PROGRAMA
SALTO 2014
PROGRAMA
Evento: CAMPEONATO BRASILEIRO DE ESCOLAS 2014 e COPA BRASIL DE
ESCOLA INICIANTE
Local: SOCIEDADE HÍPICA BRASILEIRA - Outdoor
Data:16 a 20 de Julho de 2014
Federação: FEERJ
CONDIÇÕES GERAIS
Esse evento é regido de acordo com:
- Estatutos da CBH;
- Regulamento Geral da CBH, edição de 2014
- Regulamento de Salto CBH 2014
- Regulamento dos Campeonatos Brasileiros 2014
- Regulamento Veterinário da CBH de 2010
-Regulamento Ranking 2013
- Diretrizes Técnicas da CBH;
- Caderno de Encargos 2014;
- Ranking Nacional de Entradas (RNE) 2013
Todas as modificações posteriores dos regulamentos citados, publicados pela CBH.
***********************************************************************
Aprovado pela CBH, Rio de Janeiro, em:
26 de Maio de 2014
Diretoria Técnica CBH
1
PROGRAMA
SALTO 2014
I.
INFORMAÇÕES GERAIS
1. DENOMINAÇÃO DO EVENTO:
CAMPEONATO BRASILEIRO DE SALTO DE ESCOLAS DE EQUITAÇÃO E COPA
BRASIL
DATA: 16 A 20 de Julho de 2014
LOCAL: Sociedade Hípica Brasileira, Av. Lineu de Paula Machado 2448, Lagoa, Rio
de Janeiro - CNPJ da SHB 33.640.277 / 0001-38
Website: www.shb.com.br
Contato: Vera Cairo
Endereço: Av. Lineu de Paula Machado 2448, Lagoa, Rio de Janeiro - Telefone:(21)
2156-0160
2. ORGANIZADOR
Nome: Federação Equestre do Estado do Rio de Janeiro
Endereço: Rua Jardim Botânico, 421- RJ
Telefone: (21) 2539-4602 / 2286-3930
E-mail: [email protected]
Fax: (21) 2286-9714
Website: www.feerj.com.br
3. COMITÊ ORGANIZADOR
Presidente de honra: Dr. Luiz Roberto Giuni – Presidente da CBH
Sr. Rodolpho Luiz Figueira de Mello - Presidente da FEERJ
Sr. Carlos Felipe Lourenço Gomes Pres. SHB
Sr. José Marcos S. Batista – Diretor Comissão Esportiva - SHB
Sr. Leonam de Oliveira Ferrarez – Diretor de Escolas - FEERJ
Sr. Carlos Vinícius G. da Motta – Consultor Técnico - FEERJ
Sr. Heraldo Grilo – Diretor Executivo – FEERJ
Sra. Isabel Guilhon – Chefe do Cerimonial
Secretaria do evento: Sra. Geny Calmon & Silvana de Fátima Stankievitz
Imprensa:
4. DIRETOR DO EVENTO
Nome:
Leonam de Oliveira Ferrarez
Telefone:
(21) 99601-5123 / 7848-5594 ID: 119*68119
2
PROGRAMA
SALTO 2014
Email:
[email protected]
5. PATROCINADOR(ES)
6. DA CESSÃO DOS DIREITOS DE IMAGEM
O presente Termo de Adesão também tem como objeto a autorização, mediante licença, do uso
de imagem do PARTICIPANTE.
Parágrafo 1º – O PARTICIPANTE declara ser o único detentor de todos os direitos patrimoniais e
morais referentes à imagem cuja licença de uso é objeto do presente Termo de Adesão. Os pais
ou responsáveis autorizam a utilização da imagem do PARTICIPANTE, nos termos da Lei e
deste Termo de Adesão.
Parágrafo 2º – A licença concedida neste Termo de Adesão abrange somente o uso especificado
nas cláusulas seguintes.
Parágrafo 3º – As imagens licenciadas neste Termo de Adesão consistem em fotografias do
evento, gravações em vídeo dos comitês, elaboração de vídeo do evento, dentre outras inclusas
na Lei 9.610/98.
Parágrafo 4º – A CBH se compromete a utilizar a imagem do PARTICIPANTE somente para os
seguintes fins específicos de publicidade do evento, divulgação do evento e confraternização.
Parágrafo 5º – As imagens serão veiculadas pela CBH somente nos seguintes tipos de mídia:
impressa, televisionada, virtual e outras.
Parágrafo 6º – A presente licença autoriza a CBH a exibir as imagens em todo o território
nacional e internacional.
Parágrafo 7º – A CBH não se responsabiliza pelo uso indevido das imagens, cuja licença é
objeto do presente instrumento, captadas por terceiros em exibições e/ou reproduções ocorridas
de acordo com as especificações estabelecidas neste Termo de Adesão.
II. OFICIAIS
1. JÚRI DE CAMPO:
Presidente:
Leonam de Oliveira Ferrarez Júnior – (RJ)
Membro:
Pedro Luiz Cordeiro dos Santos – (SP)
Membro:
Vera Cairo – (RJ)
Membro:
Terezinha Ferrarez - (RJ)
2. DELEGADO TÉCNICO:
Nome:
LUIS FERNANDO MONZON (RJ)
E-mail:
3
PROGRAMA
SALTO 2014
3. DESENHADOR DE PERCURSO
Nome:
JOSÉ EVANDRO GERVÁSIO (RJ)
E-mail:
4. JÚRI DE APELAÇÃO:
Presidente: Isabel Cristina de Sousa Neves – (SP)
E-mail:
Membros: Antônio Eduardo Alegria Simões - (RJ)
E-mail: [email protected]
Rafael Ferrarez - (RJ)
E-mail: [email protected]
5. COMISSÁRIO-CHEFE:
Nome: Helena Costa Carvalho - (RJ)
E-mail: [email protected]
6. COMISSÁRIOS ASSISTENTES:
Nome:
Márcio Terreso – (RJ)
E-mail: [email protected]
Nome:
Carolina G. Buhler - (RJ)
E-mail: [email protected]
Nome:
Ricardo Antônio Casali - (SC)
E-mail: [email protected]
7. DELEGADO VETERINÁRIO:
Nome: Alceu Cardoso, M.V. – CRMV/RJ nº 2609
E-mail: [email protected]
III.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
1. LOCAL:
O evento será: Outdoor
2. PISTA DE COMPETIÇÃO
Dimensões: 90 x 70 - Pista Roberto Marinho
Tipo de Piso: AREIA / GEOPAT
3. PISTA DE AQUECIMENTO:
4
PROGRAMA
SALTO 2014
Dimensões: 98 x 95.37 – Pista José de Verda
Tipo de Piso: AREIA / GEOPAT
4. COCHEIRAS:
Dimensões: 03 m x 03 m
IV.
INSCRIÇÕES
(Art. 118 do RG)
Inscrições preliminares: 16/06/2014
Inscrições nominativas: 25/06/2014
Inscrições definitivas:
02/07/2014
Pagamentos e/ou inscrições efetuados após o dia 02/07/2014, se aceitas pelo CO,
terão um acréscimo de R$ 250,00. Forfaits apresentados formalmente até o dia
02/07/2013, bem como forfaits veterinários apresentados até antes do início da
inspeção veterinária terão suas taxas de inscrições, eventualmente já pagas,
devolvidas em até 7 dias após o campeonato.
TAXAS DO EVENTO:
Taxa de inscrição CBSEE por conjunto R$ 300,00
Taxa de inscrição COPA BRASIL por conjunto R$250,00
Taxa de estabulagem: R$ 250,00
Quarto de sela: R$ 250,00
RECURSO – O dobro do valor da inscrição da prova

Qualquer animal estabulado que não participe do concurso será cobrada uma taxa
de R$350,00 pela ocupação da cocheira.
 A estabulagem não será devolvida em hipótese alguma.
As inscrições deverão ser realizadas on-line (www.feerj.com.br – Inscrições
Online), com confirmação de pagamento, até 02 de julho de 2014 - quarta-feira,
às 16:00 horas.
Clique aqui para realizar sua inscrição.
Obs.: (1) No ato de sua inscrição será gerado um boleto bancário para pagamento.
Assim que acusarmos o recebimento, enviaremos um e-mail, confirmando sua inscrição.
(2) O concorrente deverá levar o comprovante de quitação do boleto ao evento para uma
possível comprovação de pagamento.
V. VANTAGENS
1. ATLETAS
Hotel: Nome, endereço, tel. no.
5
PROGRAMA
SALTO 2014
2. TRATADORES
Serão alojados no recinto do evento. Alimentação por conta própria. Tratadores e
motoristas deverão trazer colchão, roupa de cama e balde, devendo estar
devidamente uniformizados e identificados. Pedido de acomodação deve ser enviado
junto com as inscrições.
3. CAVALOS
As despesas de transporte e alimentação e demais despesas por contas dos
proprietários
4. CHEGADA
Data e hora de chegada dos atletas e cavalos e o meio de transporte utilizado
devem ser informados ao C.O para devida assistência.
Os cavalos serão recebidos no recinto do evento a partir do dia 14/07/2014, entre
10:00 e 20.00horas.
A saída dos animais deverá ocorrer até o dia 21/07/2014.
5. PUBLICIDADE E PROPAGANDA NOS ATLETAS E ANIMAIS (Art. 131 do RG)
VI.
DIVERSOS
1. PARTICIPAÇÃO
Poderão participar dos diversos Campeonatos Brasileiros de Saltos para Escolas,
representantes das federações estaduais, e das entidades convidadas da CBH,
desde que se enquadrem nas regulamentações das diversas categorias
especificadas. Cada federação estadual poderá participar com uma (01) equipe em
cada categoria, composta de no mínimo 03(três) e no máximo 04(quatro)
cavaleiros.
Cada concorrente poderá participar do Campeonato Brasileiro de sua categoria ou
subdivisão montando até 2 (dois) cavalos (ART. 310.1.2 do RCBS).
A responsabilidade pela correção das inscrições é das respectivas federações
estaduais, reservando-se o C.O. o direito de solicitar os diferentes comprovantes
para a confirmação dos requisitos e/ou limitações das categorias.
- CBSEE-INT (Escolas de Equitação - Série Intermediaria): a partir do começo do
ano em que completar 8 anos; altura mínima 0,80m, altura máxima 0,85m
inclusive desempates;
- CBSEE-PRIN (Escolas de Equitação - Série Principal): a partir do começo do ano
em que completar 8 anos; altura mínima 0,90m, altura máxima 0,95m inclusive
desempates;
Nos CBSEE, cada concorrente poderá participar anualmente em apenas uma das
subdivisões previstas, sem nunca repetir a participação em uma mesma
subdivisão.
Na COPA BRASIL poderão participar atletas a partir do começo do ano em que
completarem 8 anos de idade; altura mínima 0,60m, altura máxima 0,65m
inclusive desempates.
6
PROGRAMA
SALTO 2014
A COPA BRASIL terá contagem olímpica e em caso de empate, fica a precedência
para o melhor resultado do último dia, seguido do resultado do segundo dia e por
fim, o do primeiro dia do concurso.
O cavalo só poderá ter no máximo três (3) participações por dia durante o evento,
incluindo a Copa Brasil. Sendo que poderá ser duas (2) vezes, no máximo, em
uma altura e uma terceira participação em outra altura.
2. PREMIAÇÃO-CLASSIFICAÇÃO
Serão oferecidos os seguintes prêmios (em cada categoria):
2.1 Por equipes:
Troféus aos integrantes e chefes das equipes campeã, vice-campeã e terceira
colocada.
Faixas aos integrantes da equipe campeã.
2.2 Individual:
Troféus aos cavaleiros campeões, vice-campeões e terceiro colocado
Faixa ao cavaleiro campeão.
Capa ao cavalo campeão.
2.3 Nas diversas provas qualificativas:
Medalhas e escarapelas aos primeiros 06 colocados em cada prova.
3. CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO (Art. 115 do RG)
Serão realizadas dentro do que recomenda o Regulamento Geral.
4. DESCONTOS DE PREMIAÇÃO EM ESPÉCIE
Não há premiação em espécie e/ou objetos de fácil conversão.
5. SEGURO
Todos os proprietários e concorrentes são pessoalmente responsáveis por danos
causados a terceiros pelos mesmos, seus funcionários, representantes ou seus
animais.
POR ESSA RAZÃO RECOMENDA-SE CONTRATAR UM SEGURO CONTRA
TERCEIROS.
6. GANCHOS DE SEGURANÇA
Caro Cardinali & Rothenberg
7. CRONOMETRAGEM
A cargo do C.O.
8. ACESSO ÀS INSTALAÇÕES (Art. 130 do RG)
Conforme determinação regulamentar
9. MÉDICO/ ASSISTÊNCIA MÉDICA
Nome: Staff Medic Medical Team Telefone:
55 21 7814-0965 - + 55 21 7814-0964
ID: 55*46*10528 / 55*46*5146
10.
FERRADOR
Nome:
Dr Edmundo Perret – CRMV 4488 Telefone: 21 – 2156-0160
7
PROGRAMA
SALTO 2014
E-mail: [email protected]
VII. ASPECTOS VETERINÁRIOS
1. INSPEÇÃO VETERINÁRIA:
DATA: 16/07/2014
HORA: das 09:00 às 12:00 horas
Todos os cavalos que participarão do concurso devem passar pela inspeção veterinária, do contrário não
será permitida a participação.
2. VETERINÁRIO DO CONCURSO:
Nome: Alceu Cardoso
Endereço:
Email: [email protected]
3. CONDIÇÕES SANITÁRIAS EXIGIDAS

Será exigida apresentação do exame de mormo, de anemia infecciosa equina,
com resultado negativo dentro do seu prazo de validade. O prazo de validade não
deverá expirar durante o evento. 
Será exigido atestado de vacina, contra influenza equina, encefalomielite,
devidamente anotadas nos passaportes, segundo o regulamento veterinário CBH. 
Para entrada dos animais será exigida GTA (Guia de Trânsito Animal), e os
exames de vacinações conforme legislação vigente. 
Será obrigatório que todos os animais tenham o “CHIP”. 
4. LABORATÓRIO ANTIDOPING
Laboratório Jockey Club de S. Paulo
Av. Lineu de Paula Machado 1263
Telefone: (11) 21618300 Fax: (11)21618417
Email: [email protected]
CÓDIGO DE CONDUTA DA FEI
1. Em todos os esportes equestres o CAVALO tem que ser considerado a figura mais
importante.
2. O bem estar do CAVALO tem que estar acima da necessidade dos Organizadores,
Patrocinadores e Oficiais.
3. Todo manejo e tratamento veterinário tem que assegurar a saúde e o bem-estar
do CAVALO.
4. Os mais altos padrões de nutrição, alimentação, saúde, higiene e segurança tem
que ser incentivados e mantidos em qualquer situação.
5. Durante o transporte, adequadas provisões têm de ser providenciadas para
assegurar a ventilação, alimentação (bebida e comida) e manter as condições de
saúde do organismo do CAVALO.
8
PROGRAMA
SALTO 2014
6. Tem de se dar ênfase na crescente educação de treinamento, nas práticas
equestres e na promoção de pesquisas científicas da saúde equina.
7. No interesse do CAVALO, a aptidão e competência do cavaleiro tem que ser
considerada como essencial.
8. Todos os métodos de treinamento e equitação consideram o CAVALO como um
“ser vivo” e não pode incluir qualquer técnica considerada como abusiva pela FEI.
9. As Confederações Nacionais tem que estabelecer controles adequados para que
todas as pessoas de sua jurisdição respeitem a segurança do CAVALO.
10.As regras, regulamentações nacionais e internacionais do esporte equestre a
respeito da saúde e segurança do CAVALO tem que ser aderidas não só nos
concursos nacionais e internacionais, mas também nos treinamentos. As regras e
regulamentações das competições tem que ser revisadas constantemente para
garantir sempre a segurança.
PROVAS
Cronograma preliminar das atividades e competições
Quarta-Feira - 16/07/2014 - Inspeção veterinária
1º dia (Quinta-feira - 17/07/2014) Treino Facultativo das categorias Escola
Intermediária, Escola Principal e Copa Brasil
2º dia (Sexta-feira – 18/07/2014) Provas nº 01, 02 e 03
3º dia (Sábado – 19/07/2014) Provas nº 04, 05 e 06
4º dia (Domingo – 20/07/2014) Provas nº 07, 08 e 09
PRIMEIRO DIA: QUINTA-FEIRA DATA: 17/07/2014
Treino facultativo Copa Brasil
Treino facultativo Escola Intermediária
Treino facultativo Escola Principal
08:30 horas
11:00 horas
14:00 horas
Reunião de chefes de Equipes às 16:00 horas, na sede da FEERJ.
SEGUNDO DIA: SEXTA FEIRA DATA: 18/07/2014
PROVA Nº01
08:30 h AREIA
1ª qualificativa individual e equipes COPA BRASIL – 1 percurso com Faixa de Tempo e
tempo ideal aberto, Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,60m x 0,70m, Velocidade
325m/min
PROVA Nº 02
11:00 h AREIA
9
PROGRAMA
SALTO 2014
1ª qualificativa individual e equipes CBSEE INTERMEDIÁRIA – 1 Percurso com Faixa de
Tempo, Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,80 m x 0,90 m, Velocidade 350 m/min,
Extensão Máxima: 480 metros.
Cerimônia de Abertura as 13:30 h
PROVA Nº 03
14:30 h AREIA
1ª qualificativa individual e equipes CBSEE PRINCIPAL – 1 Percurso com Faixa de Tempo,
Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,90 m x 1,00 m, Velocidade 350 m/min, Extensão
Máxima: 500 metros.
Reunião para sorteio de ordens de entrada 16:30 h
TERCEIRO DIA - SÁBADO DATA: 19/07/2014
PROVA Nº04
08:30 h
AREIA
2ª qualificativa individual e final equipes COPA BRASIL – 1 percurso com Faixa de Tempo
e tempo ideal aberto, Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,60m x 0,70m, Velocidade
325m/min
PROVA Nº 05
11:00
AREIA
2ª qualificativa individual e final equipes CBSEE INTERMEDIÁRIA – 1 Percurso com Faixa
de Tempo, Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,80 m x 0,90 m, Velocidade 350 m/min,
Extensão Máxima: 480 metros.
PROVA Nº 06
14:00 h
AREIA
2ª qualificativa individual e equipes CBSEE PRINCIPAL – 1 Percurso com Faixa de Tempo,
Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,90 m x 1,00 m. Velocidade 350 m/min, Extensão
Máxima: 500 metros.
QUARTO DIA – DOMINGO DATA: 20/07/2014
PROVA Nº 07
08:30 h AREIA
Final Individual COPA BRASIL – 1 percurso com Faixa de Tempo e tempo ideal aberto,
Tabela A, Art. 238.6.2.3, Altura: 0,65m x 0,70m, Velocidade 325m/min
PROVA Nº 08
11:00 h AREIA
Final Individual CBSEE INTERMEDIÁRIA – 1 Percurso com Faixa de Tempo, Tabela A,
Artigo 238.6.2.3, Altura: 0,85 m x 0,90 m. Velocidade 350 m/min, Extensão Máxima:
480 metros.
PROVA Nº 09
14:00 h AREIA
10
PROGRAMA
SALTO 2014
Final individual CBSEE PRINCIPAL – 1 Percurso com Faixa de Tempo, Tabela A, Art.
238.6.2.3, Altura: 0,95 m x 1,00 m. Velocidade 350 m/min, Extensão Máxima: 500
metros.
PROGRAMAÇÃO TÉCNICA
QUINTA-FEIRA
17/07/2014
SEXTA-FEIRA
18/07/2014
SÁBADO
19/07/2014
DOMINGO
20/07/2014
08:30 h
Treino Facultativo
COPA BRASIL
PROVA Nº01
08:30 h
1ª Prova Individual
e Equipes
COPA BRASIL
PROVA Nº04
08:30 h
2ª Prova Individual
e Final Equipes
COPA BRASIL
PROVA Nº 07
08:30 h
Final Individual
COPA BRASIL
11:00 h
Treino Facultativo
Esc. Intermediária
PROVA Nº 02
11:00 h
1ª Prova Individual
e Equipes
Esc.Intermediária
PROVA Nº 05
11:00 h
2ª Prova Individual
e Final Equipes
Esc.Intermediária
PROVA Nº 08
11:00 h
Final Individual
Esc.Intermediária
14:00 h
Treino Facultativo
Esc.Principal
CERIMÔNIA DE
ABERTURA
13:30 h
PROVA Nº 06
14:00 h
2ª Prova individual
e Final Equipes
Esc.Principal
PROVA Nº 09
14:00 h
Final individual
Esc.Principal
PROVA Nº 03
14:30 h
1ª Prova Individual
e Equipes
Esc.Principal
11