G
ER
AR
VE
UNIV
SI
DA
DE DO
A
L
CIIIT
Mais do que um ponto de chegada, o conhecimento como ponto de partida.
CIIIT
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Nota de Boas Vindas
Welcome Note
O Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo
(CIITT) da Universidade do Algarve, formalizado em Janeiro
de 2005, resulta do compromisso assumido por um conjunto
de docentes e investigadores para com o desenvolvimento
do conhecimento e aplicação das dinâmicas do território e
do turismo. Com base em metodologias progressivamente
validadas em artigos científicos de circulação internacional
e na contínua prospecção e debate das necessidades de
informação e saber para o planeamento e decisão pública e
privada, nas suas diferentes escalas, o CIITT assume-se como
um espaço onde a independência científica não é sinónimo
de isolamento. Enquanto projecto que se constrói passo a
passo, procura com rigor e responsabilidade fazer evoluir o
conhecimento multidisciplinar sobre o território e turismo,
em valências partilhadas pelas suas equipas em áreas como a
economia, gestão, marketing, turismo, econometria, sistemas
de informação, gestão costeira, geografia, planeamento
territorial e sustentabilidade.
The International Centre of Territory and Tourism Research
(CIITT) of the University of Algarve, officially founded in
January 2005, arose from a commitment by academics and
researchers to further knowledge and applied research in
territory and tourism development. Based on methodologies validated in the scientific literature and continued exploratory work and debate in search for information and
understanding at the different levels of public and private
planning and decision-making, CIITT is a research facility
where scientific independence does not imply isolation.
Viewed as a step-by-step project, the centre looks to develop multidisciplinary knowledge on territory and tourism
based on a rigorous and responsible approach of shared
competences supported by teamwork, involving fields
such as economics, management, marketing, tourism,
econometrics, information systems, coastal management,
geography, territorial planning and sustainability.
O Coordenador do CIITT
Fernando Perna
Coordinator of CIITT
Fernando Perna
CIIIT
Equipas de I&D / R&D Teams
Fernando Perna
6
Coordenador do Centro Internacional de Investigação em Turismo e Território. Professor
Coordenador Universidade do Algarve
E-mail: [email protected]
CIITT Coordinator and Lecturer in Applied
Economics, University of Algarve
E-mail: [email protected]
Fernando Perna é Professor na Universidade do
Algarve – Escola Superior de Gestão, Hotelaria
e Turismo, onde lecciona no domínio científico
da Economia nas especialidades de Ambiente,
Turismo e Desenvolvimento Regional, sendo
responsável por unidades curriculares em diferentes ciclos do Ensino Superior - Licenciatura,
Mestrado e Doutoramento -, quer nacionais quer
internacionais ao abrigo do programa Erasmus
Mundus. É coordenador do Centro Internacional
de Investigação em Território e Turismo da Universidade do Algarve, no qual coordena e desenvolve actividades no domínio da Investigação &
Desenvolvimento em Território e Turismo, com
suporte em equipas multidisciplinares comissionadas através de parcerias com o sector público e privado. Referência, entre outros, para a
participação em programas de I&D financiados
pela União Europeia, diversos estudos de âmbito nacional, regional e local, bem como para o
estudo IMPACTUR – Indicadores de Monitorização e Previsão da Actividade Turística, parceria
trianual com o Turismo de Portugal, distinguido
em 2008 com o primeiro prémio na categoria de
“Inovação, Investigação e Desenvolvimento”. É
licenciado em Economia pelo Instituto Superior
de Economia e Gestão da Universidade Técnica
de Lisboa e Mestre em Economia e Política da
Energia e do Ambiente pelo mesmo Instituto e
Universidade, sendo Doutorado desde 2003 em
Economia Aplicada pela Faculdade de Economia
da Universidade do Algarve. Possui publicações
científicas nacionais e internacionais no domínio
da economia, política pública, ambiente, planeamento regional, economia do turismo, gestão
costeira e desenvolvimento sustentável, sendo
membro do conselho científico e editorial, bem
como revisor em conferências e publicações internacionais, designadamente Tourism Management e RGCI – Revista de Gestão Costeira Integrada (JICZM - Journal of Integrated Coastal Zone
Management).
Fernando Perna is a lecturer at the University of
Algarve’s School of Management, Hospitality
and Tourism, where he teaches in the field of
economics in the specific areas of Environment, Tourism and Regional Development. He
is responsible for courses at the undergraduate,
Masters and doctoral level, of national and international range, such as Erasmus Mundus.
He is the coordinator for the University’s
International Centre of Territory and Tourism
Research, in which he coordinates and conducts
research in Territory and Tourism in collaboration
with multidisciplinary teams, whose projects
are commissioned through public and private
sector partnerships, IMPACTUR – Monitoring and
Forecasting Indicators for the Tourism Industry,
developed jointly with Turismo de Portugal,
with R&D extension programs funded by the
European Union.
Fernando Perna holds an undergraduate degree
in Economics and a Masters degree in Energy
and Environmental Economics and Policy, both
from the ISEG School of Economics and Management, Technical University of Lisbon. In 2003, he
completed his PhD degree in Applied Economics
from the Faculty of Economics, University of Algarve. He has several scientific publications, both
national and international, in areas of economics,
public policy, environment, regional planning,
tourism economics, coastal management and
sustainable development, and serves as a member of scientific and editorial boards and as a referee for conferences and international journals
as Tourism Management and JICZM - Journal of
Integrated Coastal Zone Management.
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Maria João Custódio
Investigadora
E-mail: [email protected]
Researcher, University of Algarve - CIITT
E-mail: [email protected]
Maria João Custódio é Investigadora na Universidade do Algarve desde 2000 onde, de acordo
com a sua formação académica, tem desenvolvido actividade de investigação e desenvolvimento no domínio científico da Gestão e Marketing,
com aplicação particular à área do Turismo. Licenciada em Gestão ramo Marketing Empresarial
desde 1997, obtém o grau de Mestre em Gestão
e Desenvolvimento em Turismo em 2006. Actualmente encontra-se a preparar investigação de
Doutoramento em Gestão, cuja dissertação focará o estudo e desenvolvimento das metodologias de análise da relação entre a imagem primária
e secundária dos destinos e respectivas implicações na gestão dos destinos. Paralelamente,
ao longo da sua actividade académica, tem delineado e participado em vários projectos de I&D,
sempre numa perspectiva interdisciplinar e de
formulação de bases metodológicas, nas quais
integra o processo de formação da imagem dos
destinos enquanto factor de gestão. Possui publicações científicas a nível nacional e internacional
focadas nos actuais interesses de investigação, no
domínio da gestão, marketing e turismo, particularmente nas dimensões dos processos formação
da imagem e avaliação do impacto de eventos.
Recebeu dois prémios na área da investigação e é
Reviewer da revista Tourism Management.
Maria João Custódio is a researcher at the
University of Algarve since 2000 and as a result
of her academic background and experience
she has carried out research and development
in the fields of management and marketing
applied, in particular, to the area of tourism. She
obtained an undergraduate degree in Marketing
Management in 1997 and later a Master’s degree in
Tourism Management and Development in 2006.
Currently she is preparing a research proposal for
a doctoral programme in Management which will
focus on the study and development of analytical
methodologies between primary and secondary
images of destinations and implications for
destination management. Besides her academic
work, she has been involved in several R&D projects, adopting an interdisciplinary perspective
and forming methodological foundations for
destination image formation processes as a
management factor. Also, she has participated
in national collaborations and is an author
of international scientific publications in the
fields of management, marketing and tourism,
more specifically in image formation processes
and impact of events. She received two research prizes and is a referee for the Tourism
Management journal.
7
CIIIT
Equipas de I&D / R&D Teams
Pedro Gouveia
8
Docente, equiparado a professor adjunto na
Universidade do Algarve
E-mail: [email protected]
Equated to Adjunct Professor,
University of Algarve
E-mail: [email protected]
Pedro Gouveia desempenha, actualmente, funções como docente equiparado a professor adjunto na Escola Superior de Gestão, Hotelaria e
Turismo (ESGHT) na Universidade do Algarve,
leccionando disciplinas de economia, economia
portuguesa e europeia e economia dos recursos
ambientais. Simultaneamente, desenvolve investigação no Centro Internacional de Investigação
em Território e Turismo da Universidade do Algarve (CIITT) e para o Centre of Advanced Studies
in Economics and Econometrics (CASEE).
Pedro Gouveia currently carries out academic
teaching at the School for Management, Hospitality and Tourism of the University of Algarve as an
adjunct professor for the following courses: economics, Portuguese and European economics,
and environmental resource economics. He also
develops research at the University’s International
Centre of Territory and Tourism Research (CIITT)
and Centre of Advanced Studies in Economics and
Econometrics (CASEE).
Com formação académica na área da economia
é, desde 1996, licenciado em economia pela Universidade do Algarve e em 2001 foi-lhe concedido
o grau de mestre em Ciências Económicas e Empresariais pela Universidade do Algarve e pelo
Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) da
Universidade técnica de Lisboa. Encontra-se neste
momento a aguardar discussão da dissertação de
doutoramento no em Econometria, subordinada
ao tema: “SETAR Nonlinearity, Nonstationarity
and Forecasting Time Series”.
Holding academic qualifications in the field of economics, he obtained his undergraduate degree in
Economics in 1996 and a Masters in Economic and
Corporate Sciences in 2001 in association with the
ISEG School of Economics and Management of
the Technical University of Lisbon. Pedro Gouveia
is presently awaiting his viva examination leading
to the award of PhD in Econometrics (Thesis title:
SETAR Nonlinearity, Nonstationarity and Forecasting Time Series).
Tem como domínios de investigação, a econometria e séries temporais e actuais interesses
de investigação, a não linearidade em fenómenos económicos, ciclo económico, Economia do Turismo, sazonalidade, periodicidade,
Não estacionaridade, Cointegração e previsão
em séries temporais. Possui cerca de duas
dezenas de artigos em revistas internacionais
e nacionais com arbitragem. E encontra-se a
desenvolver vários documentos de trabalho
nas áreas de investigação acima identificadas.
Research interests include econometrics and
time series, non-linearity in economic variables,
economic cycles, tourism economics, seasonality, periodicity, nonstationarity, cointegration
and time series forecasting. He has published
over twenty articles in international and national
peer-reviewed journals and is currently developing several working papers in his research
fields of interest.
Ao nível da investigação aplicada, tem participado em diversos projectos contratualizados
entre estruturas da administração central e local, e a Universidade do Algarve.
At the applied research level, Pedro Gouveia has
participated in several commissioned partner
projects between central and local administration
agencies and the University of Algarve.
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Vanessa Oliveira
Investigadora de Gestão de Ciência e Tecnologia
E-mail: [email protected]
Researcher, University of Algarve - CIITT
E-mail: [email protected]
Vanessa Oliveira é Investigadora de Gestão de
Ciência e Tecnologia no Centro Internacional de
Investigação em Território e Turismo (CIITT) da
Universidade do Algarve desde 2006, estando
neste momento a colaborar no desenvolvimento
de projectos nas áreas do Turismo e Marketing,
especificamente no apoio à elaboração de metodologias e análise e recolha de indicadores de
suporte à caracterização sócio-económica. Licenciada em Turismo, ramo Marketing desde 2005
pela Universidade do Algarve, desenvolveu um
projecto final de curso centrado na análise metodológica e proposta de indicadores do estudo
IMPACTUR, nas vertentes de risco e competitividade. Durante a licenciatura participou em duas
experiências internacionais no programa Leonardo Da Vinci, respectivamente na Finlândia e na
Alemanha. Tem participado em vários projectos
de I&D&T, Agendas 21 Locais, Avaliação de Eventos, Território e Turismo, Turismo Náutico, Competitividade, entre outros, em parceria com entidades públicas e privadas, regionais e nacionais.
Vanessa Oliveira has been a researcher at the
International Centre of Territory and Tourism Research (CIITT) of the University of Algarve since
2006. She is currently collaborating on projects
in the areas of tourism and marketing with particular focus on developing methodologies and
analyses as well as conducting assessments to
identify socioeconomic indicators. She completed her undergraduate degree in Tourism with a
Marketing major at the University of Algarve in
2005, having carried out a final year project on
methodological analyses and indicators of an impact study on Indicators for the Monitoring and
Forecasts of Tourism Activity (IMPACTUR) in the
context of risk and competitiveness. During her
degree, Vanessa Oliveira participated in two international mobility programmes, namely to Finland and Germany, under the Leonardo da Vinci
scheme. She has also taken part in several RD&T
projects: Local Agenda 21, event assessment, territory and tourism, nautical tourism, competitiveness, etc in association with public and private
agencies of both regional and national level.
9
CIIIT
Equipas de I&D / R&D Teams
Célia Ramos
10
Docente, professora adjunta na Universidade
do Algarve
E-mail: [email protected]
Assistant Professor, University of Algarve
E-mail: [email protected]
Célia Ramos é Professora de Informática na Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo
da Universidade do Algarve. Licenciou-se em
Engenharia Informática pela Universidade de
Coimbra. Obteve o grau de Mestre em Engenharia Electrotécnica e de Computadores do Instituto Superior Técnico. No âmbito do Mestrado
desenvolveu-se a dissertação subordinada ao
tema “Sistema de Apoio ao planeamento e Ordenamento Turístico”. Actualmente, encontra-se a
desenvolver a sua dissertação de Doutoramento,
na Faculdade de Economia da Universidade do Algarve, subordinada ao tema “Sistema de Apoio à
Previsão da Procura Turística efectuada em sites
com características de Dynamic Packaging”. As
suas áreas de actividade científicas são os Sistemas de Informação, os Sistemas de Gestão de
Base de Dados, Turismo Electrónico (eturismo) e
Modelos Econométricos. O seu domínio de especialização é os Sistemas de Gestão de Base de
Dados e os seus actuais interesses de investigação
são o Eturismo e os Modelos Econométricos. Tem
efectuado publicações na área de Sistemas de Informação e de Turismo, nomeadamente um livro,
um capítulo de um livro, artigos de conferências e
artigos de revistas.
Célia Ramos is a computer science teacher at the
School for Management, Hospitality and Tourism
of the University of Algarve. She holds an undergraduate degree from the University of Coimbra
and obtained a Masters in Electrical and Computers Engineering from the IST Higher Technical
Institute. Her dissertation work was on Support
Systems in Tourism Planning and Development.
Presently, she is working on her PhD thesis at the
University of Algarve’s Faculty of Economics on
Tourism Demand Forecasting Support Systems of
Dynamic Packaging Websites. Areas of research
and special interest include information systems,
database management systems, e-tourism, and
econometric modeling. Célia Ramos has published in the fields of information systems and
tourism, namely, she has authored book, book
chapter, conference papers and journal articles.
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Paulo Rodrigues
Investigador e Docente, Técnico Assessor do
Departamento de Estudos Económicos do
Banco de Portugal e Professor Associado com
Agregação da Universidade Nova de Lisboa
E-mail: [email protected]
[email protected]
Researcher and Professor, Department of
Economic Studies, Bank of Portugal and is
Professor at the New University of Lisbon
E-mail: [email protected]
[email protected]
Paulo Rodrigues desempenha, actualmente,
funções como técnico assessor no Departamento
de Estudos Económicos do Banco de Portugal e é
docente da Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa. Simultaneamente, colabora com o Centro Internacional de Investigação em
Território e Turismo da Universidade do Algarve
(CIITT) e desenvolve investigação no Centre of
Advanced Studies in Economics and Econometrics
(CASEE) assim como em centros internacionais. É
também docente da Faculdade de Economia da
Universidade do Algarve, mas encontrando-se
actualmente de licença.
Paulo Rodrigues carries out research at the Department of Economic Studies at the Bank of
Portugal and is a lecturer at the New University
of Lisbon. He collaborates with the University
of Algarve’s International Centre of Territory and
Tourism Research (CIITT) and conducts research
for the Centre of Advanced Studies in Economics
and Econometrics (CASEE) as well as other international research centres. Paulo Rodrigues also
teaches at the University of Algarve’s Faculty of
Economics, though currently on leave.
É licenciado em Gestão de Empresas pela Faculdade de Economia da Universidade do Algarve,
Mestre em Economia e Econometria e Doutorado
em Econometria pela Universidade de Manchester, Reino Unido. Os seus domínios de investigação incluem a econometria, as séries temporais, a econometria financeira, a economia do
turismo e a Macroeconomia aplicada.
Foi investigador convidado em várias instituições
internacionais, já publicou mais de 40 artigos em
revistas internacionais e nacionais com arbitragem
e é revisor activo de várias revistas científicas internacionais. Ao nível da investigação aplicada,
tem participado em diversos projectos e é investigador responsável por vários projectos financiados pela Fundação para a Ciência e Tecnologia.
He holds an undergraduate degree in Business
Management from the Faculty of Economics, University of Algarve. He also has a Masters degree
in Economics and Econometrics and a PhD in
Econometrics, both from the University of Manchester, UK. Research interests include econometrics, time series, financial econometrics, tourism economics and applied macroeconomics.
Paulo Rodrigues has worked as an invited guest
researcher in several international institutions,
having published over 40 articles in international
and national peer reviewed journals and is an active referee for a number of international scientific journals. In terms of applied research, he
has taken part in numerous projects and is head
researcher for several projects financed by the
Foundation for Science and Technology.
11
CIIIT
Equipas de I&D / R&D Teams
Pedro Laginha
12
Especialista em Informática
E-mail: [email protected]
Computing Specialist, University of Algarve
E-mail: [email protected]
Pedro Laginha é especialista de informática na
Universidade do Algarve onde desenvolve a sua
actividade na área do desenvolvimento de software e sistemas de informação.
Pedro Laginha is a computing specialist at the
University of Algarve where he undertakes activities in software development and information
systems.
Com licenciatura em Engenharia Electrotécnica
e Computadores, ramo de Sistemas e Computadores, pelo Instituto Superior Técnico, frequentou
o Mestrado em Engenharia de Sistemas e Computação na Universidade do Algarve onde apenas
não concluiu a tese. Foi docente do Núcleo de
Informática da Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo, da Universidade do Algarve, onde
leccionou disciplinas no domínio da informática e
dos sistemas de informação, tendo sido também
orientador de estágios e de projectos finais de
curso.
He holds an undergraduate degree in Electronic
and Computer Engineering (Computer Systems
major) from the IST Higher Technical Institute and
is pursuing a Masters in Systems and Computing Engineering from the University of Algarve.
Pedro Laginha was an academic teacher for the
Computing Core Group of the University’s School
for Management, Hospitality and Tourism. Courses taught included information science and information systems. Also supervised internships and
final course projects.
No mesmo estabelecimento do ensino superior
passou a exercer a actividade de especialista de
informática, tendo sido co-responsável pela
gestão do sector de informática. Colabora com
o Centro Internacional de Investigação em Turismo e Território em projectos pontuais, tendo
sido mais relevante a integração na equipa do
Impactur onde assumiu a responsabilidade pela
concepção e desenvolvimento da aplicação web.
Foi responsável pela equipa de informática do
Hospital de Faro, como Chefe de Divisão, onde
promoveu uma actualização de suportes físicos e
lógicos. Trabalhou em empresas privadas e num
departamento central do Ministério da Educação
onde integrou a equipa que lançou a rede alargada do Ministério, entre outras actividades relevantes na área do desenvolvimento, sistemas e redes.
Pedro Laginha began working at the University
as co-head for the computer management division. He occasionally collaborates with the International Centre of Territory and Tourism Research,
having been a member of the Impactur team with
responsibilities relating to web conception and
application development. He was chief of the Faro
hospital computer division, having been involved
in logical and physical support maintenance. He
also worked for private companies and the Ministerial Education department, having participated
in areas of development, systems and networks.
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Manuela Rosa
Professora Coordenadora,
Universidade do Algarve
E-mail: [email protected]
Coordinating Professor, University of Algarve
E-mail: [email protected]
Manuela Rosa é Professora Coordenadora na
Universidade do Algarve – Instituto Superior de
Engenharia, onde tem desenvolvido actividade
de Investigação e Desenvolvimento no domínio
científico do Planeamento Territorial e da Sustentabilidade, com aplicação particular à área da
Mobilidade Urbana. Licenciada em Engenharia
Civil (IST) desde 1984, obtém o grau de Mestre
em Recuperação do Património Arquitectónico e
Paisagístico (Universidade de Évora) em 1995, e o
grau de Doutora em Ordenamento do Território e
Estratégias Ambientais (Universidade de Sevilha)
em 2004. Ao longo da sua actividade académica,
tem participado em vários projectos de Investigação e Desenvolvimento, sempre numa perspectiva transdisciplinar. Colaborou nos estudos pilotos da NATO / CCMS “Methodology, evaluation
and scope of environmental impact assessment”
e “Integrated Water Management” produzindo
publicações internacionais no domínio dos Transportes e Avaliação Ambiental, Implicações da Sustentabilidade na Gestão da Água, Planeamento e
Gestão Adaptativa. Colabora no projecto ECOXXI
da Associação Bandeira Azul da Europa que
procura reconhecer as boas práticas de sustentabilidade desenvolvidas ao nível do município.
Recentemente colaborou no Projecto Mobilidade
Sustentável da Agência Portuguesa do Ambiente
e na elaboração da Agenda 21 Local de Tavira, no
tema usos do solo e ambiente.
Manuela Rosa is Lecturer at the University of Algarve’s Higher Institute of Engineering, where
she has carried out R&D activities in the fields of
territorial planning and sustainability with particular focus on urban mobility. She obtained an
undergraduate degree in Civil Engineering from
IST in 1984, a Masters degree in Recovery of Architectural and Landscape Heritage from the
University of Évora in 1995, and a PhD in Regional
Planning and Environmental Strategies from the
University of Seville in 2004. Throughout her
academic activity, Manuela Rosa has taken part
in several R&D projects, mainly from a transdisciplinary perspective. She has collaborated in
pilot studies for NATO/CCMS: Methodology,
Evaluation and Scope of Environmental Impact
Assessment and Integrated Water Management,
having produced international publications on
topics such as Transports and Environmental Assessment, Sustainability Implications in Water
Management, and Planning and Adaptive Management. She is part of the ECOXXI project of the
European Blue Flag Association which looks to
identify good sustainability practices that have
been developed at the municipal level. She is involved in projects such as Sustainable Mobility of
the Portuguese Environment Agency and the Local Agenda 21 for the city of Tavira on the issues
of soil and the environment.
13
CIIIT
Equipas de I&D / R&D Teams
Pedro Cascada
Docente, Equiparado a Assistente do 2º Triénio
E-mail: [email protected]
Pedro Cascada é docente de informática na Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo da
Universidade do Algarve. Licenciou-se em Ensino
de Informática na Universidade do Algarve e é detentor de uma pós-graduação em Gestão Empresarial pela mesma Universidade.
14
Equated to Second Year Teaching Assistent,
University of Algarve
E-mail: [email protected]
Actualmente encontra-se a realizar o Doutoramento em Gestão na Universidade de Huelva (Espanha).
Pedro Cascada is an IT lecturer at the University
of Algarve’s School for Management, Hospitality
and Tourism. He holds an undergraduate degree
in IT Education from the University of Algarve and
a postgraduate diploma in Corporate Managaement from the same university. He is currently
pursuing a PhD in Management from the University of Huelva (Spain).
As suas áreas cientificas são os sistemas de informação, sistemas de gestão de Bases de Dados,
desenvolvimento de software e e-learning. Nos
últimos anos tem participado em diversos projectos na Universidade do Algarve relacionados com
o desenvolvimento de aplicações para a internet.
Research interests include information systems,
database management systems, software development and e-learning. Recently, Pedro Cascada
has taken part in several projects related to internet application developments at the University of
Algarve.
Susy Rodrigues
Responsável pelo Gabinete de Relações
Internacionais da Universidade do Algarve
E-mail: [email protected]
Head of the University of Algarve’s
International Office
E-mail: [email protected]
Susy Rodrigues é actualmente a responsável pelo
Gabinete de Relações Internacionais da Universidade do Algarve e colabora com o Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo
da Universidade do Algarve (CIITT) nas áreas de
tradução da língua inglesa, revisão linguística e na
organização de conferências de âmbito internacional. Possui licenciatura (com distinção) em Inglês e um mestrado em linguística pela Manchester University, Reino Unido. Leccionou também
módulos de inglês, iniciação e avançado, a alunos
de licenciatura e pós-graduação na Faculdade de
Economia, Universidade do Algarve, assim como
em vários institutos de línguas. É também especialista em traduções técnicas Português-Inglês.
Susy Rodrigues is currently head of the University
of Algarve’s International Office and collaborates
with the University of Algarve’s International Centre of Territory and Tourism Research (CIITT) in
the areas of English translation, linguistic review
and international conferences organisations. She
holds a BA (Honours) degree in English and a
Masters degree in Linguistics from the University of Manchester, UK. She has also taught the
beginners and advanced English modules to undergraduate and postgraduate students at the
Faculty of Economics, University of Algarve, as
well as in several language institutions. She is also
specialised in technical Portuguese-English translations.
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
Publicações em Revistas com Arbitragem
Publications in Peer-reviewed Journals
- Anatolia: An International Journal of Tourism and
Hospitality Research
- International Journal of Tourism Research
- Journal of Applied Statistics
- Meeting Point Business Exchange
- RISTI: Revista Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação
- Tourism Economics
- Revista Encontros Científicos
- dos Algarves
- Estudos I
- Revista Sociedade e Território
- Anatolia: An International Journal of Tourism and
Hospitality Research
- International Journal of Tourism Research
- Journal of Applied Statistics
- Meeting Point Business Exchange
- RISTI: Revista Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação
- Tourism Economics
- Revista Encontros Científicos
- dos Algarves
- Estudos I
- Revista Sociedade e Território
Prémios
Awards
- Estudo IMPACTUR – Indicadores de Monitorização e Previsão
da Actividade Turística, primeiro prémio na categoria “Inovação,
Investigação e Desenvolvimento” do Turismo do Algarve, 2008.
- Dating and Syncronazing Tourism Growth Cycles, prémio de
melhor artigo publicado no Jornal Tourism Economics, 2005.
- IMPACTUR won the 2008 Algarve Tourism first place award for
the category of innovation, research and development.
- Dating and Syncronizing Tourim Growth Cycles. Distinguished
as best article published in the Tourism Economics journal for 2005.
Livros
Books
Título: Perfil e Potencial Económico-Social do Turismo Náutico
no Algarve
Autores: Fernando Perna, Maria João Custódio, Pedro Gouveia,
Vanessa Oliveira
Data: Dezembro 2008
Edição: Comissão de Coordenação e Desenvolvimento
Regional do Algarve
Title: Perfil e Potencial Económico-Social do Turismo Náutico no
Algarve
Authors: Fernando Perna, Maria João Custódio, Pedro Gouveia,
Vanessa Oliveira
Date: Dezembro 2008
Publisher: Comissão de Coordenação e Desenvolvimento
Regional do Algarve
Título: Território e Turismo no Algarve
Autor: Sérgio Palma Brito
Data: Março 2009
Edição: Edições Colibri e Centro Internacional de Investigação
em Território e Turismo da Universidade do Algarve
Title: Território e Turismo no Algarve
Author: Sérgio Palma Brito
Date: Março 2009
Publisher: Edições Colibri e Centro Internacional de Investigação
em Território e Turismo da Universidade do Algarve
Título: Agenda 21 Local de Portimão: Metodologia, Estratégia
e Plano de Acção
Autores: Fernando Perna, Maria João Custódio, Vanessa
Oliveira, Olívia Salmonete, Alexandre Domingues, Pedro
Garcês, José Carlos Barros, Paulo Neves, Juan Diego Sánchez e
Ana Rodrigues
Data: Abril 2007
Edição: Câmara Municipal de Portimão
Title: Agenda 21 Local de Portimão: Metodologia, Estratégia e
Plano de Acção
Authors: Fernando Perna, Maria João Custódio, Vanessa
Oliveira, Olívia Salmonete, Alexandre Domingues, Pedro
Garcês, José Carlos Barros, Paulo Neves, Juan Diego Sánchez e
Ana Rodrigues
Date: Abril 2007
Publisher: Câmara Municipal de Portimão
15
CIIIT
Investigação
Research
Projecto: Impacto do WRC Rally de Portugal na Economia
do Turismo e Formação da Imagem do Destino do Algarve
e Baixo Alentejo, Edição de 2009
Equipa: Fernando Perna (coordenador), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia e Vanessa Oliveira
Entidade contratante: ACP - Automóvel Clube de Portugal
Prazo de execução: 2009/10
Project: Impact of the Portugal Rally in the Tourism
Economy and Image Formatin of Destinations: Algarve
and Lower Alentejo 2009/10
Team: Fernando Perna (Coordinator), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia e Vanessa Oliveira
Contracting party: Automobile Club of Portugal (ACP)
Completion deadline: 2009/2010
Projecto: Marketing 21 Portimão
Equipa: Fernando Perna (coordenador), Maria João Custódio
(Análise Metodológica, Estratégia e Marketink),
Pedro Gouveia (Econometria e Estatística), Vanessa Oliveira
(Apoio Técnico-Científico), Pedro de Almeida (Consultor) e
Paulo Neves (Consultor)
Entidade contratante: Câmara Municipal de Portimão
Prazo de execução: 2009/10
Project: Marketing 21 Portimão
Team: Fernando Perna (Geral Coord.), Maria João Custódio
(Methodological Analysis, Strategy and Marketing), Pedro
Gouveia (Econometrics and Statistics), Vanessa Oliveira
(Technoscientific Support), Pedro de Almeida (Consultant)
and Paulo Neves (Consultant)
Contracting party: Municipal Council of Portimão
Completion deadline: 2009/10
Projecto: COMPETIVTUR - Competitividade Regional do
Turismo no Algarve
Equipa: Fernando Perna (coord.), Pedro Gouveia, Maria João
Custódio, Vanessa Oliveira
Entidade contratante: Comissão de Coordenação e
Desenvolvimento Regional do Algarve
Prazo de execução: 2007/10
Project: COMPETIVTUR – Tourism Regional
Competitiveness of Algarve
Team: Fernando Perna (coord.), Pedro Gouveia, Maria João
Custódio, Vanessa Oliveira
Contractor: CCDR – Algarve (Regional Coordination and
Development Commission of Algarve)
Execution time limit: 2007/10
Projecto: Avaliação do Impacto Económico e da Imagem
do Destino pelo Visitante de Albufeira nos Períodos da
Passagem de Ano 2007/08, Páscoa 2008 e Verão 2008
Equipa: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Pedro
Gouveia, Vanessa Oliveira, Amir Ali, Susana Vieira.
Entidade contratante: Câmara Municipal de Albufeira
Prazo de execução: 2007/09
Project: Destination Image and Economic Impact
Evaluation by Albufeira visitants during the New Year’s
festivities 2007/2008, Easter 2008 and Summer 2008
Team: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Pedro
Gouveia, Vanessa Oliveira, Amir Ali, Susana Vieira.
Contractor: Albufeira Municipality
Execution time limit: 2007/09
Projecto: IMPACTUR – Indicadores de Monitorização e
Previsão da Actividade Turística – 2ª Fase
Equipa: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Pedro
Gouveia, Pedro Laginha, Pedro Cascada, Ricardo Baptista,
Célia Ramos, Paulo Rodrigues.
Entidade contratante: Turismo de Portugal IP
Prazo de execução: 2007/09
Project: IMPACTUR - Tourism Activity Monitoring and
Forecasts Indexes – 2nd Phase
Team: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Pedro
Gouveia, Pedro Laginha, Pedro Cascada, Ricardo Baptista,
Célia Ramos, Paulo Rodrigues.
Contractor: Portuguese Tourism Board IP
Execution time limit: 2007/09
Projecto: Perfil e potencial económico-social do turismo
náutico no Algarve
Equipa: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Vanessa Oliveira
Entidade contratante: Comissão de Coordenação e
Desenvolvimento Regional do Algarve
Prazo de execução: 2007/08
Project: Nautical tourism profile and its socio-economical
potential in Algarve
Team: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Vanessa Oliveira
Contractor: CCDR – Algarve (Regional Coordination and
Development Commission of Algarve)
Execution time limit: 2007/08
Projectos em Desenvolvimento
16
In development
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo | Universidade do Algarve
(...)
(...)
Projecto: Território e Turismo, o caso do Algarve 1960 –
Século XXI
Equipa: Sérgio Palma de Brito, (coord.), Fernando Perna (coord.),
Olívia Salmonete, Vanessa Oliveira
Entidade contratante: Direcção-Geral do Turismo - PIQTUR
Prazo de execução: 2005/08
Project: Territory and Tourism, the Algarve case 1960 –
XXI century
Team: Sérgio Palma de Brito, (coord.), Fernando Perna (coord.),
Olívia Salmonete, Vanessa Oliveira
Contractor: Direcção-Geral do Turismo (Portugal’s Tourism) – PIQTUR
Execution time limit: 2005/08
Projecto: Agenda 21 Local: Tavira
Equipa: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Manuela Rosa,
Alveirinho Dias, Vanessa Oliveira, João Romão
Entidade contratante: Câmara Municipal de Tavira
Prazo de execução: 2007
Project: Local Agenda 21: Tavira
Team: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Manuela Rosa,
Alveirinho Dias, Vanessa Oliveira, João Romão
Contractor: Tavira Municipality
Execution time limit: 2007
Projecto: Agenda 21 Local: Portimão
Equipa: Fernando Perna (coord.), Alexandre Domingues,
Ana Rodrigues, Madalena Brito, Maria João Custódio,
Pedro Garcês, Paulo Neves.
Entidade contratante: Câmara Municipal de Portimão
Prazo de execução: 2005/2006
Project: Local Agenda 21: Portimão
Team: Fernando Perna (coord.), Alexandre Domingues,
Ana Rodrigues, Madalena Brito, Maria João Custódio,
Pedro Garcês, Paulo Neves.
Contractor: Portimão Municipality
Execution time limit: 2005/2006
Projecto: IMPACTUR – Indicadores de Monitorização e
Previsão da Actividade Turística – 1ª Fase
Equipa: Fernando Perna (coord.), Américo Caetano, Célia
Ramos, Maria João Custódio, Paulo Rodrigues, Pedro Laginha,
Ricardo Baptista.
Entidade contratante: Direcção-Geral do Turismo
Prazo de execução: 2004/06
Project: IMPACTUR - Tourism Activity Monitoring and
Forecasts Indexes – 1st Phase
Team: Fernando Perna (coord.), Américo Caetano, Célia Ramos,
Maria João Custódio, Paulo Rodrigues,
Pedro Laginha, Ricardo Baptista.
Contractor: Direcção-Geral do Turismo (Portugal’s Tourism)
Execution time limit: 2004/06
Projecto: Impacto do WRC Rally de Portugal na Economia do
Turismo e Imagem do Algarve e Baixo Alentejo, Edição de
2007
Equipa: Fernando Perna (coordenador), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Olívia Salmonete e Vanessa Oliveira
Entidade contratante: ACP - Automóvel Clube de Portugal
Prazo de execução: 2006/07
Project: Impact of the Portugal Rally in the Tourism Economy
and Image of Algarve and Baixo Alentejo, 2007 Edition.
Team: Fernando Perna (coordenador), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Olívia Salmonete e Vanessa Oliveira
Contractor: ACP – Portugal Automobiles Club
Execution time limit: 2006/07
Projecto: Estudo do Impacto do Euro 2004: Turismo e Imagem
Equipa: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Paulo J. S. Neves
Entidade contratante: Direcção-Geral do Turismo
Prazo de execução: 2004/06
Projecto: Estudo do Mercado do Algarve e Lagos e Avaliação
do Impacto Macroeconómico do Empreendimento
“Conjunto Turístico”
Equipa: Fernando Perna (Coord.), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Olívia Salmonete, Vanessa Oliveira, Luís Soares.
Entidade contratante: Augusta – Sociedade de Construções, S.A.,
Ossónoba – Sociedade Gestora de Participações Sociais-SGPS S.A e
Algarveonline – Marketing e Serviços Informáticos S.A.
Prazo de execução: Abril/Maio 2006
Project: The Impacts of the Euro 2004: Tourism and Image
Team: Fernando Perna (coord.), Maria João Custódio, Pedro
Gouveia, Paulo J. S. Neves
Contractor: Direcção-Geral do Turismo (Portugal’s Tourism)
Execution time limit: 2004/06
Project: Algarve and Lagos Market study and the Evaluation
of the macroeconomic impact of “Conjunto Turístico” resort
Team: Fernando Perna (Coord.), Maria João Custódio,
Pedro Gouveia, Olívia Salmonete, Vanessa Oliveira, Luís Soares.
Contractors: Augusta – Constructions society,
Ossónoba SGPS S.A – Holding and
Algarveonline – Marketing and IT services
Execution time limit: April/May 2006
17
Consultores e Colaboradores Consultants and Collaborators
Alexandre Domingues
[email protected]
Ana Rodrigues
[email protected]
Juan Diego Sánchez
[email protected]
Paulo Neves
[email protected]
Pedro de Almeida
[email protected]
Sérgio da Palma Brito
[email protected]
Ricardo Baptista
[email protected]
Contactos
Contacts
Morada:
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo
Universidade do Algarve – Edif. ESGHT
Campus da Penha
8005-139 Faro
PORTUGAL
Address:
Centro Internacional de Investigação em Território e Turismo
Universidade do Algarve – Edif. ESGHT
Campus da Penha
8005-139 Faro
PORTUGAL
Tel. + (351) 289 800 163
Fax. + (351) 289 888 404
e-mail: [email protected]
www.ciitt.ualg.pt
Tel. + (351) 289 800 163
Fax. + (351) 289 888 404
e-mail: [email protected]
www.ciitt.ualg.pt
CIIIT
G
ER
AR
VE
UNIV
SI
DA
DE DO
A
L