!#"$ 2 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 3 2. PROGRAMA DA DISCIPLINA........................................................................... 3 2.1. 2.2. 3. PROGRAMA ................................................................................................... 3 BIBLIOGRAFIA .............................................................................................. 3 NORMAS E RECOMENDAÇÕES PARA REDAÇÃO DA MONOGRAFIA 4 3.1. ESTRUTURA DA MONOGRAFIA ................................................................ 4 3.1.1. Capa ......................................................................................................... 5 3.1.2. Folha de rosto........................................................................................... 5 3.1.3. Ficha de catalogação ............................................................................... 5 3.1.4. Página de aprovação................................................................................ 5 3.1.5. Dedicatória............................................................................................... 6 3.1.6. Agradecimentos ........................................................................................ 6 3.1.7. Epígrafe .................................................................................................... 6 3.1.8. Sumário..................................................................................................... 6 3.1.9. Listas de figuras, tabelas, abreviaturas, siglas e símbolos ...................... 7 3.1.10. Resumo ..................................................................................................... 7 3.1.11. Resumo em língua estrangeira (Abstract)................................................ 7 3.1.12. Corpo da monografia ............................................................................... 7 3.1.13. Referências ............................................................................................... 8 3.1.14. Anexos e apêndices................................................................................... 8 3.1.15. Glossário .................................................................................................. 9 3.2. CITAÇÕES....................................................................................................... 9 3.3. NOTAS DE RODAPÉ.................................................................................... 11 3.4. ILUSTRAÇÕES, TABELAS, EQUAÇÕES E FÓRMULAS ........................ 12 3.5. NORMAS PARA AS REFERÊNCIAS .......................................................... 15 3.6. CONSIDERAÇÕES FINAIS ......................................................................... 19 3.6.1. Papel....................................................................................................... 20 3.6.2. Margens .................................................................................................. 20 3.6.3. Digitação ................................................................................................ 20 3.6.4. Estilo....................................................................................................... 20 3.6.5. Números de Página ................................................................................ 20 4. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................... 21 APÊNDICE A – EXEMPLO DE CAPA DA MONOGRAFIA ................................ 23 APÊNDICE B – EXEMPLO DE FOLHA DE ROSTO DA MONOGRAFIA........ 24 APÊNDICE C – EX. DE PÁGINA DEAPROVAÇÃO DA MONOGRAFIA ........ 25 3 1. INTRODUÇÃO Este documento tem por objetivo servir como texto-base de apoio para a disciplina Metodologia do Trabalho Científico, do Curso de Pós-Graduação em Engenharia de Software da Faculdade Alagoana de Tecnologia (FAT). As recomendações aqui apresentadas são baseadas nas normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e na bibliografia apresentada ao final, estruturadas dentro da ótica do referido programa de pósgraduação. 2. PROGRAMA DA DISCIPLINA 2.1. PROGRAMA A disciplina, neste primeiro módulo, terá 15 horas-aula, abordando o seguinte conteúdo: • • • • • • • • • Ciência, Conhecimento Científico e outros tipos de conhecimento; Ciência, Conhecimento Científico e outros tipos de conhecimento; Características do conhecimento científico; O método científico; A pesquisa científica e os tipos de pesquisa; O projeto de pesquisa; A redação científica; Tipos de trabalhos científicos; Estrutura da monografia; Normas Técnicas (ABNT). 2.2. BIBLIOGRAFIA CRUZ, Carla. Metodologia Científica: teoria e prática. 2. ed. Rio de Janeiro: Axcel Books, 2002. 324p. MARCONI, Marina de Andrade e LAKATOS, Eva Maria. Metodologia do trabalho científico. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2000. 219p. MARCONI, Marina de Andrade e LAKATOS, Eva Maria. Metodologia científica. 3. ed. São Paulo: Atlas, 2001. 289p. SANTOS, Ezequias Estevam dos. Textos selecionados de métodos e técnicas de pesquisa científica. 3. ed. Rio de Janeiro: Impetus, 2002. 296p. WYNN, Charles M. e WIGGINS, Arthur W. Trad. Roger Maioli. As cinco maiores idéias da ciência. São Paulo: Ediouro, 2002. 203p. 4 3. NORMAS E RECOMENDAÇÕES PARA REDAÇÃO DA MONOGRAFIA Monografia é tipo de trabalho científico exigido para a conclusão de cursos de pós-graduação em nível de especialização. É normalmente originada a partir de uma pesquisa (de campo, bibliográfica, estudo de caso etc.), e deve obedecer às normas vigentes da redação científica. 3.1. ESTRUTURA DA MONOGRAFIA Uma monografia deve conter os elementos indicados na figura 3.1: elementos preliminares ou pré-textuais, texto (corpo da monografia) e elementos pós-textuais. elementos pós-textuais elementos textuais elementos pré-textuais capa (o) glossário (o) anexos (o) apêndices referências texto (o) listas sumário resumo ling. est. resumo (o) epígrafe (o) agrad. numeradas em algarismos arábicos (o) dedicatória pág. de aprov. folha de rosto capa páginas não numeradas (o) opcionais (ficha de catalogação no verso) Figura 2.1 - Estrutura da dissertação ou tese Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Normas para apresentação de trabalhos, parte 2, teses, dissertações e trabalhos acadêmicos. 6. ed. Curitiba: Editora UFPR, 1996. 23p. 5 3.1.1. Capa A capa é um elemento obrigatório nas monografias, devendo conter o título da monografia, o nome do autor, o local e o ano de publicação, conforme modelo no Apêndice A. A capa deve atender as seguintes recomendações: • Título da monografia: fonte Arial ou Times New Roman, 16, negrito, centralizado, maiúsculo. • Nome do autor e ano de publicação: fonte Arial ou Times New Roman, 14, negrito, centralizado, maiúsculo. • Espaço entre linhas: Simples • Margens: Superior, 3,0 cm / Inferior, 3,0 cm / Esquerda e direita, 3,0 cm / Cabeçalho, 0 cm / Rodapé, 2,0 cm / Papel • Rígido (capa dura). Lombada: deve conter o nome do autor, o título da monografia e o ano de conclusão. 3.1.2. Folha de rosto A folha de rosto contém todos os elementos que identificam a monografia, distribuídos conforme apresentado no Apêndice B. A folha de rosto deve atender as seguintes recomendações: • • • • • Título da monografia: Arial ou Times New Roman, 14, negrito, centralizado, maiúsculo. Nome do autor e ano de publicação: Arial ou Times New Roman, 12, negrito, centralizado, maiúsculo. Demais textos: Arial ou Times New Roman, 12. Espaço entre linhas: Simples. Margens: Superior, 3 cm / Inferior e direita, 2 cm / Esquerda, 3 cm / Cabeçalho e rodapé, 0 cm. 3.1.3. Ficha de catalogação A ficha de catalogação será preparada pela biblioteca da FAT, após a conclusão da monografia, e figurará no verso da folha de rosto, na parte inferior e centralizada. 3.1.4. Página de aprovação 6 A monografia, depois de aprovada e submetida às eventuais correções solicitadas pelos examinadores, deve conter o termo de aprovação em página independente conforme modelo indicado no Apêndice C. Os espaçamentos indicados no Apêndice C para a página de aprovação podem ser ajustados conforme a necessidade (por exemplo, aumento no número de membros na banca examinadora). No caso, deve prevalecer sempre o bom senso na preservação da estética. Esta página não é numerada e nem contada na seqüência de páginas pré-textuais. 3.1.5. Dedicatória A dedicatória é um elemento opcional da monografia e deve ocupar uma página própria. O texto da dedicatória é de natureza individual, no qual o autor dedica o seu trabalho a pessoas ou instituições. Para a formatação da dedicatória sugere-se um texto alinhado à direita no canto inferior da página. A página de dedicatória é numerada em algarismos romanos. 3.1.6. Agradecimentos Os agradecimentos também são opcionais e devem ocupar a página imediatamente seguinte à dedicatória. A página de agradecimentos é textual, numerada em algarismos romanos e de formato livre. 3.1.7. Epígrafe Elemento opcional, onde o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria, relacionada com a matéria tratada no corpo do trabalho. Podem também constar epígrafes nas folhas de abertura das seções primárias (capítulos) da monografia. 3.1.8. Sumário O sumário indica as páginas que iniciam os capítulos, seções e subseções, referências bibliográficas, anexos e glossário. 7 3.1.9. Listas de figuras, tabelas, abreviaturas, siglas e símbolos A lista de figuras, lista de tabelas e lista de abreviaturas, siglas e símbolos (nesta ordem) são elementos pré-textuais opcionais e a sua utilização na monografia deve ser decidida entre o autor do trabalho e seu orientador em função da pertinência da informação para o documento. Quando presentes, as listas de figuras, tabelas e abreviaturas devem ser colocadas logo após o sumário, recebendo paginação em algarismos romanos. 3.1.10. Resumo O resumo apresenta os pontos principais da monografia de forma concisa, devendo obedecer as seguintes recomendações: • Deve conter,no máximo, 500 palavras. • Deve ressaltar os objetivos, a metodologia, os principais resultados e as considerações ou conclusões do trabalho. • Deve conter, ao final as palavras-chave para a sua catalogação. 3.1.11. Resumo em língua estrangeira (Abstract) É a versão do resumo em língua estrangeira (em nosso curso, deve ser feito em Inglês), e deve seguir as mesmas recomendações observadas para o resumo. 3.1.12. Corpo da monografia O corpo da monografia ou texto constitui o desenvolvimento do trabalho em si. Pode ser dividido em capítulos e seções e conter divisões que podem seguir vários modelos de estrutura. Para as monografias do nosso curso, a estrutura do texto deve conter a seguinte estrutura mínima: • Introdução: introdução à engenharia de software, enfatizando sua importância; metodologia; síntese dos capítulos. • Desenvolvimento: deve conter as etapas de desenvolvimento do software (projeto desenvolvido no curso), com contribuições de todas as disciplinas do curso (ver Apêndice D), com a respectiva conexão teórica. • Conclusão: texto conclusivo, de livre elaboração pelo autor. Deve enfatizar os resultados do trabalho. 8 3.1.13. Referências As referências bibliográficas são a relação das fontes de informação e documentação utilizadas pelo autor no desenvolvimento do seu trabalho e citadas no texto da monografia. As referências bibliográficas devem ser listadas em ordem alfabética por autor ou por ordem de entrada dos documentos citados. As referências bibliográficas devem seguir na sua preparação a norma NBR 6023 da ABNT, que especifica os elementos, a sua ordem, as convenções de transcrição e a apresentação da informação para as referências. No que se refere à localização, as referências podem aparecer: a) no rodapé; b) no fim do texto ou capítulo; c) em lista de referências (comumente denominada “Referências Bibliográficas” ou somente “Referências”); d) antecedendo resumos, resenhas e recensões. Para as monografias da área tecnológica (engenharias, ciência da computação e áreas afins), recomenda-se a sua localização em lista de referências (esta recomendação deve ser seguida para as monografias do nosso curso). 3.1.14. Anexos e apêndices O anexo é um elemento pós-textual, opcional que consiste em um texto ou documento não elaborado pelo autor, que contém informações e matérias suplementares programas, tais como especificações, leis, questionários, documentos e estatísticas, outros códigos de detalhamentos ou informações. A informação incluída nos anexos não constitui parte essencial do trabalho e, fundamentalmente, acrescenta ao trabalho esclarecimentos ou documentação suplementar que têm por finalidade fundamentá-lo, comprová-lo ou ilustrá-lo. 9 O apêndice é o elemento opcional, que consiste em um texto ou documento, elaborado pelo autor. Sua finalidade é complementar a argumentação do autor, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho. As normas recomendadas para os anexos e apêndices são as seguintes: • cada anexo será designado pela palavra “ANEXO” centrado à esquerda em letras maiúsculas, negrito, seguido de uma letra maiúscula, travessão e título; • cada apêndice será designado pela palavra “APÊNDICE” centrado à esquerda em letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Conforme exemplo: 3.1.15. Glossário O glossário é uma relação de palavras ou termos de uso restrito, acompanhadas de suas respectivas definições. Fazem parte tipicamente do glossário palavras em inglês, termos técnicos poucos comuns ou de uso restrito, e palavras especiais, dentre outras possibilidades. O objetivo do glossário é o esclarecimento do leitor quanto ao significado destas palavras e de termos técnicos e científicos. As entradas do glossário devem ser listadas em ordem alfabética. 3.2. CITAÇÕES A citação é a menção, no texto, de informação recuperada de outra fonte, visando um esclarecimento, uma ilustração ou sustentação do que se afirma. Nos trabalhos científicos, as citações legitimam e dão credibilidade ao texto, sendo fundamentais quando se trata da apresentação de conceitos pouco conhecidos ou polêmicos. A apresentação de citações na monografia deve obedecer às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) na sua versão mais atualizada (NBR 6023/2000). Essa norma fixa as condições para a apresentação de citações e define as várias formas de citações possíveis. Seguir as normas da ABNT é uma garantia de que o trabalho atenderá aos mais altos padrões de qualidade, quanto a sua forma. 10 As monografias da Pós-graduação em Engenharia de Software da FAT devem, preferencialmente, indicar as citações no texto pelo sistema de chamada do tipo autor-data. Neste, a indicação da fonte é feita pelo sobrenome do autor ou pela instituição responsável ou, ainda, pelo título de entrada seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula e entre parênteses. Por exemplo: Interatividade, capacidade de seguir o seu próprio caminho é o que diferencia a multimídia atual de um programa televisivo (Pessanha, 1996). Nas situações em que o nome do autor ou entrada já está incluído na sentença, indica-se apenas a data, entre parênteses, conforme exemplo: Segundo Pessanha (1996), interatividade, capacidade de seguir o seu próprio caminho é o que diferencia a multimídia atual de um programa televisivo. Nas situações em que houver coincidência de autores com o mesmo sobrenome e data de edição, acrescenta-se as iniciais de seus prenomes como a seguir: (Santos, A., 2003) (Santos, J., 2003) Para a citação de diversos documentos do mesmo autor, publicados no mesmo ano, acrescenta-se letras minúsculas após a data sem espacejamento. Exemplos: (Santos, 2003a) (Santos, 2003b) 11 As citações de documentos com até dois autores pode ser feita pelo sobrenome dos autores ou, alternativamente, pelo sobrenome do primeiro autor seguido da expressão et alli (abrevia-se et al.) ou e outros. Exemplos: (McGee & Prusak, 1994) (McGee e outros, 1994) (McGee et al., 1994) As citações de documentos com mais de dois autores devem sempre ser feita pelo sobrenome do primeiro autor seguido da expressão et alli ou e outros. Exemplos: (Salim et al., 2001) (Salim e outros, 2001) Uma citação pode ser: • textual: quando é cópia literal do texto original. • livre: quando a idéia é copiada de forma não literal. • Curta: até 3-5 linhas, aparecendo dentro do texto normal. • Longa: quando tem mais de 3-5 linhas, devendo vir destacada do texto (com letra menor e espaçamento maior a partir das margens). • Citação de Citação: quando o texto citado foi escrito por um outro autor que não o que estamos lendo. Neste caso, usamos a expressão latina apud (citado por), como no exemplo: (Salomon apud Santos, 2002, p. 231). 3.3. NOTAS DE RODAPÉ As notas de rodapé são utilizadas para inclusão de notas de conteúdo (evitam explicações longas dentro do texto), notas de referência (indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado), esclarecimentos e complementos de informação relativos ao texto com o objetivo de não sobrecarregá-lo. 12 A notas incluídas no rodapé de monografias devem utilizar as seguintes regras de digitação: • a chamada às notas é feita por números arábicos, colocados acima do texto (sobre-escrito); • a numeração da notas segue uma ordem crescente dentro de um mesmo capítulo; • o número de chamada da nota deve figurar no texto após o termo a que se refere, ou após o sinal de pontuação que encerra a citação; • entre notas de rodapé, numa mesma página, deve-se utilizar espaço duplo; • a nota de rodapé segue a mesma formatação do parágrafo de texto, quanto ao deslocamento; • o número de chamada da nota é separado do texto da nota por um espaço. 3.4. ILUSTRAÇÕES, TABELAS, EQUAÇÕES E FÓRMULAS De acordo com a NBR 14724, são consideradas ilustrações os seguintes elementos: • figuras; • gráficos; • lâminas, plantas, fotografias, esquemas, desenhos; • fluxogramas; • quadros. As ilustrações devem aparecer após a sua primeira citação no texto, logo que seja possível (observar o bom senso quanto à estética). As citações são feitas pelo número correspondente, conforme exemplo: Figura 1.3 A recomendação para a apresentação das tabelas é a seguinte: • o título da tabela é colocado na parte superior, precedido da palavra tabela; 13 • o título da tabela é composto pela denominação “Tabela”, seguida de um número de identificação e uma descrição textual da mesma, colocado na parte superior da mesma; • a numeração das tabelas utiliza algarismos arábicos, devendo ser seqüenciais para cada capítulo (Capítulo 2: Tabela 2.1, Tabela 2.2, Tabela 2.3 etc.); • as tabelas podem utilizar, opcionalmente, o modo de apresentação “paisagem” preferencialmente numa folha única e independente; • quando produzida por terceiros, deve ser citada a fonte logo abaixo da tabela; • as tabelas devem ser separadas do texto acima e abaixo por uma linha; • a editoração das bordas da tabela é de formato livre, mas recomenda-se a utilização de tabelas abertas nas laterais. • os valores na tabela que necessitem uma explicação devem ser ressaltados por um marcador (um asterisco, por exemplo) e descritos abaixo da tabela; • as tabelas que ocupam mais de uma página devem repetir o cabeçalho para cada início de página, e devem conter uma indicação “... continua ...” abaixo da tabela; • para as tabelas que ocupam mais de uma página, no topo da página seguinte deve ocorrer uma citação “Tabela X, Cont.” sem a repetição do título da tabela. A recomendação para a apresentação de equações e fórmulas é a seguinte: • as equações e fórmulas devem ser alinhadas pela margem esquerda do texto; • as equações e fórmulas devem ser separadas do texto acima e abaixo por uma linha; • a numeração das equações e fórmulas utiliza algarismos arábicos entre parênteses, na mesma linha da equação ou fórmula e alinhada na sua margem direita; 14 • a numeração das equações e fórmulas deve ser seqüencial para cada capítulo (Capítulo 2: 2.1, 2.2, 2.3, ...); • os símbolos usados devem ser explicados imediatamente após a equação ou fórmula onde ocorrem primeiro; além disso, devem fazer parte da Lista de siglas e símbolos, cuja inclusão, nestes casos, deve ser obrigatória; • para frações simples recomenda-se a utilização de barra (“/”), ao invés de linha horizontal. A recomendação para a apresentação das figuras e demais ilustrações é a seguinte: • o título da figura ou ilustração deve ser colocado abaixo da mesma; • o título da figura ou ilustração é composto pela denominação correspondente (“Figura”, “Fluxograma”, ...), seguida de um número de identificação e uma descrição textual da mesma; • a numeração das figuras e ilustrações utiliza algarismos arábicos, devendo ser seqüenciais para cada capítulo (capítulo 9: Figura 9.1, Figura 9.2, ...); • as figuras e demais ilustrações podem utilizar, opcionalmente, o modo de apresentação “paisagem” preferencialmente numa folha única e independente; • as citações quanto à origem dos dados devem ocorrer no corpo da figura ou ilustração; • as figuras e demais ilustrações devem ser separadas do texto acima e abaixo por uma linha; • valores na figura que necessitem uma explicação devem ser ressaltados por um marcador e descritos no corpo da figura ou ilustração; • as figuras devem preferencialmente ocupar no máximo uma página, devendo ser reduzidas de forma a garantir sua legibilidade; • as ilustrações que ocupam mais de uma página devem conter uma indicação “... continua ...” abaixo da ilustração e, no topo da página seguinte, deve ocorrer uma citação “Ilustração X, Cont.” sem a repetição do título. 15 3.5. NORMAS PARA AS REFERÊNCIAS As regras gerais de apresentação para as referências devem seguir a NBR 6023. São pontos importantes: • os elementos da referência (essenciais e complementares) devem ser apresentados em seqüência padronizada, conforme modelos de referência ilustrados adiante; • as referências são alinhadas somente à margem esquerda e de forma a identificar individualmente cada documento; • o recurso tipográfico (negrito, grifo ou itálico) utilizado para destacar o elemento título deve ser uniforme em todas as referências de um mesmo documento. A seguir, apresentamos alguns modelos de referência segundo a norma NBR 10522. Livros, trabalhos acadêmicos (dissertações e teses, entre outros), folhetos, manuais, dicionários, catálogos, enciclopédias, etc. • Elementos essenciais: autor(es), título, subtítulo (se houver), edição, local, editora e data de publicação. • Elementos complementares: indicações de outros tipos de responsabilidades (tradutor, ilustrador, revisor), características físicas do suporte material, páginas e/ ou volumes, série editorial, ISBN (International Standard Book Numbering), entre outros. Livro: KEEN, P. G. W. Every manager´s guide to information technology. Boston: Harvard Business School Press, 1995. Dissertação: SILVA JÚNIOR, A. G. da. Sistema de suporte à decisão integrado a sistemas especialistas: uma aplicação para o gerenciamento de fazendas produtoras de leite 1993. 94 f. Dissertação (Mestrado em Economia Rural). Universidade Federal de Viçosa, Viçosa. Manual: 16 UNISYS. Unix usuário avançado. Rio de Janeiro, 1993. 162 p. Folheto: AESA. Manual do aluno. Maceió, AL, 2003. 42 p. Parte de monografia incluindo capítulo de livro, volume, fragmento ou outras partes de uma obra. • Elementos essenciais: autor(es), título, subtítulo (se houver) da parte, seguidos da expressão “In:”, e da referência completa da monografia no todo. No final da referência, deve-se informar a paginação ou outra forma de individualizar a parte referenciada. Capítulo de Livro: GINSBURG, D. Implementing ATM. In: _____. ATM solutions for enterprise internetworks . 2. ed. Essex: Addison Wesley, 1998. p. 341-454. Parte de coletânea: SCOTT, P. R. The incredible pace of change: information technology in support of plant pathology. In: BRIDGE, P. et al.(Eds.). Information technology, plant pathology and biodiversity. New York: CAB International. 1998. p. 96-125. Monografia ou parte de monografia (livros, trabalhos acadêmicos, folhetos, manuais, dicionários, catálogos, enciclopédias, etc.) em meio eletrônico. • Elementos essenciais: autor(es), título/ subtítulo (da parte e/ou da obra como um todo), dados da edição, dados da publicação (local, editor, data) conforme indicado nos itens anteriores. Em seguida, deve-se acrescentar as informações relativas à descrição física do meio ou suporte utilizado. No caso de consultas online, são essenciais as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão “Disponível em:” e a data de acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em:”. 17 Folheto: BROWN, C. E. e O'LEARY, D. E. Introduction to Artificial Intelligence and Expert Systems. New York, 1994. Disponível em: <http://www.bus.orst.edu/faculty/ brownc/vita/home.htm>. Acesso em: 16 jan. 2000. Conjunto de documentos de evento (atas, anais, resultados, proceedings, resumos de encontros, entre outras denominações) como um todo. • Elementos essenciais: nome do evento, numeração (se houver), ano e local de realização. Em seguida, deve-se mencionar o título, subtítulo (se houver) do documento (anais, atas, etc.) seguido do local de publicação, editora e data de publicação. • Elementos complementares: denominações de seções ou divisões do evento, indicação de quantidade de volumes ou partes, indicações de responsabilidades (editor, revisor, ...), etc. Anais de congresso: ENCONTRO NACIONAL DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL. 2., 1999, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: CEIA/SBC, 1999. Proceedings: LATIN AMERICAN NETWORK OPERATIONS AND MANAGEMENT SYMPOSIUM – IEEE LANOMS, 1., 1999, Rio de Janeiro. Proceedings... Florianópolis: UFSC, 1999. 446 p. Trabalho apresentado em evento (parte do evento). • Elementos essenciais: autor(es), título do trabalho apresentado, subtítulo (se houver), seguido da expressão “In:” , título do evento, numeração do evento (se houver), ano e local de realização, título do documento (anais, proceedings, etc.) local, editora, data de publicação e páginas inicial e final da parte referenciada. 18 Trabalho Publicado em Anais de Congresso: PIRES, S. R. et al. Uma Ferramenta Computacional para Uso Auxiliar em Recomendações Agronômicas. In: ENCONTRO NACIONAL DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL. 2., 1999, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: CEIA/SBC, 1999. Evento em meio eletrônico no todo ou em parte. • Após a indicação dos elementos essenciais, acrescenta-se as informações sobre o tipo de suporte, endereço eletrônico e data de acesso conforme exemplos anteriores. Congresso Científico: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DA UFPE, 4., 1996, Recife. Anais Eletrônicos... Recife: UFPE, 1996. Disponível em: <http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm>. Acesso em: 21 abr. 2001. Trabalho de Congresso: BADAN, T.; PRADO, R. C. M.; ZAGARI, E. N. F.; CARDOZO, E.; MAGALHÃES, M. F. Uma implementação do MPLS para Redes Linux. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE REDES DE COMPUTADORES, 19., 2001, Florianópolis. Anais Eletrônicos... Florianópolis: UFSC, 2001. Disponível em: <http://www.sbrc2001.ufsc.br/st14.htm>. Acesso em: 17 maio 2001. Artigo e/ou matéria de periódico: • Elementos essenciais: autor(es) (se houver), título do artigo ou matéria, subtítulo (se houver), título da publicação, local de publicação, numeração correspondente ao volume e/ou ano, fascículo ou número, paginação inicial e final do artigo ou matéria, as informações de período e data de publicação. Artigo de Revista: CORDENONSI, J. L. Planejamento estratégico de sistemas de informações utilizando a reengenharia de processos. Rev. Inst. Informática da PUCCAM, Campinas, v. 3, n. 1, p. 46-54, jan./jun. 1995. 19 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrônico (homepage, arquivo em disquete, programa – software, e-mail, lista de discussão, etc.) • Elementos essenciais: autor, denominação ou título e subtítulo (se houver) do serviço ou produto, indicações de responsabilidades, endereço eletrônico e data de acesso. Homepage Institucional: VIRTUSCLASS. Coordenação de Paulo Cunha e André Neves. Desenvolvido pela Universidade Federal de Pernambuco, 1995-1998. Sistema de salas de aulas virtuais do Virtus - Laboratório de Hipermídia da UFPE, com salas de aula nas mais variadas áreas de conhecimento. Disponível em: <http://www.projetovirtus.com.br>. Acesso em: 12 set. 2003. Banco de Dados: MINISTÉRIO DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA. CNPq/LATTES. Conjunto de sistemas de informações, bases de dados e portais Web voltados para a gestão de Ciência e Tecnologia. Disponível em: < http://lattes.cnpq.br/>. Acesso em: 12 set. 2003. E-mail: PERSONA, M. Crônicas de Negócios [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <[email protected]> em 11 set. 2003. Programa (Software): MICROSOFT Project for windows 95, version 4.1: project planning software. [S.I.]: Microsoft Corporation, 1995. Conjunto de programas. 1 CD-ROM. A norma NBR 6023 também apresenta modelos de referência para diversas outras formas de referência tais como: patente, documento jurídico, imagem em movimento, documento iconográfico, documento cartográfico, documento sonoro e musical e documento tridimensional. Caso necessário, as normas da ABNT ou outras publicações (ver referências) devem ser consultadas. 3.6. CONSIDERAÇÕES FINAIS Uma monografia deve zelar por sua apresentação, possuindo apresentação gráfica impecável, tornando a leitura do documento agradável. 20 Em seguida, discorreremos sobre algumas recomendações para a organização física e visual do texto e outros elementos da monografia, levando em consideração os formatos, uso de fontes e paginação, dentre outros parâmetros de digitação e apresentação. O atendimento destas normas visa à obtenção de um trabalho com alta qualidade de apresentação e boa apresentação estética. 3.6.1. Papel O texto final da monografia deverá ser impresso em papel formato A4 (210 x 297mm). Os capítulos do documento devem sempre iniciar em uma nova página. 3.6.2. Margens As margens do texto devem ter: superior 3,0 cm, inferior 2,0 cm, esquerda 3 cm e direita 2,0 cm. 3.6.3. Digitação A digitação deve utilizar um mesmo tipo de fonte em todo o documento seguindo a configuração básica de parâmetros indicada a seguir: fonte Arial ou Times New Roman, 12 (nos rodapés, utilizar 10), com espaço entre linhas 2,0 (1,0 nos resumos, títulos longos, sumário, referências e notas de rodapé). 3.6.4. Estilo Emprega-se itálico para palavras e frases em língua estrangeira e nomes científicos de plantas e animais. Emprega-se o negrito para títulos de livros e periódicos, para letras ou palavras que requerem destaque e títulos de capítulos ou de partes da monografia. Utilizam-se aspas apenas para destacar citações textuais de outros autores. 3.6.5. Números de Página Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada a partir da Introdução (que pode ser, por exemplo, a página 11), em algarismos 21 arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha. Algumas instituições optam por um método alternativo de numeração, em que todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada a partir da folha de rosto, em algarismos romanos (em minúsculas), centralizados na parte inferior da folha. A partir da introdução (início do texto), reinicia-se a contagem, sendo esta colocada a partir da segunda folha do texto, em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha. Havendo apêndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal. 4. BIBLIOGRÁFIA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724. Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. Rio de Janeiro, 2001. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023. Informação e documentação – Referências – Elaboração. Rio de Janeiro, 2000. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520. Apresentação de citações em documentos: procedimento. Rio de Janeiro, 1992. BASTOS, L. R.; PAIXÃO, L.; FERNANDES, L. M.; DELUIZ, N. Manual para a elaboração de projetos e relatórios de pesquisa, teses, dissertações e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC – Livros Técnicos e Científicos, 2000. 128p. CRUZ, Carla. Metodologia Científica: teoria e prática. 2. ed. Rio de Janeiro: Axcel Books, 2002. 324p. UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS. Normas para redação de dissertações e teses. Lavras: UFLA, 1998. 25p. Disponível em: <http://www.ufla.br/pagina/proreit/posgrad/normastese.htm>. Acesso em: 19 mar. 2001. 22 UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Normas para apresentação de trabalhos, parte 2, teses, dissertações e trabalhos acadêmicos. 6. ed. Curitiba: Editora UFPR, 1996. 23p. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Normas para apresentação de trabalhos, parte 7, citações e notas de rodapé. 6. ed. Curitiba: Editora UFPR, 1996. 19p. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Normas para monografia. Porto Alegre: UFRGS, 1997. 20p. Disponível em: <http://www.inf.ufrgs.br/biblioteca/html/normas.htm>. Acesso em: 19 mar. 2001. UNIVERSIDADE SALVADOR. Elaboração de trabalhos acadêmicos: projeto de pesquisa, monografia e artigo. 2. ed. Salvador: UNIFACS, 2000. 52p. UNIVERSIDADE SALVADOR. Normas e recomendações para redação de dissertações e teses. Salvador: UNIFACS, 2001. 45p. 23 APÊNDICE A – Exemplo de capa da monografia Nome do Aluno Título Maceió - AL Setembro - 2006 24 APÊNDICE B – Exemplo de folha de rosto da monografia FUNDAÇÃO ALAGOANA DE PESQUISA, EDUCAÇÃO E CULTURA - FAPEC FACULDADE ALAGOANA DE TECNOLOGIA - FAT NÚCLEO DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA DE SOFTWARE ± 3,5 cm TÍTULO ± 2 cm Nome do Aluno ±3,5 cm Monografia apresentada a FAT, como parte das exigências à conclusão do Curso de Especialização em Engenharia de Software. ± 2 cm Orientador Nome do Orientador ± 3 cm Maceió - AL Setembro - 2006 APÊNDICE C – Exemplo de página de aprovação da monografia TÍTULO ± 3 cm NOME DO ALUNO ± 2 cm Monografia apresentada a FAT, como parte das exigências do Curso de Pós-Graduação em Engenharia de Software. ± 4 cm APROVADA em xx de xxxxxx de 2006 Examinadores: Prof. Nome do professor orientador (Orientador) Prof. Nome do Professor 1 Prof. Nome do Professor 2 Maceió - AL Setembro - 2006 26