcha dos Fortes O Clube de Actividades de Ar Livre de Lisboa realizou, no dia 13 de Outubro, em parceria com a Câmara de Loures, a III Marcha 38 » Loures Municipal dos Fortes, uma actividade pedestre de resistência desenrolada ao longo das Linhas de Torres. Cerca de 250 pessoas participaram no percurso de 41,5 quilómetros que ligou Runa, no concelho de Torres Vedras, a Bucelas, no concelho de Loures, terminando em plena Festa do Vinho e das Vindimas. O percurso fez-se essencialmente por caminhos rurais, e ainda por alguns dos locais de Associação de Planadores de Santa Iria V Encontro de Aeromodelismo “Indoor” Moscavide e Federação de Ju-Jutsu e Disciplinas Associadas e Associação Portuguesa de Capoeira. O Festival ofereceu aos participantes, durante as aulas abertas, a oportunidade de experimentarem diversas vertentes das artes marciais. No final do dia, mais de uma centena de pessoas assistiram à Gala de encerramento, que demonstrou a crescente relevância que as artes marciais têm vindo a assumir enquanto prática desportiva. Durante o evento realizou-se ainda uma exposição e venda de material para a prática das artes em exibição. O Vereador responsável pelo pelouro do Desporto, Ricardo Leão, assistiu à gala de demonstração, aplaudindo a exibição dos alunos das academias presentes. Grupo Desportivo de São Domingos 4.ª Légua de Marcha Atlética A quarta edição desta prova, organizada pelo Grupo Desportivo de São Domingos em parceria com a Câmara Municipal de Loures, juntas de freguesia de Santo António dos Cavaleiros e de Loures, Associação de Atletismo e Governo Civil de Lisboa, contando com o apoio do sector de marcha da Federação Portuguesa de Atletismo, teve mais uma vez a participação de centenas de atletas, nacionais e internacionais. Na prova principal feminina venceu a lituana Kristina Saltanovic, enquanto na prova masculina, Sérgio Vieira foi o primeiro a atingir a meta. Para a entrega de prémios, que teve lugar no Refeitório Municipal, marcaram presença Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, Glória Simões, Presidente da Junta de Freguesia de Santo António dos Cavaleiros, João Nunes, Presidente da Junta de Freguesia de Loures, Joaquim Leitão, Presidente do Grupo Desportivo de São Domingos, e Luís Dias, Técnico Nacional de Marcha Atlética, que este ano foi o homenageado escolhido pela organização. Depois da entrega das lembranças, Carlos Teixeira afirmou estar satisfeito “por receber no Município um grande atleta como foi Luís Dias”, salientando que “em Loures desde há quatro anos esta modalidade tem tido um crescimento significativo”. passagem mais representativos e emblemáticos das Invasões Francesas e dos Aliados, proporcionando aos caminheiros a fruição da beleza dos grandes horizontes e da ruralidade da zona oeste. Paintball no Cabeço de Montachique O Parque Municipal do Cabeço de Montachique acolheu, no dia 10 de Novembro, a terceira etapa da Megacampanha Paintugal, um jogo de Ocorreu, no dia 25 de Novembro, o V Encontro de Aeromodelismo Indoor, evento promovido pela Associação de Planadores de Santa Iria de Azóia (APSIA). Para demonstrar a arte de telecomandar pequenos aviões, dezenas de entusiastas da aeronáutica reuniram-se no pavilhão desportivo da Escola Básica 2,3 de Santa Iria de Azóia. O APSIA Indoor 2007 é um evento que contou com a participação de pilotos em todas as modalidades de interiores, segundo voos agrupados por escalões. Exibições livres de aeromodelismo telecomandado, demonstrações de voos acrobáticos e até um simulador de voo puderam ser apreciados e experimentados pelo público. Este encontro anual de aeromodelismo realiza-se sempre no último domingo de Novembro, estando o pavilhão desportivo de Santa Iria reservado, para treino dos seus sócios, na primeira sexta-feira de cada mês, entre as 19h00 e as 23h00. paintball com duração de três horas. Organizada pela Associação Paintugal em parceria com a Câmara de Loures, a iniciativa juntou quase três centenas de amantes da modalidade. Loures Municipal « 39 Desporto Bucelenses e Sacavenense Inauguração dos pisos sintéticos turas. Contudo, de há alguns anos a esta parte tem conseguido a atenção do Município. Pretendemos que este trabalho tenha continuação e vamos trabalhar para levar o barco a bom porto”. Carlos Teixeira concluiu: “Hoje é um dia muito especial para todos os que trabalharam para que esta obra fosse uma realidade. Entendi que o Clube de Futebol “Os Bucelenses” seria o primeiro a ser beneficiado com a implantação de relvado sintético, pois era o clube que mais necessitava.” Seguiu-se uma demonstração de actividades desportivas dos jovens atletas do clube e um jogo amigável entre a equipa da casa, “os Bucelenses”, e o Sporting Club de Portugal. Marcaram presença na cerimónia os vereadores João Pedro Domingues, António Pereira, Ricardo Leão e António Pombinho e, o Presidente da Junta de Freguesia do Prior Velho, Joaquim Brás. Sport Grupo Sacavenense O mês de Outubro ficou marcado pela inauguração dos relvados sintéticos dos campos de futebol de onze do Clube de Futebol “Os Bucelenses” e do Sport Grupo Sacavenense, obras há muito esperadas pelos atletas dos dois clubes. O Clube de Futebol “Os Bucelenses” viu, no dia 5 de Outubro, terminada uma importante obra: a implantação de relvado sintético no seu parque de jogos, uma empreitada que orçou os 228 mil euros. Foram muitas as pessoas que assistiram à cerimónia de inauguração com início no descerramento da placa inaugural por Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, Tomás Roque, Presidente da Junta de Freguesia de Bucelas, e Rui Canito, Presidente dos Bucelenses. Rui Canito salientou que “hoje é uma data de viragem na história do nosso clube. É motivo para dizer: conseguimos!”. António Inácio, Presidente da Mesa da Assembleia-Geral dos Bucelenses, destacou que “a obra foi uma conquista dos Bucelenses”. Já Tomás Roque realçou que “Bucelas é uma freguesia carente a nível de infra-estru- No dia 28 de Outubro, foi a vez de o Sport Grupo Sacavenense ver concluída a obra de implantação de relvado sintético no seu campo de futebol de 11 e no de futebol de 7, uma empreitada que orçou os 387 mil euros. A cerimónia de inauguração teve início com o desfile dos atletas das camadas jovens do clube, acompanhado pela música da Academia Recreativa e Musical de Sacavém, seguindo-se o descerramento da placa inaugural, por Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, Fernando Marcos, Presidente da Junta de Freguesia de Sacavém, e José Carlos, Presidente interino do clube. Protocolo Câmara de Loures renova parceria com Sporting A Câmara Municipal de Loures e o Sporting renovaram o protocolo de cooperação e utilização do Pavilhão Paz e Amizade para a modalidade de futsal. Carlos Teixeira, Presidente da Autarquia, e Filipe Soares Franco, Presidente do clube leonino, assinaram, no dia 8 de Outubro, o documento que visa ainda o fomento do desporto junto das camadas jovens da população. O protocolo assinado entre a Câmara Municipal de Loures e o Sporting Clube de Portugal reforça o elo de cooperação que já existia entre o Município e o clube leonino. O documento define as condições de utilização do Pavilhão Paz e Amizade pelas equi40 » Loures Municipal pas do Sporting, salvaguardando os objectivos de formação dos jovens nesta modalidade, assim como a promoção da imagem do concelho de Loures. Desta forma, de acordo com o documento, a Autarquia compromete-se a garantir a utilização do pavilhão para os treinos de futsal das equipas do Sporting e a realização dos jogos oficiais, enquanto que o clube leonino permitirá, a qualquer instituição do concelho de Loures, duas visitas anuais guiadas às suas instalações, autorizará estágios desportivos na Assuntos Sociais José Carlos salientou que “os campos do clube não são apenas património do Sacavenense mas também de toda a cidade de Sacavém. Por isso convido todos a praticar desporto neste espaço”. Carlos Teixeira manifestou-se satisfeito por “estar junto de todos aqueles que desde o primeiro momento acreditaram que era possível tornar esta obra uma realidade. Esta obra só foi possível porque lidero uma equipa que cumpre a palavra”. No final, a Academia Recreativa e Musical de Sacavém entoou o hino do Sacavanense, seguindo-se um jogo entre a equipa da casa e o Atlético Clube do Cacém B. No intervalo do jogo realizou-se uma demonstração das actividades desportivas pelos jovens atletas do clube. Na cerimónia marcaram presença os vereadores João Pedro Domingues, António Pereira, Ricardo Leão, José Manuel Abrantes, Anabela Pacheco e António Pombinho, os presidentes da juntas de freguesia da Bobadela, Camarate e São João da Talha, respectivamente Fernando Carvalho, Arlindo Cardoso e Paulo Amado. A empreitada Ocupando seis mil metros quadrados, a empreitada de arrelvamento do campo do Bucelenses incluiu trabalhos de demolição e limpeza da área de intervenção, abertura e nivelamento de fundo de caixa, instalação de sistema de rega automático no recinto de jogo e instalação de quatro canhões com alcance de 40 metros cada, execução de redes de saneamento e drenagem. No campo do Sacavenense, numa área de onze mil metros quadrados, removeu-se a relva natural e procedeu-se à abertura e nivelamento de fundo de caixa, execução de drenagem, construção dos campos de futebol 11 e de futebol 7 e, por fim, aplicação de relva sintética. Desta forma, ambos os clubes ficam aptos a receber competições de índole nacional. sua Academia, em Alcochete, e assegurará anualmente a participação da equipa de futsal sénior em pelo menos uma competição promovida pelo Município de Loures. A Autarquia tem ainda o direito a beneficiar de formação desportiva, ministrada por técnicos do Sporting, através do Centro de Formação de Futsal, que contribui para a formação de jovens atletas do concelho. Cabe à Câmara assegurar a divulgação das acções do Centro de Formação junto da população. De acordo com Filipe Soares Franco, “Loures tem tido uma grande participação na vida do eclectismo do Sporting, tendo estabelecido um protocolo antigo quando a modalidade de futsal ainda não era considerada nobre. Actualmente o futsal tem público, e a única forma que temos de retribuir é continuar com este protocolo”. Carlos Teixeira afirmou que a Câmara promove o desporto para a juventude e que “apesar de o protocolo não ter tido o apoio de todas as forças políticas, houve uma maioria que garantiu aos jovens do concelho apoios para a prática do futsal”. Conselho Local de Acção Social Plano de Desenvolvimento Social submetido a discussão pública O Plano de Desenvolvimento Social (PDS) do concelho de Loures tem como principal finalidade definir um programa estratégico de intervenção para o desenvolvimento social concelhio. Constitui um documento de trabalho que resulta da discussão e da experiência acumulada dos diversos parceiros do Conselho Local de Acção Social (CLAS). O PDS, cuja proposta final para discussão pública foi aprovada em reunião do CLAS a 3 de Dezembro, está dividido em quatro pontos. O primeiro aborda as questões relacionadas com a parceria e com a definição do Plano de Desenvolvimento Social. O segundo ponto faz uma breve descrição da situação actual do concelho de Loures. A terceira parte apresenta os princípios orientadores do plano, a metodologia, os eixos estratégicos e sua articulação com os diversos instrumentos de planeamento. A última secção é dedicada à avaliação, que deverá ser constante durante o período de vigência deste Plano. Com uma vigência de três anos (2008-2010), o Plano de Desenvolvimento Social de Loures pretende ser um instrumento que facilite a confluência de vontades, espelhando um entendimento concertado dos diversos actores, provenientes das várias instituições sociais concelhias. É um projecto que, sendo da maior importância para o desenvolvimento social do concelho de Loures, é de todos e para todos. Assim, o documento encontra-se em fase de discussão pública até ao dia 15 de Janeiro de 2008, podendo ser consultado através do site da Câmara Municipal de Loures, em www.cm-loures.pt, ou nos atendimentos municipais, situados nos Paços do Concelho, Secção Administrativa de Sacavém e Lojas Municipais nos centros comerciais LoureShopping e Carrefour de Loures. Os contributos podem ser remetidos para os seguintes contactos: Rede Social do Concelho de Loures – Secretariado Técnico Rua da República, n.º 50 R/C 2670-455 Loures E-mail: [email protected] Fax: 219 849 193 Loures Municipal « 41 Assuntos Sociais Centro Português de Refugiados Primeiro aniversário celebrado O Centro de Acolhimento para os Refugiados (CAR) comemorou, no dia 30 de Outubro, o seu primeiro aniversário. A cerimónia contou com a presença de Rui Pereira, Ministro da Administração Interna, António Guterres, Alto-Comissário das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), e Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures. Workshop Promover o desenvolvimento A Biblioteca Municipal José Saramago acolheu, no dia 5 de Novembro, o workshop “Coerência das Políticas para promover o desenvolvimento”, promovido pela Câmara de Loures, a Plataforma Portuguesa das Organizações Não Governamentais para o Desenvolvimento (ONGD), o Instituto Marquês de Valle Flôr e a Evert Vermeer Foundation. A iniciativa, integrada no projecto “Novas Dinâmicas de Solidariedade Norte-Sul: Promovendo um envolvimento activo da Sociedade Civil no diálogo Europa-África”, organizado pela Plataforma Portuguesa das ONGD no contexto da Presidência da União Europeia, aborda diferentes temáticas, de que são exemplo o diálogo Europa-África, a governação, as migrações e a cooperação para o desenvolvimento. A sessão de abertura deste evento ficou a cargo de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, Carlos Teles, Administrador do Instituto Marquês de Valle Flôr (IMVF), e Fátima Proença, Presidente da Plataforma Portuguesa das ONGD. Na sua intervenção, Carlos Teixeira salientou que “em Loures tem vindo a realizar-se um esforço sistemático de cooperação com a ilha do Maio, em Cabo Verde, e Matola, em Moçambique, onde através dos protocolos de geminação estão a ser desenvolvidos vários projectos com vista ao fomento económico destes territórios”. Carlos Teles agradeceu “a confiança depositada pelas instituições parceiras do IMVF para a realização deste encontro”, enquanto Fátima Proença destacou que “a coerência das políticas para o desenvolvimento é um desafio que todos os países têm pela frente”. Ao longo do dia, Thijs Wentink e Rachel Castermans, formadores da Evert Vermeer Foundation, tentaram responder a questões como a importância da coerência das políticas para promover o desenvolvimento, que diferença poderá fazer uma nova política europeia e portuguesa junto dos países em desenvolvimento, que efeito poderão ter as políticas portuguesas sobre migração, segurança ou alterações climáticas no desenvolvimento em África, e qual o papel das ONG na promoção da coerência das políticas. 42 » Loures Municipal O aniversário deste centro de acolhimento, situado na freguesia da Bobadela, ficou marcado pela visita do Alto-Comissário António Guterres, Carlos Teixeira, Teresa Tito de Morais, Presidente do Conselho Português para os Refugiados (CPR), e padre Agostinho Jardim Gonçalves, Presidente da Assembleia-Geral do CPR, ao espaço infantil “A Criança”, cujas actividades tiveram início a 4 de Setembro. Após a visita às instalações, seguiu-se a sessão pública, subordinada ao tema “A responsabilidade social no acolhimento e integração dos refugiados”, levada a efeito no auditório Ângelo Vidal D’Almeida Ribeiro, tendo os convidados elogiado o trabalho desenvolvido pela instituição, única no País. “Há um ano fui convidado a participar na inauguração deste centro, no entanto não pude estar presente. Penso que foi melhor assim, pois há um ano este centro era ainda um projecto envolto em risco e desta forma pude ver o trabalho desenvolvido”, começou por referir, abrindo a sessão, o padre Agostinho Jardim Gonçalves. Teresa Tito de Morais salientou que “os requerentes de asilo vieram encontrar nesta casa um abrigo para os seus problemas. Ao longo de um ano passaram pelo centro de acolhimento cerca de 140 pessoas de diferentes nacionalidades”. Durante a sessão foram ainda apresentados três casos de sucesso no trabalho encetado pelo centro, que Teresa Tito de Morais disse Erradicação da Pobreza Dia internacional relembrado em Loures A 17 de Outubro comemora-se o Dia Internacional da Erradicação da Pobreza. A Câmara de Loures associou-se a esta causa e, num acto de solidariedade, distribuiu cabazes alimentares por três famílias necessitadas da freguesia de Camarate. Protocolo Promover a recolha de brinquedos serem “verdadeiros exemplos que vamos guardar com muita admiração”. Carlos Teixeira recordou que “foi por estar convicta da importância deste projecto que a Câmara Municipal de Loures se decidiu pelo estabelecimento de uma parceria no âmbito da iniciativa comunitária EQUAL”, confirmando que “este equipamento veio melhorar de forma significativa as condições de acolhimento de pessoas forçadas a deixar os seus países em busca de protecção e paz, escolhendo Portugal como o berço de uma nova esperança”. António Guterres mencionou que “acolher refugiados e dar o nosso melhor para a sua integração é um dever”. Por sua vez, Rui Pereira realçou que “o Go- verno português está empenhado numa política justa em relação às problemáticas dos refugiados, mas não confunde o estatuto de refugiados com o de imigrantes e nem associa a isso o terrorismo”. No final, as entidades foram convidadas a apreciar o painel oferecido por Malangatana, pintor, ceramista, cantor e dançarino moçambicano, que tem contribuído para actividades desenvolvidas pelo CPR. Entre muitos outros convidados, marcaram presença na cerimónia Pedro Farmhouse, Presidente da Assembleia Municipal de Loures, assim como os presidentes das juntas de freguesia da Bobadela e de São João da Talha, respectivamente, Fernando Carvalho e Paulo Rui Amado. A Câmara Municipal de Loures, através do Gabinete de Assuntos Religiosos e Sociais Específicos, organizou, no dia 17 de Outubro, uma actividade inserida no âmbito das comemorações do Dia Internacional da Erradicação da Pobreza. Desta forma, o Vereador dos Assuntos Sociais, António Pereira, e o Presidente da Junta de Freguesia de Camarate, Arlindo Cardoso, deslocaram-se às casas de três famílias da freguesia de Camarate e distribuíram cabazes alimentares pelos agregados familiares. As três famílias, residentes nos bairros São João, Torre e Angola, foram seleccionadas num total de mais de uma centena de situações em acompanhamento pelo Projecto RIAS – Resposta Integrada de Acção Social – por se encontrarem em situação de extrema pobreza, em termos sociais, habitacionais, económicos e de saúde. Os cabazes resultaram da recolha de ali- mentos junto dos funcionários municipais, que participaram numa campanha organizada entre os dias 3 e 28 de Setembro, e junto do Pingo Doce da Quinta do Mocho, que possibilitou a formação de cabazes alimentares para mais dez famílias, que têm vindo a ser entregues à medida das suas necessidades. Para além das três visitas, o Vereador António Pereira dirigiu-se ao Bairro Fonte da Pipa, também em Camarate, que apresenta características precárias de habitação, de modo a inteirar-se dos problemas associados. O Projecto RIAS assenta em duas componentes de intervenção: institucional, através da qual apoia e acompanha as entidades de carácter social concelhias, numa lógica de trabalho de proximidade com as mesmas, e individual, em que se efectua o apoio psicossocial a indivíduos e/ou famílias residentes no concelho de Loures, que se encontram em situação de desvantagem social. A Câmara Municipal de Loures e a Rodoviária de Lisboa estabeleceram um protocolo que tem por objectivo promover a recolha de brinquedos, novos e usados, a serem entregues a três instituições de cariz social do concelho: Associação de Melhoramentos e Recreativo do Talude, de Unhos, Associação Cantinho da Criança, do Prior Velho, e Jardim-de-Infância Nossa Senhora dos Anjos, de Camarate. O acto de formalização da assinatura do documento realizou-se, no dia 4 de Dezembro, nos Paços do Concelho, e contou com a presença de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, de António Pereira, Vereador responsável pelo pelouro dos Assuntos Sociais, António Sampaio, Presidente do Conselho de Administração da Rodoviária de Lisboa, Arlindo Cardoso, Presidente da Junta de Freguesia de Camarate, António Varela, Presidente da Junta de Freguesia de Unhos, bem como dos representantes das três instituições, respectivamente, Rolando Borges, Vítor Estêvão e Isabel Mateus. Carlos Teixeira salientou que “a Autarquia tem procurado melhorar as condições em que vivem muitas crianças carenciadas e por essa razão é com muita satisfação que acolhemos esta iniciativa da Rodoviária de Lisboa”. Loures Municipal « 43 Transportes Instantâneos Expresso do Infantado Extensão do percurso melhora mobilidade Viajar de Loures até Lisboa é agora mais fácil. O percurso do Expresso do Infantado foi alargado, desde o dia 4 de Dezembro, até ao centro comercial LoureShopping, numa acção promovida conjuntamente pela Câmara de Loures, a Rodoviária Nacional e esta superfície comercial. O Expresso do Infantado continua a efectuar paragens na urbanização do Infantado, seguindo depois, sem mais paragens, para o terminal rodoviário do Campo Grande. Os promotores da iniciativa pretendem incentivar o uso do transporte colectivo, ao proporcionar o uso do Expresso por mais munícipes, que podem deixar o veículo pessoal num parque gratuito e vigiado, que funcionará como parque dissuasor da utilização do transporte individual, de que resultará um menor congestionamento e a redução da poluição ambiental. Na fase de promoção do serviço, até 31 de Março de 2008, pode experimentar o Expresso do Infantado, de forma gratuita, para cinco viagens de ida-e-volta a Lisboa, bastando para isso levantar um vale na Loja de Atendimento Municipal do LoureShopping ou no Balcão de Atendimento do mesmo e trocá-lo no autocarro. A promoção é válida apenas para os passageiros que apanhem o Expresso na paragem do LoureShopping. Esta acção insere-se no projecto Flexis da operação OQR MARE – “Mobilidade e Acessibilidade Metropolitana nas Regiões do Sul da Europa”, projecto comunitário do qual a Câmara de Loures é parceira. Energy Bus Ensinar a poupar energia O Parque Urbano de Santa Iria de Azóia recebeu, de 24 a 27 de Outubro, o Energy Bus, autocarro temático que divulgou informação sobre o consumo eficiente de energia. Em Loures, o autocarro recebeu o seu milésimo visitante. Com o objectivo de informar, sensibilizar e promover o consumo eficiente da energia eléctrica, o Energy Bus proporciona aos visitantes uma viagem interactiva, com recurso a novas tecnologias, experiências, painéis informativos e folhetos com conselhos úteis sobre a utilização racional de energia. Santo António dos Cavaleiros Centro Cultural e Igreja Paroquial celebram 25 anos Foi sob o lema “Uma comunidade ao serviço da comunidade” que o Centro Cultural e Social de Santo António dos Cavaleiros assinalou os 25 anos da aprovação dos seus primeiros estatutos pelo Patriarcado de Lisboa, realizada a 6 de Novembro de 1982. Os festejos decorreram entre 6 e 11 de Novembro, com várias iniciativas. 44 » Loures Municipal A iniciativa, promovida pela EDP Comercial juntamente com o Instituto Superior Técnico e a Terra Systemics, pretende incentivar os visitantes a adoptarem comportamentos amigos do ambiente. Depois de passar por várias cidades, o autocarro esteve no concelho de Loures de 24 a 27 de Outubro, sendo visitado por centenas de pessoas no Parque Urbano de Santa Iria de Azóia. No dia 26, o Energy Bus recebeu e presenteou o seu milésimo visitante, Edino Pina, aluno da Escola Básica 1 n.º 2 de Camarate. O Energy Bus vai continuar o seu percurso até Novembro de 2008. Para mais informações consulte www.eco.edp.pt/energybus Bucelas Apresentação da Orquestra Juvenil A 17 de Novembro, a Banda Recreativa de Bucelas organizou o 1.º Encontro de Orquestras Ligeiras de Bucelas, evento durante o qual foi apresentada a orquestra juvenil. Foram muitas as pessoas que quiseram assistir à primeira exibição pública da Orquestra Juvenil de Bucelas. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, Ermita Castro, representante da Junta de Freguesia de Bucelas, José António Louro, Presidente da Direcção da Banda Recreativa de Bucelas (BRB), marcaram presença, entre muitos outros convidados. A convite de José António Louro participaram neste primeiro encontro as orquestras da Sociedade Filarmónica União Pinheirense/ /Junta de Freguesia de Loures, da Sociedade Recreativa e Musical 1.º de Agosto Santa Iriense, de Pinhal de Frades (Seixal) e de Alvaiázere, que encantaram o público presente com a sua música. Durante as intervenções, Manuel Marecos, membro da Direcção da banda, salientou que “este é um passo muito importante para Bucelas”, enquanto Ermita Castro fez questão de “louvar o trabalho dos jovens músicos e dos maestros”. José António Louro desejou “os maiores êxitos aos novos músicos”, não se esquecendo de elogiar “o trabalho desenvolvido pela banda, que tem desencadeado inúmeros convites para actuações”. Carlos Teixeira salientou que “não quis deixar de estar presente nesta primeira actuação da Orquestra Juvenil de Bucelas” pois, “nestas ocasiões os jovens devem ter ao seu lado os representantes do seu Município para lhes dar força”. No final, a Orquestra Juvenil de Bucelas, composta por cerca de duas dezenas de elementos, subiu ao palco e encantou o público com a sua actuação, abrilhantada pelos dançarinos Micaela Rato e Fábio Trindade, professores de danças de salão. CURPI de São João da Talha Celebração do 25.º aniversário O Centro Unitário de Reformados, Pensionistas e Idosos (CURPI) de São João da Talha celebrou, no dia 15 de Outubro, o 25.º aniversário com um passeio a Fátima e um almoço-convívio que juntou cerca de três centenas e meia de utentes. Ao almoço-convívio, que teve lugar no Pavilhão Ana Sonça, em Minde, juntaram-se António Pereira, Vereador responsável pelo pelouro dos Idosos, e Paulo Amado, Presidente da Junta de Freguesia de São João da Talha. António Tanganho, Presidente da Associação de Reformados de São João da Talha, anunciou que o centro já dispõe do contrato de cedência de verba para a construção do novo centro de dia, enquanto Paulo Amado afirmou que “no início do próximo ano já será possível ver nascer a obra”. António Pereira agradeceu o convite do CURPI, referindo que “é fundamental que haja uma participação de todos para que os projectos se concretizem. Comemorar 25 anos de uma associação só se consegue com dinamismo e força de vontade das direcções”. Pintéus Sociedade Recreativa de parabéns A abrir as comemorações, a 6 de Novembro, decorreu a jornada dedicada ao tema “Disfuncionalidade familiar”, que permitiu uma reflexão sobre as novas realidades sociais que surgem em Santo António dos Cavaleiros. Durante a semana realizaram-se ainda conferências, concertos, exposições, actividades desportivas e visitas guiadas ao centro. O culminar dos festejos aconteceu no dia 11 de Novembro, com a sessão solene. Também a Igreja Paroquial de Santo António dos Cavaleiros comemorou 25 anos no dia 14 de Outubro. Para assinalar a data, a paróquia organizou um programa de acti- vidades que começou com a celebração da eucaristia presidida por D. José Policarpo, Cardeal-Patriarca de Lisboa. No final da cerimónia, o pároco, Ricardo Rainho, anunciou aos presentes a doação, por parte da Câmara de Loures, de um terreno de 12 200 metros quadrados, frente à Escola Secundária José Cardoso Pires, para a construção de uma nova igreja. Seguiu-se um almoço-convívio com troca de lembranças, tendo o programa dos festejos ficado concluído com um encontro de coros da paróquia e a celebração de despedida da Imagem Peregrina de Nossa Senhora de Fátima. A Sociedade Recreativa e Cultural de Pintéus comemorou, no dia 14 de Outubro, o seu 64.º aniversário, organizando, na sede da colectividade, um almoço-convívio para os sócios. Marcaram presença Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, João Florindo, Presidente da Junta de Freguesia de Santo Antão do Tojal, e Vítor Miranda, Presidente da Associação. João Florindo manifestou-se orgulhoso por comemorar o aniversário de uma colectividade que tem contado, ao longo de 64 anos, com o trabalho voluntário de homens e mulheres. Carlos Teixeira elogiou a jovem direcção da colectividade, reiterando o seu apoio “para acompanhar a associação sempre que seja possível”. Loures Municipal « 45 Instantâneos Portela Freguesia em festa Realizaram-se, de 12 a 21 de Outubro, as Festas da Portela. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, acompanhado de Maria Geni Veloso, Presidente da Junta de Freguesia da Portela, dirigiram-se, no dia 13 de Outubro, às instalações da antiga Escola Vasco da Gama e aí presenciaram um espectáculo musical composto por canto lírico, fado e dança. Do programa de festas fizeram ainda parte exposições de actividades realizadas pelas escolas da freguesia, feiras do livro e artesanato, festival de tunas, teatro, bailes e tasquinhas, onde foi possível apreciar petiscos diversos. Santo António dos Cavaleiros Loures Gala apoia criança com deficiência O Cine-Teatro dos Bombeiros de Loures foi palco, no dia 23 de Novembro, de uma gala de beneficência, promovida pela Associação de Pais da Escola Básica n.º 3 de Loures, no Fanqueiro, com o objectivo de ajudar a aluna Olinda Machado, de 8 anos, vítima de paralisia cerebral. A recolha de fundos destina-se a financiar os tratamentos, que ascendem a 25 mil euros. Deste modo, a par de outras acções desenvolvidas pela escola, realizou-se uma gala que contou com a presença do Vereador Ricardo Leão e de João Nunes, presidente da Junta de Freguesia de Loures. Ao longo da noite foi possível assistir a um espectáculo diversificado, composto pela actuação das crianças do jardim-de-infância, da Academia de Dança de Loures, dos Funky Kids, da Banda Juvenil dos Bombeiros de Loures, entre outros motivos de interesse. Já no dia 28 de Outubro a Sociedade Recreativa de Casainhos tinha organizado um almoço de solidariedade que contou com a participação de três centenas de pessoas, entre elas Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, António Emídio, Presidente da Junta de Freguesia de Fanhões, e Joaquim Castelo, Presidente da Direcção. Se pretende contribuir pode fazê-lo através do NIB: 0033-0000-45342005921-05. 46 » Loures Municipal Festejos do Templo de Shiva A comunidade hindu de Santo António dos Cavaleiros celebrou, de 12 a 21 de Outubro, o Festival das Nove Noites (Navratri ), festa dedicada à Deusa-Mãe (Shakti ), da qual fizeram parte danças e cantares tradicionais denominados Garba e Dandiya. O Presidente da Associação Templo de Shiva, Kantilal Vallabhdas, recebeu os convidados Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, Pedro Farmhouse, Presidente da Assembleia Municipal, bem como os vereadores João Pedro Domingues e António Pereira. Já no dia 10 de Novembro, a comunidade celebrou o início do ano novo hindu, Vikram Savant 2064, bem como o Festival das Luzes (Diwali ), um dos mais importantes do seu calendário. Esta festa retrata a vitória de Ram (encarnação de Vishnu) em várias batalhas que simbolizam a luta entre a clarividência e a ignorância. Durante os cinco dias do festival, as casas encontravam-se decoradas e iluminadas com lamparinas, como símbolo de sabedoria. Carlos Teixeira e Glória Simões, Presidente da Junta de Freguesia de Santo António dos Cavaleiros, não faltaram à cerimónia, desejando aos membros da comunidade “um excelente ano novo, cheio de saúde, alegria e felicidade”. O Presidente da Câmara elogiou ainda “a forma como esta comunidade se integrou na freguesia, tendo sempre preservado as suas raízes”. Biblioteca Municipal José Saramago Jornadas “A criança e os seus direitos” Realizaram-se, nos dias 8 e 9 de Novembro, na Biblioteca Municipal José Saramago, as jornadas de formação “A criança e os seus direitos”. Organizado pela associação CrescerSer com o apoio da Câmara Municipal de Loures e da Ordem dos Advogados, o evento contou com a presença de numerosas personalidades que debateram aspectos da temática do bem-estar dos mais pequenos. “Em busca do superior interesse da criança”, “Os direitos da criança – entre a promoção e a protecção”, “Dos direitos da criança ao seu projecto de vida”, “A criança na comunidade – Uma responsabilidade partilhada” e “A criança e a escola ou dos direitos da criança à escola” foram as temáticas debatidas. Loures Torneio de Andebol da Junta de Freguesia Santa Iria de Azóia e São João da Talha A Junta de Freguesia de Loures organizou, em colaboração com a Federação de Andebol de Portugal, um torneio que teve como principal objectivo promover a modalidade e incentivar à prática desportiva. Realizado no Pavilhão Paz e Amizade, nos dias 1 e 2 de Dezembro, o I Torneio de Andebol da Junta de Freguesia de Loures contou com a participação das equipas de seniores masculinos do Núcleo de Antigos Alunos do Liceu (NAAL) Passos Manuel, Grupo Sportivo de Loures, Sporting Clube de Portugal e Sport Lisboa e Benfica. O Presidente da Câmara Municipal de Loures, Carlos Teixeira, e o Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes, deram o lançamento de saída, no jogo que opôs Sporting e NAAL Passos Manuel, ao qual assistiram mais de uma centena de pessoas. A final contou com mais de duzentos espectadores, que não quiseram perder o jogo entre Sporting e Benfica. A equipa da Luz saiu vencedora, derrotando o Sporting por 25-23. Além dos dois primeiros classificados, foram também entregues prémios ao melhor guardaredes (João Ferreirinha, do Benfica), melhor jogador (Mitja Lesjak, do Sporting) e melhor marcador (Mário Nascimento, do Grupo Sportivo de Loures). I Mostra Sénior Interfreguesias Os prémios foram entregues pelo Presidente da Junta de Freguesia de Loures, os vereadores António Pereira e António Pombinho, o Tesoureiro da Junta de Freguesia, António Escada, o Presidente da Direcção da Caixa de Crédito Agrícola Mútuo de Loures, José Barreira, e o Director da loures.tv, Jorge Tomás. Sacavém Associação de Bombeiros comemora 110 anos A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Sacavém comemorou 110 anos no dia 14 de Outubro, organizando, para assinalar a data, uma sessão solene na sua sede. A cerimónia contou com a presença de Adelaide Rocha, Governadora Civil de Lisboa, de Elísio Oliveira, Comandante Distrital Operacional da Protecção Civil de Lisboa, do Vereador João Pedro Domingues, de António Baldo, Coordenador do Serviço Municipal de Protecção Civil, Filipe Melo, Presidente da Direcção dos Bombeiros de Sacavém, Rama da Silva, da Liga dos Bombeiros Portugueses, Rui Ferreira, da Federação dos Bombeiros Portugueses, e Rui Santos, novo Comandante dos Bombeiros de Sacavém, entre outras individualidades. Após as intervenções dos convidados, seguiu-se a apresentação e tomada de posse de Rui Santos, entrega de medalhas de antiguidade a sócios e voluntários, apresentação do serviço “Prevenção e Formação em Condomínios” e da nova ambulância do Serviço de Transporte de Doentes. Decorreu, no dia 17 de Novembro, no pavilhão gimnodesportivo da Escola EB 2,3 de Santa Iria de Azóia, a I Mostra Sénior, organizada pela Comissão Social Interfreguesias de Santa Iria de Azóia e São João da Talha. O certame contou com a participação de centenas de idosos de ambas as freguesias, que aproveitaram a ocasião para conviver com velhos amigos e assistir à actuação de ranchos folclóricos e de grupos corais, e demonstrações de ginástica. No local, puderam ainda fazer a medição do nível do colesterol e da glicémia. António Pereira, Vereador da Câmara Municipal de Loures responsável pelo pelouro dos Idosos e dos Assuntos Sociais, Ernesto Costa e Paulo Amado, respectivamente presidentes das juntas de freguesia de Santa Iria de Azóia e São João da Talha, marcaram presença no evento. Campanha de Solidariedade Heróis no Natal do LoureShopping Entre 1 e 23 de Dezembro, o LoureShopping promove a campanha de animação e solidariedade “Pequenos Grandes Heróis”. Alusiva aos heróis da banda desenhada Peanuts, como Charlie Brown ou o seu cão, Snoopy, a campanha convida os mais pequenos a participar no espaço “Ilha do Snoopy”, no qual poderão construir enfeites de Natal, ler ou reler as aventuras protagonizadas pelos bonecos, colorir desenhos e ainda assistir a divertidos desenhos animados destas personagens. Ao mesmo tempo, a campanha está presente com o objectivo de recolher fundos para ajudar a suprimir as necessidades das unidades de pediatria dos institutos portugueses de Oncologia de Lisboa e do Porto com material e equipamento médico. Para ajudar esta iniciativa de solidariedade, uma tômbola, junto à árvore de Natal, está disponível para os clientes poderem entregar os donativos. Loures Municipal « 47 Radioamadorismo Magusto X Feira da Rádio Comemorações do Dia de São Martinho Realizou-se, no dia 4 de Novembro, nas instalações do Instituto Português da Juventude, a 10.ª edição da Feira da Rádio. Organizado pela Associação de Radioamadores da Vila de Moscavide (ARVM), o certame contou com a presença de dezenas de expositores portugueses e espanhóis, que apresentaram os últimos modelos de equipamentos utilizados na prática do radioamadorismo, assim como as “novidades” de outros tempos. Durante todo o dia, a compra, venda e a troca de material foram uma constante, tornando o certame num acontecimento repleto de convívio e camaradagem. Presentes no evento estiveram Daniel Lima, Presidente da Junta de Freguesia de Moscavide, e Jorge Galego, Presidente da ARVM. Os dias 10 e 11 de Novembro foram, por todo o concelho, sinónimo dos festejos de São Martinho. O Presidente da Câmara de Loures, Carlos Teixeira, acompanhado por Glória Simões, Presidente da Junta de Freguesia de Santo António dos Cavaleiros, esteve presente, a 10 de Novembro, nas comemorações da Associação de Moradores da Belavista, que reuniram dezenas de moradores do bairro. No dia 11, Carlos Teixeira deslocou-se à Sociedade Recreativa da Manjoeira, que organizou um animado magusto com música ao vivo. Os festejos contaram ainda com a presença do Presidente da Junta Freguesia de Santo Antão do Tojal, João Forindo, e de Belarmino Luís, presidente da colectividade. Jogos de Apresentação Lançamento de Livro “Reversos” de José Torres A Junta de Freguesia de São Julião do Tojal lançou, no dia 5 de Outubro, um livro de poesia, Reversos, da autoria de José Torres. Dando início à sessão de discursos, Fernando Martins, Presidente da Junta de Freguesia de São Julião do Tojal, começou por agradecer a José Torres pela sua colaboração. Coube a Luís Gaspar, autor do prefácio, caracterizar o poeta: “contador de histórias, observador enraizado das gentes do povoado”. José Torres explicou que “um poeta tem duas maneiras de classificar o seu próprio mundo: o mundo que o rodeia e o mundo em que vive”. Carlos Teixeira, Presidente da Câmara de Loures, elogiou o “altruísmo” de Fernando Martins e do poeta pelo facto de os lucros reverterem a favor da cultura na freguesia. Na cerimónia marcaram presença Pedro Farmhouse, Presidente da Assembleia Municipal, o Vereador João Pedro Domingues, Jorge Baptista e João Breia, administradores dos Serviços Municipalizados. 48 » Loures Municipal Grupo Desportivo de São Julião do Tojal No dia 5 de Outubro, foram muitos os adeptos do Grupo Desportivo de São Julião do Tojal que assistiram aos jogos de apresentação das várias formações do clube. Entre eles Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, e Fernando Martins, Presidente da Junta de Freguesia de São Julião do Tojal, que apreciaram os dotes dos atletas desde os infantis aos juniores. Para defrontarem as equipas do Grupo Desportivo de São Julião do Tojal foram convidadas formações das escolas de São Miguel de Alcainça (Mafra), Liberdade Atlético Clube (Lisboa) e Sporting Clube de Portugal. Igreja do Cristo-Rei da Portela Paróquia inaugura biblioteca O Centro Social e Cultural da Paróquia da Portela inaugurou, no dia 25 de Novembro, as novas instalações da sua biblioteca, à qual foi atribuído o nome do Cardeal António Ribeiro. Com um espólio de cerca de 16 mil volumes, a Biblioteca Paroquial Cardeal Ribeiro é uma das bibliotecas integrantes da Rede Concelhia de Bibliotecas. Ao abrigo deste programa da Câmara de Loures, o espaço recebeu apoio nas candidaturas de 2005/2006 e 2006/2007, que se traduziu no investimento em recursos humanos, na melhoria dos espaços, no processamento do fundo documental, representativo de todas as áreas do conhecimento, e na organização dos serviços. Loures Música percorre freguesia A Junta de Freguesia de Loures promoveu, durante o mês de Novembro, em várias localidades da freguesia, um ciclo de concertos pela Orquestra Juvenil da Sociedade Filarmónica União Pinheirense, com o objectivo de dar a conhecer os projectos musicais desenvolvidos. Montemor, Ponte de Lousa e Murteira foram os locais que receberam serões de música. O ciclo de concertos promovido pela Junta de Freguesia de Loures, que contou com a colaboração da Orquestra Juvenil da Sociedade Filarmónica União Pinheirense (SFUP), teve início a 3 de Novembro, em Montemor, tendo prosseguido no dia 9, na Ponte de Lousa. A encerrar as sessões dedicadas à música, a sede do Grupo Cultural e Recreativo Murteirense acolheu, a 10 de Novembro, o último concerto, que contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Loures, Carlos Teixeira, e do Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes. Carlos Teixeira sublinhou a relevância deste tipo de iniciativas, “que permitem divulgar o trabalho realizado nas freguesias”, enquanto João Nunes recordou o nascimento da orquestra juvenil da SFUP, “impulsionado por uma iniciativa da Junta de Freguesia, que promoveu a formação musical nas escolas”. Centro de Dia de Loures Comemoração do 14.º aniversário O Centro de Dia de Loures celebrou, no dia 4 de Outubro, o 14.º aniversário com uma sessão solene que contou com a presença de Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, António Pereira, Vereador responsável pelo pelouro dos Idosos, João Nunes, Presidente da Junta de Freguesia de Loures, José Maria Lourenço, Presidente da Associação Luís Pereira da Mota (ALPM), António Telo, da Associação de Reformados Pensionistas de Idosos de Loures, e Lurdes Martins, Directora Técnica da ALPM. Durante a sessão solene, José Maria Lourenço salientou que a parceria que gere o centro “tem conseguido pôr em execução a ideia colectiva para o bem-estar das pessoas”. João Nunes disse estar muito satisfeito pelo dinamismo demonstrado: “É notável o trabalho de uma instituição que foi crescendo durante os tempos e que não perdeu a vontade de sonhar.” Carlos Teixeira destacou “o trabalho de todos os técnicos, que consiste em ajudar os outros”, e prometeu que “no próximo orçamento municipal se irá apostar nos equipamentos sociais, quer para os jovens quer para a população sénior”. Escola José Afonso “Crianças Desprotegidas! Que futuro?” Lisboa Dakar 2007 Irmãos Inocêncio preparados para a mítica prova Realizou-se, no dia 3 de Dezembro, na Praça do Campo Pequeno, em Lisboa, a cerimónia de apresentação da equipa Red Line LG Art Cool, liderada pelos irmãos Francisco e Nuno Inocêncio. Oriundos do concelho de Loures, os irmãos Inocêncio apresentaram a equipa, composta por 23 pessoas, e garantiram dar o seu melhor nesta prova, a mais dura do todo-o-terreno. Entre familiares e amigos, prometeram em conjunto terminar a prova. O Presidente da Câmara de Loures, Carlos Teixeira, e o Vereador João Galhardas marcaram presença no evento e manifestaram o seu desejo de uma vitória dos irmãos. A equipa apresenta-se como uma das mais importantes estruturas privadas internacionais e a única portuguesa nos automóveis. A Escola Secundária José Afonso, em Loures, promoveu, no dia 12 de Novembro, uma conferência subordinada ao tema “Crianças Desprotegidas! Que futuro?”. O evento contou com a presença da jornalista Alexandra Borges, da TVI, que fez uma breve apresentação sobre o trabalho de denúncia de maus-tratos a crianças. Seguiu-se a projecção de Infância Traficada, reportagem filmada no Gana que revela casos de tráfico e escravatura infantil. Presente esteve ainda João Silva, Director da Casa do Gaiato, que relatou experiências relacionadas com o convívio entre as crianças residentes na instituição, e Ângela Botelho, da Comissão de Protecção de Crianças e Jovens de Loures. Loures Municipal « 49 Conhecer Livros Vários autores Outros belos contos de Natal: ficções humorísticas ilustradas 2.ª edição Ediraia, Publicações Periódicas, Lda 2005 Igreja Matriz de Santa Iria de Azóia Construída no início do século XVII, a Igreja Matriz de Santa Iria de Azóia apresenta uma só nave. No seu interior é possível admirar pinturas quinhentistas e seiscentistas e azulejos setecentistas, sendo que, no corpo da igreja, os azulejos representam a vida de São Pedro e, na capela-mor, cenas da lenda de Santa Iria. Por toda a igreja abundam os mármores, quer nos balaústres do coro e do púlpito, quer nos altares, onde se podem ver embutidos de grande valor decorativo. Fotos com história Na sede do concelho, o comércio constitui desde há muito um importante sector de actividade. A cidade de Loures preserva um centro histórico onde funcionam vários estabelecimentos com décadas de existência. Em meados do século passado, as mercearias asseguravam aos habitantes o abastecimento de géneros alimentícios e diversos outros produtos de consumo corrente. Estes locais eram também pontos de encontro e convívio onde as pessoas se detinham à conversa. A foto ao lado, de 1956, mostra o interior da Mercearia Carreira, na Rua da República, podendo ver-se a proprietária, uma vizinha e um empregado do estabelecimento. 50 » Loures Municipal Do lado direito da nave situa-se a capela dos Barros, peça arquitectónica mandada erguer por Jorge de Barros – fidalgo da corte de D. João III, fundador do morgadio da Quinta de Valflores, na mesma freguesia –, em época anterior ao restante corpo da igreja. Aí se encontra o túmulo do fundador, datado de 1558, o da sua mulher e, em frente desta, o de seus pais. Pela relevância patrimonial, a Igreja Matriz de Santa Iria de Azóia foi classificada, em 2002, como Imóvel de Interesse Público. Outros belos contos de Natal: ficções humorísticas ilustradas surge da iniciativa de Miguel Neto, subdirector da revista Raia, o qual se lembrou de reunir um conjunto de histórias em torno de mitos associados ao Natal. Mas desenganem-se os que pensam que vão encontrar um livro com histórias tradicionais sobre o Menino Jesus, a amizade, a solidariedade ou o espírito natalício. Nesta obra podem ser lidos textos de Nuno Markl, Nilton, Rui Zink, Manuel João Vieira, Bruno Nogueira e outros, nomes que por si só nos remetem para um tipo de humor bastante acutilante. Um Action-Man que substitui o Pai Natal e o Menino Jesus, o diário de São José, um defunto natalício, um Pai Natal hacker, uma coelhinha que pensava ser uma rena, um golpe do baú com os Reis Magos, e um Pai Natal entalado na chaminé são algumas das histórias que poderá encontrar neste livro desconcertante e até de humor negro, nalguns casos. Mas nem só de textos vive este livro. Como o próprio título indica, estas ficções humorísticas são ilustradas. Para além das reconhecíveis figuras de Nuno Markl e de ilustrações de profissionais, são uma agradável surpresa os desenhos de Rui Zink. Espaço da responsabilidade da BMJS Última hora Sabia que... A atleta Joaquina Flores participou no 17.º Campeonato do Mundo de Veteranos, em Itália, e venceu todas as provas em que participou, nomeadamente nos oito quilómetros cross, cinco e dez mil metros, trazendo três medalhas de ouro para Portugal? A Câmara Municipal de Loures prestou homenagem, no passado dia 2 de Novembro, aos ex-combatentes, na presença de Virgílio Ferreira, da Direcção da Liga dos Combatentes? O gesto foi realizado no cemitério de Loures e pretendeu recordar aqueles que morreram em combate. A Ecopilhas recolheu, durante o primeiro semestre de 2007, cerca de 10,7 milhões de unidades de pilhas e acumuladores usados, o que, comparativamente aos resultados obtidos no período homólogo, representa um aumento de 9 por cento? A iniciativa “Separar vai Colar”, da Sociedade Ponto Verde, esteve no LoureShopping e no Carrefour, em Loures, nos dias 4 a 6 e 11 a 13 de Outubro? A segunda edição da campanha, que tem como objectivo estimular a participação dos portugueses na separação e deposição de embalagens, percorrerá o País de norte a sul, visitando 200 superfícies comerciais. A Rodoviária de Lisboa apresentou uma nova imagem, redecorando paragens e autocarros? A frota da RL, com cerca de 400 autocarros, será redecorada faseadamente, com Caneças (Odivelas) como primeiro centro operacional a evidenciar as alterações. Até Janeiro de 2008, serão alteradas as restantes viaturas dos centros operacionais de Bucelas e Santa Iria de Azóia, em Loures. Numa colaboração com a Câmara Municipal de Loures, o Projecto monIT – Monitorização de Radiação Electromagnética em Comunicações Móveis – realizou medições em dez estabelecimentos de ensino do concelho? Os resultados, disponíveis no portal do Projecto monIT (www.lx.it.pt/monit), permitem concluir que os limites de exposição à radiação electromagnética adoptados em Portugal são cumpridos em todos os locais medidos. Apresentação Pública Portal das Actividades Económicas já está on-line Um “Directório de Empresas”, uma secção “Onde Investir”, uma “Bolsa de Terrenos e Instalações”, e uma “Bolsa de Emprego” são algumas valências deste portal que procura tornar mais ágil a relação e comunicação entre os agentes económicos e a população. O novo Portal das Actividades Económicas já se encontra on-line no sítio na Internet da Câmara Municipal de Loures, em www.cm-loures.pt Apresentado numa cerimónia pública no dia 6 de Dezembro, no Palácio Marqueses da Praia, em que foi projectado um filme sobre o portal, esta nova ferramenta tem como objectivos promover a dinamização e qualificação do tecido empresarial do concelho, a inserção no mercado de trabalho através da criação de empresas, emprego e formação profissional e proporcionar aos agentes económicos informação relativa aos apoios e oportunidades dirigidas à actividade empresarial e ao investimento no Município de Loures. Na sessão de apresentação marcaram presença o Presidente da Câmara, Carlos Teixeira, o Vice-Presidente, Borges Neves, os vereadores João Pedro Domingues, António Pereira, Ricardo Leão, João Galhardas, José Manuel Abrantes, António Pombinho, Anabela Feliciano, Gonçalo Caroço e Paulo Guedes da Silva, o Presidente da Junta de Freguesia de Loures, João Nunes, e os seus homólogos das freguesias de Camarate, Fanhões, Frielas, Santo Antão do Tojal, Santo António dos Cavaleiros, São Julião do Tojal e Unhos e inúmeros empresários do concelho. O Presidente da Câmara apelidou esta ideia de “prioritária” e “imprescindível” e garantiu que o portal vai “promover o relacionamento entre os parceiros públicos e privados” e permitirá uma “importante dinamização para o tecido empresarial do concelho”. Deste portal destacam-se alguns produtos inovadores, nomeadamente um “Directório de Empresas” que permite pesquisar empresas por nome, sector de actividade e freguesia, mostrando a sua localização georreferenciada e os seus contactos, e uma secção de “Onde Investir”, que apresenta informação georreferenciada das zonas e zonamentos industriais do concelho e das empresas aí instaladas, delimitando as áreas definidas em PDM com aptidão para actividade industrial. Uma “Bolsa de Terrenos e Instalações”, destinada a proprietários de terrenos, agências imobiliárias e investidores, e uma “Bolsa de Emprego”, que coloca à disposição dos desempregados uma ferramenta de procura activa de emprego e proporciona às empresas um meio expedito e gratuito de recrutamento, são outras das valências do portal. Loures Municipal « 51