23 de outubro a 5 de novembro de 2015 . Ano LVII . nº 2.704 Fundado pelo jornalista Joffre Alves Pereira (1918-1990)
jornaldacidadebh.com.br
capa publicitária
Jornal da Cidade
_jornaldacidade
jornaldacidadebh
jornaldacidade
23 de outubro a 5 de novembro de 2015 . Ano LVII . nº 2.704 Fundado pelo jornalista Joffre Alves Pereira (1918-1990)
BH
Av. Bandeirantes, 140
(31) 3245-7880
BH
jornaldacidadebh.com.br
Jornal da Cidade
_jornaldacidade
jornaldacidadebh
jornaldacidade
Torneio repete sucesso
No Waldorf Astoria Boca Raton. Dias
agradabilíssimos deram o tom da
2ª edição do Top Tênis Boca Raton,
no sul da Flórida
Entre os dias 11 e 15 de outubro, empresários mineiros e
suas famílias estiveram reunidos no espetacular Waldorf
Astoria Boca Raton para o 2º Top Tênis Boca Raton. Realizado pelo Grupo Bandeirantes, JORNAL DA CIDADE
e Verdemar, o torneio amador combinou acirradas partidas
de tênis com descontraídos jantares e outras atividades
diversas – adequadas à toda a família. top tênis > p. 39 a 52
N
AGE
W
S
LK
VO O
U
Ç
E
VO
R S R PRE A 0%
NO
A
I
R
M
AX
NO
SE
MP
CO O ME OM T SEU
DESCONTOS
E
C
L
O
M
A
R
L
O PRA
V
E
ATÉ R$ 6.000,00
IS P
MC
0 K E COM R MA
TROCA COM TROCO
A
L
VA E PAG
SOMENTE
L
VA
NESTE SÁBADO
E DOMINGO
*Taxa 0% para os modelos Fox 1.0 com 62% de entrada e saldo em 30 meses, Gol com 50% de entrada e saldo em 36 meses, Voyage 1.6 com 60% de entrada e
saldo em 36 meses, Golf com 60% de entrada e saldo em 18 meses, Saveiro (exceto Cross CE e CD/Highline CD/RiR) com 60% de entrada e saldo em 18 meses.
Desconto até R$ 6.000,00 para o modelo Gol (exceto Special/City). Consulte condições na concessionária.
Na Barão, 3.535 - Tel.: 3319-9000
Todos juntos fazem um trânsito melhor.
www.recreionet.com.br
4
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
ENTREVISTA
Dr. Geraldo Gonçalves
A empresa não pode morrer
junto com o dono”
Em 30 anos de mercado, rados em razão de assuntos juo escritório de advogados rídicos envolvendo esta área,
Filizola Gonçalves espe- muito embora atuamos tamcializou-se em atender às bém com assessoria jurídica
demandas juem direito civil e
diciais de
sucessões, espetexto
empresas e
cialmente nesta
Amanda Medeiros
pessoas físiúltima, na qual
cas, principalhá um aumento
mente nas áreas do Direito de interesse das pessoas para
Civil, Empresarial, Traba- programar a sucessão familiar
lhista, Previdenciário, Tri- ou mesmo empresarial, evibutário, Penal e Criminal. A tando os dissabores e o ônus
abordagem dos advogados tributário gerado pelo falecida equipe, no entanto, está mento do titular do direito.
focada na ação preventiva.
Isso significa que a atuação Como uma abordagem
principal é de informação ao preventiva, no sentido de
cliente, orientando sobre as orientar as ações dos clienatitudes a serem adotadas e tes, pode ser um método de
prevendo diferentes cená- trabalho mais eficiente?
rios que possam impactar Este é o grande desafio para os
seus negócios e seus objeti- empresários que, nem sempre,
vos. E é sobre estes e outros dão a necessária importância
assuntos que o advogado para as questões legais envolGeraldo Gonçalves, sócio- vendo o patrimônio e a sua
diretor do escritório, fala ao sucessão no comando dos neJORNAL DA CIDADE.
gócios da família. O foco precisa mudar da atuação correJornal da Cidade Em tiva para a atuação preventiva
quais casos o escritório é das demandas, quando seria
mais procurado?
muito mais rápido e barato,
Dr. Geraldo Gonçalves se atuação fosse feita antes de
Pelo fato de sermos especia- o problema aparecer. Tratalistas em direito empresarial, se de uma questão cultural.
normalmente somos procu- Veja a questão da sucessão
Belo Horizonte Fundado em 1º/9/1959
Joffre Alves Pereira
(1918/1990)
Fundador
Propriedade HAP Comunicação
Empresarial Ltda.
CNPJ 05.346.096/0001-68
Inscrição Estadual Isenta
empresarial. Nem sempre é
fácil tratar com o dono sobre
a necessidade de se definir a
sucessão empresarial. Todos
os filhos têm direito à sucessão, mas nem todos têm vocação ou especialmente talento
para conduzir o negócio herdado. A empresa não pode
morrer junto com o dono. É
necessário que o empresário
se antecipe, programe, discuta sobre a sucessão. Existem
duas verdades incontestáveis:
uma que você nasceu e outra
que você irá morrer. É necessário preservar as conquistas.
Hoje em dia é muito comum
os empresários constituírem
uma holding patrimonial para
administrar aquilo que foi
conquistado ao longo da vida
empresarial. Este é um caminho ideal, pois com este instrumento permite-se construir
uma estrutura especializada
para administrar o patrimônio,
seja empresarial ou familiar,
não apenas por questão sucessória, mas igualmente por
uma questão de redução de
impostos. Sempre procuramos orientar nossos clientes a
se prevenirem juridicamente.
É mais fácil, rápido e barato.
redação
Amanda Medeiros
[email protected]
Jornalismo
Natália Vilaça
[email protected]
[email protected]
Estagiária de jornalismo
Luiza Picchioni
Ana Naves
comercial @jornaldacidadebh.com.br
humberto@ jornaldacidadebh.com.br
Alameda Oscar Niemeyer, 222
Conjuntos 804/807
Vale do Sereno - Nova Lima
CEP 34.000-000
Tel. (31) 3286-6811 Fax. (31) 3264-0595
Diretor Executivo
Humberto Alves Pereira Filho
[email protected]
Gerente operacional
Adriana Alves de Almeida Willcox
[email protected]
Com o crescimento pela
busca de recuperação judicial, entre outros casos,
tempos de crise econômica
podem ser bons momentos
para os escritórios de advo-
COMERCIAL
Diretor PRESIDENTE
Humberto Alves Pereira
Reg. Prof. 2.334/MG
A utilização de um sistema
eletrônico para processos
afeta de qual modo o dia a
dia do escritório?
De um modo geral os escritórios, especialmente aqueles que lidam com direito
empresarial, já vinham
se programando, muito
porque a primeira notícia
sobre sistema eletrônico
já conta com mais de 10
anos.
Nos últimos cinco anos
iniciamos um trabalho
para verter todo o nosso sistema de arquivo físico para o
sistema eletrônico, o que foi
concluído no final de 2014,
exatamente porque sabíamos
que o processo eletrônico era
um caminho sem volta. Muito
há que ser feito, especialmente na criação de um sistema
único de acesso a todos os tribunais, coisa que não acontece hoje. Em março de 2016
entrará em vigor novo código
de processo civil, onde o sistema eletrônico está previsto
em todas as suas modalidades.
É um desafio, não apenas
para os escritórios de advocacia, para empresas e população em geral, mas igualmente
para o Poder Judiciário, que
no início trabalhará com dois
sistemas: o tradicional e o
eletrônico. Hoje é um desafio para todos, já que o novo
é desafiador, mas esperamos
que breve este sistema já esteja completamente integrado
ao dia-a-dia dos escritórios
e demais usuários do Poder
Judiciário.
Redação e Administração
e-mail
[email protected]
Impressão Sempre Editora Ltda.
As matérias assinadas são de inteira
responsabilidade de seus respectivos autores.
ele disse...
“Prefiro muito mais
prestar assessoria
jurídica na geração
de novos negócios
do que administrar
crise econômicofinanceira”
cacia?
A crise não é
boa para ninguém, muito menos para os escritórios
de advocacia. Um escritório
empresarial sempre procura
atuar de forma preventiva e
normalmente ganha dinheiro
com as demandas extrajudiciais, em razão dos negócios
jurídicos por ele assessorados.
Claro que nestes tempos de
crise, aumenta-se a busca por
escritórios especializados em
recuperação judicial, mas não
significa que o escritório esteja ganhando mais. Prefiro
muito mais prestar assessoria
jurídica na geração de novos
negócios do que administrar
crise econômico-financeira.
Conte-nos um pouco sobre
a história da Filizola Gonçalves Advocacia e os objetivos para o futuro.
O nosso escritório foi fundado em 1983 pelo sócio Flávio Filizola Lima. Como na
maioria dos escritórios de
advocacia, nasceu da ideia
de um recém-egresso de um
curso de direito. Nestes mais
de 30 anos aprendemos muito e fizemos muitos amigos.
Nenhum advogado aprendeu
administrar escritório de advocacia nos bancos da faculdade, mas este foi um desafio
que se impôs e teve que ser
contornado.
Eu cheguei aqui em 1985,
então com 17 anos, para função de office boy. Para chegar
à condição atual de advogo
sócio, fiz de tudo, de faxineiro
a gerente-financeiro.
Foto Divulgação JC
Dr. Geraldo Gonçalves, sócio-diretor do escritório de advogados Filizola Gonçalves,
destaca a importância de discutir e programar a sucessão empresarial em prol de
preservar o que foi conquistado ao longo de uma vida profissional
É muito bom
você trabalhar
numa empresa sólida, de
princípios éticos. É muito
prazeroso dividir o meu dia
com toda a equipe. Quando
você gosta do que faz, você
não sente o peso da responsabilidade, é como você não
trabalhasse, apenas se divertisse.
Como funciona o Client’s
Day?
Este evento foi criado para
reunir clientes para discutirem assuntos jurídicos de
interesse comum. Em 2015
já fizemos dois encontros,
quando tratamos sobre mecanismos legais de proteção
patrimonial. É um evento
interessante e agradável.
Discute-se o tema proposto com a participação dos
clientes, seguido de um delicioso coquetel.
PERFIL
Data de nascimento
10 de setembro de 1968
Livro ou disco “Crime
e Castigo”, de
Dostoéivski
Viagem Cancun, no
México
Conquista Minhas
filhas Julia e Giovanna
Frase Há momentos em
que a maior sabedoria é
parecer não saber nada
(Sun Tzu – A arte da
guerra)
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade
5
6
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Por uma longevidade
mais saudável
Evento. Feira da Longevidade Ativa reuniu cerca de seis mil
pessoas em três dias de atividades voltadas para o segmento
Realizada pela primeira vez no Brasil, a Feira da Longevidade Ativa
mostrou o quanto a mentalidade do
brasileiro está mudando no que diz
respeito ao público da terceira idade.
Foram três dias de intensas atividades voltadas para este segmento, gerando aproximadamente um milhão
de reais em negócios. Cerca de seis
mil pessoas passaram pela Serraria
Souza Pinto, entre autoridades,
formadores de opinião e cidadãos
em geral.
Entre as mais de 100 empresas
presentes no evento, expositores e
estandes, os participantes puderam
conhecer o que há de mais moderno em várias áreas voltadas para os
idosos. Desde alimentação, dicas de
fisioterapia e exercícios físicos, artesanatos, carro equipado com banco
que vira cadeira de rodas, até ginástica cerebral para minimizar efeitos
de um possível mal de Alzheimer.
Realizado pela Fundação de
Educação Geni Nunes (Fundeg)
e organizado pela Person UP, a feira entrou para o calendário oficial
da Belotur e está prevista para ter
a segunda edição no segundo semestre de 2016. De acordo com o
diretor da Personal UP, Frederico
Godoy, foram três anos de pesquisa
para chegar a um formato do evento que reunisse os aspectos sociais,
culturais, comerciais e técnicos.
“As pessoas não querem só viver
mais, querem viver melhor e cada
vez mais de forma independente.
Isso está entre os principais pilares
mostrados nos três dias de feira. O
Brasil já não é um país jovem e nós
brasileiros temos que ficar atentos a
essa nova demanda”, conta.
E essa nova demanda também
despertou o olhar da jornalista e
apresentadora Roberta Zampetti que gravou na feira as primeiras
tomadas para seu novo programa,
“Sou 60”. Entusiasmada, ela disse
que a Feira da Longevidade Ativa
foi uma grande oportunidade não
só como termômetro de sua nova
empreitada, como pelo fato de ter
conhecido muita gente bacana e
reunido depoimentos que a ensinaram demais.
Pois o clima da feira foi exatamen-
te este, uma espécie de bate-papo
com especialistas, pessoas em geral,
além de fomentar uma espécie de
networking entre os expositores que
viram ali uma grande oportunidade
de dar maior visibilidade ao assunto
e consequentemente às suas respectivas marcas.
Para a próxima edição, segundo
o presidente da Fundeg, o médico
Igor Lanna, a ideia é, de maneira
democrática, chamar a atenção para
as particularidades que envolvam a
terceira idade. “O idoso de hoje é ou
busca uma vida mais saudável, mais
independente. Cabe a nós sensibilizar os governantes
para terem
um olhar
mais
profundo
d o
a s sunto”,
c o mentou
Lanna.
Carmen Bavoso, Fred Godoy, Ronaldo Sucato, Luziana Lanna e
Cristóvão
Várias atividades e
apresentações fizeram
parte do evento
Dona Jandira foi um dos
destaques da iniciativa
A PRAÇA DA ASSEMBLEIA ESTÁ DE VOLTA, PRONTA PARA TE RECEBER!
A Assembleia está na sua vida até nos momentos de lazer. Com a reforma da Praça da Assembleia, em parceria com a Prefeitura de Belo Horizonte, um
dos maiores espaços de lazer da cidade ficou ainda melhor. A revitalização conta com um novo playground para crianças, espaço para atividades físicas e
sociabilidade de idosos, além de readequações e preservação dos jardins projetados pelo paisagista Burle Marx.
VENHA CONHECER A SUA NOVA PRAÇA.
7
8
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Praça da ALMG recebe
atividades culturais
Programação cultural. Domingo na Praça terá meditação em grupo, concerto e contação de história
Encerrando a série de eventos
no mês de sua reinauguração,
a Praça Carlos Chagas, conhecida como Praça da Assembleia, recebe várias atividades culturais na manhã deste
domingo, dia 25 de outubro.
A programação começa às 9
horas, com um recital de hang,
um instrumento de percussão
formado por duas conchas de
metal, que dará os primeiros
acordes para a meditação em
grupo para a paz. A apresentação musical será feita pelo
músico Gustavo Mokusen e a
condução da meditação por
Cláudia Bento.
Depois da meditação, às 9h40,
o grupo Casa de Lua contará
de forma teatralizada a história
“Bonequinha Preta”. O texto
de Alaíde Lisboa, escrito há
quase 80 anos, é apresentado
de forma interativa, com cortejo musical e com brincadeiras como cavalinho, adoleta e
ciranda. Haverá também guloseimas para as crianças. Em
seguida, o cravista Antônio
Carlos de Magalhães e o Coral
da Assembleia vão apresentar
o concerto “Cravo e Cantigas:
Recital de Cravo e Cantigas de
Roda”. As atividades devem
se encerrar às 11h30.
Revitalização
As obras na praça começaram
em junho de 2014 e o resultado
de sua requalificação foi entregue oficialmente à população em
solenidade no dia 6 de outubro,
com apresentação da Orquestra
Sinfônica da Polícia Militar. No
último dia 14, a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais também se
apresentou no local.
A reforma levou em conta
demandas dos moradores do
entorno, que enviaram sugestões durante pesquisa realizada em 2011. Assim, foi feito
novo paisagismo, com fontes
luminosas, plantio de árvores
e renovação dos jardins. Foram
instalados nova iluminação de
LED (mais eficiente e econô-
mica), bebedouros, aparelhos
para ginástica, bicicletário e
mesas de xadrez.
O coreto também foi totalmente reformado, mantendose as características originais
em função do tombamento do
local. O piso também foi reformado e ganhou reforço em
lugares por onde podem transitar veículos, como na antiga
via de acesso. Dois playgrounds com piso emborrachado e
brinquedos de madeira também são novidades.
Apresentação da
Orquestra
Sinfônica de
Minas Gerais. O
evento faz parte
da programação
de reinauguração
da Praça Carlos
Chagas, mais
conhecida como
Praça da
Assembleia
A praça
A Praça da Assembleia tem
33.700 m² e ocupa ampla área
do bairro Santo Agostinho,
entre a Avenida Olegário Maciel e as ruas Rodrigues Caldas
e Martim de Carvalho, onde se
situa o Palácio da Inconfidência, sede do Poder Legislativo mineiro. Ela abriga jardins
projetados por Burle Marx e a
Igreja Nossa Senhora de Fátima.
Foto Willian Dias
ELEGÂNCIA, ESTILO E SOFISTICAÇÃO.
EXISTE UM CONARTES QUE FOI FEITO
PARA A SUA VIDA.
B O R D E A U X
E N T R E
A
R E S I D E N C E .
T R A N Q U I L I D A D E
E
O
M O V I M E N T O .
G R A N
R E Q U I N T E
E
L A Z E R
M A G G I O R E .
N O
M E L H O R
D O
G U T I E R R E Z .
RI nº: 53.090 - Registro de Imóveis de NL
RI nº: 81.886 - 7º ofício de Registro de Imóveis de BH
E Q U I L Í B R I O
• Apartamentos de 230,00 m2,
253,32 m2, 293,89 m 2
e 333,20 m 2 .
• Salas e varanda com piso
de mármore.
• 4 suítes, sendo a máster
com hidro e closet.
• Torres com vista
panorâmica, revestidas
com granito.
• Armário nos quartos.
• 4 ou 5 vagas.
• Prédio ecológico com sistema
de reúso das “águas cinzas” e
aquecimento central solar/gás.
• 235,96 m² - 4 suítes.
• Elevadores codificados.
• Suíte máster com hidro
e closet.
• Lazer completíssimo,
estilo resort.
• 213,41 m² - 2 suítes e 2
semissuítes.
• Armário nos quartos.
• Salas e varanda com piso
de mármore.
• Torre revestida com
granito.
• 4 ou 5 vagas.
• Elevadores codificados.
• Prédio ecológico com sistema
de reúso das “águas cinzas” e
aquecimento central solar/gás.
• Lazer completíssimo com
quadra de tênis
e muito mais.
Av. de Ligação, 620 • Vila da Serra (a 400 m da Fundação Torino)
Rua Almirante Alexandrino com Herculano de Freitas • Gutierrez
Stand de vendas e apartamento decorado no local.
Stand de vendas no local.
VENDAS:
3280.8000
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
9
conhecimento
Cooperação Semi 2015
Negócios. BDMG e Unitec promovem encontro sobre mercado de
semicondutores, que movimenta US$ 30 bi na América Latina ao ano
A Unitec Semicondutores, maior e mais moderna
fábrica de semicondutores do hemisfério sul, localizada em Ribeirão das
Neves (MG), e o BDMG
(Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais)
promovem o evento “Coo-
peração Semi 2015 – Belo
Horizonte”, que será realizado nesta sexta-feira,
dia 23, a partir das 9h.
Na ocasião, o presidente
da Unitec, Frederico Blumenschein, irá apresentar
a Associação Brasileira de
Semicondutores, a Uni-
tec Semicondutores e a
Semi, instituição responsável pelo primeiro evento
mundial de semicondutores na América Latina,
que será realizado em novembro, no Rio de Janeiro.
Na ocasião, especialistas
e empresas do setor vão
abordar as aplicações e
perspectivas para a cadeia
de semicondutores na
América Latina, que movimenta, ao ano, cerca de
US$ 30 bilhões.
A Unitec terá papel
relevante nesse mercado
regional e será uma plata-
forma de exportações do
país. Com investimento
de R$ 1 bilhão, a empresa
irá atuar ainda em todos
os elos da cadeia de semicondutores e é a âncora do
nascente polo do setor em
Minas Gerais, no Brasil e
na América Latina.
No início de outubro, a
empresa já realizou dois
encontros na América
do Sul (no Chile e na Colômbia) com o objetivo
de promover o evento da
Semi, em novembro, e debater a integração regional
do setor.
A CAMARA ESTA AQUI.
A Câmara de Belo Horizonte atua em questões fundamentais para as nossas vidas. Para que o transporte de qualidade nos leve onde precisamos, para que
nossos filhos tenham direito a uma boa educação, para que os direitos de todos sejam respeitados, para que haja segurança e qualidade de vida em nossa
cidade. A Câmara é responsável pela criação e aprovação das leis, que são um dos instrumentos mais importantes para organizar e definir os rumos de uma
sociedade. Ela também fiscaliza tudo que está sendo implementado pela Prefeitura. São 41 vereadores, os representantes mais próximos de cada um de
nós. Eles escutam nossas reivindicações, debatem nossas opiniões e trabalham para encontrar soluções que atendam às nossas necessidades. A Câmara
de Belo Horizonte é o espaço do diálogo e das soluções. Um espaço aberto a todos que querem fazer de BH uma cidade cada vez melhor.
ONDE TEM VIDA MELHOR, TEM O TRABALHO DA CÂMARA DE BELO HORIZONTE.
10 Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
R$ 60 milhões para o
transporte escolar
Atuação. Governo autorizou repasse de valor que representa um acréscimo de 27% e atingirá R$ 281
milhões até o final deste ano, beneficiando 260 mil estudantes de 843 municípios mineiros
O governador de Minas
Gerais, Fernando Pimentel,
autorizou na última quartafeira, dia 21 de outubro, em
evento realizado no Minascentro, em Belo Horizonte,
o repasse de R$ 60 milhões
a 843 prefeituras do Estado
que fazem transporte escolar de alunos residentes em
zona rural. O valor representa um aumento de 27%
para o serviço, chegando
ao total de R$ 281 milhões
a ser repassado até o final
deste ano.
Com a criação do Programa Estadual de Transporte
Escolar, cuja lei foi sancionada por Pimentel no
último dia 29 de setembro,
a partir de 2016 o repasse
dos recursos aos municípios será feito por meio de
transferências diretas, fundo a fundo.
“Para o ano que vem,
nós já modificamos a lei
voltada para o transporte
escolar e não vai haver mais
necessidade de convênio.
Vamos fazer o repasse direto, acabando com a burocracia. O repasse fundo
a fundo é legal. Com isso,
nós não estamos infringindo
a legislação. Nós estamos
facilitando a vida do prefeito do município que tem de
prestar o serviço e não pode
perder tempo com a papelada infinita”, afirmou, avaliando ser esta é uma grande
conquista dos gestores, que
evitarão problemas na prestação de contas do mandato
junto ao Tribunal de Contas do Estado (TCE-MG).
Durante o evento, foi
assinado pelo governador,
pela secretária de Estado
de Educação, Macaé Evaristo, pelo presidente da
Associação Microrregional dos Municípios do Alto
Jequitinhonha (Amaje) e
prefeito de Carbonita, Marcos Lemos, despacho governamental que autoriza
o repasse dos recursos por
meio de convênios para o
programa de transporte escolar do exercício de 2015.
O programa
Neste ano, cerca de 260 mil
crianças e adolescentes da
rede estadual de ensino que
moram em zona rural serão
beneficiados pela iniciativa.
Do total de R$ 281 milhões
previstos até o fim de 2015, a
Secretaria de Estado de Educação já repassou R$ 166,5
milhões em duas parcelas. A
primeira foi paga a 818 municípios e a segunda a 491.
Criado pela Lei 21.777,
o Programa Estadual de
Transporte Escolar prevê
que o Estado passará recursos financeiros de forma
direta. Até 31 de janeiro de
cada ano, serão divulgados
Participaram da cerimônia secretários de Estado, deputados e outras lideranças
políticas, além do governador Fernando Pimentel, na foto entre o vice-governador
Antônio Andrade e o presidente da Assembleia Legislativa, Adalclever Lopes
os critérios de cálculo e valores que devem ser destinados
a cada prefeitura.
Cada prefeitura terá de
prestar contas dos recursos
recebidos até 28 de fevereiro
do ano subsequente. A verba
repassada e não utilizada pelo
município será aplicada em
um fundo.
Edifício Cipriani.
A união perfeita entre
a sofisticação e o seu
estilo de vida.
. Acabamento em alto luxo;
. 1 apartamento por andar;
. 4 quartos, 2 suítes, 2 semi-suítes;
. DCE;
. 4 vagas de garagem;
. Lavabo;
. 2 elevadores;
. Aquecimento solar ;
. Água e gás individualizados;
. Espaço gourmet ;
. Churrasqueira;
. Piscina integrada com a sauna;
. Quadra infantil;
. Espaço kids.
Edifício Cipriani
Rua Penafiel . 377
Anchieta
Incorporação & Construção:
Vendas:
Também acompanharam
a cerimônia secretários de
Estado, deputados e outras
lideranças políticas. Foto Manoel Marques/Imprensa MG
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade 11
12
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Dia Mundial de
Combate à Poliomielite
Vacinação. Equipes de rotarianos se mobilizam em todo o mundo para a conscientização sobre a doença
No sábado, dia 24, comemora-se o Dia Mundial de
Combate à Pólio, a doença
conhecida também como
paralisia infantil. No Brasil
e no mundo, voluntários do
Rotary — uma organização
sem fins lucrativos formada
por mais de 34.000 clubes
– organizam nesta semana
ações com o objetivo de
conscientizar a população
sobre a importância da vacinação.
Em Minas Gerais, eventos beneficentes e ações
nas ruas, como caminhadas, corridas e eventos em
praças, levam informações
sobre a campanha End Polio Now do Rotary, que comemora, em 2015, 30 anos
de atividades. A campanha
visa arrecadar fundos para
a vacinação, incentivando
a pesquisa e aperfeiçoamento das vacinas, e a
capacitação e locomoção
de equipes que se disponibilizam voluntariamente a
irem vacinar crianças em
países que ainda possuem
a doença.
Hoje, somente o Paquistão e o Afeganistão
apresentam casos de poliomielite. A África foi declarada este ano como livre
da doença após ficar um ano
sem apresentar novos casos
na Nigéria, último país que
ainda apresentava casos até
julho do ano passado.
O Rotary já doou mais
de US$1,4 bilhão para a
causa do End Polio Now
e tem importantes parceiros como a Unicef, ONU,
OMS e a Fundação Bill and
Melinda Gates, que duplicará cada dólar arrecadado
pelos rotarianos até 2018,
chegando a 35 milhões de
dólares por ano.
Em 1988, havia 350.000
casos de pólio anualmente
em 125 países – cerca de
1.000 por dia. O Rotary e
seus parceiros reduziram
este número em mais de
99,9% e, em 2014, menos
de 400 casos foram reportados em todo o mundo.
A Pólio foi erradicada no
Brasil na década de 1990,
devido ao êxito das campanhas de imunização. Em
1994, o país recebeu da
Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS) a
Certificação de Área Livre
de Circulação do Poliovírus
Selvagem em seu território.
Para saber mais, visite o
site endpolio.org para fazer
uma doação e obter mais
informações.
Vacinação
no Brasil
No final de agosto, foi realizada no Brasil a campanha
de vacinação contra a poliomielite. Minas Gerais e
outros 15 estados conseguiram atingir a meta e vacinar
95% das crianças de 6 meses a cinco anos do Estado.
Mas, em 12 estados a
meta não foi alcançada. A
cobertura nacional foi de
94,4% do público alvo, formado por 12,7 milhões de
crianças. A recomendação
aos estados que não atingiram a meta é continuar com
a vacinação de rotina, oferecida durante todo o ano
nos 36 mil postos de espalhados pelo país.
Para ter o esquema vacinal completo é preciso que
as crianças sejam imunizadas com quatro doses, administradas aos quatro e seis
meses de idade e mais dois
reforços, aos 15 meses e aos
quatro anos. Depois disso,
a criança deve comparecer
aos postos de saúde para
tomar a dose de campanha
anualmente, até completar
cinco anos de idade.
Para o governador
do Distrito
4760 do
Ro t ar y ,
que engloba o
Noroeste
de Minas
Gerais e
par te da
RMBH, “é
muito importante que
possamos conscientizar as famílias
a levarem seus filhos para
vacinar contra a polio.
Aquelas que não participaram da última campanha
ainda podem procurar os
postos de saúde, pois temos
grande responsabilidade
em não deixar essa doença
voltar em nosso país”.
Seja ajudando famílias ca-
rentes ou
combatendo a paralisia
infantil, a organização
trabalha para melhorar a
qualidade de vida em comunidades locais e internacionais. Acesse endpolio.
org/pt para saber mais sobre o Rotary e seu trabalho
para erradicar a pólio.
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade 13
Participaçãoou
O Rotary já do
mais de US$1,4
usa
bilhão para a ca
do End Polio Now
14
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
FLASHES
Foto Thiago Krautz
Cia O Trem estreia espetáculo
“O que mora no escuro”
Um fogão egocêntrico que queima as crianças que se aproximam dele;
um monstro atrapalhado que tenta hipnotizar a meninada para que
tome produtos tóxicos. Assim é o espetáculo “O que mora no escuro”,
da Cia O Trem, que fará apresentações dias 7 e 8 de novembro, no
Teatro Bradesco, às 16h, com trilha sonora ao vivo. Essa será a estreia
oficial em BH da peça que tem texto e direção de Lívia Gaudencio. A
entrada é gratuita.
A atual e o presidente
eleito do TRT-MG
enfatizam a participação
e o apoio para a gestão do
Tribunal
A presidente do TRT-MG, desembargadora Maria Laura Franco Lima de Faria, e o presidente
que irá sucedê-la, desembargador
Júlio Bernardo do Carmo, eleito
pelo Pleno de desembargadores
no dia 15 de outubro, expressaram
em seus discursos pontos comuns
sobre o modo como pensam a administração do Tribunal. Para gerir
a instituição, que classificam entre
os maiores e melhores do país, ambos enfatizaram a importância do
apoio e da dedicação dos colegas
de Pleno e dos servidores, bem
como a participação democrática
Livro aborda a ética na prática advocatícia
dos companheiros de Administração. Eleitos na mesma
sessão, os demais membros da nova Administração também
tomarão posse solene no dia 17 de dezembro. Na foto, a
atual presidente do TRT-MG, desembargadora Maria
Laura Lima de Faria, entre os desembargadores eleitos
para a nova direção Júlio Bernardo do Carmo (presidente), Ricardo Mohallem, Luiz Neves Koury, Fernando
Viegas Peixoto e César da Silva Machado Júnior. Foto
Divulgação JC
Recentemente, foi lançado, no Automóvel Clube
Minas Gerais, o livro “Advocacia e ética – O exercício da profissão”. A obra reúne artigos de 45 autores,
advogados em exercício, que apresentam caminhos
e soluções para diversas áreas da advocacia. “Essa
coletânea fortalece o Movimento em Defesa da Advocacia Mineira, entidade apolítica, que tem objetivo
de defender os interesses da profissão”, afirma Luiz
Fernando Valladão, coautor e um dos coordenadores
do livro. Na foto, Luiz Fernando Valladão acompanhado do ex-presidente da OAB de Minas Gerais,
Aristóteles Atheniense. Foto Jackson Romanelli
Pizza Hut de volta a BH
A Pizza Hut está de volta a BH – na praça de alimentação do BH Shopping, Shopping Diamond
Mall e Itaú Power Shopping, em Contagem. Segundo o empresário Fernando Valverde, responsável pelas lojas, o retorno da marca atende aos anseios dos mineiros que pediam a volta da
Pizza Hut ao Estado via redes sociais. “Recebemos um grande número de registros e o desejo
dos consumidores locais foi valorizado e respeitado”, afirma Fernando. Em 2016, a marca
também desembarca no Boulevard Shopping. As novas lojas funcionam no modelo Express.
Atualidade 15
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Fiemg alerta contra danos da
política de juros altos no Brasil
Análise. O presidente da instituição, Olavo Machado Junior, comenta a decisão do Comitê de Política
Monetária do Banco Central (Copom) de manutenção dos juros básicos da economia em 14,25% ao ano
Foto Fiemg / divulgação
“As altas taxas de juros
que enfrentamos no Brasil
tem sido incapaz de conter a evolução da inflação,
e, ao mesmo tempo, tem
contribuído para sufocar a
capacidade de investimento do país, de consumo da
população, afetando, em
última instância as vendas
das indústrias.” O alerta é do
presidente da Fiemg, Olavo
Machado Junior, ao comentar a decisão do Comitê de
Política Monetária do Banco Central (Copom) de manutenção dos juros básicos
da economia em 14,25%
ao ano anunciada na última
quarta-feira, 21 de outubro.
“Não há país no mundo, em
nenhum momento da história, que registre índices de
crescimento da economia
mantendo uma altíssima
carga tributária, baixíssimo
investimento e uma das mais
altas taxas de juros do mun-
do”, observou.
O presidente da Fiemg destaca, ainda, que as
evidências que indicam o
agravamento da recessão
brasileira acumulam-se diariamente. “O PIB brasileiro
registrou queda de 2,1% no
primeiro semestre do ano e
os dados do segundo semestre apontam para um aprofundamento da contração
econômica”, enumera. Ele
ainda pontuou que a taxa
de desemprego, em agosto, avançou para 8,6%, de
acordo com a pesquisa do
IBGE – sendo que em 2014,
no mesmo mês, esta estava
em 6,9%.
Ao observar a situação da
indústria, Olavo Macho Junior cita a queda da produção industrial. Até o final de
julho esta era de 6,2%; já em
agosto o resultado negativo
passou para 6,9% na mesma
base de comparação. “Neste
mesmo período, de acordo
com pesquisa da CNI, o faturamento da indústria de
transformação caiu 6,6%
em termos reais. Em Minas Gerais, a queda no faturamento é ainda maior,
chegando a quase 15%”,
pontua.
O presidente da Fiemg,
Olavo Machado Junior,
ainda reforça que a indústria
mineira se preocupa com a
aceleração da inflação, já
que esta representa perda
de poder de compra. Com
isso, as empresas passam a
encontrar maiores custos
de produção. “Todavia,
uma taxa de juros tão alta
quanto essa que enfrentamos no Brasil tem sido incapaz de conter a evolução
da inflação, e, ao mesmo
tempo, tem contribuído
para sufocar a capacidade
de investimento do país e a
capacidade de consumo da
população, afetando, em
última instância as vendas
da indústria”, destaca, afirmando ainda que tal situação afeta tanto as empresas
e consumidores, quanto o
poder público que aplica
cifras cada vez maiores no
pagamento de juros da dívida pública, sendo forçado
a reduzir investimentos em
infraestrutura, educação e
saúde.
“Para piorar a situação,
em meio à virtual paralisia
política que impede a discussão dos temas essenciais
à retomada do crescimento
econômico, nossos economistas alertam que é quase
inevitável mais uma expansão da carga tributária nesse
e nos próximos anos, dado o
desajuste fiscal construído
pelo governo nos últimos
anos”, alerta. Como resultado, Olavo Machado Junior
destaca que haverá uma
Olavo Machado Junior, presidente da Fiemg
provável perda de competitividade do Brasil frente ao
resto do mundo, reforçando
um círculo vicioso de queda
do crescimento econômico e
da renda real em relação aos
demais países.
“Não há país no mundo,
em nenhum momento da
história, que registre eleva-
ESTE É
O NOVO
ENDEREÇO
DA SUA
EMPRESA
ESPAÇOS CORPORATIVOS SERENA MALL
50 m2 a 800 m2 . Segurança e conforto . Facilidade de estacionamento . Conveniência de um shopping
Rodovia MG-30, 8.625 . Informações: (31) 3547-8504 . serenamall.com.br
das taxas de crescimento da
economia mantendo uma altíssima carga tributária, baixíssimo investimento e uma
das mais altas taxas de juros
do mundo. Empresários e sociedade precisam pressionar
pela mudança deste modelo”, salienta o presidente da
Fiemg.
16
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Ofertas
r
a
c
s
e
r
f
e
r
o
que vã
!
a
s
a
c
a
u
s
2,3 L
Inox
500W
160W
4L
uMidiFiCador
Fresh bivolt
- Produz até 12 horas de
vapor contínuo, sem
reposição de água
- Umidifica o ar e alivia o
ressecamento dos olhos
e das vias respiratórias
- Lâmpada alerta de
reposição de água
liquidiFiCador
FaCiCliC juiCe
- Com filtro
- 3 velocidades
+pulsar/autoclean
- Sistema Secure Lock
- Juice + Technology
À vista
199
r$
,00
ou 4x de 49,75
s/ juros
À vista
149
r$
,00
ou 4x de 37,25
s/ juros
espreMedor
de Frutas bivolt
- Trava de segurança
- Jarra acoplada
À vista
r$
129,00
Com compressor elétrico
Água natural e gelada
Refrigeração por compressor
bebedouro ultra Cold
- Ideal para uso comercial
ou residencial
- Gela até 60L água/dia
- Não necessita instalação
hidráulica
À vista
399
,00
r$
ou 4x de 99,75
s/ juros
puriFiCador de ÁGua
- Painel Blue Touch
- Luz indicadora de filtro saturado
- Coletor de água removível
- Purificação em 3 estágios
À vista
1.199
,00
r$
ou 4x de 299,75
s/ juros
puriFiCador de ÁGua
- Água natural e gelada
- Sistema eletrônico de
refrigeração
À vista
749
r$
,00
ou 4x de 187,25
s/ juros
Frio
300 L
Função Repelente
Adesivado
40cm
Cervejeira
e expositor
- Frost Free
c/ ventilação forçada
- Termostato Eletrônico
- 96 garrafas de 600ml
- Display digital
- Iluminação interna
ventilador turbo
silenCio Maxx
- 3 velocidades
- Inclinação vertical
e oscilação horizontal
- 6 pás p/ máxima força
À vista
À vista
2.999
,00
r$
ou 4x de 749,75
s/ juros
o melhor atendimento!
31
3285
5971
TELEVENDAS
www.cookeletroraro.com.br
Compre pelo site!
ponteio lar shoppinG
Megaloja 2º piso
Tel. 31 • 3264 0008
329
,00
r$
ou 4x de 82,25
s/ juros
shoppinG del reY
1º piso
Tel. 31 • 3415 8977
CliMatizador de ar
- Multifunção:
• Ventila
• Umidifica
• Purifica o ar
- 3 velocidades
À vista
r$
429,00
ou 4x de 107,25
s/ juros
FunCionÁrios
Sergipe, 719 esq. C/ av. Brasil
Tel. 31 • 3281 4665
Seg. a sex. 9h às 19h | sáb. 10h às 14h
Ofertas válidas até 29/10/15 ou enquanto durarem nossos estoques. Plano à vista=cheque, dinheiro ou cartão. Plano 4x s juros = entrada + 3x no cheque. Sem frete
para compras acima de R$ 400,00 (BH e grande BH). Instalação por conta do cliente. Nos reservamos o direito a erros gráficos. Fotos meramente ilustrativas.
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade 17
PBH apresenta balanço do Planejamento
Participativo Regionalizado
Participação cidadã. Ações realizadas por meio do PPR, realizado pelo cidadão em conjunto com a
administração pública, contribuíram para a melhoria do planejamento das ações da prefeitura
Visando estreitar ainda mais a
relação com o cidadão, a Prefeitura de Belo Horizonte, por meio
da Secretaria Municipal de Governo e da Secretaria Municipal
Adjunta de Gestão Compartilhada, deu início na última terça,
dia 20, a uma série de reuniões
para apresentar o balanço do Planejamento Participativo Regionalizado (PPR). O objetivo dos
encontros é apresentar o status
atual de algumas das sugestões
levantadas pelos moradores dos
40 territórios de Gestão Compartilhada e explicar de que maneira o cidadão pode acompanhar o andamento das propostas.
O primeiro encontro foi realizado
em Venda Nova, na Escola Municipal Geraldo Teixeira da Costa e contou com a participação
do prefeito Marcio Lacerda, de
secretários municipais e regionais, além de moradores.
De acordo com o prefeito, a
ampliação da participação cidadã em Belo Horizonte é um dos
propósitos da gestão municipal
e o PPR é uma das ferramentas
para alcançar esse objetivo. “O
PPR possibilita ao cidadão par- longo prazo entre os moradores
ticipar de discussões que contri- da capital mineira. Para a rebuirão para melhorar a situação alização do PPR, a Prefeitura
do seu bairro ou da sua região. tomou como referência os 40
Por meio do PPR, a Prefeitura Territórios de Gestão Comestá mais próxima dos problemas partilhada (TGCs) nos quais a
cidade é dividida, levantando
da comunidade”, disse.
Durante a reunião, o secretário e analisando, durante as dezemunicipal de Obras e Infraestru- nas de reuniões realizadas em
tura, Josué Valadão, apresentou o 2011 e 2012, cerca de 2.500
balanço de obras e serviços reali- propostas apresentadas pelos
zados pela administração muni- cidadãos de cada localidade. A
cipal nos últimos anos, mostran- próxima reunião do PPR será
do as intervenções de destaque realizada nesta quinta-feira, dia
realizadas em cada território e 22, às 19h, na sede da Regional
regional. O secretário também Barreiro (Rua Flávio Marques O secretário municipal de Obras e Infraestrutura, Josué Valadão, apresentou
relembrou as etapas já realizadas Lisboa, 345, Barreiro). Fotos o balanço de obras e serviços realizados pela administração municipal nos
do PPR, processo que, segundo Adão de Souza
últimos anos
ele, resultou em um rico material para a Prefeitura. “O Planejamento Participativo é um
importante processo de escuta,
pois é preciso ouvir as comunidades para entender a realidade
de cada localidade da cidade e
colher informações que contribuirão para melhorar os serviços
prestados pela PBH”, disse.
O PPR, lançado pela PBH em
2011, visa incorporar o concei- Josué Valadão afirmou que o Planejamento
O prefeito Marcio Lacerda destacou a importância do PPR para
to de planejamento em médio e Participativo é um importante processo de escuta ampliar a participação cidadã em Belo Horizonte
18
Atualidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Atualidade 19
20 Atualidade
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
VELOCIDADE
JORNAL
DA CIDADE
Página 21, Belo Horizonte,
23 de outubro a
5 de novembro de 2015
FOTO DIVULGAÇÃO JC/MALAGRINE ESTÚDIO
Vito quer mercado
inexplorado
lançamento
As características do Tourer, versão
para passageiros do Vito, atendem a
diversas demandas de transporte, tais
como transfers, executivo, turismo e
limusine e até mesmo uso particular
lançamento. Vem da Argentina utilitário da
Mercedes-Benz que busca conquistar um segmento
sem concorrentes no Brasil. p. 30 e 31
Ela é rápida. Melhor você ser também.
Scrambler Icon
Entrada + parcelas de
R$ 665,28 + parcela final
FAÇA JÁ SUA RESERVA.
Pedestre, você também faz parte do trânsito.
Ducati Scrambler Icon 2015/2016 preço a vista R$ 37.500,00.
Financiamento via RedPass com entrada de R$ 11.250,00 + 23 parcelas
de R$ 665,28 + parcela final de R$ 18.750,00. Frete não incluso. Oferta
válida de 23/10/2015 a 29/10/2015 ou enquanto durar o estoque.
Av. Bandeirantes, 140
31
3245-7880
ducatibh.com.br
Nascida para voar.
22 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
acelerando
Grupo Volvo celebra
produção de 300 mil veículos
na fábrica de Curitiba
Foto Volvo / Divulgação
O Grupo Volvo, que fabrica no Brasil caminhões e chassis de ônibus,
está celebrando a produção de 300 mil veículos em sua planta de
Curitiba, sede latino-americana da empresa. O veículo é um caminhão
extra-pesado FH 4x2, com motor de 540cv, equipado com caixa de
câmbio eletrônica I-Shift, rodas de alumínio e cabine alta XL. “O Brasil
é uma importante operação da Volvo, com um mercado exigente
e transportadores altamente profissionalizados que demandam
por produtos com qualidade e tecnologia”, declara Claes Nilsson,
presidente do Grupo Volvo América Latina.
Velocidade 23
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
COMPRE SEU HONDA AGORA E
GANHE 3 ANOS DE TRANQUILIDADE.
*
Emplacamento
IPVA
3 anos de
manutenção grátis
+
+
TAXA
0,99%
em 24 x
Plano com entrada.
Aproveite também Honda City com
bônus de até R$
2.000
**
*CIVIC LXR 2015/2016 0 km (cor sólida), IPVA 2015, Emplacamento e 3 anos de manutenção grátis (refere-se às três primeiras revisões exclusivamente e
conforme manual de garantia e manutenção da montadora, os custos de demais serviços que por ventura sejam necessários quando da revisão do veículo serão
de responsabilidade do cliente) com preço à vista de R$ 80.700,00 (pintura sólida) ou financiado, em entrada de R$ 48.420,00 à vista e saldo em 24 parcelas
mensais de R$ 1.589,37. TC e IOF inclusos no valor das parcelas. Taxa de 0,99% a.m. e 12,55% a.a. Custo efetivo total a prazo: R$ 86.564,88. Promoção válida
de 23/10/2015 a 29/10/2015 ou ao término do estoque (06 unidades disponíveis). **City 2015/2016 0Km com bônus de até R$ 2.000,00 sobre preço público
sugerido pela montadora. Oferta não cumulativa a outras condições ou convênios das concessionárias Honda: Auto Japan (www.autojapan.com.br), Banzai
(www.banzaihonda.com.br) e Saitama (www.saitama.com.br). Plano de financiamento pelo Banco Honda, sujeito a alteração de acordo com a tabela de
financiamento vigente e análise e aprovação de crédito. Seminovo sujeito a avaliação física nas concessionárias. Imagens meramente ilustrativas.
Todos juntos fazem um trânsito melhor.
REDE DE CONCESSIONÁRIAS
DA GRANDE BH
24 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Prisma ganha versão
Advantage 1.4
Atualização. Série especial recebeu novos equipamentos, motor mais potente e
transmissão automática de seis velocidades com opção Active Select
A linha 2016 do Chevrolet
Prisma chega com a adoção
do volante multifuncional em
todos os modelos com o sistema multimídia MyLink. Outra novidade é a série especial
Advantage, agora equipada
com motor 1.4 e transmissão
automática de seis velocidades.
O Prisma Advantage possui itens exclusivos, entre
eles os faróis com máscara, as
molduras de proteção lateral
e o aerofólio na tampa traseira. As capas dos retrovisores
externos e o adesivo da coluna central em preto brilhante
“High Gloss” também fazem
parte do pacote, assim como
as rodas de liga leve aro 15 com
acabamento escurecido. O interior possui itens de conforto
como o sistema multimídia
Chevrolet MyLink, volante
multifuncional revestido em
material premium e comando
eletrônico dos espelhos, das
travas e dos vidros -dianteiros
e traseiros.
Como nas demais configurações do carro, a Advantage
vem bastante completa, trazendo painel com velocímetro digital, ar-condicionado,
direção hidráulica e sensor de
estacionamento como itens de
série.
“O novo Prisma Advantage
chega para satisfazer o consumidor que busca um sedã acessível com visual esportivo bem
equipado e, ao mesmo tempo,
bom desempenho aliado a um
baixo custo de manutenção”,
atenta Santiago Chamorro,
presidente da General Motors
do Brasil.
Linha 2016
Sedã mais vendido do país no
acumulado do ano e prestes a
completar a marca de 200 mil
unidades emplacadas desde
seu lançamento em 2013, o
novo Prisma chega à linha
2016 ainda mais equipado. O
veículo passa a vir de série com
volante multifuncional com
teclas de controle de áudio e
telefone nas versões equipadas com o sistema multimídia
Chevrolet MyLink (LT, LTZ
e Advantage).
Na linha 2016, o volante
multifuncional do sedã traz
novo acabamento em cinza
Very Dark Sleek Silver. Já a
parte central do painel vem
agora na cor Very Dark Neutral.
Outra novidade é a opção
de cor Cinza Graphite para
a carroceria do Prisma. Vermelho Peper, Preto Global,
Prata Switchblade, Azul Sky
e Branco Summit completam a lista.
No caso da série Advantage, as cores
disponíveis são Cinza Graphite, Prata
Switchblade ou Branco Summit.
O Chevrolet possui oito configurações diferentes entre acabamento (LT,
LTZ ou Advantage), motorizações (1.0
ou 1.4) e transmissão (manual ou automática de seis velocidades).
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Velocidade 25
26 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Nissan Frontier desbrava o Brasil
Aquecimento. Projeto
“Rota da Tocha” levou
a equipe de seleção
por todo o país. Com
20 mil quilômetros,
roteiro seguiu a
base da rota oficial
do Revezamento da
Tocha Olímpica
Rio 2016
A Nissan Frontier desbravou o
país como veículo das equipes
de pesquisadores/selecionadores do projeto “Rota da Tocha”,
da Nissan, em sua jornada pelo
território nacional na busca de
pessoas com ações e histórias de
vida atrevidas. Os selecionados
ganharão o direito a serem candidatos indicados pela Nissan a
condutores das Tochas Olímpica e Paralímpica Rio 2016.
No total, desde que ganhou as
estradas, em julho, até o fim da
jornada, neste mês de outubro,
os veículo usados pelas equipes
percorreram cerca de 20 mil
quilômetros.
O modelopassou por estradas
e ruas do país já com o grafismo
oficial que será usado pelos carros do Revezamento da Tocha
Rio 2016 e levando uma equipe composta por um jornalista,
um fotógrafo, um cinegrafista e
um produtor que estão gerando
conteúdo sobre esta viagem e as
pessoas encontradas pelo caminho nos 26 estados brasileiros,
além do Distrito Federal.
Produzida no Brasil, na fábrica da Aliança Renault-Nissan
em São José dos Pinhais (PR),
a Frontier é caracterizada por
robustez do conjunto, garantida com um chassi construído
a partir de tubos retangulares
completamente fechados ao
invés de trilhos em formato de
C, algo comum no segmento.
Reforçado com oito travessas
– normalmente modelos deste
tipo utilizam sete – e com aço
texturizado, essa estrutura, em
pontos estratégicos da carroceria, a Nissan Frontier possui
rigidez na medida certa. É a base
para sustentar toda a tecnologia
avançada que a Frontieroferece.
E, claro, isso se traduz em mais
performance, tanto na estrada
quanto fora dela.
O acabamento interno é
requintado, com detalhes cromados e exclusivos bancos em
couro, que trazem estilo e sofisticação na hora de dirigir. A
suspensão foi desenvolvida para
ser resistente nos terrenos fora
de estrada e, ao mesmo tempo,
confortável. A distância entreeixos é uma das maiores do
segmento de picapes médias
(3,20 m). Dessa forma, o espaço
interno é excelente.
A robustez da Nissan Frontier está associada ao conforto e
tecnologia. A linha oferece acabamentos com equipamentos
que garantem comodidade, segurança e prazer na condução.
Entre eles, rodas de liga aro 16;
computador de bordo; chave
com telecomando para abertura e fechamento das portas; direção hidráulica com ajuste de
altura do volante; airbag duplo;
freios ABS com Distribuição
Eletrônica de Frenagem (EBD);
ar-condicionado, travas e vidros e retrovisores pintados na
cor do veículo com regulagem
elétrica; parachoque dianteiro,
grade frontal na cor do veículo;
parachoque traseiro cromado;
alarme com acionamento por
controle remoto; pneus All
Terrain 255/70 R16; faróis de
neblina, acabamento externo;
controle de estabilidade VDC;
revestimento dos bancos em
couro; neblina, estribos laterais,
rack de teto, entre outros.
A Nissan Frontier conta
com as seguintes versões na li-
nha 2015: S e SV Attack 4x2
– ambas equipadas com motor
2.5 16V turbodiesel de 163 cavalos e transmissão manual de
seis velocidades – e os modelos
com tração4x4 e motor 2.5 16V
turbodiesel de 190 cavalos de
potência S, SV Attack Manual,
SV Attack Automática e SL
Automática.
Ainda neste mês de outubro,
a Nissan indicará seus candidatos selecionados para uma avaliação final do Comitê Organizador Rio 2016. Os escolhidos
serão anunciados em 2016 e terão a honra de conduzir a tocha
durante o revezamento oficial.
Foto nissan/ Divulgação JC
www.peugeot.com.br/2008
UG
1º L AR
%
A.M.
BORDEAUX
A Peugeot da Barão
EM ATÉ
Velocidade 27
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Faz tempo que seus olhos
não brilham assim.
A 200.
À vista R$ 106.900,00
Emplacamento e IPVA Grátis
Uma marca do Grupo Daimler.
MercedesBenzBrasil
Av. Raja Gabaglia, 3100. 31 3298 3888. www.minasmaquinasautomoveis.com.br
Segunda a sexta, de 8h as 19h. Sábado, de 9h as 14h.
Condições válidas para o modelo A 200 da marca Mercedes-Benz, ano/modelo 15/15. Preço
à vista de R$106.900,00. IPVA gratuito proporcional aos últimos dias do ano de 2015. Frete
incluso para retirada no concessionário onde foi efetuada a compra. Promoção válida para
todo o território nacional até 31/10/2015 ou enquanto durar o estoque de 05 unidades. Preço
sujeito às variações de ICMS conforme legislação do Estado. SAC: 0800 722 8499. Revisões
Declaradas Mercedes-Benz: preços indicados para revisões realizadas em credenciados
Mercedes-Benz em todo o Brasil. Revisões a cada 10.000Km ou 1 ano, o que ocorrer primeiro.
Serviços adicionais serão orçados à parte. Itens contemplados nas revisões conforme plano de
manutenção do veículo: Assyst A – óleo do motor, elemento filtro de óleo do motor, check-up
com code; Assyst B – óleo do motor, elemento filtro de óleo do motor, óleo de freio, filtro de arcondicionado, elemento filtro de ar do motor, check-up com code. Mão de obra inclusa. Preços
válidos até 31/12/2015 para Classe C W 2015 (exceto modelos AMG). Pagamento à vista.
Consulte a lista dos credenciados participantes no site www.mercedes-benz.com.br. Central de
Relacionamento com o Cliente: 0800 970 9090.
Revisões Declaradas Mercedes-Benz: saiba quanto vai custar manter o
seu Classe A.
1ª rev. – 10.000 km 2ª rev. – 20.000 km
750 1.400
R$
R$
,00
,00
3ª rev. – 30.000 km
750
R$
,00
Na cidade somos todos pedestres.
28 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
BMW Concept
Stunt G 310
BMW Motorrad. Moto
para acrobacias fez
sua estreia mundial
no Salão Duas Rodas
A BMW Motorrad apresentou no Salão Duas Rodas, a maior feira de motos
da América do Sul, a BMW
Concept Stunt G 310, que
fez sua estria mundial no
evento. A moto para acrobacias é, ao mesmo tempo,
imponente e ágil e conta,
ainda, com proporções
compactas necessárias para
a prática do stunt riding.
A moto combina todas
essas qualidades e as evidencia à primeira vista: o
motor monocilíndrico possibilita proporções muito
compactas graças à sua
concepção inovadora. O
detalhe: o cilindro inclinado para trás e o cabeçote rotacionado a 180 graus. Isto
permite o posicionamento
ideal do motor na motocicleta e uma distância entre
eixos curta, apesar da longa
balança traseira, tornando a
moto muito ágil.
A parte dianteira rebaixada e a traseira elevada
permitem mudanças rápidas de direção e uma
condução dinâmica. Ao
deslocar os dutos de ad-
missão para a dianteira e
o sistema de escape para a
traseira, foi possível montar
o silenciador traseiro numa
posição vertical elevada
por baixo do assento, entre
motor e amortecedor. Desta forma, o silenciador fica
perfeitamente protegido e
não restringe a liberdade de
movimentos do condutor.
E apesar de não se poder
ver, outra característica
marcante da BMW Concept Stunt G 310 é a acústica que atrairá, certamente,
a atenção do piloto.
A vista frontal esguia da
BMW Concept Stunt G
310 também revela a sua
elevada agilidade. As formas expressivas das superfícies do tanque de combustível reforçam o design
frontal. À semelhança da
dianteira, também a traseira
elevada e leve promete facilidade em manobras. Ela
desloca o centro de gravidade visual ainda mais para
a frente e, em combinação
com o spoiler do motor,
realça ainda mais a roda
dianteira.
Design moderno de
cores e materiais
O conceito de cor evidencia as cores clássicas
da BMW Motorsport:
branco como cor básica e
também vermelho e azul,
em combinação com as
cores da bandeira do Brasil em uma interpretação
moderna. O design com
cores em verde e amarelo fluorescente atraem os
olhares.
As fortes cores fluorescentes estendem-se
ao longo de toda a moto,
realçando ainda mais as
linhas e superfícies dinâmicas. O cerne da moto,
o sistema de transmissão,
apresenta cores mais escuras e volta a deslocar
para baixo o centro de
gravidade visual. Edgar
Heinrich, responsável
pelo design da BMW
Motorrad, resume: “A
BMW Concept Stunt G
310 é um verdadeiramente atraente os olhos. Tudo
nela parece um convite
para sentar e desafiar a lei
da gravidade”.
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Velocidade 29
Foto BMW Motorrad / Divulgação
30 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Vito estreia com versões
para carga e passageiros
‘AVANT’ DA VAN. Utilitário da Mercedes-Benz espera preencher o segmento de comerciais
leves compactos, que ficou sem representante com a aposentadoria da Kombi
O velho ditado “quem chega pri- na Argentina está preparada para
meiro bebe água limpa” cai como produzir cerca de 20 mil unidades
uma luva quando se trata do novo por ano, sejam elas Vito ou Sprinutilitário da Mercedes-Benz, o ter. “Primeiro vamos atender aos
Vito. É que o modelo, produzido mercados do Brasil e da Argentina,
na Argentina, não
mas estamos atentos
texto
possui, no Brasil,
quanto à demanda em
Luís Otávio Pires
concorrentes no
outros países da Amésegmento de vans
rica Latina, inclusive o
compactas, que ficou sem repre- Chile, que já tem o Vito importado
sentante quando a Volkswagen da Europa”, acrescenta Garcia.
aposentou a Kombi.
O Vito faz sua estreia no Brasil
Nem a Mercedes sabe direito o em duas versões: uma para o transque esperar deste inédito segmen- porte de carga (CDI), que custa de
to, ao contrário do que acontece na R$ 104.990 a R$ 109.990 e outra
Alemanha, onde o posicionamento para o transporte de passageiros
dos veículos comerciais leves é bem (Tourer), a partir de R$ 129.990 a
definido. “A gente sabe que este R$ 139.990.
mercado é inexplorado no Brasil
Eclético, o Vito promete trazer
e não temos ao certo expectativas solução eficaz para a mobilidade
de volumes de vendas para o Vito”, urbana. “Um exemplo são os hoadmite Carlos Garcia, gerente téis que muitas vezes utilizam sedãs
sênior de Vendas e Marketing de para o transporte executivo e com
Vans no Brasil.
o Vito poderá oferecer um veícuA única certeza, conforme o exe- lo de luxo, com espaço para mais
cutivo, é que a fábrica da Mercedes passageiros e com capacidade para
transportar mais bagagem”, exemplifica Garcia. “No caso do modelo
para cargas, ele chega a certos locais
onde utilitários não entram por causa do tamanho, como em estacionamentos de shoppings”.
O Vito furgão (CDI) é equipado
com motor turbodiesel de 4 cilindros e 1.6 litro de cilindrada, de
114 cv de potência a 3.800 rpm, e
disponibiliza 1.225 quilos de carga
útil e 6 m³ de volume de carga. É
indicado para as empresas de transporte, transportadores autônomos
e empreendedores.
Já o Vito Tourer 119 possui motor turbo flex (gasolina e etanol) de
4 cilindros e 2 litros, com 184 cv
de potência a 5.500 rpm. A versão
Comfort 8+1, por exemplo, tem capacidade para oito passageiros mais
o motorista. Já a Luxo 7+1 transporta sete passageiros e o motorista, destacando-se pelos assentos de
courino com inclinação individual,
volante multifuncional, rodas de
liga leve e painel de equipamentos
exclusivos.
O Tourer atende a diversas demandas de transporte de passageiros, como transfers, executivo,
turismo e limusine, além do uso
particular. “Apesar de o foco ser as
empresas, acreditamos que pessoas
físicas também optem pelo modelo, até porque conforme a versão
é possível dirigi-lo quem possui a
carteira de habilitação categoria
B”, salienta Carlos Garcia.
Apesar de ser uma van, onde a
beleza não é tão fundamental, o
Vito faz jus a raça da famosa estrela de cinco pontas. Sendo assim, a
questão do design não ficou tanto
para o segundo plano: ele é arrojado, tem linhas modernas e que
expressam bastante robustez. FOTOS
DIVULGAÇÃO JC/MALAGRINE ESTÚDIO
Jornalista viajou a
São Bernardo do Campo (SP), a
convite da Mercedes-Benz
FEIRÃO DE FÁBRICA RENAULT VALENCE
A líder em vendas traz condições que nenhuma oura concessionária no Brasil consegue.
LOTE
ESPECIAL DE
100 VEÍCULOS
COM PREÇOS
IMBATÍVEIS
SANDERO EXPRESSION 1.6
A partir de
R$ 39.990,00
LANÇAMENTO
DO ANO:
PICAPE OROCH
E SANDERO RS
Só neste final de semana.
Na praça de eventos do Shopping Del Rey.
Ofertas válidas de 23/10 a 24/10 ou enquanto durarem nossos estoques. Oferta SANDERO (Expression 1.6 8v 2015/2016 sem Media Nav). Preço à vista R$39.990,00, entrada R$27.993,00 70,00% restante financiado em 36 parcelas de R$362,74. Tx de juros de 0% a.m. e Tx de Juros de 0% a.a. TAC*de R$598,00 Registro de
Contrato R$101,54, (IOF) R$394,96. Custo Efetivo total 0,46% (a.m.) e 5,80% (a.a.). Cor sólida, disponibilidade de 01 veículo. Lote especial de 100 veículos com preço imbatível conferir condições com um de nossos consultores de vendas.
BARÃO
CRISTIANO MACHADO
CATALÃO
CONTAGEM
AV. BARÃO HOMEM DE MELO, 3420 - ESTORIL
AV. PRES. CARLOS LUZ, 1155 - CAIÇARA
AV. CRISTIANO MACHADO, 2743 - CIDADE NOVA
VIA EXPRESSA DE CONTAGEM, 3001 - CONTAGEM
/valence.renault
@renaultvalence
www.valence.com.br
Velocidade 31
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
lançamento
Avant Première’ do Vito durante evento na fábrica da Mercedes-Benz
em São Bernardo do Campo: segmento inexplorado no Brasil
TODOS JUNTOS FAZEM UM TRÂNSITO MELHOR.
www.taimotors.com.br
Taxa 0% em até
48x e bônus
até R$ 5.000,00
IPVA total grátis
somente neste
sábado e domingo
VENHA CONHECER O
AV. SILVA LOBO, 912 - NOVA SUÍÇA
TEL.: 3219.2200
A HYUNDAI FEZ DE NOVO.
Taxa 0% em 48 meses sem juros, entrada de 75% válida para os modelos HB20 versão Plus e Style e HB20S 1.0 e 1.6 MT. Bônus de R$ 5.000,00 válido para o modelo HB20 Premium chassi FP513001. Promoção válida até o dia 31/10/15 ou
enquanto durar o estoque. IPVA total grátis para toda a linha 15/15. Garantia de 6 anos válida para todos os modelos 15/15 comercializados no período de 23/10/15 a 31/10/15. Crédito sujeito a aprovação. Imagens meramente ilustrativas.
32 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Mercedes encara a crise com
novos caminhões e serviços
LINHA 2016. Philipp Schiemer, presidente da
empresa no Brasil, acredita em recuperação no
próximo ano e aposta em veículos produzidos
conforme o gosto do cliente
A Mercedes-Benz está Campo (SP).
preparada para a instabiliA ideia da empresa é madade econômica, mas para tar a cobra e mostrar o pau.
chegar a este ponto teve “Estamos ouvindo cada vez
que fazer ajustes pesados, mais as estradas e atendendo
como a adesão
efetivamente às
texto
ao Programa
necessidades
Luís Otávio Pires
de Proteção
reais dos clienao Emprego
tes. Do Vito
(PPE), que prevê a redução ao Actros, nosso portfólio
da carga horária e salário dos oferece veículos de 1 a 500
colaboradores, e ainda man- toneladas de capacidade”,
teve planos de investimentos declarou Philipp Schieem novos produtos e servi- mer, presidente da Merceços. Como os expostos pela des-Benz do Brasil e CEO
no Solution Week, evento América Latina.
que recebe, até o fim deste
Segundo ele, a empresa
mês, cerca de 2.000 pessoas, já está absorvendo os imentre clientes, concessioná- pactos da crise, entre eles a
rios, fornecedores, parceiros piora do Finame, plano de
e colaboradores, em sua fá- financiamento bancado pelo
brica em São Bernardo do BNDES para a compra de
equipamentos e veículos de
transporte, mas espera que
não haja mais sustos drásticos, para possibilitar uma
reação da indústria. “Esperamos uma recuperação do
mercado de cerca de 15%
em 2016, mas este ano,
já trabalhamos com uma
queda de 30% nas vendas
e produção, o equivalente
a 40 mil unidades contra
52 mil de 2014”, observa
Schiemer.
Apesar da queda das
vendas da marca, a Mercedes ainda é a empresa
que mais vendeu veículos
comerciais no Brasil. De janeiro a setembro deste ano,
foram emplacadas 26.335
unidades, sendo 13.870 ca-
minhões (acima de 6 ton),
6.878 ônibus (acima de 8
ton) e 5.587 veículos comerciais leves da linha Sprinter
(segmento de large vans).
Estes volumes significam
26,3% de participação em
caminhões, 53,7% em ônibus no segmento acima de 8
ton e 25,2% em large vans.
Para o executivo, entregar
aos clientes o que desejam
é a principal receita para
enfrentar as dificuldades e
manter esta liderança. Por
isso, a Mercedes aposta suas
fichas nos sete modelos de
caminhões da linha 2016
que acabam de ser modernizados, além do utilitário
Vito, fabricados conforme
a demanda do consumidor.
Fazem parte ainda da reação a oferta de três novos
serviços de manutenção e o
consórcio da própria marca.
ACTROS, ATEGO E
ACCELO
Os caminhões extrapesados rodoviários da nova
linha Actros ganharam um
novo design e alguns itens,
como o motor OM 460 LA
de 510 cv de 13 litros para
2651 6x4. Os já conhecidos
Actros 2646 6x4 e Actros
2546 6x2 também recebem
esse motor de 13 litros, na
versão de 460 cv. O Actros
tem a característica de ser
um caminhão mix Road,
capaz de rodar em estradas
de asfalto e também em pi-
~o
a
t
i
fo
Nunca
rar
p
m
o
c
fa´cil
iat
f
u
e
s
o
novo !
sos irregulares.
A família de caminhões da
marca recebeu mais quatro
modelos inéditos: os semipesados Atego 3030 e 3026
8x2, os primeiros veículos da
marca a sair de fábrica já na
configuração 8x2 com 4 eixos; o Atego 2730 6x4 para
construção civil e operações
fora de estrada e o novo médio Accelo 1316 6x2, com
terceiro eixo de fábrica,
veículo para 13 toneladas
de PBT. FOTO DIVULGAÇÃO JC/
MALAGRINE ESTÚDIO
Jornalista viajou a
São Bernardo do
Campo (SP) a convite da
Mercedes-Benz
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Philipp Schiemer com Stefan Buchner, presidente mundial da Mercedes-Benz Caminhões que esteve no Brasil para o lançamento da nova linha
Velocidade 33
34 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Trailblazer 2016 estreia
com novas opções de cores
Novidade. Cinza Graphite e
Vermelho Chili são tons inéditos
para o SUV da Chevrolet
A linha 2016 do Trailblazer
chega às concessionárias
Chevrolet com duas novas
cores metálicas para a carroceria: Cinza Graphite e
Vermelho Chili, o que aumenta para sete o número
de opções à disposição do
consumidor (Branco Summit, Preto Carbon Flash,
Prata Switchblade, Cinza
Cyclone e Verde Deepwood).
“Essas novas cores trazem pigmentações especial e ajudam a valorizar
as linhas musculosas do
veículo”, destaca Carlos
Barba, diretor de design da
GM América do Sul. Com
isso, o SUV passa a ter as
mesmas opções de cores da
nova picape S10.
O modelo 2016 mantém
as melhorias promovidas
recentemente na linha,
como a suspensão recalibrada e a adoção do motor
3.6L HFV6 a gasolina,
que traz tecnologias como
a injeção direta de combustível.
Além de uma opção 2.8L
turbodiesel com 200 cavalos de potência e 51 kgfm
de torque, o Trailblazer é
ofertado com a nova geração do propulsor 3.6L
HFV6, com 277 cavalos.
A transmissão é automática, de seis velocidades.
O motorista pode ainda
optar por efetuar as trocas
manualmente por meio
do sistema Active Select.
A tração do veículo é 4x4,
comandada por um seletor
eletrônico no console cen-
tral da cabine.
Oferecido em versão
única de acabamento
(LTZ), o Trailblazer vem
completo de série. Entre os
itens de segurança destacam-se os airbags laterais
e de cortina, os controles
eletrônicos de tração e de
estabilidade (TC e ESP) e
o controle de balanço de reboque (TSC), que aciona
automaticamente os freios
e reduz o torque do motor,
caso seja detectado alteração da trajetória do trailer,
por exemplo.
A lista inclui Assistente de Partida em Rampas
(Hill Start Assist), que
não permite que o veículo
recue em saídas íngremes,
e o Assistente de Descida
(Hill Descend Control),
que controla a velocidade em descidas íngremes
sem a necessidade de intervenção do motorista,
proporcionando maior
segurança.
O utilitário esportivo
tem ainda à disposição
uma extensa lista de acessórios, como tablet de 7”
com suporte para encosto
de cabeça e sensor de estacionamento.
Com 4,88 metros de
comprimento, 1,90 metro
de largura e 2,85 metros
de distância entreeixos,
o Trailblazer também é o
maior entre os utilitários
esportivos nacionais e o
único equipado com rodas
de 18 polegadas e lanternas de LED. Fotos Chevrolet
/ Divulgação
Pague em até
4x sem juros
no cartão.
DUNLOP. A TECNOLOGIA QUE AGARRA DE VERDADE.
E Q U I P A M E N T O S D E Ú LT I M A G E R A Ç Ã O
E AT E N D I M E N T O E S P E C I A L I Z A D O
HIGH PERFORMANCE.
VENHA C ONHECER A NOVA LOJA
GV PNEUS HIGH PERFORMANCE
NA RAJA GABAGLIA, 3040.
ALINHAMENTO - BALANCEAMENTO - SUSPENSÃO - FREIOS
PEDRO II
Av. D. Pedro II, 4017
Tel: 3469-6015
RAJA
Av. Raja Gabaglia, 3040
Tel: 3226-3328
CIDADE NOVA
Av. Cristiano Machado, 1979
Tel: 3481-9477
ELDORADO
Av. João Cézar de Oliveira, 1077
Tel: 3395-6377
GVPNEUS.COM.BR
Aqui tem
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Velocidade 35
36 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Primeiro
em série
combina
um elétr
de comb
RAJA - 31 2102-8400 - Av. Raja Gabaglia, 4.343 I Santa Lúcia I VIA EXPRESSA - 31 2103-4800 - Av. Tereza Cristina, 3.000 I Padre Eustáquio
SAC: 0800 703 02 06 [email protected] Imagens do Etios X versões Hatch e Sedã 2015/2016, Hilux Automática SR FLEX 4X2 2015/2015, SW4 SR Automática Flex 5 Lugares 2015/2015, Hilux CD SRV AT Diesel 2015/2015
Distribuidores Toyota de Belo Horizonte. Etios Hatchback X com AR 1.3 FLEX 16V 5P MEC. ano/modelo 2015/2016 à vista R$ 39.990,00 (frete incluso) ou financiado com o Banco Toyota nas seg
to sobre Operações Financeiras) no valor de R$ 511,79. Valor Total a ser financiado de R$ 17.659,33 (IOF + Registro de contrato base Estado MG no valor de R$ 101,54 e Cesta de Serviços no valor de R$ 500,00 e Tarifa de Confecção de Cadastro para Inicio
2015. Avaliação do veiculo usado pela tabela FIPE (100% do valor da tabela) somente na compra de um veiculo Etios X (Hach ou Sedã) 0km, pelo preço público sugerido da Toyota, sendo os veículos usados (Exceto táxi, carros importados, veículos come
usado), com as todas revisões feitas em concessionária, sujeito a avaliação física e aprovado por empresa homologada de vistoria contratada pela concessionária. Todos os componentes internos do veículo serão verificados, sendo: banco, painéis de instru
se o cliente concordar que os reparos sejam cobrados pelo concessionário. Ar-condicionado, Direção Hidráulica, Vidros e Travas elétricas originais, sem avarias (externas ou mecânicas tais como ruídos no motor, problemas no câmbio, escapamento, etc.), O
ETIOS os veículos das marcas TOYOTA, HONDA, HYUNDAI, FIAT, VW, FORD e GM com motores de 1.0l a 1.6l, com câmbio mecânico Estoque: Estoque: 5 unidades por loja. Etios SEDÃ X com AR 1.3 FLEX 16V 5P MEC. ano/modelo 2015/2016 à vista R$ 44.99
fixada de 0 % ao mês, equivalente a 0% ao ano + IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) no valor de R$ 571,49. Valor Total a ser financiado de R$ 19.719,03 (IOF + Registro de contrato base Estado MG no valor de R$ 101,54 e Cesta de Serviços no valo
ao ano. Valor Total à prazo de R$ 46.713,00. IPVA GRÁTIS 2015. Avaliação do veiculo usado pela tabela FIPE (90% do valor da tabela) somente na compra de um veiculo Etios x (hact ou SEDÃ) 0km, pelo preço público sugerido da Toyota, sendo os veículos
rando-se a média da quilometragem atual do veiculo usado), com as todas revisões feitas em concessionária, sujeito a avaliação física e aprovado por empresa homologada de vistoria contratada pela concessionária. Todos os componentes internos do v
aceitos exceto se houver condições de serem reparados e se o cliente concordar que os reparos sejam cobrados pelo concessionário. Ar-condicionado, Direção Hidráulica, Vidros e Travas elétricas originais, sem avarias (externas ou mecânicas tais como ruí
de estarem em boas condições. Serão aceitos na troca por ETIOS os veículos das marcas TOYOTA, HONDA, HYUNDAI, FIAT, VW, FORD e GM com motores de 1.0l a 1.6l, com câmbio mecânico Estoque: Estoque: 5 unidades por loja. Estoque: 5 unidades po
SW4 SR 4x2 Automática FLEX 5 lugares ano/modelo 2015/2015 preço à vista R$ 119.900,00(frete incluso). Para outras opções e valores de financiamento consulte a concessionária Toyota. . Estoque: 1 unidade por loja. Hilux CD SRV Diesel AT aro 16 e aro 1
ria Toyota Estoque: 1 unidade por loja. Corolla XEI ano/modelo 2015/2016 à vista R$ 89.490,00(frete incluso) ou financiado com o Banco Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 62.580,00 (7
Registro de contrato base Estado MG no valor de R$ 101,54 e Cesta de Serviços no valor de R$ 500,00 e Tarifa de Confecção de Cadastro para Inicio de Relacionamento no valor de R$ 550,00,00 inclusos no Total Financiado). Primeira parcela com vencimen
o Banco Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 73.140,00 (60%) e 18 prestações fixas de R$ 2.842,38 .Taxa de juros pré-fixada de 0 % ao mês, equivalente a 0% ao ano + IOF (Imposto sobre Op
de Cadastro para Inicio de Relacionamento no valor de R$ 550,00,00 inclusos no Total Financiado). Primeira parcela com vencimento para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 6,29% ao ano. Valor Total à prazo de R$ 124.302.84. Estoque: 1 unidade por loj
24 prestações fixas de R$ 1.982,00. Taxa de juros pré-fixada de 0 % ao mês, equivalente a 0% ao ano + IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) no valor de R$ 972,54 Valor Total a ser financiado de R$ 48.788,08 (IOF + Registro de contrato base Estado M
to para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 8,59% ao ano. Valor Total à prazo de R$ 118.784,04. Estoque: 1 unidade por loja. Na categoria de veículos compactos e médios, o Etios nas versões hatch 1.3 (16V DOHC T-Flex) e 1.5 (16V DOHC T-Flex) possui no
12,2 km/l; etanol/estrada: 9,1 km/l; gasolina/estrada: 13,3 km/l. O Etios hatch 1.5 apresentou o seguinte consumo – etanol/urbano: 8,5 km/l; gasolina/urbano: 12,2 km/l; etanol/estrada: 9,5 km/l; gasolina/estrada: 13,8 km/l. Valores de referência medido
veículo e dos hábitos do motorista. O Etios sedã 1.5 (16V DOHC T-Flex) possui nota A no Programa Brasileiro de Etiquetagem entre os veículos com o menor consumo de combustível da categoria em 2015. Para saber mais, consulte sempre o manual do pro
Multidrive (CVT) de sete velocidades ou manual de seis velocidades possuem nota A no Programa Brasileiro de Etiquetagem entre os veículos com menor consumo de combustível da categoria de veículos grandes em 2015. O veículo Toyota Corolla 2.0 16V
veículo Toyota Corolla 1.8 16V com transmissão Multidrive (CVT) de sete velocidades apresentou o seguinte consumo – etanol/ciclo urbano: 7,8 km/l; gasolina/ciclo urbano: 11,4 km/l; etanol/ciclo rodoviário: 9,2 km/l; gasolina/ciclo rodoviário: 13,2 km/l;
km/l; etanol/ ciclo rodoviário: 9,1 km/l; gasolina/ciclo rodoviário: 13,2 km/l; CO2 fóssil não renovável (g/km): 114 (gasolina). Valores de referência medidos em condições-padrão de laboratório conforme NBR 7024 e ajustados para simular condições mais
mais, consulte www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br. Na categoria de veículos médios, o veículo Prius 1.8 (VVT-i 16V DOHC gasolina) com transmissão CVT possui nota A no Programa Brasileiro de Etiquetagem Veicular. O veículo Toyota Prius 1.8 16V
condução e combustível, podendo não corresponder ao consumo verificado com o uso do veículo, que depende das condições do trânsito, do combustível, do veículo e dos hábitos do motorista. Créditos sujeitos à análise e aprovação. O CET apresentado é
te) 0800 016 4155 ou envie um e-mail para [email protected]. Ouvidoria Banco Toyota (somente após atendimento pelo ERC): 0800-772-5877. A Toyota oferece 3 anos de garantia de fábrica, sem limite de quilometragem para uso particular e, para
veículos adquiridos em Vendas Diretas com isenção de impostos. Essa promoção/benefícios não é cumulativa com outras promoções vigentes.
Velocidade 37
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
GASOLINA NA VEIA. ELETRICIDADE NO CORAÇÃO.
TECNOLOGIA HÍBRIDA NA ALMA.
o veículo híbrido produzido
e no mundo, o Toyota Prius
a um motor a gasolina e
rico, reduzindo o consumo
bustível e a emissão de CO2.
DIRIJA O FUTURO
60
%
24
entrada + parcelas
R$ 69.996,00
R$ 1.982,00
8 milhões
0
TAXA
,00
% a.m.1
de veículos híbridos
vendidos no mundo2.
CARANDAÍ - 31 2129-3000 - Av. Carandaí, 874 I Santa Efigênia I PAMPULHA - 31 3888-0000 - Rua Três mil cento e trinta e três, 200 I Pampulha
5, Prius Hybrid 2015/2015, Corolla XEI 2015/2016, Rav Low 4X2 2015/2015. Oferta válida para veículos faturados no período de 19 a 25 de Outubro de 2015 ou até durarem os estoques, em toda a rede de
guintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 23.994,00 (60%) e 36 prestações fixas de R$ 490,53. Taxa de juros pré-fixada de 0 % ao mês, equivalente a 0% ao ano + IOF (Imposo de Relacionamento no valor de R$ 550,00,00 inclusos no Total Financiado). Primeira parcela com vencimento para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 6,73%% ao ano. Valor Total à prazo de R$ 41.653,08. IPVA GRÁTIS
erciais ou modificados) devem ter as seguintes condições: veículos a partir do ano de fabricação 2012 até 2015 com no máximo 12.000 Km rodados por ano(considerando-se a média da quilometragem atual do veiculo
umentos, interruptores, revestimento das portas etc. Rasgos, cortes, dano, furos ou queimaduras nos bancos, tapetes, forro ou painel de instrumentos não serão aceitos exceto se houver condições de serem reparados e
Os comandos do veículo deverão estar em pleno funcionamento, sem qualquer dano ou avaria. Pneus e rodas: todos os pneus devem ser da mesma marca, além de estarem em boas condições. Serão aceitos na troca por
90,00(frete incluso) ou financiado com o Banco Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 26.994,00 (60%) e 36 prestações fixas de R$ 547,75 Taxa de juros préor de R$ 500,00 e Tarifa de Confecção de Cadastro para Inicio de Relacionamento no valor de R$ 550,00,00 inclusos no Total Financiado). Primeira parcela com vencimento para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 6,19%
usados (Exceto táxi, carros importados, veículos comerciais ou modificados) devem ter as seguintes condições: veículos a partir do ano de fabricação 2012 até 2015 com no máximo 12.000 Km rodados por ano(consideveículo serão verificados, sendo: banco, painéis de instrumentos, interruptores, revestimento das portas etc. Rasgos, cortes, dano, furos ou queimaduras nos bancos, tapetes, forro ou painel de instrumentos não serão
ídos no motor, problemas no câmbio, escapamento, etc.), Os comandos do veículo deverão estar em pleno funcionamento, sem qualquer dano ou avaria. Pneus e rodas: todos os pneus devem ser da mesma marca, além
or loja. Hilux Automática SR Flex 4x2 ano/modelo 2015/2015 preço à vista R$ 89.990,00 (frete incluso) Para outras opções e valores de financiamento consulte a concessionária Toyota. Estoque: 1 unidade por loja. HILUX
17 a preço de nota fiscal de fábrica. Hilux SRV aro 16 4x4 diesel de R$ 163.500 por 152.105 e Hilux SRV aro 17 4x4 diesel de R$ 171.600 por 159.641. Para outras opções e valores de financiamento consulte a concessioná70%) e 12 prestações fixas de R$ 2.378,37. Taxa de juros pré-fixada de 0 % ao mês, equivalente a 0% ao ano + IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) no valor de R$ Valor Total a ser financiado de R$ 28.540,46 (IOF +
nto para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 12,24% ao ano. Valor Total à prazo de R$ 91.120,44. Estoque: 5 unidade por loja. Rav 4 x 2 Low ano/modelo 2015/2015 à vista R$ 121.900,00(frete incluso) ou financiado com
perações Financeiras) no valor de R$ 1.251,33 Valor Total a ser financiado de R$ 51.162,87 (IOF + Registro de contrato base Estado MG no valor de R$ 101,54 e Cesta de Serviços no valor de R$ 500,00 e Tarifa de Confecção
ja. Prius ano/modelo 2015/2016 à vista R$ 112.900,00(frete incluso) ou financiado com o Banco Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 69.996,00 (60%) e
MG no valor de R$ 101,54 e Cesta de Serviços no valor de R$ 500,00 e Tarifa de Confecção de Cadastro para Inicio de Relacionamento no valor de R$ 550,00,00 inclusos no Total Financiado). Primeira parcela com vencimenota A no Programa Brasileiro de Etiquetagem entre os veículos com o menor consumo de combustível da categoria em 2015. O Etios hatch 1.3 apresentou o seguinte consumo – etanol/urbano: 8,3 km/l; gasolina/urbano:
os em laboratório, conforme NBR 7024, com ciclos de condução e combustível-padrão podendo não corresponder ao consumo verificado com o uso do veículo, que depende das condições do trânsito, do combustível, do
oprietário e os sites: www.inmetro.gov.br e www.conpet.gov.br. Os veículos Toyota Corolla 2.0 16V nas versões Altis e XEi com transmissão Multidrive-S (CVT) de sete velocidades e 1.8 16V na versão GLi com transmissão
V apresentou o seguinte consumo – etanol/ciclo urbano: 7,2 km/l; gasolina/ciclo urbano: 10,6 km/l; etanol/ciclo rodoviário: 8,8 km/l; gasolina/ciclo rodoviário: 12,6 km/l; CO2 fóssil não renovável (g/km): 118 (gasolina). O
CO2 fóssil não renovável (g/km): 110 (gasolina). O veículo Toyota Corolla 1.8 16V com transmissão manual de seis velocidades apresentou o seguinte consumo – etanol/ciclo urbano: 7,3 km/l; gasolina/ciclo urbano: 10,7
s comuns de utilização, podendo não corresponder ao consumo verificado pelo motorista com o uso do veículo, que depende das condições do trânsito, do combustível, do veículo e dos hábitos do motorista. Para saber
apresentou o seguinte consumo – gasolina/urbano: 15,7 km/l; gasolina/estrada: 14,3 km/l; CO2 fóssil não renovável (g/km): 86. Valores de referência medidos em laboratório, conforme NBR 7024, com ciclos padrão de
é aplicável ao exemplo acima com prestações fixas sem intermediárias. A alteração de qualquer das condições do financiamento acarretará novo cálculo do CET. ERC Banco Toyota (Equipe de Relacionamento com o Cliena uso comercial, 3 anos de garantia de fábrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Consulte o livrete de garantia ou www.toyota.com.br para mais informações. As ofertas deste anúncio não abrangem os
38 Velocidade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Cherokee Made in China
GAC FCA. Fábrica da Jeep, em Changsha, adota o sistema World Class Manufacturing usando elevados
padrões de exigência para oferecer veículos de qualidade mundial aos consumidores chineses
O Jeep Cherokee, o primeiro utilitário-esportivo produzido pela
GAC Fiat Chrysler Automobiles
(GAC FCA), saiuoficialmente da
linha de montagem da fábrica de
Changsha na última segunda-feira, dia 19. A recém-criada GAC
FCA Automobiles Sales Co.,
Ltd. será responsável pelas vendas
do novo produto. É mais um passo na rápida expansão global da
Jeep, que começou a fabricação
fora dos Estados Unidos com o
Jeep Renegade em 2014 na Itália
e neste ano no Brasil.
“Hoje é um marco na história da nossa marca”, disse Mike
Manley, CEO das marcas Jeep
e Ram e diretor de Operações da
região Ásia-Pacífico. “A Jeep foi
a primeira fabricante ocidental de
automóveis a produzir na China,
mais de 30 anos atrás. Hoje, com
o apoio dos nossos parceiros do
GAC, a nossa marca está de volta
ao seu devido lugar neste merca-
do. O Jeep Cherokee é nossobestseller nomundoe agora está sendo
produzidona China para a China,
dentro dos padrões mundiais de
qualidade que os consumidores
chineses demandam. A produção
local nos permite estar mais perto
de nossos clientes melhorar nossa
posição competitiva no mercado.
Agradecemos à GAC por sua verdadeira parceria, estamos ansiosos
para iniciar a produção de outros
modelos Jeep aqui na China.”
A produção do Cherokee
deverá estar em ritmo pleno em
novembro e as entregas estão previstas para começar antes do final
do ano. A versão com motor de
2,4 litros será a primeira, seguida pela de 2 litros. Até o final de
2016, o portfólio da marca Jeep
na China será composto de três
novos modelos, incluindo o Jeep
Cherokee e o Jeep Renegade,
ambos fabricados localmente,
oferecendo aos consumidores a
linha mais abrangente de SUVs.
A fábrica da GAC FCA
Changsha, o berço da produção
local do Jeep Cherokee, é a primeira na China a adotar as exigentes normas do sistema World
Class Manufacturing (WCM).
A metodologia dele se concentra na redução de resíduos,
aumentando a produtividade e
melhorando a qualidade e a segurança de forma sistemática e
organizada. O WCM envolve a
força de trabalho para fornecer
e implementar sugestões sobre
como melhorar seus empregos
e suas plantas, promovendo um
senso de propriedade. A GAC
FCA Changsha é uma das fábricas tecnologicamente mais
avançadas da FCA no mundo.
O investimento total para a instalação de 750 mil m² é de aproximadamente 5 bilhões de yuans
(cerca de US$ 785 milhões). Foto
Fiat / Divulgação JC
TOP TÊNIS
JORNAL
DA CIDADE
Página 39, Belo Horizonte,
23 de outubro a
5 de novembro de 2015
fotos leca novo
2º Top Tênis Boca Raton
Dentre todos os times que disputaram o Torneio, a grande campeã foi a Equipe Vermelha e a vice foi a Equipe Laranja
No Waldorf Astoria Boca Raton. Disputas acirradas, em altíssimo nível, além de muita
descontração, novas amizades e contatos profissionais deram o tom da segunda edição do
Top Tênis. No sul da Flórida, o magnífico Waldorf Astoria Boca Raton recebeu os participantes
do evento e suas famílias. Além da competição, o torneio contou com jantares impecáveis e
presentes surpreendentes. p. 39 a 52
40
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
As boas-vindas
ao Top Tênis
No Boca Raton Resort & Club. Jantar de
Jogadores retirando os kits do Torneio
abertura, oferecido pela New York Life,
marcou a abertura do bem-sucedido
torneio de tênis
Entre os dias 11 e 15 de outubro, empresários belo-horizontinos, suas famílias e
demais participantes do 2º Top Tênis Boca
Raton estiveram reunidos no luxuoso Boca
Raton Resort & Club, no sul da Flórida,
onde aconteceu a segunda edição do torneio de tênis amador. A realização foi do
Grupo Bandeirantes, JORNAL DA CIDADE e Verdemar. Após as boas-vindas
Aline recebendo um vale-compras
da Iorane Aventura Mall das mãos de
Antonio Celso Azevedo
às instalações do resort, quando os participantes puderam conhecer toda a estrutura
do Waldorf Astoria Boca Raton, a New
York Life ofereceu um agradabilíssimo
jantar. O mesmo teve como palco o State
Ball Room, onde foram realizados sorteios
de magníficos brindes, além do aguardado
sorteio das equipes que competiram em
alto nível durante o evento. FOTOS Leca Novo
Patrícia Marques recebendo um Apple
Watch do presidente do BB Américas,
Antonio Cássio
Humberto Filho entregando uma joia
Talento para Humberto Alves Pereira
Duílio Dinard e Patrícia entre as filhas
Eduarda e Rafaela
Gerson Marques e Patrícia com as
filhas Julia e Ana Luiza
Bruno Vasconcelos, André Vasconcelos,
Flávia Geo e Adriano Afonso
Fernando Pereira, Duílio Dinard, Geraldo Paiva, Herwig Gangl, Hallison Moreira e
Oswaldo Camara
Fernando Pereira recebendo presente Trussardi Oswaldo Camara, Mariana e Larissa Camara
das mãos de Jorge Papazoglu e Cássia
recebendo um vale da Iorane Aventura Mall
Os ganhadores dos sorteios do jantar
de abertura
Patrícia Dinard recebe um
Apple Watch de Antonio
Cássio
José Saad Duailibi com seu
pai, José Duaibili
Gislene Araújo e Álvaro
Resende
Top Tênis 41
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Maria Leonor Saad, Driely Bennettone e José Saad Duailibi, Rejane Heiden e André Vasconcelos, Flávio Geo, Humberto Alves Pereira, Antonio Celso Azevedo, Hllison Moreira,
José Duailibi
Flávia Geo, Humberto Filho, José Saad Duailibi e Bruno Vasconcelos
Humberto Filho entrega o vale Iorane Aventura
Mall a Maurício Dias
Trio de belas Lucianas: Procópio, Poni e Alves Pereira
Gillian Reis, Paulina Wood, Liliana Canedo, Arturo Dopazo e
Monica Franchi Souza
Flávio Casalechi entre Tiago Oliveira e
Thiago Fonseca
Márcio Torres e Mariana Gomes, Patrícia e Antonio Cássio
Cristiano Fleury e Luciana Procópio, Gladina e José Murilo
Procópio
Milton Torolla e Aline
Flavia Maria e Maurício Dias e Ana Paula
Flávia Geo entregando um brinde Talento a Jorge
Papazoglu
Humberto Filho e Mariana, Rosângela Rosti, Maria Isabel,
Luciana e Humberto Alves Pereira
42
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Disputas
acirradas
NAS QUADRAS. Com atletas divididos em quatro
equipes, maratona de jogos do Top Tênis teve
como destaque o alto nível da competição.
Equipe vermelha sagrou-se a campeã
A fantástica estrutura para esportes oferecida pelo Waldorf Astoria Boca Raton
foi palco para disputas acirradas e jogos
em alto nível. A segunda edição do Top
Tênis Boca Raton surpreendeu. No primeiro dia de competição foram realizados jogos classificatórios com os atletas
divididos em quatro equipes, disputando em duplas femininas, masculinas e
simples. Já no último dia do Top Tênis
aconteceram as aguardadas finais, no
Equipe Azul: Beto Tamm, Edward Soares, Luciana Poni, Giovana Camara, Herwig Gangl,
Gislene Araujo, Gilian, Ana Paula Soares, Duílio Resende e Fernando Pereira
formato “mata-mata”, quando a equipe
vermelha sagrou-se campeã, seguida pela
equipe amarela como vice. Mesmo com
o alto nível das partidas, a descontração
imperou em todos os momentos. Entre
os pontos elogiados pelos participantes
as quadras em saibro verde (HarTru) especial, com irrigação por aspersão, além
do volume de jogos, nos quais todos puderam participar ativamente do evento.
Fotos Leca Novo
Sérgio Furtado e Oswaldo
Camara
Equipe Preta: Maurício Dias, Leo, Gladina Procópio, Geraldo Paiva, Isabel Gamboa, Lina Soares,
Vinício Kalid, Alexandre e Humberto Filho
Luciana Procópio
Jogadores das equipes discutem estratégias de jogo
André Pereira foi eleito o melhor jogador do Torneio Beto Tamm e Arthur
André Nunes e José Saad Duailibi
Gerson Marques e Patrícia entre as filhas Julia e Ana Luiza
Top Tênis 43
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Equipe Laranja: Gerson Marques, Oswaldo Miranda, Adriano, Marcel Jardim, Anelise Paiva, Luciana Procópio,
Larissa Camara, Oswaldo Camara e Sergio Furtado
Equipe Vermelha: André Pereira, Arthur Tamm, Cristiano Fleury, Carmita, Antonio Celso Azevedo, Daniela Diniz, José
Saad Duailibi, Julia Marques e André Nunes
Antonio Celso Azevedo
Julia e Luiza Marques, Isabel Gamboa, Patrícia e Cássia
Gislene Araujo e Ana Paula Dias
Time de boleiros
Julia Marques
Edward Soares e Duílio Resende
44
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Pool Deck
jantar. Intermedium ofereceu
agradável evento à beira da
maravilhosa piscina do Waldorf
Astoria Boca Raton
Na noite do dia 12, os participantes do Top Tênis
foram convidados para um
delicioso jantar oferecido
pelo Intermedium. O encontro aconteceu na beira
da maravilhosa piscina do
hotel Waldorf Astoria, em
um clima animado e descontraído, com direito a
mais sorteio de brindes e
homenagem às crianças
Mariana Camara
comemorando
seu aniversário na
noite do jantar
pelo seu dia. Na ocasião,
todos os pequenos receberam um brinquedo e
puderam se divertir ainda
mais durante a viagem. Fotos Leca Novo / Divulgação JC
Larissa e Oswaldo Camara com as filhas
Giovana e Mariana
Luciana Poni com os filhos Bernardo e Enzo
Edward Soares e Lina
Oswaldo Miranda e Janaína
Monica Franchi Souza, Franklin Bethônico, Marcos
Calmon, Paulo Navarro, Aline, Milton Torolla,
Rejane e José Duailibi
Sueli e Luciana Poni
Suely Poni e Luciana Poni
Gabriela e Marcel Jardim e Luciana Poni Cristiano Fleury e Luciana Poni
Eduardo Jardim e Rosângela Rosti Giovana e Rosângela Rosti
Gabriela Jardim e Rosângela Rosti
Rafaela Dinard e Rosângela Rosti
Leonardo Lemos e Rosângela Rosti
Enzo Poni e Rosângela Rosti
Ana Paula Dias e Rosângela Rosti
Cássia Papazoglu e Luciana Poni
Bernardo Poni e Rosângela Rosti
Lina e Antonio Celso Azevedo
Geraldo Paiva e Humberto Filho
Tomás Miranda e Rosângela Rosti
Top Tênis 45
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Hallison Moreira, Carla, Bernardo Poni, Suely, Luciana Poni e Enzo
Carmita, Daniela Diniz, Marcel Jardim e Sueli
Rosângela Rosti, Luciana, Maria Isabel e Humberto
Alves Pereira
Flávio Geo, Bruno Vasconcelos e Flávia Geo
Sérgio Furtado, Luciana Alves Pereira e Vinícius Kalid
José Saad Dualibi, Humberto Filho, Antonio Celso Azevedo, Flávio e Flávia Geo e Bruno Vasconcelos
Isabel Gamboa, Renato Rousseff e Herwig Gangl
Diego Joseph, Cláudio Cantamessa, Stephane Leroy, Philipe Figueiredo,
Vinícius e Isabela Nunes
Maurício Dias e Flávia Maria, Ana Paula Dias e Leonardo Lemos
Oswaldo Camara, Cássio Mota, Adriano Afonso e Alexandre Duílio Dinard e Patrícia com a filhas Eduarda e Rafaela
Mariana Melo, Isabela Nunes, Luciana Alves Pereira, Leca
Novo e Maria Isabel
Álvaro Resende, Gislene Araújo e
Franklin Bethônico
Humberto Filho e Mariana
Melo
Aline, Milton Torolla, José Saad Duailibi e Driely
Bennettone
46
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Lider e
Bombardier
Aviação executiva. Durante alinhado coquetel no
hangar Signature do aeroporto de Boca Raton,
participantes do Top Tênis conferiram detalhes
sobre o novo jato Learjet 75
Os participantes do Top Tênis
puderam conferir de perto o
mais novo lançamento da Bombardier durante um alinhado
coquetel organizado pela Lider
Aviação. O agradável evento
aconteceu no hangar Signature
do aeroporto de Boca Raton.
Os convidados foram recebidos
por representantes da fabricante canadense: o VP de Vendas
America Latina, Stephane
Leroy, e o Gerente de Marke-
ting América Latina, Claudio
Cantamessa, que apresentou as
novidades sobre o jato Learjet
75, ao lado do Diretor de Vendas da Lider Aviação, Philipe
Figueiredo. Eles revelaram as
vantagens do modelo perante
os concorrentes. Além disso, foi
possível conferir todo o luxo e
conforto do jato, um dos projetos mais bem-sucedidos da
aviação executiva. Com uma
autonomia máxima de voo su-
perior a 2000 milhas náuticas
a uma velocidade de cruzeiro
de Mach 0.75, o Learjet 75 tem
a capacidade de levar quatro
passageiros e dois tripulantes,
sem escalas, de BH a qualquer
capital do Brasil ou da América
do Sul. A aeronave também é
capaz de decolar com a capacidade máxima de combustível e
passageiros e atingir um alcance
de 1950 milhas náuticas. Fotos
Leca Novo / Divulgação JC
O último lançamento da Bombardier, o jato Learjet 75
Luciana Alves Pereira e Leca Novo
Humberto Alves Pereira, Maria Isabel, Franklin Bethônico, Luciana Monica Franchi Souza, Vinícius e Isabela
Alves Pereira e Rosângela Rosti
Nunes
Stephane Leroy, Gerson Marques e Duílio Resende
Oswaldo Camara e Cássio Mota
O moderno hangar da Signature
Paulo Navarro, Humberto Alves Pereira, Alexandre Poni, Enzo,
Humberto Filho, Antonio Celso Azevedo e Flávio Geo
Marcos Calmon, Hallison Moreira e Carla, Renato Rousseff
e Luciana Poni
Flávio Geo, Bruno Vasconcelos, André Vasconcelos e
Antonio Celso Azevedo
Flávio Geo, Humberto Filho, Bruno Vasconcelos e
Claudio Cantamessa
Top Tênis 47
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Os organizadores do evento ao lado do
moderno jato da Bombardier
Alexandre Poni e Luciana com os filhos Bernardo e Enzo
Cristiano Fleury e Luciana
Cláudia e Beto Tamm
Mariana Melo, Claudete Morais, Isabel
Gamboa, Cássia e Patrícia Marques
Claudete Morais, Carla Ferreira, Cássia Papazoglu, Patrícia Dinard, Patrícia Marques,
Larissa Camara, Luciana Procópio e Giovana Camara
Ana Paula Dias, Leonardo Lemos e Luca
Ana Paula, Humberto Alves Pereira, Maurício Dias e Flávia
Mariana e Humberto Alves Pereira Filho
Flávio e Flávia Geo conhecendo o interior do
novo jato Bombardier
Patrícia Dinard, Larissa Camara, Isabel Gamboa e
Luciana Procópio
48
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
No sul da Flórida
Lazer. Em clima de confraternização, os
participantes do Top Tênis desfrutaram dias
de descanso, gastronomia de ponta e muita
descontração
Se nas quadras as disputas
foram acirradas e marcadas
pelo alto nível dos jogadores, fora delas o torneio de
tênis deixou ótimas lembranças. Famílias reunidas, gastronomia de ponta,
ambiente agradável, novas
amizades, contatos profissionais e todos os prazeres
do sul da Flórida formaram
a combinação perfeita para
que o Top Tênis fosse, novamente, inesquecível! Para
complementar, o constante
sorteio de brindes, mimos e
todos os detalhes pensados
pela primorosa organização
do evento fizeram com que
este fosse surpreendente e
impecável. Destaque, ainda,
para a incrível estrutura do
Waldorf Astoria Boca Raton
que, com cinco restaurantes,
praia privativa, piscina, spa,
lojas, campo de golfe com
18 buracos, além de 30 quadras de tênis, garantiu todo
o conforto esperado. Fotos
Leca Novo
Os participantes receberam “Kits do Tenista”
O magnífico Waldorf Astoria Boca Raton
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Top Tênis 49
50
Top Tênis
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Um brinde
ao sucesso
Top Tênis. Durante jantar oferecido pela Líder
Aviação, participantes receberam brindes
O sucesso do 2º Top Tênis
Boca Raton foi celebrado em
grande estilo com um jantar
oferecido pela Líder Aviação.
Participantes e organizadores
da competição reuniram-se no
Cathedral Room, no Waldorf
Astoria Boca Raton, onde foi
realizado tanto o encerramento
do evento, quanto sorteios e a
entrega da premiação aos vencedores da competição. Entre
os brindes: vale-compras da
Trussardi, do Verdemar, da
Sergio’s, da Klus; vale Blue
Label; sorteio de adega cli-
matizada da Suggar; joias Talento; Apple Watch e voucher
dos hotéis Club Med e Casa
de Campo. Além disso, todos
os participantes foram presenteados com raquetes Wilson,
oferecidas pelo Intermedium.
Nota 1.000! Fotos Leca Novo
Equipe Vermelha, a grande campeã: André Nunes, Julia Marques, Cristiano
Fleury, Carmita, Antonio Celso Azevedo, Daniela Diniz, José Saad Duailibi,
André Pereira e Arthur Tamm
Duílio Dinard e Jorge Papazoglu
Eduarda Dinard e Alexandre Poni
Oswaldo Miranda e Antonio Celso Azevedo
Carmita e Jorge Papazoglu
Franklin Bethônico e Humberto Filho
Flávio Geo e Larissa Camara
Humberto Filho e Milton Torolla
Flávia Geo e Mariana Melo
Antonio Celso Azevedo e Larissa Camara
Flávio Geo e Sérgio Furtado
Antonio Cássio e Sérgio Furtado
Marcos Calmon e Antonio Celso
Flávia Maria Martins e Jorge Papazoglu
Alexandre Poni e Carla
Gerson Marques e Humberto Filho
Jorge Papazoglu e Adriano Afonso
Top Tênis 51
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Equipe Laranja, vice-campeã: Gerson Marques, Annelise
Álvares, Oswaldo Miranda, Adriano, Luciana Procópio, Marcel
Jardim, Larissa Camara e Sérgio Furtado
Patrocinadores presentes no evento
Equipe preta, quarta colocada: Leonardo Lemos, Maurício
Dias, Lina Soares, Gladina Procópio, Humberto Filho, Isabel
Gamboa, Geraldo Paiva e Alexandre Cruz
Gabriela Jardim e Daniela Diniz e
Alexandre Poni
Equipe Azul, terceira colocada: Ana Paula Dias, Herwig
Gangl, Gislene Araujo, Giovana Camara, Edward Soares,
Gilian, Fernando Pereira, Beto Tamm e Duílio Resende
Julia e Humberto Filho
Ana Paula Dias e Humberto Alves Pereira
Maria Isabel e Humberto Filho
Renato Rousseff e Antonio Celso Azevedo
Carmita e Patrícia Costa
Cássio Mota e Humberto Filho
Janaína Miranda e Humberto Alves Pereira
Antonio Cássio e Isabel Gamboa
Humberto Filho e André Vasconcelos
Maria Leonor Saad e José Saad Duailibi
Alexandre Poni e Luciana Procópio
Driely Bennettone e Antonio Celso Azevedo
Jorge Papazoglu e Gladina Procópio
Humberto Filho e Luciana Poni
Top Tênis 52
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Fotos Leca Novo
Celebrando o
Top Tênis
Brindes e troféus foram entregues aos grandes vencedores do Torneio
Jantar de encerramento. A premiação da
equipe vermelha, a campeã do torneio, foi
seguida pela entrega de brindes e troféus aos
vencedores. O descontraído jantar fechou
com chave de ouro a segunda edição do
evento
José Saad Duailibi, Marcos Calmon, Herwig
Gangl e Renato Rousseff
Carmita, Daniela Diniz, Marcel Jardim e Sueli Franklin Bethônico e Paulo Navarro
Fabrícia e Sérgio Coelho e Sérgio Furtado
Driely Bennettone, Maria Isabel e
Luciana Alves Pereira
Humberto Filho, Patrícia e Antonio Cássio
Lúcio Costa entre Patrícia Costa e
Solange Xavier
Luzia, Aline, Maria Leonor Saad, Luciana Alves Pereira,
Driely Bennettone e Rejane Heiden
Cássio Mota, Adriano Afonso, Rosângela
Rosti e Thomas Atkinson
Herwig Gangl, Isabel Gamboa, Stephane Leroy e
Philipe Figueiredo
Álvaro Resende, Gislene Araujo, José Murilo
Procópio e Gladina Procópio
Monica Franchi Souza, Gillian Reis, Paulina
Wood e Diego Joseph
Cláudia e Flávia Maria
Martins
Luciana Alves Pereira e
Leca Novo
Elder Mendonça, Riza e Flávio, Carla e Hallison Moreira
Humberto Filho, Antonio Celso Azevedo,
Humberto Alves Pereira e Hallison Moreira
Fernando Pereira, Flávia Geo e
André Pereira
Luciana e Alexandre Poni
Beto Tamm, Alexandre Poni, Cássio Mota, Hallison
Moreira e Adriano Afonso
Maurício Dias e Flávia Maria
Humberto Filho e Alexandre
Leonardo Lemos e Ana
Paula Dias
Flávio Casalechi, Tiago Oliveira e Thiago
Fonseca
MODA
JORNAL
DA CIDADE
Página 53, Belo Horizonte,
23 de outubro
a 5 de novembro de 2015
Foto Leca Novo
Os idealizadores do CasaModa Noivas no lançamento do evento, em BH: a bonita Duda Ferreira, Fábio de Paula e Alexandre Cerqueira
CasaModa Noivas
Mercado de luxo. Salão para noivas movimentou o Expominas, reunindo mais de 70 expositores
do segmento de matrimônios em dois dias de evento. Próxima edição acontece em abril, na
Fundação Bienal de São Paulo, com a participação de nomes mineiros . p. 56 e 57
54 Moda
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
ENTREVISTA
Teresa Pádua
Estamos nos renovando”
A grife mineira Elvira coordenadora geral da marMatilde foi fundada em ca, a Luisa fica responsável
1991 pela artista plástica pela área administrativa e fiGabriela Demarco. Re- nanceira de todas as emprecentemente, suas filhas sas do grupo, já eu trabalho
Emília Pádua,
ativamente no
texto
Teresa Pádua
estilo junto com
Amanda Medeiros
e Luisa Páa minha mãe,
dua passaram
Gabriela Dea fazer parte da equipe. marco, com quem formo
“Iniciei o processo de su- uma ótima dupla. Criamos
cessão da empresa há 10 juntas todas as coleções da
anos, mas a partir deste Elvira Matilde.
ano elas estão totalmente inseridas no processo Quais mudanças podem
de gerência do negócio e ser percebidas na marca,
à frente da loja virtual”, neste novo momento?
explica Gabriela. A filha Acredito que a principal
mais velha, Emília, assu- mudança de novas geramiu a coordenação geral ções em empresas familiada marca; a caçula, Luisa, res está ligada à renovação
é responsável pela área ad- do negócio. A sucessão na
ministrativa e financeira, Elvira Matilde, por exemjá a do meio, Teresa, au- plo, contribuiu para uma
xilia nas áreas de relações renovação que vai desde os
públicas e consultoria de novos mostruários (shapes
estilo. “É muito gratifi- e estampas), até a forma
cante ver as minhas filhas como nos relacionamos
dando continuidade à com nossos clientes e como
marca que eu construí”, administramos o negócio.
afirma a fundadora da A meu ver, esta passagem
grife. Nesta entrevista ao de bastão é uma medida
JORNAL DA CIDADE, muito acertada dos nossos
sua filha Teresa fala mais pais, pois nós já nascemos
sobre o novo momento da neste ambiente de criação,
Elvira Matilde.
costura e amor pela marca. Além disso, depois de
JORNAL DA CIDADE Con- tantos anos se dedicando
te-nos um pouco mais ao trabalho, agora é tempo
sobre esta nova fase da da minha mãe se destinar
marca Elvira Matilde, a suas criações e é a nossa
na qual você e suas irmãs função gerenciar o negócio,
– Emília e Luisa – atuam com uma pegada mais jona empresa.
vem e contemporânea, mas
TERESA PÁDUA Eu clas- sempre com o olhar cuidasificaria esta fase como doso dos dois.
um momento muito especial para nossa marca A Elvira Matilde é uma
e família. O processo de marca única, cuja estética
sucessão na Elvira Matil- pode ser reconhecida por
de começou há dez anos, meio de uma estampa ou
quando a Emília (minha mesmo pela modelagem
irmã mais velha) resolveu das peças – algo difícil
se render aos encantos de conquistar. O que não
da empresa. No final de pode faltar nas coleções
2014, nosso time ficou para manter tal coerência?
completo: Luisa (minha Uma das características
irmã caçula) se juntou à mais importantes dentro da
equipe! Hoje estamos nossa criação é o conforto e
completamente inseridas a democracia. A roupa tem
no processo de gerência que ser confortável de se
do negócio. A Emília é a usar durante horas. Gosta-
Foto Cid Costa Neto
Teresa Pádua, responsável pelo estilo da marca
Elvira Matilde – ao lado de sua mãe, Gabriela
Demarco –, fala sobre o processo de sucessão
familiar dentro da empresa e a inserção da
marca no comércio virtual
mos de criar peças que vestem diversos manequins e
idades, por isso, atualmente
trabalhamos com numerações que vão desde o 38
para as magrinhas até o
56 para as gordosas (gordinhas e gostosas!). Em
relação às estampas, nós
adoramos cores e desenhos
bem-humorados. Essa é a
nossa marca registrada!
Em tempos de tendências
e modismos efêmeros, a
Elvira Matilde segue fiel
ao seu estilo. Como isso
funciona? Há um público
fiel que se renova?
O traço da minha mãe tem
muita identidade e acredito que por ele conseguimos
nos manter fiéis ao nosso
estilo. Não queremos alterar isso, mas estamos nos
renovando com diferentes
técnicas de estamparia e
tratamentos digitais nos
desenhos. Temos um público muito fiel em todo
território nacional (percebemos isso por meio da
loja virtual), mas, estamos
constantemente apresentando os nossos produtos
para clientes novos que se
descobrem dentro da loja.
Já recebemos depoimentos
de pessoas que disseram
que antes de conhecer a
Elvira Matilde só usavam
roupas pretas. Levar cor e
humor para a vida dos nossos clientes é uma missão
linda e nos sentimos realizados com isso.
Qual dica você deixa
para quem quer combinar as peças estampadas
da marca, mas não sabe
ela disse...
“Levar cor e humor
para a vida dos nossos
clientes é uma missão
linda e nos sentimos
realizados com isso”
muito
b e m
como?
Mais importante que combinar estampas, é que a
pessoa se sinta bem e confortável. Eu adoro misturar
estampas e me acho até
bastante ousada. Penso o
seguinte: o arco-íris é lindo e tem várias cores! Mas,
para começar a combinar as
peças estampadas sugiro que
seja gradativo. Como dica: o
ideal é combinar uma peça
estampada com uma lisa
(sempre prezamos pelo liso
de composição na coleção);
depois é possível combinar
peças com a mesma estampa e cores, tipo conjunto; o
terceiro passo é combinar
estampas que tem a mesma
paleta de cores; e, se você for
ousado, vale tudo... aposte
na criatividade!
Recentemente, a marca
anunciou algumas parcerias
e coleções capsula, como a
feita com a marca de lingeries Potti Romã. Como são
feitas tais escolhas?
A Elvira Matilde sempre busca um diferencial
em suas coleções. Unir os
pontos em comum entre a
marca e outros artistas e estilistas, por exemplo, é uma
forma de trazer novidades,
ressaltar o que eles têm de
melhor sem perder a identidade de cada um e construir
um produto com conceitos
exclusivos. Para realizar as
escolhas, nós buscamos marcas
que se identificam com a
nossa grife. A Potti Romã
e a Elvira Matilde, por
exemplo, são conterrâneas
de Belo Horizonte e se encontram no bom-humor,
na exclusividade, nas cores
e no conforto de suas criações. Nos também já fizemos parceria com a renomada designer de sapatos,
Virgínia Barros, dona de um
espírito criativo imerso no
universo conceitual, assim
como Elvira Matilde; e com
a grafiteira Raquel Bolinho,
que já deixou a sua marca
registrada pelas ruas da capital mineira com os criativos grafites de cupcakes.
Quais os planos da Elvira
Matilde para o futuro?
Estamos muito empenhadas na implantação do
nosso negócio virtual. É
um desafio, pois a venda a
distância geralmente dificulta um pouco exercer um
de nossos principais valores
que é a proximidade com o
cliente, já que, muitas vezes, não podemos conhecer quem está comprando.
Mas, para não perder esse
vínculo, criamos um departamento especialmente
para atender aos internau-
tas que desejam
conhecer melhor a
marca. Eles preenchem
um formulário no site,
deixando os seus dados,
e rapidamente entramos
em contato. Além disso, estamos trabalhando
muito em novas linguagens e novas estruturas
de trabalho. Em breve
apresentaremos mais novidades dentro das nossas
coleções.
BATE-PAPO
Data de nascimento
02 de maio de 1987
Inspiração Gabriela
Demarco
Livro
Autobiografia do
Gandhi: “Gandhi – A
minha vida e as minhas
experiências com a
verdade”
Filme Filme argentino de
Damian Szifron: Relatos
Selvagens
Estilista ou grife Prada
Conquista curso de
moda em NYC
Viagem Machu Picchu, no
Peru e Nova Iorque, nos
Estados Unidos
Frase meu mantra:
Confio, entrego, aceito e
agradeço
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Moda 55
Solli realiza Clubinho da Costura
Em Lourdes. Para celebrar o Dia das Crianças, grife organizou a primeira
edição de seu curso de iniciação à costura infantil
Recentemente, a elegante empresária e
estilista Olívia Borges da Costa recebeu
clientes mirins em sua loja Solli para uma
tarde de diversão e aprendizado. Em comemoração ao Dia das Crianças, a grife
ofereceu, pela primeira vez, um curso de
iniciação à costura infantil: o Clubinho da
Costura, como foi batizado. Na oportunidade, um grupo de crianças pôde colocar
em prática os passos básicos da costura.
Na maioria dos casos, foi o primeiro contato dos pequenos com os aviamentos, o
que fez com que a alegria de se aprender
um novo ofício transbordasse. O projeto,
muito elogiado pelas clientes da loja, valorizou a criatividade e a importância dos
trabalhos manuais. Bela iniciativa! Fotos
ATMA INTERATIVA
Renata Melo
A bonita anfitriã Olívia
Borges da Costa com suas
convidadas mirins
É com muito prazer que a Trussardi anuncia
o lançamento da sua nova coleção Palazzo 2015 - 2016.
Toda inspirada na arte italiana, Palazzo traz uma releitura das majestosas
obras arquitetônicas em seus bordados.
Venha conhecer em nossa lojas:
R. Marília de Dirceu, 48 - Lourdes
Tel: (31) 3275-1308
Bh Shopping
Rod. BR 356, nº 3049 - Loja 79
Tel: (31) 3324-6601
56
Moda
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
CasaModa Noivas é realizado
pela primeira vez em BH
No Mix Garden. Salão voltado para o mercado de luxo no segmento de matrimônios
reuniu mais de 70 expositores. Seis marcas desfilaram no primoroso evento
Como era de se esperar foi um
sucesso o CasaModa Noivas.
O evento, idealizado por Alexandre Cerqueira e Fábio de
Paula, desembarcou em BH
pela primeira vez, reunindo
mais de 1.400 pessoas e os
principais representantes do
mercado de luxo. Voltado
para o segmento de matrimônios, realizado no Mix
Garden, entre os dias 7 e 8 de
outubro, o salão contou com
a participação de fornecedo-
res para festas de casamento,
desfiles de moda noivas e
festa, além da degustação de
pratos e bebidas. Participaram mais de 70 expositores,
além de seis grifes que mostraram suas ideias na passarela. Um dos pontos altos do
CasaModa Noivas BH foi a
participação da bela estilista
Raquel Mattar. Ela contou,
durante um proveitoso bate-papo, todos os detalhes
sobre os preparativos para o
seu badalado casamento no
Caribe, em Turks e Caicos,
e, além disso, desfilou para a
marca Danielle Benício.
A próxima edição do evento acontece na Fundação
Bienal de São Paulo, no mês
de abril e, segundo Alexandre Cerqueira, um dos sócios
do CasaModa, contará com
espaço cativo para os expositores mineiros. Fotos Oswaldo
Marra e Jane Magalhães Fotografia / Consuelo Evangelista
Luiz Martins, do Salão LM
O requinte deu o tom do desfile da La Vita
Importantes nomes do ramo de buffets participaram do evento
Marcella Liza, Elaine Valle, Livia Mafuz e Ana Letícia
Cristiano e Danielle Benício
Os idealizadores do evento: Alexandre Cerqueira e Fábio de Paula
Fabiola Paiva, do Fashionistando; Ana Letícia, do Anita Bem Criada; Tati Barros, do Fashionistando; Cora Faria,
da Cosh; Ludmila Rangel, do Fashionistando e Sheila Rochwerger, da Cosh
Moda 57
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Mais de 70 expositores participaram do CasaModa Noivas de Belo Horizonte
Apresentação de dança flamenca do desfile da
La Vita
A jornalista Natalia Dornelas
A bela Raquel Mattar desfilou para
Danielle Benício
Fernando e Livia Mafuz: leia-se La Vita
Ana Letícia, do blog Anita Bem Criada, e Fabiola
Paiva, do Fashionistando
Requinte no desfile da La Vita
Detalhe do desfile de Danielle Benício
Raquel Mattar, Danielle Benício e Renato Enoch
Alexandre Cerqueira e Raquel Mattar
Marcella Liza, do Berries and Love; Elaine Valle, do BH
Casamentos, a estilista Danielle Benício e Ana Letícia
58 Moda
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
de olho
Olívia Borges da Costa
[email protected]
oliviaborgesdacosta
Procurando um lugar ao sol
O caminho entre a vontade de fazer parte do
mundo da moda e tornar-se uma marca de
sucesso, com boa saída para o mercado,
é tortuoso e exige paciência. Estudar
bem o público-alvo, se preocupar
com a qualidade do produto, venda
e entrega são fatores para o sucesso.
Assim comprova Ligia Lapertosa que, aos
17 anos, capitalizou recursos de trabalhos
temporários para montar seu próprio negócio.
Com a marca Tyyli, Lígia não imaginava que quatro anos
depois estaria expondo suas criações para todo o Brasil
na segunda mais relevante semana de moda do país. Ela
foi uma das selecionadas para participar da última edição
do concurso Ready To Go, idealizado pelo Sindicato das
Indústrias do Vestuário de Minas Gerais (Sindivest-MG)
e realizado pelo TS Studio durante o MW. Depois da
participação no Minas Trend, a estilista quer utilizar toda
a experiência adquirida e investir ainda mais na Tyyli sua
marca própria. Bem vinda ao mundo da moda. Foto cacá lanari
FICA A DICA
1
Arte Sacra
cria ação com
t-shirts
Para promover o lançamento da coleção
Inverno 2016, intitulada Romance
Imaginário, a grife mineira Arte Sacra criou
a ação “Qual a cor do seu Romance
Imaginário?”. Com t-shirts nas cores
cinza, nude, preto e bordô, as peças representam “a união entre o clássico e o
contemporâneo. O resultado é uma verdadeira cortina que se abre, em que,
enfim, nos tornamos ‘ser’”, definem as simpáticas e talentosas diretoras da
marca, Carolina e Marcela Malloy. A ação carrega o minimalismo proposto pela
linha Arte Sacra Twins, que traz opções de modelos para momentos mais
descontraídos. Visitantes que passavam pelo stand da marca durante o evento
eram convidados a escolher uma camiseta na cor que mais representava seu estilo
pessoal. Sucesso total! Foto Weber Pádua
2
A Moda
Agradece Paulo
Borges
A AssociaçãoBrasileira da Indústria Têxtil e de Confecção(Abit) fez
uma homenagem ao idealizador e diretor criativo do São Paulo
Fashion Week, PauloBorges, nolounge da Abit, noprédioda Bienal
– durante a 40ª ediçãodoevento. A entidade presenteouoidealizador
com uma obra da artista Sara Rosenberg, intitulada “Chama”. “A
história da moda brasileira foi marcada pela determinação do Paulo
Borges que, apesar de todas as dificuldades para se erguer um evento
dessa magnitude no Brasil, conseguiu, junto com sua dedicada
equipe,organizaroCalendárioOficial da Moda Brasileira e colocá-lo
entre os cinco maiores do Planeta. Tudo isso só foi possível pela
inesgotável criatividade do Paulo e seu amor pela moda brasileira”,
comenta Rafael Cervone, presidente da Abit. Homenagem mais do
que merecida. Foto divulgação jc
Aline Meni
[email protected]
alinemeni
Truques de styling
Fotos Divulgação / JC
Tendência. Nas últimas semanas de moda, nacionais e internacionais, as
passarelas apresentaram formas incríveis de potencializar o visual
Mochila/bolsa Que a
mochila é uma tendência,
já não é novidade. Mas, por
agora, ela aparece em uma
versão diferente que une
dois elementos: bolsa e
mochila. A opção, por vezes
inusitada, gera um resultado
ousado e descontraído...
mas, prático acima de tudo.
Sobreposição No Inverno,
com as baixas temperaturas,
as sobreposições ganham
força e o look em camadas
surge como uma alternativa
perfeita para explorar não
apenas novas peças, mas
também aquelas que já
fazem parte do guardaroupa. Calça utilizada por
cima de saia, ou jaquetas
utilizadas em conjunto são
algumas das ideias. Vale
tudo! Sem medo.
A pochete está de volta
Julgada a exaustão, a
pochete voltou com força
total e saiu do mundo do
brega para ganhar versões
cheias de estilo, que geram
puro desejo. Os modelos
em questão são feitos em
materiais nobres, como o
couro, e tem ora tamanhos
pequenos e delicados, ora
formatos
diferenciados.
Prático, não?
David
Bowie
nas
passarelas
Inspiração
pura, o camaleão David
Bowie foi referência de
destaque nas passarela da
fashion week de Paris, entre
outras. Espere drama e
exageros envolventes como
homenagem a quem está de
volta, com tudo – e segue
ditando tendências!
Brincos agigantados A
era dos colares agigantados
passou e deixou fanáticos
seguidores.
Estes,
agora, podem curtir a
temporada dos brincos
marcantes – bem gigantes.
Dominantes no look, pedem
complementos de tamanho
moderado.
Brincos agigantados
surgem com tudo
Sobreposições são
perfeitas para o Inverno
David Bowie volta a
ser referência
A pochete ganhou
versões requintadas
As mochilas no estilo bolsa aparecem como acessório
de destaque
Moda 59
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Por que não bege?
Básico. Apesar de não ser a queridinha, a lingerie bege é
fundamental e é um curinga para o guarda-roupa feminino
Confortável, básica e sem
marcar debaixo da roupa,
a lingerie bege tem espaço
garantido no guarda roupa
feminino. Hoje, as marcas
oferecem um leque maior
de modelos nessa cor para
agradar a todos os gostos.
“Independente da idade
ou tipo de corpo, a mulher
sempre procura por essa
peça curinga. Principalmente pela vantagem de
não aparecer com roupas
em tons claros”, afirma
Juliana Moraes, do Grupo
Água Fresca Lingerie.
Foi pensando nessa necessidade que Água Fresca
Lingerie firmou parceria
com a Darling, renomada
fabricante de lingeries. A
coleção, produzida exclusivamente para marca mineira, oferece quinze modelos que atendem a todas
as necessidades da mulher.
São peças básicas, como
sutiãs tomara que caia; de
alça fina; com ou sem aro
e ainda calcinhas biquíni;
tanga; fio duplo e cós alto.
Todas as peças podem
ser encontradas nas cores
preto, maquiato e bege.
“A mulher que precisar de
qualquer peça para o dia a
dia, vai encontrar nessa linha opções. São confortáveis, vestem bem e possuem
bom caimento por debaixo
da roupa”, ela afirma.
A desculpa
são os homens
O grande tabu para o uso
desse tom na roupa íntima
é a opinião masculina. A
grande maioria diz não se
sentir atraído pelo “bege”.
Mas, a cor pode, sim, ser
reinventada, desmistificando de vez o tom como “calcinha da vovó”. De acordo
com Juliana, é possível escolher lingerie básica e não
ser “sem sal”, optando por
rendas, estampas e modelagens especiais “A escolha da lingerie se adapta à
personalidade da mulher
que, em alguns dias está
mais sexy, em outros básica ou, até mesmo fashion.
Em todas as ocasiões, o que
não pode faltar é a autoes-
tima nas alturas. “Sentir-se bem consigo mesma é
o passo fundamental para
a realização pessoal e, por
conseqeência, para surpreender o parceiro”, destaca
Juliana.
Pra quem realmente
abomina a cor, já existem
alternativas. O maquiatto, por exemplo, cumpre
o mesmo papel do bege
e é lindo. O tom, que já
apareceu nos desfiles de
Reinaldo Lourenço, Iódice e Lilly Sarti no último
São Paulo Fashion Week,
também está presente na
AMA - coleção primavera
verão da Água Fresca Lingerie. “Já se pode dizer que
é o novo nude. A lingerie
ganha um ar mais delicado
e a cor combina com todos
os tipos de pele”, destaca
Juliana. Há ainda outras
alternativas, como o castanho, branco e bonina que,
assim como o bege, somem
por baixo de certas roupas.
Não há regra absoluta, já
que a cor ideal depende do
tom de pele.
Não há regra absoluta para a escolha do neutro: o que determina é o tom de pele
Dica! ica
A lingerie bás
aixo
não marca deb
or
p
,
as
das roup
isso é
is
d
in pensável Neutros Tons como o maquiatto, ou o castanho, branco e
bonina, também somem por baixo de certas roupas
60
Moda
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
As tendências para o
Outono/Inverno 2016
No Expominas. Minas Trend chega à 17ª edição e
movimenta a indústria da moda mineira
Inspirado pelo tema “A força
de quem faz”, o Minas Trend,
realizado pela Federação das
Indústrias do Estado de Minas
Gerais (Fiemg), reuniu no Expominas expositores e lojistas
para um dos eventos de moda
mais importantes do país. A semana de moda, que aconteceu
entre os dias 6 e 9 de outubro,
trouxe ótimos
resultad o s
para o setor de vestuário, com
a realização de negócios e
prospecção de novos clientes.
Marcas como Anne Fernandes,
Arte Sacra, Cosh, Frutacor,
Kalandra, LN Deluxe, RM –
Raquel Mattar, Tyyli por Lígia
Lapertosa e Vivaz movimentaram o salão de negócios. Nas
passarelas, entre as tendências
apresentadas, destaque para
o uso do branco total
combinado a referências geométricas, tricôs,
o uso da camurça, bordados e
artesanal, além do nude tanto
em roupas como acessórios.
Peças clássicas exploradas no
estilo boyish também fizeram
sucesso.
Além das tendências apresentadas nas passarelas, o Minas Trend contou com um movimentado salão de negócios,
com a participação de mais de
100 estandes, entre expositores
e lojistas dos segmentos de vestuário, calçados, bolsas, joias e
bijuterias. Foto Cacá Lanari
As
estilistas
da grife Vivaz: Isabela
Faria, Elisabeth Faria e
Camila Faria
Lígia Lapertosa
Dupla de belas: Greyce Giordani e sua filha Raquel Mattar
Lu e Anne Fernandes
Carolina e Marcela Malloy
Sâmia Nogueira, a linda Camila Queiroz e Lígia Nogueira
Fabíola Ribeiro, Ana Flávia Castro, Priscila Martins,
Poliana Garcia e Denise Valadares
Sheila Rochwerger e Rodrigo Lomeu
Lucas Bastos e Ana Cristina Bastos
TURISMO
JORNAL
DA CIDADE
Página 61, Belo Horizonte,
23 de outubro a
5 de novembro de 2015
FOTO cacá lanari
Le Guanahani e Chris Biagioni
hotel. Evento promovido por Chris Biagioni, em
parceria com a Recoder Joias, apresentou o luxuoso
Le Guanahani St. Barths. p. 64 e 65
AS PRINCIPAIS MOEDAS EM CIRCULAÇÃO NO MUNDO
E CARTÕES PRÉ-PAGOS PARA VIAGENS INTERNACIONAIS.
1º PISO - LOJA 120
LOJAS:
BH Shopping
Diamond Mall
Shopping Pátio Savassi
Minas Shopping
Shopping Del Rey
Boulevard Shopping
Shopping Contagem
Monte Carmo Shopping - Betim
Shopping Vila Olímpia (SP)
/picchionicambio
@hhpicchioni
@picchionicambio
Ouvidoria: 0800 601 7100 - Instituição autorizada pelo Banco Central do Brasil. Imagens meramente ilustrativas.
Jornal Cidade
20-10-15
Agora
tambem no
Patio Savassi.pdf
1
20/10/2015
SabineAdMasseglia,
Duda
Recoder,
Cristiana
Biagioni,
Martin Van Wagenberg,
Ana15:33:03
Carolina Recoder e Marisa Viana
62
Turismo
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
O voo atrasou?
Saiba exigir seus direitos
Direitos dos passageiros. Atrasos e cancelamentos de voos ocorreram em 15% das viagens no
último ano, segundo a Associação Brasileira das Empresas Aéreas (ABEAR)
Férias, lua de mel, intercâmbio ou
compromissos profissionais. Quase
todas as viagens de avião envolvem
algum tipo de ansiedade aos passageiros. Seja por querer chegar o
quanto antes ao destino, seja por
compromissos firmados ou, mesmo, por medo de avião. Tudo isso
gera muito estresse ao passageiro
que pode, ainda, ser surpreendido
por atrasos e cancelamentos, tornando a experiência um verdadeiro desastre. Esses dissabores são a
principal causa de transtornos aos
passageiros no Brasil e em todo o
mundo. Algumas precauções podem ser tomadas para diminuir as
possibilidades de ocorrência desses
transtornos, como evitar viajar em
condições climáticas ruins. No entanto, algumas vezes os atrasos e os
cancelamentos acontecem e deixam os passageiros sem ação. Para
saber lidar com essas situações, é
bom estar atento aos direitos.
“A partir de uma hora de atraso,
a companhia aérea tem o dever de
proporcionar facilidades na comunicação do passageiro, seja por fornecimento de telefone ou acesso à
internet. Se o atraso passar de duas
horas, o passageiro tem direito a alimentação. Se o voo estiver atrasado
por mais de quatro horas, o passageiro deve receber hospedagem, ou
acomodação, além de transporte
do aeroporto ao local. Já em casos
de cancelamento do voo, a companhia deverá oferecer ao passageiro,
além de toda a assistência material,
opções de reacomodação em outros
voos ou reembolso”, explica o advogado Leonardo Velloso. “Muita
gente sofre com os problemas citados acima, mas não sabem quais são
os seus direitos”, completa.
No ano passado, as companhias
aéreas brasileiras não obtiveram
pontualidade em 15% dos voos
domésticos, considerando partidas realizadas com atraso mínimo
de 15 minutos depois do horário
programado, segundo análise da
Associação Brasileira das Empresas
Aéreas (ABEAR). “É importante
estar ciente de que ao comprar uma
passagem você estabelece com a
empresa aérea um contrato de
transporte. Portanto, caso se sinta
prejudicado ou tenha seus direitos
desrespeitados, o passageiro deve
se dirigir ao guichê da companhia
aérea contratada para reivindicar
seus direitos como consumidor. No
Brasil, mesmo no caso de problemas climáticos, a empresa área é
responsável”, relata Velloso.
No caso da empresa aérea não solucionar o problema de imediato, o
advogado orienta, ainda, registrar
reclamação na Agência Nacional
de Aviação Civil (Anac). “No entanto, para buscar indenização é
preciso reivindicar danos morais
e/ou materiais, quando for o caso,
consultando os órgãos de defesa
do consumidor ou ajuizando uma
ação junto ao Poder Judiciário”,
orienta. É importante, ainda, que
o passageiro prejudicado tire foto
do painel, do cartão de embarque,
O advogado Leonardo Velloso, idealizador do portal
“Direito do Passageiro” Foto Victor Lupianez
de comprovantes dos gastos eventualmente realizados (alimentação, transporte, hospedagem e
comunicação) e registre tudo o
que puder como prova, pois a justiça deve ser o caminho caso os
direitos do consumidor não sejam
respeitados.
O advogado Leonardo Velloso
é o idealizador do portal “Direito
do Passageiro” (www.direitodopassageiro.com.br), onde podem
ser encontradas orientações para
ajudar passageiros aéreos a resolverem possíveis transtornos na
hora de voar.
Você tem nas mãos o melhor conteúdo
e a maior circulação de Minas. Toda quinzena.
100
MIL EXEMPLARES
Há seis meses, a Viver Brasil é distribuída gratuitamente em pontos estratégicos.
A cada mês, 100 mil exemplares são entregues ao público e o resultado não poderia ser melhor, afinal, não sobra nenhuma.
Faça seu comentário, sugira assuntos e venha VIVER! Obrigado, Araujo, Supernosso e Minas Park/Estapar.
viverbrasilrevista
revistaviverbrasil
[email protected]
Confira a Rota VB com todos os endereços no site:
www.revistaviverbrasil.com.br (31) 3503-8888
Retire o seu exemplar gratuitamente.
Turismo 63
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Feira de Turismo
de Gramado
Indústria turística. Ministro da Aviação Civil confirma participação no Festuris e fala em retomada
econômica a partir de 2017. Evento acontece entre os dias 5 e 8 de novembro, no Serra Park
Mais uma autoridade importante
confirma presença no Festuris – Feira de Turismo de Gramado. No dia
9 de outubro, o ministro da Aviação
Civil, Eliseu Padilha, se reuniu com
a diretora do evento Marta Rossi, e
confirmou que estará em Gramado
para a Solenidade de Abertura, junto
com o ministro do Turismo Henrique
Alves.
Também participaram da importante reunião Danilo Kelh Martins,
presidente da Abav, Rita Vasconcelos, diretora da ABAV, Viviane
Dutra, diretora de Relações Institucionais da Secretaria de Turismo, o
vereador João Teixeira, presidente
do PMDB de Gramado e o assessor
parlamentar Anderson Boeira.
Além de confirmar presença na
cerimônia de abertura do Festuris,
que ocorre no dia 5 de novembro, o
ministro disse que irá para a feira e
ressaltou a importância do Festuris
para o desenvolvimento da indústria
turística nacional.
Na reunião, o ministro comentou
que o momento ê oportuno para o
fortalecimento do turismo interno.
“O momento exige cautela, mas a retomada econômica acontecerá a parir
de 2017”, enfatizou Padilha.
“Foi uma reunião produtiva onde
apresentamos o evento e ficamos muito contentes com a confirmação da
participação do ministro no evento em
Gramado. Ter a presença do ministro
da Aviação Civil e do Ministro do Turismo é importante para a feira e para
todo o trade participante”, afirmou a
diretora do festival Marta Rossi.
Festuris 2015
Com uma estimativa de crescimento
neste ano, o Festuris, ocorre de 5 a 8
de novembro, e projeta a presença
de pelo menos 14 mil profissionais
do Turismo circulando na feira, no
Serra Park, em Gramado. Considerado o maior evento em prospecção e
geração de negócios no setor turístico
da América Latina, o Festuris já tem
confirmada a participação de pelo
menos 65 destinos internacionais.
A diretoria do Festuris se reuniu com o ministro da Aviação Civil, Eliseu Padilha. Na
foto: Danilo Kelh Martins, Viviane Dutra, Rita Vasconcelos, Marta Rossi, Eliseu
Padilha, João Teixeira, Sabrina Knevits, Cris Petry e Anderson Boeira Foto Divulgação JC
curta
ematé
10x
#FériasOrlando&NewYork
2016
semjuros
*entrada de 20% + 9x no cartão de crédito.
ta !
n
a
gar aga
v
a
u
s
Rua Alagoas, 601 - Funcionários
3261-5900 - www.tiaeliane.com.br
64 Turismo
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubroa 5 de novembro de 2015
St Barth, joias e viagens
luxo. Chris Biagioni e Recoder Joias apresentam o
hotel de alto luxo Le Guanahani, em St. Barth, em
evento para seletos convidados
Na última terça-feira, dia 20, a
AM Galeria de Arte recebeu
a apresentação do espetacular hotel Le Guanahani, em
St. Barth. O evento contou
com a participação de 50
convidados e foi promovido
pela agência Chris Biagioni,
em parceria com a Recoder
Joias. Esteve presente o diretor-geral do hotel, Martein
Van Wagenberg, que veio a
Belo Horizonte movido pela
grande procura dos mineiros
pelo destino.
O buffet ficou a cargo do
talentoso Saulo Sanchez, harmonizando com champagne
da exclusiva Perrier Jouet e
vinho Sébastien Magnien
Bourgogne, da distribuidora Camporeale. Além disso,
houve sorteio de diárias do hotel e de lindas joias Recoder.
Durante o evento, uma
surpresa: os clientes Chris
Biagioni que realizarem reservas até o dia 31 de outubro
terão upgrade de categoria
de quarto, inclusive em alta
temporada, exceto períodos
de feriados. Fotos Cacá Lanari e
Janaína Morais
Os anfitriões Sabine Masseglia, Duda Recoder, Christiana Biagioni, Martein Van Wagenberg, Ana Carolina Recoder e Marisa Vianna
Belíssimas peças da Recoder Joias abrilhantaram ainda mais o evento
St.Barth
íaco
Destino paradis
abriga o luxuoso
ani
hotel Le Guanah
o
ta
e desper
interesse dos
mineiros
Maria Luiza Dias, Christiana Biagioni, Fernanda Paschoalin, Mariana Melo e
Gabriela Guimarães
O DJ Leandro Rallo
Gabriela Guimarães, Maria Luiza Dias,
Rosália Costa e seu marido
Humberto Alves Pereira Filho, Joel Jorge Paschoalin e
Martein Van Wagenberg
Gabriela Guimarães, Ana Carolina Recoder
e Priscila Biagioni
Bernardo Biagioni, Bernardo Rodarte e
Roque Almeida
Christiana Biagioni, Adriana Magalhães, Daniela
Magalhães e Fernanda Paschoalin
Christiana Biagioni, Angela Martins, Patricia Mattos
e Marisa Vianna
Bernardo e Christiana Biagioni e
Bernardo Rodarte
Turismo 65
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubroa 5 de novembro de 2015
Erica Valinhas, Christiana Biagioni, Ana Carolina Recoder,
Giovanna Di Spirito e Kika Dutra
Martein Van Wagenberg, Christiana Biagioni, Maria Luiza Dias, Augusto Tolentino,
Rita Fonseca e Ana Carolina Recoder
Monica Abreu, Reinaldo Abreu e Kika Dutra
Andreia Ballesteros e Duda Recoder
Ana Carolina Recoder e Isabela Zanetti
Rita Fonseca, Augusto Tolentino e Christiana Biagioni
Christiana Biagioni e Suzana Almeida
Christiana Biagioni, Maria Luiza Dias e Julia Campos
66
Turismo
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Rodada de negócios
Ski Club 2015
Encontro. Evento realizado pela Snow Operadora, em parceria com a
American Airlines, reuniu agentes de viagens e fornecedores
O hotel Promenade Lavras recebeu,
no último dia 23 de setembro, a rodada de negócios Ski Club 2015, evento realizado pela Snow Operadora,
em parceria com a American Airlines Ski Club. Entre os participantes,
estavam agentes de viagem e fornecedores do setor de turismo, que
puderam trocar informações em um
encontro de muito conhecimento.
Para a rodada de negócios, estiveram
reunidos sete grupos de estações de
ski dos Estados Unidos, marcando a
abertura da temporada do esporte na
América do Norte. Fotos Divulgação/
Snow Operadora
Elzo Nogueira, Marcio Oliveira, Simoni de Sa, Andre Vieira e
Rafael Vieira
Equipe de diretores e supervisores Snow
Agentes de viagem durante a rodada de negócios
Temporadidaos
Estiveram reun
sete grupos de
dos
estações de ski
os
Estados Unid
Ian Douglas de Aspen recebendo os agentes
para treinamento
Park City apresenta o destino para os
agentes de viagem
Os diretores da Snow, Andre Barrios Vieira e
Rafael Barrios Vieira
Nicolas Barracos, Jenny O’Farell, Ian Douglas e
Jennifer Vidtzward
Danilo Mezzalira, Estrella Woods e
Julier Calder
Jenny O’Farell demostra o destino Steamboat para os agentes
Danilo Mezzalira, Tiago Horta e
Andre Vieira
Felipe Dias e Nicolas Barrancos
SOCIEDADE
SPOT
JORNAL
DA CIDADE
Página 67, Belo Horizonte,
23 de outubro a
5 de novembro de 2015
Humberto Alves Pereira
[email protected]
Foto Caril Bassi
A linda
Camila Coelho
é destaque na
SPFW
A bela blogueira internacional Camila Coelho,
brasileira residente nos Estados Unidos,
desembarcou em São Paulo na última semana
para acompanhar os desfiles e eventos da 40ª
São Paulo Fashion Week, temporada Outono/
Inverno 2016. A edição é comemorativa
aos 20 anos do calendário oficial da moda
brasileira e acontece até esta sexta-feira,
dia 23 de outubro. Estrela do Youtube e do
Instagram, Camila está aproveitando a SPFW
para gravar mais uma edição de seu reality
show: o “Vida de Blogueira”.
Paula e Fred
Está marcado para o dia 14 de novembro, sábado, às
11h30, o casamento da bela Paula com o jogador Fred.
A noiva é filha de Carlos Rubens dos Santos Doné
e Sandra Maria Armani. O noivo é filho de Juarez
Pinheiro Guedes e da saudosa Gizelda Chaves Guedes.
O casal vai trocar alianças e celebrar entre amigos e
familiares no Espaço Província, no Jardim Canadá.
Os 40 anos de Christiane
O cenário para a animada celebração dos 40 anos
da bonita médica Christiane Scoralik será a Casa
Nonsense, no São Pedro. A festa acontece no dia 7 de
novembro, sábado, às 21h.
Mater Dei recebe homenagem pela ALMG
O presidente da Assembleia Legislativa do Estado de
Minas Gerais – ALMG, deputado Adalclever Lopes,
e o deputado Antônio Carlos Arantes propuseram
uma Reunião Especial em homenagem aos 35 anos
da Rede Mater Dei de Saúde. O evento aconteceu
na última segunda-feira, dia 19, às 20h, no Plenário
Juscelino Kubitschek da ALMG. O presidente da Rede
Mater Dei de Saúde Henrique Salvador discursou.
Toda diretoria, colaboradores e corpo clínico da Rede
esteve presente.
ALMG debate a Lei Brasileira de
Inclusão da Pessoa com Deficiência
Será realizado na próxima segunda-feira, dia 26 de
outubro, às 14h, um debate público sobre a Lei
Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência. O
evento é uma iniciativa do presidente do legislativo
mineiro, deputado Adalclever Lopes, e do presidente
da Comissão de Defesa dos Direitos da Pessoa com
Deficiência, deputado Duarte Bechir. O Plenário
Juscelino Kubitschek recebe o encontro que tem como
objetivo apresentar a Lei Federal nº 13.146, de 2015,
que institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com
Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência),
debater as suas inovações e discutir as estratégias para
a sua implementação.
Bazar Apoio Social Cristão
A próxima edição do tradicional Bazar Apoio
Social Cristão já tem data marcada e acontece
no dia 27 de outubro, das 13h às 18h, em sua
sede na Av. Cristóvão Colombo, 520. O projeto,
presidido por Eliane Godoy, tem entre suas
diretoras a dinâmica Zélia Carvalho Ribeiro. Na
oportunidade serão comercializados belos artigos
artesanais.
Conexão Empresarial recebe Modesto Araújo
O próximo Conexão Empresarial já tem data marcada e acontece no dia 9 de novembro,
segunda-feira. O tradicional almoço-palestra terá como convidado o presidente da
Drogaria Araújo, Modesto Araújo.
“A Savassi é nossa”
Neste final de semana, dias 24 e 25 de outubro,
acontece a primeira edição do “A Savassi é nossa”.
O evento, idealizado pela fotógrafa Bárbara Dutra,
tem como objetivo resgatar a ocupação da região
de forma consciente, como território democrático.
O encontro será na rua Fernandes Tourinho,
com muita música, teatro, poesia, arte, moda e
gastronomia. Pets são bem-vindos. Das 13h às 22h.
O Proação 10 anos
No próximo dia 29 de outubro, quinta-feira, a
dupla Victor & Leo desembarca em BH para uma
apresentação especial. Os irmãos serão a principal
atração da festa de 10 anos da ONG O Proação.
Comandada por Angela Proença e Marcia
Prudente, a entidade realiza eventos sociais para
arrecadação de fundos para a manutenção de suas
obras. O evento será realizado no Wood’s BH, com
completo serviço de open bar e open food.
Conhecendo a Bélgica mineira
Como parte do projeto “Experiência”, o Super
Nosso anuncia o 2º Festival de Cervejas da rede.
Será entre os dias 27 de outubro e 7 de novembro,
no restaurante Magnífico (dentro do Super Nosso
Xuá). A programação conta com cursos sobre
harmonização das cervejas e palestras com temas
voltados para a cultura cervejeira e as fábricas
mineiras. Além do circuito de cursos e degustações,
a partir desta sexta-feira, dia 23, todas as lojas da
rede irão aplicar preços especiais para as bebidas.
1
Em Miami, agradável
jantar em “petit comité”
Na última semana, o jovem casal Sergio Willcox (em pé, de branco
segurando o champagne) e sua bela Adriana (de preto, sentada, com a taça
de champagne) ofereceu um simpático jantar aos amigos em seu aconchegante
apartamento em Doral, Miami. Lá estavam, à esquerda, o simpático casal
Antonio Caram (executivo da Johnson & Johnson para América Latina) e
Paula; em pé à direita, Alexandre Piquet, de preto (da Piquet Law Firm) e
Indy; e, sentados, à direita, André Mendes (Bank of América), e Luciana.
Papo descontraído que rolou até altas horas da madrugada. Os perfeitos
anfitriões, Sergio e Adriana, juntamente com os filhos Sergio Neto e João
Lucas, fixaram residência em Miami há um ano. Sergio Willcox presta
serviços a várias empresas da Flórida, no ramo de TI, por meio da filial de
sua empresa Plataforma W, em Miami. Em grande estilo. Foto Arquivo pessoal
68 Sociedade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
GADGETS
As estrelas do YouTube
No mundo virtual, a era dos blogueiros acabou e, agora, o que é bacana – e traz
lucro – é ser YouTuber. Recentemente, aliás, a revista Forbes divulgou um
levantamento com a lista dos 10 canais que mais faturaram com a plataforma
de vídeos em 2015 – nele, 13 nomes levaram um total de US$ 54.5 milhões
com vídeos de games, comédia, beleza e outras amenidades. No topo, o
gamer sueco Felix “PewDiePie” Kjellberg. Com mais de 39 milhões de inscritos,
ele lucrou cerca de US$ 12 milhões entre julho de 2014 e julho de 2015. Logo
atrás estão Ian Hecox e Anthony Padrilla, do canal Smosh –US$ 8,5 milhões e
cerca de 21 milhões de seguidores. A primeira mulher aparecer na lista foi
Lindsey Stirling – US$ 6 milhões em um ano, e 7 milhões de seguidores. O
ganho mínimo da lista foi de US$ 2.5 milhões. Boa hora para repensar suas
escolhas de vida. Não?! Na foto, alguns dos YouTubers milionários: Rhett and
Link, Lilly Singh, Michelle Phan, Lindsey Stirling and Rosanna Pansino, no
YouTube Space em Los Angeles. Foto Forbes / Divulgação
HP lança laptop Star Wars Special Edition
A força está com os apaixonados pela saga Star Wars. Agora
eles contam com um novo modelo de
notebook inspirado no filme.
Chamado de Star Wars Special
Edition, o computador está
equipado com processador Intel
Core i5, 6GB de memória RAM, placa
gráfica Intel HD 520 e HD de 1TB. O
diferencial mais marcante, no entanto,
fica para o visual. Vários detalhes fazem
referência à saga, desde a embalagem ao
conteúdo interno (papeis de parede, vídeos e
i m a g e n s d e b a st i d o re s ,
filmagens, etc). O aparelho
está sendo comercializado
por US$ 699 nos Estados
Unidos. Foto HP / Divulgação
Apple-1 pode ser vendido por US$ 773 mil
O primeiro produto a carregar a marca Apple será leiloado no próximo
dia 29, por valores que podem
chegar à US$ 773 mil, ou cerca de
R$ 2,9 milhões, de acordo com
estimativas da casa londrina
Christie. O Apple-1, criado em
1976 por Steve Wozniak e
Steve Jobs, foi vendido, na
época, por US$ 666, cerca
de R$ 2.500. A máquina,
uma das poucas
restantes entre as 200
q u e
f o r a m
produzidas, foi
ligada pela última
vez em 2005. Foto
Divulgação JC
Sociedade 69
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
SOU BH
13 anos do Clube Chalezinho
O Clube Chalezinho celebra 13 anos de
história com a grande festa “A Original e
Mágica História do Clube Chalezinho”,
na noite desta sexta-feira, 23 de outubro.
No palco, o irreverente e divertido cantor
Latino comanda a festa com seus sucessos. Os DJs Siman e Túlio Dourado assumem as pick ups e os cantores Rick e
Ricardo, Breno Gontijo, e os grupos
Walking Samba, Tô de Cara e Vai
Sambaska se reúnem no palco para um
parabéns especial. A partir de 23h.
Sandy
Nesta sexta-feira, dia 23 de outubro, o
Minascentro recebe a cantora Sandy em
sua volta aos palcos. No show, Sandy revisitará o repertório dos álbuns solo
“Manuscrito” (Pés Cansados, Quem Eu
Sou, Ela Ele) e “Sim” (Aquela dos 30,
Escolho Você, Ponto Final), fará releituras
de sucessos de artistas consagrados e trará
canções inéditas. Show a partir de 21h.
Los Hermanos
“Pra nós todo amor do mundo” será pouco
no dia 23 de outubro, já que nessa sextafeira de primavera os músicos Marcelo
Camelo, Rodrigo Amarante, Bruno
Medina e Rodrigo Barba, que formam a
banda Los Hermanos, desembarcam em
Belo Horizonte. O show acontece na
Esplanada do Mineirão com abertura dos
portões, às 18h, e início do show, às 21h.
O evento contará ainda com a apresentação da banda Pato Fu, parceira de longa
data dos Los Hermanos.
Fotos Leca Novo
soubh.com.br
[email protected]
Yentl em Concerto com
Alessandra Maestrini
Nos dias 23 e 24 de outubro, a atriz e cantora Alessandra Maestrini apresenta no
Teatro Bradesco o musical “Yentl em
Concerto”, com canções do filme Yentl de
1984 estrelado por Barbra Streisand. As
letras são de Alan e Merilyn Bergman, musicadas por Michel Legrand. Em duas
apresentações, sexta-feira e sábado, às
21h.
Pedro Vieira e Danielle Souza no
Musical S’imbora
Dany Gobira curtindo a noite no Lord Pub
Buddha Bar
O Far East Emporium recebe a nona edição da badalada festa Buddha Bar neste
sábado, dia 24 de outubro. O warm-up fica
por conta do talento e carisma de DJ Ravin,
além do trio Make U Sweat e do mineiro
Pedrão Meirelles. Serão muitas horas de
festa com o melhor da música eletrônica,
decoração de primeira, open bar premium,
reunindo muita gente bonita e uma decoração sofisticada. A partir de 17h.
Festival
Dilúvio
Também neste sábado, dia 24, a Serraria
Souza Pinto recebe o Festival Dilúvio,
criado para movimentar o cenário cultural
independente de Belo Horizonte. O evento reúne atrações musicais, performances
de artes visuais e exposições em uma festa
com mais de 10 horas de duração. Entre as
atrações do festival estão o pernambucano
Di Melo, as bandas Pequena Morte,
Iconili, Dom Pepo, Dibigode, o Bloco
Magnólia, o projeto de Hip Hop Oculto
Beats e muitos outros. A partir de 14h.
Luciana Souza Lima, Fernando Souza Lima e
Ângela Souza Lima no Palácio das Artes
Jaques Diogo e Henrique Cruz no S’imbora
- o Musical
Andreza Rezende e Cleber Fernando
no Lord Pub
Daniel Castanha, Gabriela Lara e Thais
Brait no Palácio das Artes
UMA
TV ABERTA
PARA
O NOVO
O MAR VERMELHO
ESTÁ PRESTES
A SE ABRIR. A
CONCORRÊNCIA
VAI PRECISAR
DE UM MILAGRE.
O capítulo mais esperado da
novela “Os Dez Mandamentos”
está cada vez mais próximo.
Em breve, você verá a histórica
cena de Moisés abrindo o mar
vermelho na tela da Record.
Não deixe de acompanhar os
próximos capítulos. Você vai
perder o fôlego.
De segunda a sexta, 20h30.
70
Sociedade
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Dia das Crianças no Verdemar
Diversão. Terceira edição da Oficina de Comida Divertida animou
o Mezanino da loja no Sion, entre os dias 4 e 6 de outubro
Entre os dias 4 e 6 de outubro, o Verdemar apresentou,
no Mezanino da loja no Sion,
a terceira edição da Oficina de Comida Divertida.
A proposta foi ensinar três
receitas deliciosas e equili-
bradas, estimulando a criatividade e hábitos alimentares
mais saudáveis. Para ministrar as oficinas, que tiveram
duração de 1h30, o Verdemar convidou a chef Patrícia
Soutto Mayor, do buffet Cé-
lia Soutto Mayor. Mais de
50 crianças, acompanhadas
de seus pais, participaram da
Oficina e puderam aprender
mais sobre alimentação infantil com muita diversão!
Fotos divulgação jc
Sociedade 71
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
GASTRONOMIA
Ambrosia - Chile
Continuando a viagem gastronômica em Santiago, escolhi mais um famoso restaurante chileno. O Ambrosia
que, assim como o Boragó,
está presente na lista dos 50
melhores restaurantes da
América Latina pela revista
inglesa Restaurant. Ele ocupa
a 32ª posição com louvor. É
um restaurante que, no geral,
agrada mais facilmente do
que o Boragó, relatado na semana passada nesta coluna de
Gastronomia. Não digo por
mim, pois adoro experiências
inovadoras. O Ambrosia também trabalha com produtos
típicos chilenos, só que as
escolhas são mais comuns ao
paladar e mescladas a produtos de outros países.
A chef Carolina Bazán cursou gastronomia em Santiago,
na tradicional escola chilena
INACAP. Depois trabalhou
no Peru, Itália e também aqui
no Brasil, no Bar do Zé, um
dos melhores restaurantes
de Búzios. Em seguida foi a
Paris para estudar na famosa
escola de culinária francesa
Ferrandi. Logo que chegou
da França, em 2013, ganhou
dois prêmios importantes em
Santiago, o prêmio de Chef
Revelação da Revista Wikén
e o de Chef do Ano do Círculo
de Cronistas Gastronómicos
do Chile.
O menu varia diariamente,
de acordo com a disponibilidade de produtos frescos e
a criatividade da chef Carolina Bazán. Além de pratos
à la carte, oferece um menu
degustação de oito tempos
por $37.000 pesos chilenos,
com opção de harmonização
a $57.000 pesos chilenos,
desde que previamente reservado. Somente é servido para todos os presentes a
mesa, no limite de 8 pessoas.
Foi a minha opção, claro, já
que menu degustação é a forma mais ampla de conhecer o
cardápio de um restaurante.
Iniciamos o menu com
um “Cangrejo Dorado” com
ervilhas e aspargos. É um caranguejo endêmico, ou seja,
que só existe em um lugar do
planeta, no arquipélago Juan
Fernández, pequeno grupo
de ilhas a mais de 600 km de
distância da costa chilena.
Depois veio o “Abalones”,
também conhecidos como
Locos, um marisco único que
vive exclusivamente na costa
do Chile e sul do Peru. Na sequência, provamos mozzarela
de búfala italiana, molejas de
vitelo, Merluza Austral (pescado nobre encontrado nas
águas frias e profundas do sul
do Chile) e plateada de Wagyú. As duas sobremesas foram a chirimoya, fruta nativa
da região da cordilheira dos
Andes, com um sorbet de tangerina e uma torta de limão.
Tudo com excelente sabor e
perfeita execução.
Todos os pratos foram
harmonizados com ótimos
vinhos, servidos pela sommelier da casa, Rosario Onetto,
companheira de Carolina
Bazán. Aliás, toda a família
Abalones
Plateada de Wagyú
trabalha no restaurante.
O Ambrosia tem um amOnde
biente requintado, com lindos
Ambrosia
jardins na entrada. Fica um
pouco distante do circuito Chef Carolina Bazán
turístico de Santiago, no final Especialidade: gastronomia endêmica
do bairro Vitacura, mas vale o Endereço: Pamplona, 78, Vitacura, Santiago, Chile
Telefone: +56 22 217 3075
deslocamento!
Cangrejo Dorado
Merluza austral
Chirimoya com sorbet de tangerina
Molejas de vitelo
Detalhes
Horários: segunda a sexta, das 12h30 às 15h30, segunda a sábado das 19h30 às
23h30. Fecha aos domingos e feriados.
Inaugurado em 2003 no centro de Santiago e em 2011 mudou-se para Vitacura
Aceita cartão de crédito internacional
Claude Troisgros no
Ouro Minas Palace
Hotel
Nessa sexta, dia 23 de
outubro, o Ouro Minas
Palace Hotel recebe o
renomado chef da alta
gastronomia carioca para um
menu exclusivo. O jantar
interativo vai contar com
welcome canapés, menu
com entrada, peixe, carne e
sobremesa, além de vinhos
harmonizados com os pratos.
Os valores são de R$ 420 por
pessoa, em mesa
compartilhada. Para mais
informações e reservas, o
contato é feito pelo telefone
(31) 3429-4000 ou pelo
email ourominas@
ourominas.com.br.
Pastifício Primo em BH
O Pastifício Primo é uma rede
de pastifícios no autêntico
estilo italiano, com produção
artesanal diária e venda direta
de massas frescas, molhos,
antepastos e iguarias
complementares. As massas
têm poucoou nenhum sal e são
preparadas diariamente,
sempre aos olhos de todos e
com literal transparência. Os
molhos têm pouca gordura,
sem caldos ou temperos
industrializados; azeite e óleos
de melhor qualidade
nutricional, como os de oliva e
girassol. Em SãoPauloganhou
o prêmio de Melhor Rotisseria
Revista Veja. A loja fica na
Savassi, Rua Alagoas, 957,
esquina com Inconfidentes.
Léa Araújo
[email protected]
degustatividade
Fotos Arquivo pessoal
Mozzarela de bufala italiana
Na web
Site: www.ambrosia.cl
Facebook: Ambrosia.Rest
Instagram: @ambrosia_rest
72
JORNAL DA CIDADE, 23 de outubro a 5 de novembro de 2015
Download

Baixar - Jornal da Cidade