Nº 59 • Série III • Ano 14 • 1º Trimestre • Jan/Fev/Mar 2009 60 novos autocarros renovam a frota em 2009 Museu da CARRIS comemora 10 anos CARRIS supera objectivos fixados pelo accionista para 2008 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Propriedade Director José Maia Sub-Director Luís Vale editorial Conselho Redactorial Alberto Lage, Ana Catalim, António Araújo, Graça Romão, Maria João Branco, Martins Marques, Norberto Silva, Sandra Pereira, Susana Fonseca. Apoio Fotográfico Direcção Comercial e de Marketing • Editor Edifício Lisboa Oriente, Av. Infante D. Henrique, nº 333 H, 4º Piso Escritório 49 1800-282 Lisboa Telef. 21 850 81 10 Fax 21 853 04 26 Email: [email protected] • Powered by Boston Media • Impressão: FERGRÁFICA - Artes Gráficas, S.A. • Periodicidade: trimestral Tiragem: 7.500 exemplares • Distribuição gratuita aos colaboradores e reformados da Companhia Carris de Ferro de Lisboa Assinatura anual: 8 euros • ISSN: 870-676X Depósito Legal nº 12.183/86 Isento de Registo no ICS ao abrigo do artigo 9º da Lei de Imprensa nº 2/99, de 13 de Janeiro • Companhia Carris de Ferro de Lisboa Alameda António Sérgio, Estação de Miraflores 2795-022 Linda-Velha Pelo terceiro ano consecutivo, a CARRIS foi considerada das Melhores Empresas para trabalhar em Portugal, integrando um grupo de empresas de referência e sendo a primeira do sector dos transportes. A CARRIS foi também distinguida pelo seu contributo no combate às alterações climáticas pela “Rede Euronatura” e o seu compromisso com a Sustentabilidade foi destacado pelas suas boas práticas. É, de facto, agradável ver positivamente reconhecido o papel da CARRIS na sociedade em que vivemos. Neste número da “Lisboa Carris”, que coincide com o final e início de novo mandato do Conselho de Administração, dá-se conta dos principais factos que marcaram o ano de 2008 e dos seus resultados. Foram resultados, sem dúvida positivos, que cumpriram e ultrapassaram os objectivos estabelecidos pela Tutela, aliás reconhecidos pela Senhora secretária de Estado na cerimónia de assinatura dos contratos de fornecimento de 60 novos autocarros, que em breve começarão a ser entregues. Como afirmou recentemente o Dr. Silva Rodrigues, estes resultados não têm um ou outro responsável, pelo contrário, são fruto do empenho de todos que no dia-a-dia se empenham, com competência e determinação, no desempenho das suas funções. A este propósito, não pode deixar de se salientar o crescente número de Motoristas e Guarda-Freios que, em cada quadrimestre, vêem reconhecido o seu mérito profissional pela atribuição do prémio “Desempenho +”. No início de mandato do Conselho de Administração para o exercício 2009-2011, cumpre desejar ao Dr. Silva Rodrigues e restantes Administradores os votos de sucesso na condução dos destinos da CARRIS. Ao Dr. Fernando Moreira da Silva uma saudação especial de boas-vindas à CARRIS. • www.carris.pt José Maia Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris Para trabalhar em Portugal CARRIS é a melhor empresa de transportes A CARRIS é a melhor empresa de transportes incluída na lista das melhores para se trabalhar em Portugal, ocupando a 15.ª posição no ranking divulgado pela revista Exame, em colaboração com a consultora Heidrick & Struggles. Depois de já ter sido reconhecida em 2006 e 2007, a CARRIS reincide em 2008 pela aposta em termos de modernização da estrutura e do capital humano. Obteve uma pontuação de 64,90, num máximo de cem, num ranking liderado pela Microsoft Portugal. Além da CARRIS, no top das melhores grandes empresas para trabalhar encontra-se apenas mais uma de transportes, a TAP, com uma pontuação de 63,54. Ao contrário dos anos anteriores, em que havia um único grupo de empresas, para a análise do ano de 2008, a Exame dividiu-as em dois grupos: as grandes empresas, em que a CARRIS se inclui, e pequenas e médias empresas. Como se apuram as melhores O apuramento das Melhores Empresas para Trabalhar em Portugal faz-se através de um inquérito, em papel ou online, aos colaboradores de cada empresa participante, em que se pede a sua opinião sobre diversos aspectos do funcionamento da empresa, desde a transmissão de informação e relação com a chefia, até à aposta na formação e investimento em acções de responsabilidade social. Os inquéritos são preenchidos de forma anónima, para garantir a confidencialidade e assegurar a sinceridade e transparência das respostas. Também a administração preenche um inquérito sobre as práticas da organização. Segue-se o tratamento de dados pela Heidrick & Struggles e, depois, uma auditoria dos dados junto da própria empresa e da sua equipa, que é realizada pelos jornalistas da Exame. Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Em 2008 CARRIS ultrapassa os objectivos estabelecidos pela tutela No passado dia 18 de Março, no Complexo de Miraflores, o presidente do Conselho de Administração deu conta que a evolução da CARRIS permitiu prosseguir e consolidar o percurso, iniciado em 2003, de modernização da Empresa, tornando-a mais apta para enfrentar os desafios complexos que a mobilidade urbana actualmente coloca. A CARRIS cumpriu os três principais objectivos definidos para 2008: maior eficiência na gestão dos recursos, com reflexo em melhores Resultados Operacionais; maior número de Clientes reflectido em ganhos de passageiros para o transporte público e na consequente melhoria dos padrões da mobilidade urbana em Lisboa e desempenho e melhor qualidade do serviço, reflectida na Certificação da Empresa e de um número crescente de carreiras da rede, bem como na renovação da frota e no rejuvenescimento e aumento da qualificação do pessoal tripulante. Estes objectivos estão contidos nas Orientações estratégicas que o accionista Estado definiu para a CARRIS, para o triénio 2006-2008, reflectidos no Contrato de Gestão, assinado em 2007. Os resultados alcançados em 2008 demonstram que a Empresa prosseguiu a melhoria da qualidade do serviço, quer por via da reestruturação da rede, quer pela renovação da frota, quer, ainda, pelo rejuvenescimento do pessoal tripulante, tendo sido capaz de assumir uma postura inovadora e próactiva na forma como tem procurado comunicar com o mercado. Melhor serviço, clientes mais satisfeitos No âmbito da qualidade do serviço, concretizou-se a segunda fase da “Rede 7” no início de 2008. A reestruturação da rede (carreiras, percursos, horários e frequências) em articulação com o prolongamento da Linha Azul do Metropolitano de Lisboa (ML), ao Terreiro do Paço e a Santa Apolónia, garante, com as alterações então realizadas, uma melhoria na articulação da oferta da CARRIS com as dos demais Operadores. Esta reestruturação, ao mesmo tempo que procura reduzir a sobreposição e aumentar a articulação com a rede do metro, sem prejuízo de serem mantidas as ligações à superfície, visa reforçar a importância das ligações transversais e circulares, mantendo os actuais níveis de acessibilidade à rede, oferecendo novas ligações, aumentando a frequência de passagem e melhorando a oferta em todos os períodos do dia e do ano. A concretização da segunda fase da “Rede 7” realizou-se com total normalidade, reflectindo-se numa avaliação global positiva por parte dos clientes da Empresa, conforme é evidenciado nos resultados do Inquérito à Satisfação do Cliente, realizado em Julho de 2008 por uma entidade independente, exterior à CARRIS, os quais reflectem uma melhoria do nível de satisfação, dando continuidade à evolução positiva e crescente em relação a 2005, 2006 e 2007. O nível de Satisfação dos Clientes atingiu 65 pontos em 100 possíveis evidenciando que a aposta no aumento da qualidade do serviço Carris • Lisboa Carris tem sido percepcionada pelo Cliente. A CARRIS prosseguiu o seu compromisso com a qualidade do serviço, reflectido pela Certificação da Empresa pela ISO 9001: 2000, alcançada em 2006. Este compromisso é, aliás, reforçado pelo facto de um número significativo de carreiras/linhas (40) ser também certificado (NP EN 13816:2003). Neste domínio é de realçar que, em 2008, foi obtida a Certificação de mais 18 carreiras, o que representa cerca de 45 por cento do número total das carreiras que integram a rede da CARRIS, tendo prosseguido, ao longo desse ano, os trabalhos preparatórios para a Certificação de mais 12 carreiras, o que se concretizará durante o primeiro semestre de 2009. A renovação da frota A CARRIS prosseguiu, também, a renovação da frota de autocarros, iniciada em 2004, tendo sido recepcionados 40 novos veículos, todos equipados com ar condicionado, piso rebaixado e rampa de acesso para cadeira de rodas, representando um investimento de cerca de 10 milhões de euros. Estes veículos, dotados de maior conforto e segurança, permitiram o abate de outros de gerações anteriores, dispondo, actualmente, a Empresa de uma frota de autocarros que pode considerar-se, em comparação com os padrões existentes noutras cidades europeias, como sendo de elevada qualidade. Estes autocarros permitem prosseguir a melhoria de desempenho ambiental da frota da CARRIS, contribuindo a Empresa, desta forma, para que Lisboa seja uma Cidade com melhor ambiente. Ainda em 2008, foram lançados concursos públicos internacionais para a aquisição de mais 60 autocarros standard que serão recepcionados no terceiro trimestre de 2009. O exercício de 2008 permitiu, ainda, • Lisboa Carris concluir a instalação do sistema de videovigilância que, actualmente, cobre toda a frota da CARRIS, o que constituiu um reforço da segurança, quer para os Clientes, quer para os tripulantes destes veículos. Em 2008 concluiu-se, também, a instalação da última aquisição de painéis de informação em tempo real, dispondo, actualmente, a Empresa de 350 equipamentos deste tipo, espalhados por vários pontos da cidade, o que significa uma melhoria da comunicação com o cliente. Rejuvenescimento do pessoal tripulante Ao nível dos recursos humanos, o ano de 2008 significou, também, a continuação do rejuvenescimento e da qualificação do pessoal tripulante, tendo sido admitidos 123 novos tripulantes. É de registar que, desde 2003, foram admitidos 944 motoristas e guarda-freios, com consequências muito positivas no desempenho global da Empresa. As medidas implementadas visando a melhoria do desempenho, designadamente, o aumento da produtividade, a redução do absentismo e do trabalho suplementar - contribuíram positivamente para os resultados positivos alcançados. A evolução está reflectida no âmbito de um Prémio quadrimestral, criado em 2007, designado por “Desempenho +”, apenas aplicável aos motoristas e guarda-freios cujo desempenho profissional se revele excepcional e com impacto muito relevante na boa imagem da CARRIS junto dos seus Clientes, que evoluiu de 36 tripulantes, abrangidos no início, para 128 tripulantes, no terceiro quadrimestre de 2008. Estas melhorias de desempenho, percepcionáveis não apenas pelos Clientes mas, também, por vários stakeholders da Empresa, foram, pela segunda vez, reconhecidas na avaliação anual realizada por uma conhecida revista económica • Lisboa Carris que classificou a CARRIS como uma das “Melhores Empresas para Trabalhar em Portugal”. A CARRIS, como Empresa comprometida com as boas práticas visando assegurar o Desenvolvimento Sustentável, viu o seu modelo de organização e de funcionamento, no domínio ambiental, reconhecido através da Certificação pela ISO 14001:2004, sendo, por isso, desde o início de 2008, uma Empresa ambientalmente certificada. Este compromisso com a Sustentabilidade, não apenas ambiental como, também, económica e social, foi reconhecido num estudo realizado anualmente, designado por “Estudo sobre o Estado de Arte das Práticas de Sustentabilidade em Portugal”, no qual a CARRIS foi destacada, tendo alcançado 89 pontos, um total de 100, integrando o grupo dos best practicers. A CARRIS foi, também, distinguida no ranking anual elaborado pela Rede Euronatura, designado por Índice ACGE, destinado a avaliar as empresas que mais contribuem para o combate às alterações climáticas, tendo alcançado o 1.º lugar no sector de actividade em que se integra. Marketing e Comunicação A preocupação crescente com o mercado continuou a reflectir-se em 2008, tendo a CARRIS prosseguido e intensificado as acções de Marketing e Comunicação destinadas à divulgação e à promoção da sua oferta de serviços, procurando alcançar novos segmentos de mercado, alargando, desta forma, a sua base de Clientes, com benefícios para a Empresa e, também, para a Cidade. Neste contexto, foram desenvolvidas e concretizadas várias acções inovadoras procurando reposicionar a marca CARRIS e alcançar novos públicos, trazendo-os para o transporte colectivo, contribuindo-se, assim, para que Lisboa possa tornar-se Lisboa Carris • Lisboa uma Cidade menos congestionada e poluída, dispondo de um modelo de mobilidade mais sustentável. Com este objectivo iniciou-se, em 2008, a abordagem do mercado através do marketing multisensorial, com a criação de uma fragrância própria, designada por Happy City, já instalada nos 40 novos autocarros que entraram ao serviço no final de 2008, o que representa, sem dúvida, uma nova atitude, por parte da Empresa, mais centrada no Cliente e no mercado, de que se esperam resultados positivos durante o ano de 2009. Como resultado da melhoria da oferta, por um lado e da dinamização da actividade comercial e do marketing da empresa, por outro, a CARRIS, em 2008, voltou a ganhar Clientes. De facto, os passageiros transportados, com título de transporte pago, aumentaram cerca de 1,1 milhões. No contexto da comunicação interna, foi criado, logo no início de 2008, um canal corporativo de televisão, designado por “MOBTV”, onde é divulgada toda a informação relevante da vida da Empresa, bem como informação de carácter geral. Este conjunto de acções evidencia bem o compromisso activo da Empresa com o mercado, com o objectivo já referido de ganhar novos Clientes, tornando a CARRIS uma Empresa de referência no mercado da mobilidade urbana, dispondo de um conjunto diversificado de “produtos” capazes de responder às diferentes necessidades dos seus Clientes. É disso exemplo o lançamento, em Carris • Lisboa Setembro de 2008, do Mob Carsharing, através da empresa participada CARRISTUR, concretizando-se, assim, a oferta de um novo produto de mobilidade urbana. No plano internacional, a CARRIS prosseguiu, de forma activa e empenhada, a sua participação nas Organizações de que é membro, designadamente na UITP - União Internacional do Transporte Público. Destaca-se a organização em Lisboa, em colaboração com o Metropolitano de Lisboa, da reunião de Outono do “Executive” e do “Policy Board” da UITP, órgãos de governo daquela Organização, na qual participaram, como convidados especiais, a secretária de Estado dos Transportes e o Governador do Banco de Portugal. A CARRIS, foi Convidado de Honra, no Salão Europeu da Mobilidade, que decorreu em Junho de 2008, em Paris, tendo, igualmente, a Empresa participado no Concurso “Bus d’Or”, realizado no âmbito do referido Salão, destinado a escolher o melhor motorista europeu, onde o motorista Paulo Cruz alcançou o 2.º lugar. Resultados económicos e financeiros A estratégia que, em 2008, a Empresa prosseguiu, concretizando novas acções em vários domínios, por um lado e os efeitos resultantes da dinâmica de mudança iniciada em 2003, no âmbito do processo de reestruturação, por outro, permitiram, uma vez mais, melhorar o desempenho económico e financeiro Carris • Lisboa da CARRIS, com reflexos nos Resultados alcançados. Assim, verificou-se, pela primeira vez desde há muitos anos, um Resultado Operacional positivo, cifrando-se o mesmo em 2,2 milhões de euros, evidenciando uma melhoria de cerca de 25,1 milhões de euros, em relação ao ano anterior (menos 22,9 milhões de euros). Esta evolução decorre do efeito de um acréscimo significativo nos Proveitos Operacionais conjugado com uma redução, igualmente significativa, nos Custos Operacionais. O Resultado Líquido do exercício continuou negativo, embora evidenciando uma melhoria de cerca de 22,0 milhões de euros, tendo-se situado em menos 17,3 milhões de euros, em comparação com menos 39,3 milhões de Euros em 2007. O EBITDA foi positivo em cerca de 21,1 milhões de euros, evidenciando uma melhoria de 22,7 milhões de euros, em comparação com o ano anterior (menos 1,6 milhões de euros). Evidencia-se, também, como factor positivo de desempenho, a concretização pela Empresa dos objectivos estabelecidos no Contrato de Gestão, celebrado, no início de 2007, entre o Conselho de Administração e o Accionista Estado. Nesta avaliação, constata-se que o cumprimento dos 10 objectivos estabelecidos ultrapassou em cerca de 13 por cento as metas fixadas, sendo de realçar que o objectivo “Qualidade da Oferta”, composto, também, por 10 indicadores, foi, igualmente, ultrapassado em cerca de 6 por cento. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris Da esquerda para a direita: Joaquim José Garrido Zeferino, Maria Adelina Pinto Dias Rocha, José Manuel Silva Rodrigues, Fernando Jorge Castro Moreira da Silva e Maria Isabel Gaspar Cabaço Antunes Para o período 2009-2011 Silva Rodrigues reconduzido a novo mandato A Assembleia-Geral da CARRIS reunida no passado dia 24 de Março, aprovou o Relatório e as Contas referentes a 2008. Foram eleitos, ainda, os Órgãos Sociais para o novo mandato (2009-2011). No mandato de 2006-2008, concluído a 31 de Dezembro, a CARRIS prosseguiu a transformação iniciada no mandato anterior (2003-2005), o que lhe permitiu atingir níveis de desempenho elevados, sendo hoje uma Empresa de referência, não apenas no plano nacional, mas, também, no domínio internacional. No tocante à composição do Conselho de Administração, foi deliberado reconduzir o Presidente, Dr. José Manuel Silva Rodrigues e os Administradores, Dra. Maria Adelina Pinto Dias Rocha, Dra. Maria Isabel Gaspar Cabaço Antunes e Eng.º Joaquim José Garrido Zeferino. Integra, ainda, o Conselho de Administração o Dr. Fernando Jorge Castro Moreira da Silva que, até ao momento, vinha exercendo as funções de Director-Geral de Organização e Desenvolvimento da REFER – Rede Ferroviária Nacional E.P.E. O Presidente e o Vice-Presidente da Mesa da AssembleiaGeral, respectivamente, o Dr. Manuel Jorge Fonseca de Magalhães e o Dr. Gonçalo Gentil Anastácio foram reconduzidos, tendo sido eleito como Secretário da Mesa da Assembleia-Geral o Dr. Pedro Miguel Abreu. O Conselho Fiscal foi, também, reconduzido, sendo constituído pelo Dr. José Martins de Sá, pelo Dr. Mário José Alveirinho Carrega e pelo Dr. João Domingos Leirinha Venâncio, respectivamente, Presidente e Vogais do Conselho Fiscal, sendo Vogal Suplente a Dra. Luísa Maria Rosário Roque. Novo membro do Conselho de Administração Fernando Moreira da Silva licenciou-se em Economia pelo ISEG. Exerce actualmente funções de director-geral de Organização e Desenvolvimento da Rede Ferroviária Nacional – REFER, EP e é professor adjunto no Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa - ISCAL, onde lecciona as cadeiras de “Gestão das Organizações I” e “Introdução às Organizações e à Gestão”. Foi anteriormente administrador da Rede Ferroviária Nacional – REFER, EP, com responsabilidades nas áreas de Gestão de Recursos Humanos, Desenvolvimento Organizacional e Qualidade, e presidente da REFER TELECOM, S.A. e da FERBRITAS, S.A. Desempenhou cargos de assessoria de administração e de direcção nas áreas de Planeamento, Gestão e Desenvolvimento de Recursos Humanos na REFER e na CP – Caminhos-de-ferro Portugueses. Chefiou os Gabinetes da ministra para a Qualificação e Emprego, do XIII Governo Constitucional e do Coordenador Nacional da Estratégia de Lisboa e do Plano Tecnológico, na Presidência do Conselho de Ministros, no XVII Governo Constitucional É director da Associação Portuguesa de Gestores e Técnicos de Recursos Humanos (APG). Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Compra de 60 novos autocarros CARRIS continua a renovar frota Mais confortáveis e seguros, integram aquela que será uma das frotas mais modernas da Europa em 2009 A CARRIS firmou, em 18 de Dezembro passado, os contratos de compra e venda de mais 60 autocarros standard para a sua frota, que serão recepcionados em 2009, numa cerimónia que contou com a presença de Ana Paula Vitorino, secretária de Estado dos Transportes. Vinte deles são de propulsão a gás natural, adquiridos à empresa MAN – Veículos Industriais e quarenta são de propulsão a diesel, contratualizados com a Auto Sueco. Estes autocarros estarão equipados com ar condicionado (com fluído ecológico) e introduzirão uma série de inovações de grande impacto na segurança e no conforto – como um sistema de videovigilância e o piso inteiramente rebaixado –, bem como na operacionalidade e na redução dos custos de manutenção. Qualquer dos modelos cumpre as normas comunitárias que estipulam os limites sobre as emissões de escape, reduzindo significativamente as emissões de gases poluentes com efeito de estufa. A CARRIS contribui, assim, para a melhoria da qualidade do ambiente em Lisboa. Com esta compra, a CARRIS reafirma, também, o empenho e a contínua determinação em modernizar-se, para melhorar a qualidade do transporte prestado e para consolidar a posição de empresa indispensável ao desenvolvimento sustentado da cidade de Lisboa. A aquisição destes novos 60 autocarros corresponde a um investimento que atinge cerca de 14 milhões de euros, permitindo que a CARRIS passe a ter, ainda este ano, uma das melhores frotas de autocarros da Europa, com uma idade média de apenas 6,3 anos. Ao longo do ano passado, a CARRIS adquiriu quarenta novos autocarros, vinte articulados Mercedes-Benz e vinte médios MAN, num investimento de 10 milhões de euros. Este processo de renovação, iniciado em 2004, faz da CARRIS hoje uma empresa com uma frota mais moderna do que as de cidades como Nova Iorque, Paris ou Sidney. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris Presidente da CARRIS destaca evolução da empresa Antes da assinatura e promulgação dos contratos pela secretária de Estado dos Transportes, José Manuel Silva Rodrigues explicou que estes 60 novos autocarros vêm reforçar o processo de modernização da frota, somandose aos 408 novos veículos já adquiridos – uma renovação de cerca de 70 por cento do total da frota. Quanto aos projectos em marcha, o presidente deu ainda a conhecer, que a CARRIS tem procurado diversificar-se energeticamente, de modo, não só a reduzir a dependência de um combustível, mas, também, a contribuir para uma Lisboa com melhor ambiente e mais limpa. “No que respeita à qualidade do serviço, a CARRIS continua a evoluir em termos de trajectos, frequências e horários das carreiras, especialmente com o lançamento da Rede 7”, acrescentou José Manuel Silva Rodrigues. Melhoria que passa pela inovação. Foram criados e reforçados serviços, como as carreiras dos hospitais, o Bike Bus e o Night Bus, que serve de apoio à diversão nocturna em Lisboa, às sextas, sábados e vésperas de feriados, uma iniciativa promovida em colaboração com a Secretaria de Estado dos Transportes. No final da intervenção, o presidente revelou que a CARRIS está, neste momento, a estudar o reforço dos seus serviços, de modo a responder às solicitações, o que pode incluir a criação de novas carreiras, com o objectivo de evitar o congestionamento da cidade. Secretária de Estado dos Transportes enaltece melhorias na CARRIS Nesta sessão, Ana Paula Vitorino felicitou a CARRIS pelo projecto de reestruturação que tem vindo a desenvolver desde 2003, citando-a como um bom exemplo, quer na óptica do sector dos transportes, quer na óptica do serviço público. Sublinhou as práticas positivas que a empresa tem vindo a implementar e que se traduzem, designadamente, no aumento do conforto nos autocarros, na melhoria da acessibilidade para pessoas com mobilidade reduzida e na diversificação de combustíveis, permitindo uma maior eficiência energética. A secretária de Estado elogiou, ainda, a comunicação que a CARRIS faz das suas práticas. Chamou, também, a atenção para uma mudança no próprio paradigma dos transportes públicos, que, segundo ela, a CARRIS tem encabeçado. Carris • Lisboa 0 anos Lisboa 10 Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris 10 Uma década de Museu da CARRIS A 12 de Janeiro de 1999, o Museu da CARRIS foi formalmente inaugurado pelo então Presidente da República, Jorge Sampaio. Passaram-se dez anos e, como o valor de uma década não se deve esfumar num só dia, as comemorações vão estender-se ao longo de 2009. As actividades iniciaram-se no dia 12 de Janeiro, com um concerto da Banda de Música dos Empregados da Companhia CARRIS de Ferro de Lisboa, no Car-Barn da estação de Santo Amaro. O evento contou com a presença de numerosos colaboradores da empresa e diversos convidados, entre os quais a secretária de Estado da Cultura, Maria Paula Santos, a vice-directora do Instituto dos Museus e da Conservação, Clara Camacho e representantes de diversos museus e instituições culturais. Na ocasião, foi inaugurada uma exposição de pintura do Mestre Real Bordalo, no 2.º Núcleo do Museu seguida de sessão solene, onde foi apresentado um pequeno filme retrospectivo dos dez anos do Museu. A secção prosseguiu com uma palestra, que este a cargo do ilustre membro da Academia Portuguesa de História, professor Francisco Santana, a qual é publicada nesta edição em separata. Breves palavras do presidente do Conselho de Administração da CARRIS e da secretária de Estado da Cultura encerraram a sessão. No sábado seguinte, dia 19, os lisboetas foram convidados a viver uma experiência histórica, partilhando uma vivência comum a gerações anteriores: um cortejo fez sair à rua sete eléctricos antigos da colecção do museu, no percurso Santo Amaro- Praça da Figueira-Belém-Santo Amaro, recebidos com grande entusiasmo. Iniciativas em agenda O programa das comemorações inclui passeios de três eléctricos históricos, todos os terceiros sábados de cada mês (à excepção do mês de Agosto), no percurso Santo Amaro-Baixa-Belém-Santo Amaro, que se vão alternando ao longo do ano. Este ano, em Maio, comemora-se, também, o 125.º aniversário do Ascensor do Lavra, o mais antigo da cidade, com a actuação da Orquestra Ligeira da CARRIS, no local, entre outras acções a divulgar. 11 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa 10 anos 12 Ainda durante o mês de Maio, será levada a cabo, em colaboração com o Centro Nacional de Cultura, a iniciativa “Eléctricos dos Escritores”, para divulgar a vida e obra dos grandes escritores da língua portuguesa, através da decoração de eléctricos da frota de serviço público e de palestras temáticas, a terem lugar no Museu da CARRIS. Em Junho, é lançado o projecto “Ler entre Linhas”, que quer proporcionar momentos agradáveis de leitura a bordo dos veículos, permitindo, ao mesmo tempo, ajudar na escolha futura de um livro para leitura ou para oferta; vão ser criados 12 “MiniLivros” (um por mês), distribuídos gratuitamente a bordo da frota da CARRIS. Além de diversos concertos da Banda de Música e da Orquestra Ligeira, no museu e em outros locais emblemáticos da cidade, está, ainda, prevista a inauguração de uma exposição fotográfica de Eduardo Gageiro sobre a cidade de Lisboa, no Dia Internacional dos Museus, 18 de Maio. Contamos com todos ao longo do ano, para aproximar o museu dos lisboetas e daqueles que nos visitam. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris O futuro começa aqui No âmbito do desenvolvimento do Plano Tecnológico, o MOPTC – Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, assegurou a sua participação na Feira Tecnológica da FIL (Parque das Nações) “Portugal Tecnológico”, entre 18 e 23 de Novembro, com a participação das suas empresas tuteladas, inclusivamente a CARRIS. O stand global, desenvolvido para a feira, foi construído de forma a agregar todas as empresas do sector, representando a tecnologia no sector público, através de uma única imagem agregadora e coerente entre todos os operadores. A CARRIS partilhou o espaço com o operador rodoviário da cidade do Porto, a STCP - Sociedade de Transportes Colectivos do Porto. No stand estiveram disponíveis equipamentos ligados à tecnologia, nomeadamente um quiosque interactivo com usabilidade de touch screen, onde os visitantes puderam seleccionar os filmes, vê-los projectados no ecrã plasma e ouvir através de auscultadores wireless. A presença da CARRIS nesta iniciativa teve por objectivo criar uma interacção entre os visitantes e a empresa, mas principalmente dar a conhecer o seu lado tecnológico, que é desconhecido para muitos. As Relações Públicas distribuíram vários brindes e material informativo, bem como ajudaram os visitantes a utilizar as tecnologias do stand existentes no stand. Foi produzido um filme especificamente para a feira que comunica a vertente tecnológica da empresa e como esta está a ser utilizada pela CARRIS de forma a prestar um melhor serviço aos seus clientes. A feira contou com a presença do Primeiro-Ministro, José Sócrates, do ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, Mário Lino e da secretária de Estado dos Transportes, Ana Paula Vitorino. Sabia que a CARRIS dispõe de: • Um Sistema de Ajuda à Exploração (SAE) que permite detectar a localização geográfica dos seus quase 800 veículos; • Cerca de 350 paineís de informação de tempos de espera de veículos, colocados nas paragens; • Um sistema informativo de SMS, que dá aos clientes a informação em tempo real da passagem dos veículos; • Desde 2004 tem a bilhética sem contacto; • Sistema de Informação Geográfica (SIG), que permite localizar geograficamente todo o tipo de informação importante para a actividade da CARRIS; • Em 2008 concluiu a colocação de videovigilância em toda a frota e em 2009 irá iniciar a colocação da televisão corporativa a bordo dos seus veículos. 13 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa 14 O Tejo não pode esperar Obras no Terreiro do Paço implicaram a alteração de trajectos e paragens. Sob o lema “O Tejo não pode esperar”, no passado dia 15 de Fevereiro iniciaram-se no Terreiro do Paço várias obras, a cargo de diversas entidades, para consolidação do Torreão Poente, drenagem e saneamento e substituição da conduta de abastecimento de água. Estas obras obrigaram ao encerramento da Avenida Ribeira das Naus e desvio do trânsito para a Rua do Arsenal e topo norte da Praça do Comércio, implicando, ainda, outras significativas intervenções no esquema de circulação da área da Baixa lisboeta, com fortes restrições ao tráfego individual, obrigando também a alterações na circulação e localização das paragens da CARRIS. A CARRIS acompanhou e colaborou com a Câmara Municipal de Lisboa na definição das alterações e sua implementação, procurando minimizar os inconvenientes que, inevitavelmente, as obras e restrições de circulação teriam que implicar, assim como responder ao apelo do Presidente da Câmara Municipal de Lisboa para o uso dos transportes públicos no acesso à Baixa. Neste contexto, é de realçar a criação de vários novos corredores BUS. Outra preocupação foi a necessidade de alteração da localização das paragens em toda a envolvente ao Terreiro do Paço, procurando prevenirse os inconvenientes dessa mudança tão radical. Para o efeito, foi preparada uma campanha de informação divulgando, previamente e ao longo dos primeiros dias, aquelas alterações. Assim, em cada paragem da CARRIS foi afixada uma planta da área, de leitura fácil, com a nova localização das paragens. Carris • Lisboa Carris • Foram também colocados cartazes informativos nos veículos e pontos de venda de títulos de transporte e promovidas acções directas de informação aos Clientes, através da distribuição de folhetos explicativos em toda a área. Foi ainda disponibilizada um atendimento telefónico específico para esclarecimento de dúvidas sobre as alterações, para além da colocação de informação actualizada na página da CARRIS na internet. Esta campanha de informação junto dos Clientes permitiu a implementação das alterações sem os sobressaltos que a alteração de hábitos diários poderia fazer prever. Entretanto, a CARRIS vem acompanhando o evoluir da situação para a tomada das medidas necessárias à minimização dos impactos no serviço prestado aos seus Clientes. As alterações da mobilidade resultantes destas obras não se confinaram exclusivamente à Baixa, mas alargaram-se a toda a cidade, com reflexos positivos na utilização dos serviços da Carris. Lisboa Carris • Lisboa Carris Líder do ranking Euronatura A CARRIS foi considerada a empresa de transporte de passageiros melhor classificada no Índice ACGE – Responsabilidade Climática 2007. Este ranking, elaborado pela EURONATURA, mede a responsabilidade climática das empresas portuguesas no combate ao fenómeno das alterações climáticas. Em termos de classificação geral, a CARRIS ocupa a oitava posição entre cinquenta empresas que pretendem ser representativas da economia nacional, em sectores como o da banca e seguros, transportes e grande consumo. O projecto é alicerçado no contacto directo com as empresas e na definição de indicadores demonstrativos do empenho no combate às alterações climáticas. A classificação da CARRIS no “Top 10” mostra que, a Empresa, para além da preocupação com o conforto dos seus Clientes continua a ter um apurado sentido de responsabilidade climática. A renovação da frota da CARRIS tem permitido reduzir significativamente as emissões de gases e partículas poluentes contribuindo para a melhoria da qualidade do ambiente em Lisboa. Importa igualmente referir que a CARRIS obteve, em 2006, a Certificação do Sistema de Gestão Ambiental e, em 2007, lançou a campanha “Sustentabilidade. Agir hoje … Preservar o amanhã”, dirigida aos seus colaboradores e stakeholders, com o objectivo de estimular comportamentos ambientalmente correctos. 15 Lisboa 16 Carris • O outro lado Lisboa Carris • Lisboa Carris O motorista blogger Rafael Santos tirou um curso de operador de câmara, fez trabalhos para RTP, SIC e TVI, mas foi ao volante dos autocarros da CARRIS que encontrou estabilidade profissional. Para dar voz aos motoristas da empresa e às suas peripécias, criou um blogue. O êxito do “Diário do Tripulante” ainda o surpreende x • Lisboa Consulte Rafael Santos, “alfacinha de gema”, era ainda criança e conhecia as várias carreiras e percursos de cor, enquanto convivia com motoristas e guarda-freios. Os autocarros, e especialmente os eléctricos, são uma paixão de sempre. Com o ensino secundário completo e um grande gosto pela comunicação aliado a uma personalidade inquieta, quis ser repórter de imagem. Para pagar o curso, encontrou emprego numa loja de pronto-a-vestir. Mudou-se depois para uma outra, onde ficou cinco anos, e aí aprendeu a lidar com os clientes, uns mais simpáticos que outros, uns mais educados que outros. Cumprido o curso de cerca de um ano, estagiou na SIC na área de Informação, a sua favorita. Filmou depois três reality show na TVI, esteve em contacto com o campo, de... Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris 17 www.diariodotripulante.blogspot.com tendo assistido ao nascimento de animais de quinta, e acompanhou a tropa dos concorrentes, experiência que não chegara a viver. Fez em seguida algumas reportagens para a RTP, mas o trabalho escasseou no sobrelotado mundo da televisão. Voltou para a loja de pronto-a-vestir onde trabalhara. Há cerca de ano e meio, cansado das quatro paredes, quis mobilidade e concorreu para a CARRIS, empresa que, como ele, “não pára 24 horas por dia”. Como adora eléctricos pensou ser guarda-freio, mas não havia vaga e ser motorista soou-lhe a uma boa alternativa. Aposta ganha. Hoje sente-se realizado e diz-se com sorte por estar numa empresa onde muita gente gostaria de trabalhar, com bons colegas. Nos tempos livres ainda faz reportagens e recorda animado que as duas paixões se chegaram a cruzar, num trabalho de fim de curso sobre os eléctricos da CARRIS. Só admite deixar de ser motorista para conduzir eléctricos ou com uma proposta sólida para fazer informação na televisão. O quotidiano de um tripulante Conduzindo várias carreiras, convivendo com várias pessoas muito diferentes, foi acumulando histórias, que era costume partilhar com a família e amigos. O blogue surgiu, entretanto, como via ideal para os manter a par das peripécias vividas por ele e por colegas: das mais divertidas às mais desagradáveis. É assim que nasce o “Diário do Tripulante”, em Agosto de 2008, apenas “para os amigos irem lendo as histórias,” conta Rafael. Não fez qualquer publicidade, mas começou a receber elogios de colegas e de outros cibernautas. Chegou mesmo a ser contactado por canais de televisão, mas recusou: o blogue crescera demasiado depressa e não se sentia preparado, nem sentia que fizesse algo especial. Como o interesse mediático não desapareceu, Rafael acabou por aceitar um convite da Time Out, “num dia de folga, porque não queria misturar trabalho com um passatempo”. Nunca pensou que o blogue viesse a ser um sucesso, garante, mas tem um “orgulho tímido de ter conseguido dar mais voz aos motoristas”, contribuindo para mostrar o valor da CARRIS e dos seus colaboradores. Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Terceiro quadrimestre 2008 Desempenho+ Entrega de prémios 18 No dia 20 de Janeiro teve lugar a cerimónia de entrega dos prémios “Desempenho+” referentes ao terceiro quadrimestre de 2008. Nesta sessão, com a presença do Conselho de Administração, foram distinguidos 128 tripulantes, mais vinte do que no período anterior. Dezassete destes tripulantes receberam a distinção pela quinta vez, desde que foi criado o prémio “Desempenho+”, em Setembro de 2007. Este prémio foi instituído com o objectivo de promover, distinguir e reconhecer, periodicamente, o desempenho dos tripulantes que no exercício da função se referenciam com padrões comportamentais e operacionais superiores, com impacto na qualidade do serviço prestado e na imagem da empresa. A lista de premiados Adelino Silva Farinha; Alexandre Ferreira Lopes; Américo Antunes Santos; António Duarte Cruz; António Escaleira Batista; António Ferreira Santos; António Francisco Cardoso; António Gomes Moreira; António Gonçalves Pereira; António Amorim Ferreira; António Coelho Ferro; António Conceição Godinho; António Ferreira Agrelos; António Manuel Nunes; António Sousa Pires; António Mendes Formigo; António Povoa Carvalho; Armando Moita Duarte; Augusto Gaspar Mendo; Bento Veiga Soeiro; Bruno Queirós da Costa; Bruno Lopes Simão; Carla Henriques Adriano; Carlos Ferreira Silva; Carlos Manuel C. Gomes; Carlos Carvalho Lourenço; Carlos Gonçalves Reis; Custódio Tripa Carvalho; Daniel Francisco Cruz; Duarte Tordo Canadas; Ernesto Luís Marçal; Fernando António Batista; Fernando Antunes Barata; Fernando Dias Sampainho; Fernando Pinto Marques; Fernando Silva Machado; Filipe Costa Morgado; Firmino Fonseca Campos; Francisco Nunes Ribeiro; Francisco André Sardinha; Frederico Assunção Henriques; Helder Seiros Silva; Horácio Martins Chorão; João Afonso Santos; João Candeias Diogo; João Gonçalves Reis; João Ferreira Casquilho; João Santos Serdeira; João Matos Sousa; João Neves Leitão; João Neves Nunes; João Jesus Bragança; Joaquim Faísca Oliveira; Joaquim Nogueira Mendes; Joaquim Rodrigues Maia; Joel Gonçalves da Silva; Jorge Martinho Estevam; Jorge Conceição Ferreira; Jorge Ferreira Nunes; Jorge Guedes Francisco; Jorge Ferreira Arrais; José Pereira Ribeiro; José Carmo Gomes; José Fernandes Ambrósio; José Romão Elias; José Pires Martins; José Monteiro de Jesus; José Marques Nunes; José Manuel Jorge; José Marques Rijo; José Paulo Nunes; José Rodrigues Alves; José Silva Falcão; Júlio Ramos Tavares; Juvenal Cabral; Luís Morais Canaveira; Luís Cruz Silva; Luís Fonseca Louro; Luís Neves Simões; Manuel Carmo Gomes; Manuel Lopes Marcelino; Manuel Gonçalves Tavares; Manuel Jesus Alves; Manuel Jesus Gonçalves; Manuel Abreu Amaro; Manuel Sousa; Marco Luís Mamede; Marco Marques Brito; Marco Mira Júlio; Maria Celeste Monteiro Grencho; Maria Inês Neves Pereira; Marina Feio Hortelão; Mário Pinto Ribeiro; Mário Sousa Freire; Mauricio José Machado; Maxim Dobrii; Miguel Branco Capinha; Nelson Gouveia Martins; Nelson Henriques Adriano; Nuno Correia Camacho; Nuno Matias Fonseca; Otília Ferreira Fernandes; Paulo Almeida Bartolo; Paulo Simões Ferreira; Paulo Alves Silva; Paulo Brás Bernardo; Paulo Janota Serpa; Paulo Vilela Cruz; Pedro Gonçalves Santos; Pedro Cunha Moreno; Pedro Brandão Barata; Pedro Morais Campos; Pedro Pereira Lima; Pedro Reis Dias; Pedro Ferreira Costa; Renato Costa Ribeiro; Ricardo Salzedas Zabumba; Rui Figueiredo Santos; Rui Dias Oliveira; Rui Vieira Lopes; Sara Pereira de Matos; Sérgio Cardoso Figueiredo; Sónia Mendes Jesus; Valério de Oliveira Candeias; Violante Ferreira Dantier; Vital Nascimento Daniel; Vítor Domingues Gameiro; Vítor Rosário Costa. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris Evolução tecnológica Acompanhar o presente, prever o futuro A CARRIS, como grande empresa a operar no mercado do transporte público rodoviário, é claramente tocada pela evolução tecnológica e, de forma a adaptar-se e manter-se na vanguarda da comunicação, tem vindo a desenvolver novas competências e apostar em ferramentas que lhe permitem adoptar uma postura dinâmica e inovadora neste novo ambiente de mercado. Um exemplo é a implementação do “Glooq Pro”, ferramenta totalmente enquadrada com a filosofia de comunicação da empresa e que aproveitara a multiplicidade de contactos gerados todos os dias através do correio electrónico. Com o Glooq pretende-se divulgar mensagens internas, estimular o relacionamento com os clientes e, acima de tudo, incrementar o reconhecimento da marca CARRIS e dos valores de modernidade, inovação e sustentabilidade que lhe são inerentes. A CARRIS quer ainda adoptar uma postura de aproveitamento dos recursos digitais disponíveis, não se limitando a estar presente na Internet, mas sim, utilizando este meio para chegar junto dos seus clientes (actuais e potenciais) e criar uma relação de maior proximidade com os mesmos. Desta forma, a CARRIS lançará no mês de Abril uma nova plataforma institucional online, o novo site corporativo, com novas funcionalidades de busca e que procura responder claramente a necessidades de consulta e procura de informação dos clientes e cibernautas que o visitem. 19 CARRIS moderniza guarda-roupa A CARRIS decidiu proceder à reformulação de algumas peças do fardamento do pessoal tripulante e de enquadramento da Empresa, por forma a proporcionar aos seus colaboradores maior comodidade e adequação às estações do ano. Assim, foi decidida a atribuição de calças/saias mais leves e de blusões mais actuais e confortáveis, para uso em simultâneo com os pólos já atribuídos nos anos anteriores, durante o período de Verão . Os colaboradores do enquadramento passam a ter fatos de Verão e de Inverno, bem como sobretudos ou parkas. Foi ainda feita a actualização da imagem das gravatas e dos lenços do fardamento do pessoal tripulante e de enquadramento da CARRIS, estando pensada uma écharpe para as tripulantes femininas. A CARRIS decidiu também substituir as actuais camisas de cor amarela, atribuídas às Motoristas e GuardaFreios, por camisas de cor azul. As peças de renovação são entregues na troca das correspondentes peças usadas, as quais serão posteriormente doadas a instituições de solidariedade social. Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa CARRISBUS Ao serviço do sector dos transportes A CARRISBUS afirma-se como empresa de manutenção e reparação de autocarros, que abarca hoje no seu campo de actividade cerca de 2/3 da frota da CARRIS, cerca de 500 autocarros. Para além desta frota, são também assistidos os autocarros da CARRISTUR, num quantitativo de 50 unidades. 20 O desenvolvimento da CARRISBUS foi concretizado por etapas entre Setembro/2005 e Dezembro/2007, aglutinando quatro oficinas de manutenção ligeira de linha e duas unidades oficinais de manutenção pesada, integrando todos os escalões de manutenção. Concluindo-se uma fase de consolidação da CARRISBUS no ano de 2008, visa-se agora o alargamento da sua intervenção ao mercado externo. Este passo condicionará a não dependência da CARRISBUS ao grupo CARRIS, com implicações para ambos os lados, mas terá sempre uma componente de afirmação em geral e de competitividade. O Serviço de Manutenção e Produção da CARRISBUS assegura a manutenção de linha (1.º, 2.º e 3.º escalões) a cerca de 2/3 da frota de autocarros da CARRIS e à frota de viaturas (turismo e carreiras regulares) da CARRISTUR. Além das inspecções que constituem obrigações legais, como as inspecções automóveis obrigatórias (IPO), são também realizadas reparações de danos decorrentes de abalroamentos e de vandalismo. A actividade é desenvolvida em oficinas devidamente equipadas e existentes nos parques de recolha dos autocarros (Cabo Ruivo, Musgueira, Pontinha e Miraflores). A assistência de rua compreende as actividades de desempanagem, substituição de pneus na via pública e, complementarmente, o serviço de reboques. Enquadra um total de 109 técnicos, repartidos entre várias especialidades, como mecânicos de automóveis, mecânicos de carroçarias e electricistas. As interdependências entre os vários sistemas das viaturas (mecânicos, eléctricos, hidráulicos e pneumáticos) requerem uma razoável polivalência dos meios humanos envolvidos. A reconhecida reputação e abrangência de conhecimentos dos técnicos é evidenciada por sugestões de alteração de procedimentos, não se confinando aqueles a meros executantes de trabalhos de manutenção. A expansão da actividade, nomeadamente a incorporação de outras actividades, como os equipamentos embarcados e a captura e fidelização de outros clientes, é o objectivo para o próximo ano. Profissionais qualificados As Oficinas de Recondicionamento de Veículos e Órgãos estão localizadas nas instalações de Miraflores e concentram a execução dos níveis mais elevados de manutenção aos veículos, órgãos e seus componentes. Contam com uma equipa de 60 profissionais com qualificação nas especialidades de mecânica, electricidade, electrónica, carroçarias, ar condicionado, estofos, soldadura, fibra de vidro, maquinação metalomecânica e pintura. Para a realização destes trabalhos na observância das mais exigentes normas de qualidade, segurança e ambiente, conta-se com um elevado nível de formação profissional – continuamente actualizada –, bem como de equipamento e ferramentas especializados. Quanto a equipamentos de teste, destacam-se os bancos de ensaio de motores térmicos, de caixas de velocidades, de sistemas de injecção diesel, de componentes hidráulicos e pneumáticos, de motores de arranque, de alternadores e de componentes electrónicos. De referir também os equipamentos informáticos de detecção e diagnóstico de avarias. Para as grandes reparações de autocarros, estas oficinas estão dotadas de cabines de pintura com estufa e de um equipamento de desempeno de chassis e estruturas. Prosseguindo os objectivos estratégicos estabelecidos e com a experiência adquirida, espera a CARRISBUS S.A. poder vir a contribuir, cada vez mais e melhor, para a melhoria da qualidade, segurança e ambiente dos serviços que presta ao sector dos transportes. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris CARRIS e Galp Energia assinam protocolo de cooperação A CARRIS, a sua participada CARRISTUR e a Galp Energia vão unir esforços e desenvolver programas conjuntos para a promoção de sistemas de mobilidade sustentável, contribuindo, assim, para melhorar a eficiência do transporte urbano, bem como melhorar o meio ambiente na cidade de Lisboa. Estes objectivos constam de um protocolo assinado no passado dia 30 de Março na sede da Galp Energia, em Lisboa, numa cerimónia que contou com as presenças do ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional, Francisco Nunes Correia, da secretária de Estado dos Transportes, Ana Paula Vitorino, do vice-Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, Marcos Perestrello e dos responsáveis máximos das duas empresas – José Manuel Silva Rodrigues, presidente da CARRIS, Francisco Murteira Nabo e Manuel Ferreira de Oliveira, respectivamente Presidente do Conselho de Administração e Presidente Executivo da Galp Energia. Este protocolo visa potenciar sinergias e desenvolver projectos em cada uma das Empresas signatárias, nomeadamente na CARRIS e CARRISTUR, nos sistemas de mobilidade urbana, contribuindo para uma cidade mais sustentável e na Galp Energia, apostada numa dinâmica de expansão de inovação e desenvolvimentos de novos produtos e mercados. CARRIS celebra Dia Mundial da Poesia No passado dia 21 de Março comemorou-se o Dia Mundial da Poesia e a CARRIS e o Centro Nacional de Cultura, em parceria com a Escola Superior de Teatro e Cinema, assinalaram a efeméride com a iniciativa “Poesia à Solta na Cidade”. Durante todo o dia foram lidos poemas de vários escritores portugueses no interior dos eléctricos 28 e 12 e nos elevadores da Glória e Santa Justa. Na parte da manhã, partindo do Largo do Carmo até à Praça da Figueira, Guilherme d’Oliveira Martins, presidente do CNC e José Manuel Silva Rodrigues, presidente da CARRIS, abriram as comemorações, numa viagem a bordo do eléctrico 12. Durante a semana, que antecedeu o Dia Mundial da Poesia, foram colocados nos eléctricos e autocarros de Lisboa pequenos cartões com poemas de Fernando Pessoa, Luís Vaz de Camões, Sophia de Mello Breyner, entre outros, que os passageiros podiam levar consigo. 21 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa NOTÍCIAS da Banda Concerto de Natal 2008 O Concerto de Natal, já tradicional nas actividades da Banda de Música, realizou-se no Auditório do Complexo de Miraflores, no dia 11 de Dezembro. Perante uma assistência preenchida, o evento teve início com uma alocução do Presidente do Conselho de Administração, que realçou a festividade da família que é o Natal, e o contributo de todos, cada um com a sua “Estrela Dedicatória”, para a Árvore de Natal da grande família que é a CARRIS. A Banda de Música, dirigida pelo maestro Carlos Ribeiro, realizou um concerto memorável, apresentando seis peças musicais de grande qualidade executadas com mestria reconhecida e onde se salientaram “Palha Blanco”, “Utopia” e a maravilhosa peça “Winder Wonderland”. O espectáculo foi seguido, como também é já tradicional, da cerimónia de inauguração da iluminação da árvore de Natal e do presépio de Miraflores. 22 Concerto “O Natal antes e depois de Cristo” A convite da Direcção da Casa do Alentejo e da Lincemoz (Liga dos Naturais e Amigos do Concelho de Estremoz), o Grupo Coral da Banda de Música realizou um Concerto na Sala de Espectáculos da Casa do Alentejo, no âmbito das “Tardes Culturais” que todos os Sábados têm lugar nestas instalações. Sob o título “O Natal antes e depois de Cristo”, o evento revestiu-se de um misto de Exposição/Projecção de Imagens e Intervenção Coral, dividido em duas partes. Perante uma sala repleta de assistência, que não regateou aplausos, o Grupo Coral da Banda de Música, dirigido pelo maestro Marco Santos, executou, com qualidade e mestria, doze Peças Musicais, onde naturalmente se integrou “Tollite Hostias“ de Camille Saint-Saëns e a tradicional “Noite Feliz”. Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris Concerto de Ano Novo 2009 O Concerto de Ano Novo, já tradicional, marcou o início das actividades públicas na Nova Sede da Banda em Miraflores, tendo sido realizado no seu Estúdio/Sala de Ensaios que foi pequeno para acolher tão vasta assistência. A Orquestra Ligeira da Banda da CARRIS, dirigida pelo maestro Manuel Marcelino, executou doze peças musicais, onde se salientaram “Então é Natal” e “Meu Menino Jesus”. A vasta assistência presente, onde marcou presença o Conselho de Administração da CARRIS, manifestou o seu maior agrado com entusiasmados e repetidos aplausos. Notícias ARECA Na sequência de notícia anterior, informamos os colegas interessados em participarem neste grande convívio anual de que terá lugar a 23 de Maio, em Valdonas – Tomar, e será servido no restaurante “Quinta da Gracinda Mateus”, com início marcado para as 13 horas. A concentração dos participantes será no “Parque de Tomar”, junto ao açude, onde às 11 horas a Banda dos Empregados da CARRIS será recebida por uma banda daquela Almoço anual dos reformados cidade, realizando-se uma grande sessão musical. As inscrições para o almoço devem ser feitas, até 22 de Maio, para a sede da “ARECA” – telefone 21 3466001, ou com os colegas Manuel Simões (96 5623995), Jorge Leão Correia (96 2916858), Antonino Carvalho (23 5202464) ou Pinto de Almeida (96 1052733). Passeios familiares A nossa associação tem vindo a realizar, com êxito assinalável, passeios familiares, reuniões-convívios mensais muito alegres e divertidos, cada com quase meia centena de participantes. Desta vez, um “passeio mistério”, esteve marcado para 23 de Março. Final de mandato Os elementos dos Órgãos Sociais em exercício terminaram o seu mandato. Quando for publicada esta informação, outros estarão já aos comandos do futuro da nossa associação, a quem oferecemos o nosso apoio e colaboração e desejamos as maiores felicidades. 23 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Grupo Desportivo 24 As modalidades desportivas A Secção de Hóquei em Campo realizou, recentemente, dois jogos de preparação. O primeiro na variante de sala, que envolveu a equipa de jovens e uma equipa formada por “velhas glórias” (embora com alguns jogadores ainda no activo da Empresa). Venceram os mais jovens, como era de esperar, principalmente, devido ao excesso de peso de alguns elementos dos mais veteranos, associado à falta de manutenção da respectiva condição física. O outro jogo, na variante de campo, foi realizado no Estádio Nacional, em que uma equipa mista de jovens e de alguns dos mais veteranos, defrontaram a equipa feminina do Belenenses, a quem venceram. Na modalidade de Xadrez, realizou-se a 3.ª edição do torneio organizado pelo Grupo Desportivo, “Carris – Cidade em Movimento 2008”, o qual decorreu entre Novembro e Dezembro passados. Venceu o mestre internacional António Vítor, inscrito como individual. Paulo Afonso, em 8.º lugar, foi o melhor classificado da Carris, entre 46 participantes. Organizamos, igualmente, no passado mês de Fevereiro, o 7.º Torneio da modalidade, integrado no, também, 7.º Circuito de Xadrez clássico da Associação de Xadrez de Lisboa. Destaque para a vitória de Paulo Afonso, em igualdade pontual com Fernando Augusto, também, em representação do Grupo Desportivo. Participaram 37 jogadores de diversos clubes. De realçar a prestação de Fernando Augusto, que sendo o 16.º do ranking de entrada, só não venceu o torneio por ter tido pior desempate, tendo derrotado na última sessão o até então líder. Paulo Afonso era o 9.º posicionado na “grelha” de partida. A Associação de Xadrez de Lisboa, convidou a Carris, uma vez mais, a organizar o próximo “Campeonato Distrital de Lisboa” e o torneio “Masters de Lisboa”, provas a realizar entre Abril e Julho, sendo estas as mais importantes do calendário associativo, em que estamos filiados. Carris • Lisboa Carris • Lisboa As eleições para os Corpos Gerentes Tal como previamente anunciado, realizaram-se em Fevereiro as eleições para os novos Corpos Gerentes do Grupo Desportivo. Este mandato, com a duração de 3 anos, reveste-se de uma importância estratégica, porquanto se situa na antecâmara das comemorações do centenário do Grupo Desportivo, a realizar em 2014. Assim, só com um projecto ambicioso, com o necessário envolvimento e apoio da Empresa, para cujos objectivos o Grupo Desportivo deve estar alinhado e desenvolver a sua actividade, será possível atingirmos um patamar de excelência, que dignifique a nossa longa existência, bem como os que nos antecederam nestas funções. Neste contexto, teremos, como linha orientadora deste mandato, o reforço da actividade desportiva, quer no domínio competitivo, quer, principalmente, nos domínios da manutenção da condição física, lúdico e de convívio. Entretanto, a recém-empossada Direcção reuniu com o Conselho de Administração, que nos reafirmou o apoio da Empresa para atingirmos os objectivos a que nos propomos. Neste particular, iremos dar particular atenção à transferência dos espaços, que ocupamos em Santo Amaro, para Miraflores, bem como a uma eventual criação de um espaço de ginásio, onde todos poderão praticar desporto, mantendo a respectiva condição física, sempre com o apoio de um monitor especializado. Carris • Lisboa Carris COLUNA DO PROVEDOR No que diz respeito às reclamações recebidas em 2008, apresentam-se os seguintes dados: O e-mail continuou a ser o meio preferencial de comunicação, representando por si só, 57 por cento do total das comunicações recepcionadas, as cartas e faxes 18 por cento, os Livros de Reclamações 12 por cento, os telefonemas 11 por cento e os atendimentos pessoais 2 por cento. Foram recebidas 4435 reclamações, 2154 direccionadas ao serviço prestado, 846 à atitude profissional dos trabalhadores, 1364 sugestões e pedidos diversos e 71 elogios. Comunicações recebidas 2500 2000 2008 1500 2007 1000 500 0 reclamações de serviço queixas de pessoal pedidos sugestões elogios É satisfatório o decréscimo de 3 por cento nas reclamações de serviço e 13 por cento nas queixas de pessoal, em relação a 2007. Seleccionaram-se os 5 tipos de reclamações e queixas com maior expressão em 2008, verificando-se uma melhoria em relação a 2007, na irregularidade e no atendimento por parte dos condutores e um agravamento das reclamações sobre alterações de percurso/ horário, informação ao público e bilhética. Reclamações e queixas 900 800 A nova Direcção Mesa do Conselho Geral Presidente: Carlos Sousa Bentes 1º. Secretário: Luís Batista Nunes 2º. Secretário: Alberto da Conceição Lage Direcção Presidente: Paulo Jorge Barata Afonso Vice-Presidente: Carlos Manuel Pereira Presado Tesoureiro: Luís Fragoso 1º. Vogal: Rui Manuel Caleiras 2º. Vogal: João Cordas Conselho Fiscal Presidente: Maria Amélia Lopes Vice-Presidente: Maria Eufrásia Jorge Vogal: António Alves Martins 700 2008 600 2007 500 400 300 200 100 0 irregularidade bilhética informação deficiente condutor atendimento alteração de percurso/ horário Das sugestões dos clientes enviadas ao Provedor do Cliente em 2008, a CARRIS aceitou 25, que serão objecto de avaliação no próximo Lisboa CARRIS. Por último, salienta-se que em 2008, as reclamações obtiveram resposta no prazo médio de 4,78 dias, fruto da eficiência dos serviços nas averiguações efectuadas. 25 Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Vamos falar de ergonomia Ergonomia é uma palavra de origem grega, composta pelos vocábulos ergon (trabalho) e nomos (estudo das regras e normas). 26 O propósito da Ergonomia é o estudo do homem durante o trabalho, incluídas aqui também as actividades domésticas, as de lazer e de tempos livres, de modo a melhorar globalmente as condições em que decorre a sua vida. A Ergonomia preocupa-se com a trilogia “segurança”, “eficácia” e “conforto”. Pretende-se a optimização das condições de trabalho, visando de forma integrada o conforto do trabalhador, a sua segurança e o aumento da produtividade. Em suma, tornar as tarefas mais fáceis, mais cómodas, mais seguras e, consequentemente, mais eficientes. A ergonomia assenta em dois princípios basilares: 1.É o trabalho que se deve adequar ao Homem e não o Homem ao trabalho. Exemplo: a cadeira está baixa ou alta, não é o utilizador que se estica ou encolhe, mas é a cadeira que se deve adaptar à estatura e características do utilizador. 2.É necessário que os utilizadores recebam formação para garantir uma adequada utilização dos meios. Exemplo: a que altura deve ser regulada a cadeira para garantir a melhor postura? A postura adequada é, segundo definições, a postura sem esforço, esteticamente correcta e indolor. Alguns dos maus hábitos posturais ocorrem pela actividade do ser humano, em função da tarefa que exerce, sendo que uma parte significativa decorre de hábitos pessoais. Associada directamente à má postura, está sempre a dor. A postura não é uma tarefa, é a atitude assumida pelo ser humano na posição sentada ou de pé, que vem influenciar todos os aspectos músculo-esqueléticos, podendo ser modificada e adequada. Daí que a formação das pessoas seja um dos princípios essenciais ao sucesso da própria ergonomia. Para a ergonomia, também o tempo e o movimento são de grande importância. Algumas tarefas, porque se prolongam no tempo e exigem gestos muito repetitivos, são passíveis de originar maior número de situações dolorosas e traumáticas. Está bem sentado? A grande maioria das funções exercidas na empresa decorre na posição sentada. Vários estudos relacionam as lombalgias decorrentes da posição sentada, não só com más posturas, como com a falta de actividade física. Regras para uma postura correcta • Os pés devem estar completamente apoiados; • A altura do assento deve permitir a formação de um ângulo recto das coxas com as pernas; • Os ombros devem estar relaxados, com o braço caído verticalmente e antebraço horizontal; • A região renal deve estar completamente apoiada no encosto; • O assento deve apresentar depressões para evitar que o peso da perna pressione os vasos sanguíneos, estrangulando-os; • Deve ser mantida uma postura simétrica; • Deve mudar de vez em quando de posição, adoptando uma posição dinâmica, inclinar para frente e relaxar para trás; • Sempre que possível levantar-se. Um minuto que seja, já faz toda a diferença. DORES DO SENTADO NO TRABALHO Fonte – Etienne Grandjean, 1997 Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris • Lisboa Carris 27 28