Soldagem & Inspeção
Vol. 17, Nº. 4, Out/Dez 2012
Sumário/Contents
Editorial/Forewords
$QD6R¿D&OtPDFR0RQWHLUR'¶2OLYHLUD
Artigos Técnicos/Technical Papers
Soldagem em Operação: Parte 1 - Efeito do Arrefecimento Causado pelo Fluido em Tubulação de
Espessura 11 mm
(In-service Welding: Part 1: Effect of Freezing Caused by Fluid in 11 mm thick Pipe)
3DXOR)DULD-HIIHUVRQ3LQWR6RDUHV)UDQFLVFR)HOLSHGD6LOYD$UDXMR5RQDOGR3DUDQKRV
Engenharia de Usabilidade Aplicada no Desenvolvimento de um Sistema Interativo para Soldagem
Robotizada
(Usability Engineering Applied in Development of an Interactive System for Robotic Welding)
0DUFHOR3RPSHUPDLHU2NX\DPD(XJrQLR$QGUpV'LD]0HULQR-DLU&DUORV'XWUD5HQRQ6WHLQEDFK
&DUYDOKR
Efeito da Profundidade de Soldagem no Hidrogênio Difusível de Soldas Molhadas
(Effect of Water Depth on Diffusible Hydrogen on Wet Welds)
:HVOOH\&DUORV'LDVGD6LOYD$OH[DQGUH4XHLUR]%UDFDUHQVH(]HTXLHO&DLUHV3HUHLUD3HVVRD
Avaliação da Soldagem Multipasse de Chapas Espessas de Aços Inoxidáveis Lean Duplex UNS
S32304 soldadas pelos processos SMAW, GMAW e FCAW – Parte 1: Propriedades Mecânicas
(Evaluation of multipass welding of thick lean duplex stainless steel UNS S32304 plates welded by
SMAW, GMAW and FCAW – Part 1: Mechanical Properties)
5RQDOGR&DUGRVR-XQLRU$OH[DQGUH4XHLUR]%UDFDUHQVH)UHGHULFR5RGULJXHV&DPSRV&DUOD6RDUHV
6RX]D'DOLOD0RUHLUDGD6LOYHLUD9DQHVVDGH)UHLWDV&XQKD/LQV
Nova Tocha de Plasma Híbrida para o Processamento de Materiais
(New Hybrid Plasma Torch for Materials Processing)
5LFKDUG7KRPDV/HUPHQ,YDQ*XHUUD0DFKDGR
Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651
(Residual stresses in 7075-T651 FSW joint)
/HRQDUGR17XIDUR$OHMDQGUR%XUJXHxR+HUQiQ*6YRERGD
Modelagem Empírica da Transferência Goticular Projetada em Processos de Soldagem GMAW
(Empirical Modeling of Projected Spray Transfer in GMAW Processes)
-HV~V(PLOLR3LQWR/RSHUD6DGHN&$EVL$OIDUR-RVp0DXULFLR670RWWD
$QiOLVHGRGHVJDVWHGHFDSDVGHHOHWURGRVGHVROGDSRQWRHVXDLQÀXrQFLDQDTXDOLGDGHGDVROGDJHP
de chapas automotivas galvanizadas
$VVHVVPHQWRIVSRWZHOGLQJHOHFWURGHVZHDULQJDQGWKHLULQÀXHQFHRQWKHTXDOLW\RIZHOGHG
automotive galvanized sheets)
+LGHUDOGR/XL]2VyULR%UDQFR3DXOR&HVDU2NLPRWR
Avaliação de Processos MIG/MAG Curto-Circuito Convencional e Controlado para a Soldagem de
Dutos de Aço Carbono em Passe Único
(Assessment of Conventional and Controlled Short-Circuit MIG/MAG Processes for Steel-Pipe
Welding in Single Pass)
7KRQVRQ)HUUHLUD&RVWD(GPXQGR%HQHGHWWL)LOKR +HUQiQ'DULR+HUQiQGH]$UHYDOR/RXULHO2OLYHLUD
9LODULQKR
Estudo das características de revestimentos poliméricos aplicados por aspersão térmica para
proteção contra desgaste e corrosão de substratos metálicos
(Study of the characteristics of thermally sprayed polymer coatings for wear and corrosion
protection of metallic substrates)
&DUORV5REHUWR&DPHOOR/LPD1DWiOLD)HUUDUHVVR&DUGRVRGH6RX]D)OiYLR&DPDUJR
380