Boletim de Produto IJ8624 Edição A, Válida em Fevereiro de 2008 Scotchcal Película Gráfica para Superfícies Texturadas IJ8624 Somente para Impressão com Jacto de Tinta Piezo à Base de Solvente Descrição A película IJ8624 é uma película gráfica removível concebida para impressão com jacto de tinta Piezo à base de solvente. Quando aquecida e aplicada com ferramentas e técnicas de aplicação da 3M, esta película está em conformidade com superfícies moderadamente texturadas, tanto em substratos planos como curvados, incluindo blocos de betão, tijolos, estuque industrial e ladrilho, materiais similares àqueles que se encontram em arenas desportivas, estádios, restaurantes, parques retail e outros locais públicos. Protecção do Gráfico Requer-se a protecção do gráfico. A protecção previne a abrasão e concede rigidez que torna mais fáceis algumas aplicações. A utilização de laminados sobrepostos geralmente melhora as características de remoção. Recomendamos a utilização de Laminado Sobreposto com Brilho 3M™ Scotchcal™ para a obtenção dos melhores resultados. Tipos Recomendados de Gráficos e Utilizações Finais Todas as recomendações para utilizações finais baseiam-se no fabricante e/ou instalador, testando e aprovando cada uma das superfícies únicas de aplicação. A Garantia para Produtos Básicos da 3M é oferecida para esta película. Gráficos aplicados a superfícies texturadas no interior e exterior. Ver Duração Esperada na página 2. Utilizações Finais Inadequadas para este Película • Não se recomenda a aplicação nos seguintes locais: - Aplicações no exterior em locais quentes e solarengos. - Superfícies no exterior expostas a temperaturas geladas - Todo o tipo de painéis e papéis de parede - Juntas de argamassa mais baixas ou mais altas que 3,1 mm e juntas de argamassa de corte direito e rebaixadas Página 1 de 4 Boletim do Produto PB_IJ8624_EU.doc - - Superfícies suaves; por favor contacte o seu representante de vendas da 3M para identificar películas para outros tipos de superfícies e que podem ser utilizadas em áreas adjacentes Janelas Aplicações que requerem a remoção sem risco de danificação do substrato ou dos seus acabamentos, tais como tinta Nota: Esteja atento ao facto de os gráficos instalados no exterior poderem desenvolver humidade ou bolor em cima ou atrás do gráfico, o que pode constituir perigo para alguns indivíduos, especialmente durante a remoção do gráfico. Características Todos os valores concedidos são típicos para películas não processadas, a não ser que esteja anotado de outra forma, e não são para serem utilizados em especificações. Películas processadas podem manifestar a alteração de alguns valores. Caso tenha questões relativamente à sua construção, contacte o Serviço técnico da 3M ou o seu representante de vendas. Características Físicas Característica Descrição Material Vinil Cor Branco Espessura Sem adesivo: 0,05 mm Com adesivo: 0,08 a 0,10 mm Tipo de adesivo Sensível à pressão Cor do adesivo Pigmentação cinzenta para excelente poder de cobertura Revestimento Papel revestido a polietileno plano Adesão (24 após a aplicação) A adesão depende do material e da textura do substrato e da técnica de aplicação. Ver Procedimento de Teste na página 2 Resistência química Resistente a ácidos fracos, sais e álcalis fracos Excelente resistência a água (isso não inclui imersão) Combustibilida de Certificação B1 Características de Aplicação Característica Descrição Recomendação de aplicação de gráfico acabado Superfícies de aplicação: Superfícies moderadamente texturadas tais como betão, tijolo, estuque industrial e ladrilho, como se encontram em paredes planas e/ou elementos arquitecturais simplesmente curvados tais como colunas. Consulte o Boletim de Instruções 5.37 para obter pormenores. Temperatura de substrato: 4° a 38ºC Encolhimento da película aplicada 0,4 mm Remoção do gráfico Varia com o tipo de substrato; a utilização com calor melhora a remoção da película; pode deixar resíduos de adesivo, pode remover alguma pintura ou acabamento de superfície, pode danificar a argamassa Garantia e Direito Limitado O seguinte é feito no lugar de todas as outras garantias expressas ou implícitas, incluindo qualquer garantia implícita para explorabilidade mercantil ou aptidão para um propósito particular ou garantia implícita decorrente do uso comercial: todos os produtos da 3M garantem ser livres de defeitos materiais e de fabrico durante o transporte e de ir ao encontro das especificações indicadas neste Boletim de Produto. A 3M substituirá o produto ou reembolsará o comprador para quaisquer materiais da 3M que não cumpram esta garantia dentro dos períodos de tempo especificados. Estes direitos são exclusivos. Fabrico Recorra aos Boletins de Produto e Instrução para se informar acerca das séries de tinta que utiliza. Quando impressa com tinta de jacto de tinta piezo à base de solvente, pode esperar resultados de impressão similares à Película de Gráficos 3M Controltac IJ180. Aplicação Informações de Garantia Este produto tem sido testado e acredita-se ser um bom produto quando utilizado tal como recomendado neste boletim. A película é coberta pela Garantia de Produtos Básicos da 3M e garante ser livre de defeitos de fabrico ou de natureza física. Não há garantia para impressibilidade, aparência visual, condição de utilização e duração. Ver Garantia Centro de Mercado para Gráficos da 3M para obter detalhes completos acerca de garantia e recuperação. Duração esperada e remoção com/sem laminado sobreposto 8524: até 2 anos em espaços interiores até 6 meses em espaços no exterior A 3M recomenda que fabricantes de gráficos efectuem testes nesta película para assegurar de que a película concede características de impressão, corte, adesão e remoção satisfatórias para as utilizações finais propositadas. A aplicação desta película requer a utilização de muito calor, de ferramentas de aplicação para superfícies texturadas e de técnicas de aplicação únicas. Para prestar apoio ao seu treino estão disponíveis técnicas de aplicação compreensíveis na versão mais actual deste Boletim de Instrução 5.3.7. Sumário de Dicas para as Aplicações em Paredes Texturadas Mais Sucedidas Em superfícies texturadas, a película e o adesivo têm de se adequar a sítios altos e baixos irregulares, o que muitas vezes inclui juntas de argamassa. Esta película é concebida para ser eficiente em muitas das texturas moderadas mais comuns que se encontram em estádios públicos, arenas ou em ambientes familiares. Contudo, devido à grande variação de texturas de substratos, encorajamos os nossos clientes a verificarem se as técnicas de 3M descritas neste Boletim e no Boletim de Instrução 5.37 se adequam de facto a cada uma das suas aplicações. • Recorra a um instalador treinado em técnicas da 3M e que tenha acesso às ferramentas da 3M requisitadas. • Efectue testes em cada uma das superfícies texturadas em cada um dos locais. Ver as instruções na página seguinte. • A película é muito mais susceptível de se levantar de juntas de argamassa fundas ou rebaixadas do que de juntas chatas (cerca de 1/8 polegadas de profundidade). O Boletim de Instrução 5.37 debate os vários tipos de juntas de argamassa. Página 2 de 4 Boletim do Produto PB_IJ8624_EU.doc • Na maioria dos casos, o levantamento menor não restringe nem o impacto da mensagem do cliente, nem a duração total do gráfico. O levantamento de bordos, o que normalmente sucede em juntas de argamassa, pode ser susceptível à picagem e ao rasgo se o gráfico estiver a nível pedestre e ao alcance directo. • A utilização de laminados sobrepostos 8524 na construção do gráfico pode tornar a remoção mais fácil. Duração da Armazenamento, Armazenamento e Transporte Actividade Recomendação Duração da armazenagem Duração de armazenamento total: 2 anos Até 2 anos quando não processada, OU quando processada dentro de 1 ano e aplicado dentro de 1 no de processamento • 100°máximo 38ºC; não congele • Evite temperaturas extremas. - Ciclos de gelo que capturam humidade por detrás dos gráficos podem causar levantamento. - - Água aplicada em superfícies não seladas pode acumular-se atrás de gráficos, resultando em bolhas de ar que causam levantamento. Condições de armazenamento • Afastada da luz solar • Área limpa e seca A luz solar directa intensa pode causar levantamento. Instruções de Aplicação de Testes Ferramentas Testes da 3M demonstram que o seguinte teste, que utiliza um pedaço pequeno de película, é adequado para avaliar a boa adesão e aparência de superfícies texturadas. Uma das seguintes ferramentas de aplicação será necessária para este teste. • Aplicador para Superfícies Texturadas 3M TSA-1 Nota: Não tente realizar este teste com um raspador normal. Não terá sucesso. Nota: Algumas das utilizações desta ferramenta são descritas e exigidas nos Patentes da 3M e nas aplicações pendentes de Patentes. • Pistolas de calor industriais com leitura electrónica, capazes de alcançar e sustentar 537ºC. Ver Boletim de Instrução 5.37 para exemplos adequados de pistolas de calor. • Aproximadamente um metro quadrado de película IJ8624. A amostra que eventualmente recebeu do seu representante de vendas é feita de película IJ8624 e pode ser utilizada. Também estão disponíveis 5 rolos de jardas de película IJ6824. • Luvas resistentes a fogo e queimaduras. Preparação do Substrato Materiais pré-fabricados podem ter uma superfície oleosa e terem recebido manchas com pó durante o processo de produção. Estas características restringem uma boa adesão. Se tiver pouca adesão, utilize TSP (fosfato tri-sódico) e água de acordo com as instruções do fabricante, ou utilize Limpador e Desengordurador para Todos os Propósitos da 3M, diluído tal como recomendado. Esfregue a superfície com uma escova. Aspire com um aspirador seco e molhado. Depois permita que seque até parecer e ser seco ao toque. • Embalagem original Transporte de gráficos finalizados Certifique-se de que os gráficos estão bem secos antes de serem enrolados Transporte em posição lisa ou enrolada com o lado imprimido para fora. Gráficos com um laminado sobreposto devem ser enrolados à volta de um tubo cilíndrico com 16 cm ou mais; gráficos não laminados podem ser enrolados à volta de um tubo com 8 cm. Consulte o Boletim de Instruções 6.5 para obter pormenores. Saúde e Segurança Aquando do manuseamento de quaisquer produtos químicos, leia as etiquetas dos contentores dos fabricantes e as Fichas de Dados para a Segurança de Materiais (MSDS) para obter informações importantes acerca da saúde, segurança e ambiente. Documentos da 3M Antes de iniciar seja qual for o trabalho, certifique-se de que dispõe do Produto e do Boletim de Instrução mais corrente. Em baixo aparece uma lista de Documentos Técnicos da 3M que podem ter interesse. Laminados Sobrepostos com Brilho 3M™ Scotchcal™8524 (8524) Instruções de Aplicação (4.1; 4.3; 5.1; 5.2; 5.5) Concepção de gráficos (2.1) Limpeza, Manutenção e Remoção (6.5) Guia para a Compreensão e Aplicação de Gráficos em Superfícies de Paredes Comuns (5.37) Página 3 de 4 Boletim do Produto PB_IJ8624_EU.doc Aviso Importante Este boletim fornece apenas informações técnicas. Todas as questões de garantia e responsabilidade relacionadas com estes produtos são regidas pelos termos e condições da venda, sujeitos, sempre que aplicável, à legislação vigente. Antes de utilizar os produtos, o utilizador tem de determinar se o produto é adequado à sua utilização necessária ou pretendida, e o utilizador assume quaisquer riscos e responsabilidades relacionados com essa utilização. 3M Alemanha GmbH Divisão de Gráficos Comerciais Carl-Schurz-Strasse 1 D-41453 Neuss Alemanha Telefone: +49 (0) 2131 /14 3500 Fax: +49 (0)2131 / 14 2377 Internet: www.mmm.com/yy/yy (código do seu país) Para Obter Assistência Adicional Para obter assistência em questões específicas relacionadas com produtos da Divisão de Gráficos Comerciais da 3M, contacte o seu representante do Serviço Técnico da 3M. Página 4 de 4 Boletim do Produto PB_IJ8624_EU.doc A utilização de sinais de marcas registadas e nomes de marcas neste boletim baseia-se nas normas dos EUA. Estas normas variam de país para país fora dos EUA.