• LIGA/DESLIGA
Pressione o botão Power liga/desliga para ligar o fotômetro.
O ícone
vai aparecer indicando o status da bateria.
Pressione e segure o botão para desligar.
• Ajuste de ISO 1 e ISO 2
Pressione e segure o botão ISO 1 ou ISO 2 enquanto gira o
Seletor Jog Wheel para definir a sensibilidade.
• 1˚ Spot - Modo refletido
Gire o Seletor incidente/spot em
Pressione o botão de Medição.
para selecionar spot.
• Modo Incidente
Gire o Seletor incidente/spot em
Pressione o botão de Medição.
para selecionar spot.
• Lumidisc
A lumisfera na posição retraída funciona como Lumidisc, útil
para medir a proporção de luminância ou iluminação.
• Luz Ambiente
Selecione o Modo Ambiente
pressionando e segurando
o botão Modo de Operação e girando o Seletor Jog Wheel.
Pressione o botão Medição.
• Leitura EV
Opção Nº 5 na tabela de configurações personalizadas. Selecione item 1 (EV) no ajuste CS para ligar o modo EV. Selecione
Modo Ambiente
. Pressione e segure o botão Modo de
Operação enquanto gira o Seletor Jog Wheel até aparecer
EV. Pressione o botão Medição.
• Modo Flash com Cabo de Sincronismo
Selecione
modo flash com cabo de sincronismo. Conecte
o cabo de sincronismo do flash ao conector PC para sincronis-
mo e pressione o botão Medição.
• Modo Flash sem Cabo de Sincronismo
Selecione
modo flash sem cabo de sincronismo. Pressione o botão Medição e a marca modo
irá piscar por 90
segundos, durante este tempo dispare o flash manualmente, o
fotômetro mede e mostra a medição.
• Modo Múltiplos Flashes
Opção Nº 6 na tabela de configurações personalizadas. Pressione e segure o botão Modo de Operação e gire o Seletor
Jog Wheel para selecionar com Cabo de Sincronismo, Sem
cabo de Sincronismo ou modo de disparo via radio, MTL
estará indicado no display. Dispare o flash repetidamente até
obter o f/stop desejado.
• Modo de Disparo Via Radio
Com o módulo transmissor de rádio (opcional) para L-758D
e L-758 Cine. Selecione
modo de ajuste de disparo via
rádio. Um número de canal irá piscar. Para selecionar Quad-triggering sub canais A, B, C e D, simplesmente pressione
diretamente os botões de função: ISO 1 A, ISO 2 B, MEIOS
TONS C, LIMPAR MEMÓRIA D, no painel de controle. Pressionando o botão MEDIÇÃO novamente, simultâneamente
dispara o flash e mede a luz.
• Função de Análise de Flash
Em todos os modos de flash: Faça a medição do flash. Uma
medição combinada de ambas as luzes, ambiente e flash são
exibidas, e o porcentual do flash na exposição total irá aparecer no lado direito do display. Cada valor de abertura da combinação, ambiente e flash , também são mostradas na escala
analógica. Gire o Seletor Jog Wheel para ajustar a proporção
entre luz ambiente e flash. Ajuste a abertura e o diafragma na
câmera conforme necessário.
Funções avançadas SEKONIC L-758D / L-758DR / L-758Cine
• Função Memória
Faça uma medição, pressione a tecla MEMÓRIA. Até 9 medições podem ser armazenadas e mostradas na escala analógica repetindo-se este procedimento. A décima medição também pode ser exibida, mas não armazenada. Você pode salvar
o valor da luz incidente e refletida simultânamente.
o botão Modo de Operação e pressione o botão MEMÓRIA, a
letra M e o número irão piscar. Gire o Seletor Jog Wheel para
recuperar o valor salvo. Para sair do Modo Recuperar Memória
pressione e segure o botão Modo de Operação e pressione
o botão MEMÓRIA novamente e a letra M e o número vão
parar de piscar.
• Limpar Memória
Quando pressionar LIMPAR A MEMÓRIA uma vez, o último
valor salvo será apagado. Se você desejar limpar todos os valores salvos, pressione e segure o botão Modo de Operação
e pressione o botão LIMPAR A MEMÓRIA.
• Ajuste de Meios Tons
Faça uma medição para ajustar o “meio tom”, Pressione
MEIOS TONS para ajustar o valor medido no centro da escala
EV.
• Recuperar a Memória
Para acionar o modo recuperar a memória. Pressione e segure
piscando e o valor do MEIO TOM é mostrado. Para sair do
modo RECUPERAR MEIOS TONS (mid tone recall) segure o
botão Modo de Operação e pressione o botão MEIOS TONS
novamente. Se desejar alterar os MEIOS TONS (mid tone),
acione o modo RECUPERAR MEIOS TONS e gire o Seletor
Jog Wheel enquanto pressiona o botão MEIOS TONS para
ajustar o meio tom.
• Selecionando a Escala de Abertura ou escala de EV
Você pode selecionar a escala de abertura ou escala de EV
segurando o botão Modo de Operação e pressionando o botão Média ∆EV.
• Selecionando a Câmera
Você pode selecionar as câmeras de 1 a 3 segurando o botão
ISO 1 e pressionando o botão MEIOS TONS.
• Função Média
Depois de 2 ou mais medições memorizadas, acione o botão
Média ∆EV. A média será mostrada na escala digital e analógica. Funciona em todos os modos de medição.
• Função contraste
Pode ser usada em todos os modos (incidente, refletido, ambiente e flash). Faça a medição, pressione o botão Média ∆EV
e a letra A irá aparecer, para armazenar a medição atual (ou
valor médio) como valor padrão, pressione e segure o botão
de MEDIÇÃO. A diferença entre o valor padrão e a nova medição é mostrada em etapas de +/- 1/10 com o sinal ∆EV.
• Compensação da Calibragem
O fotômetro deve estar desligado. Tocar de leve a tecla Liga/
Desliga uma vez enquanto pressiona ISO 1 e ISO 2. “Cal” irá
aparecer no display LCD. Gire o Seletor Jog Wheel enquanto
pressiona ambos os botões ISO para compensar entre +/1.0 EV em incrementos de 1/10.
• Botão Seletor (Jog Wheel) Trava e Destrava
Segure a tecla Modo de Operação e acione o botão ISO 1
para travar, “Loc” irá aparecer brevemente no display. Para
destravar, segure o botão Modo de Operação e acione o botão ISO 1 novamente, “Off” irá aparecer no display.
• Filme Cinematográfico (somente CINE)
Gire o Seletor Jog Wheel (modo prioridade T) passando as
velocidades 1/800, 1/200, 1/400 para selecionar f/s (quadros
por segundo). Pressione o botão de Medição.
• Ângulo do Diafragma (somente CINE)
O ângulo do diafragma pode ser ajustado girando o Seletor
Jog Wheel enquanto pressiona o botão Modo de Operação
e a tecla ISO 2.
Controles – SEKONIC L-758D / L-758DR / L-758Cine
Anel de retração da Lumisfera
Lumisfera
1˚ Spot
Seletor
Incidente / Spot
Visor Ocular
Botão Medição*
Média / ∆EV
Seletor Jog Wheel
Memória*
Botão Liga
/ Desliga
Porta USB
Seleção ISO 2 B
Limpar Memória D
Modo de Operação
Meios Tons C
Rosca 1/4”
para tripé
Pressione em conjunto com o Seletor
para alternar entre os seguintes modos:
Daylight / Modo Ambiente
Modo Flash sem cabo sincro
Seleção ISO 1 A
• Recuperar Meios Tons
Segure o botão Modo de Operação e pressione o botão
MEIOS TONS para acionar o modo recuperar. “M 0” estará
• Compensação da Exposição
Segure ambos ISO 1 e ISO 2 simultâneamente e gire o Seletor
Jog Wheel para compensar a exposição (“Adj” aparece no
display LCD) necessária entre +/- 9.9 EV em incrementos de
1/10.
Conector PC para
cabo de sincronismo
*Botão de Medição e Memória podem ser trocados nas configurações personalizadas.
Modo Flash com cabo sincro
Modo Flash com Radio (com RT-32 Opcional)
Ed. 01 - jan. 2012
Operações básicas SEKONIC L-758D / L-758DR / L-758Cine
Display LCD – L-758D / L-758DR
Compensação de Exposição
Radio
Display LCD – L-758Cine
Perfil da Câmera
incidente
e spot
ISO
% do flash analisado
Modos de Medição
Indicador de Bateria
Memória /
Flashes Múltiplos
Ângulo do
Diafragma
Velocidade do
Diafragma
m=minutos
s=segundos
f/s=velocidade cine
Escala Analógica
Indicador USB
F=Abertura
EV=Valor de exposição
∆EV = Contraste
Iluminância / Luminância
Configurações Personalizadas SEKONIC L-758D / L-758DR / L-758Cine
Para definir configurações personalizadas:
1-Desligue o fotômetro. Pressione o botão Modo de Operação enquanto liga o fotômetro. “CS”(Configurações Personalizadas)
irá aparecer no canto superior direito.
2-Use o botão Seletor Jog Wheel, para selecionar o número (Nº) da configuração personalizada, veja tabela abaixo.
3-Pressione o botão Modo de Operação para selecionar o número do item (item #), veja tabela abaixo.
4-Desligue o fotômetro e depois ligue novamente para ativar as funções.
•Pressionando o botão Limpar a Memória (M.Clear) no Modo CS irá redefinir todas as configurações para default (Nº 0)
Modelo
Número do item
Configuração Personalizada
compensação da exposição
incrementos do diafragma
ajuste de prioridade de exposição
modo EV
modo flashes múltiplos
mostrar escala de latitude
valor padrão se a memória para meios tons não for definida
média
salva automaticamente quando desliga
desligamento automático
funções do seletor - sentido horário
compensação +/- definição
exibição da iluminância ou luminância
medição da iluminância (incidente)
medição da luminância (refletida)
comutando medição/botões de memória
sensibilidade do
filme em etapas
de 1/3
sensibilidade do
filme em etapas
de 1/3
sempre exibidos
etapa cheia
não disponível
não disponível
compensação do
filtro (1) em etapas
de 1/10 (+/- 5EV)
compensação do
filtro (1) em etapas
de 1/10 (+/- 5EV)
não exibidos
etapa 1/3
compensação do
filtro (2)
filtro fator 7
somente T
somente F
etapa 1/2
disponível
disponível
dentro da faixa
fora da faixa
sem exibição
5 pontos
primeiro valor memorizado valor atual medido último valor medido
média ponderada
média simples
disponível
não disponível
não disponível
diminui o valor Tou F aumenta o valor Tou F
compensação aditiva compensação subtrativa
combinada + individual
combinada
padrão
invertida
individual
mudança automática
*Etapas de 1/10 são exibidas em incrementos de 1/3, ½ e total.
** Individual: LUX, FC, cd/m2 ou FL Combinado: LUX+T+F, FC+T+F, cd/m2+T+F ou FL+T+F
www.mako.com.br
Mako Indústria e Comércio de Equipamentos Fotográficos Ltda.
Rua Antonio José Correa, 78 • CEP 83880-000 • Rio Negro-PR
Tel.: 47 3641 6888 • Fax.: 47 3642 2424 • e-Mail: [email protected]
Sekonic L-758D
L-758DR / L-758Cine
Guia de Operações Básicas