Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
CLEAN ENERGY
Estação de Liquefação e Distribuição em Pequena
Escala para Biometano e Gás Natural
1
O Grupo Cryostar
Especializada em equipamentos e conhecimentos para gás industrial, LNG, hidrocarbonetos e energia limpa, Cryostar é uma empresa internacional exportando mais de 90% de seus produtos atendendo clientes globalmente.
Fundada em 1966, Cryostar está presente em todos os continentes, apoiados por seus centros de
negócios e subsidiárias. Hoje, a empresa combina os recursos e competências de uma rede local
com equipes descentralizadas, voltados para o cliente, e sua administração e sede de pesquisa na
França.
Cryostar fornece bombas, turbinas, compressores, trocadores de calor, estações automáticas de enchimento e abastecimento, gás natural, liquefação / regaseificação e usinas de energia para clientes
com os requisitos mais exigentes. As soluções inovadoras CRYOSTAR têm um histórico comprovado de
melhorar o desempenho dos processos de nossos clientes.
Cryostar sempre esteve na vanguarda da
tecnologia criogênica. Em 1967, foi a primeira empresa na Europa a produzir bombas de distribuição de líquidos criogênicos
de gases do ar.
Sede e instalações de produção Hésingue, França
É neste espírito de sempre trazer soluções
inovadoras para clientes que Cryostar tem
desenvolvido soluções em pacotes de liquefação de gás natural de pequena escala para distribuição.
Pensar globalmente, agir localmente
Para ficar perto de seus clientes ao redor do globo, Cryostar estabeleceu diversos Centros de Negócios & Serviços e colabora com agentes e distribuidores locais experientes.
CRYOSTAR United Kingdom
CRYOSTAR France
CRYOSTAR Automation
CRYOSTAR USA West
CRYOSTAR USA East
CRYOSTAR China
CRYOSTAR India
CRYOSTAR Singapore
CRYOSTAR Brazil
CRYOSTAR BUSINESS CENTRES
GLOBAL CRYOSTAR AGENTS
2
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Segurança
Segurança é uma parte integrante da gerência Cryostar e compromisso em sua fabricação. Uma análise
de risco criteriosa é realizada para cada novo projeto.
- HAZOP (Análise de Risco)
- FMEA (Análise do Tipo e Efeito de Falha)
Testes de Fabricação e Aceitação
A sede da CRYOSTAR abriga a maior e mais sofisticada instalação do mundo para testes de turbinas.
Cada bomba e turbina são pré-testadas oferecendo aos clientes a garantia de desempenho.
O teste de desempenho valida a performances das plantas de liquefação e dos processos das estações
de abastecimento.
Qualidade
Cryostar está em conformidade com as seguintes normas:
● ISO 9001-2008 + ISO 14001
● PED 97/23/CE
● ATEX (94/09/CE)
● IECEX
● UL & NFPA
● Permissões GOST-R and ROSTECHNADZOR (RTN)
● Acordo com HPGSL ou com KHPGSL
● NMI-MID-NTEP
3
Cadeia de fornecimento de LNG:
Transporte, Liquefação de Pequena Escala e Distribuição
Estação de Bunkering de LNG
CSM
CBM
Liquefação em Pequena Escala
Usina de Peak Shaving
Estação para baixar pressão
Estações Públicas
de LNG / LCNG
Gasoduto
Carretas de LNG
Terminal de Recebimento de LNG
Navio transportador de LNG
4
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Estação de Frota de LNG
Digestor
Cidade
Aterro
Pequenas cidades
Estação de Liquefação
em Pequena Escala
Planta-satélite de LNG
Indústria
Pátio de Caminhões de LNG
Alimentador de LNG
Ferry
Barcaça de LNG
para Bunkering
Unidade de Regaseificação e
Armazenamento de LNG flutuante
5
Plantas de Liquefação de Pequena Escala
Baseado em sua experiência com o sistema de re-liquefação de gás vaporizado (boil-off gas) de LNG a bordo, a Cryostar oferece agora Plantas de pequena escala para LNG ou LBG para o gás natural on-shore ou
aplicações de liquefação de biogás com capacidade de 5 a 400 toneladas por dia.
A Cryostar é o parceiro ideal para lhe fornecer uma solução completa da cadeia de fornecimento do gás
natural ou biogás desde suas fontes até o usuário final, incluindo as carretas de carga de LNG estações e
LCNG / LNG ou estações de abastecimento de LCBG / LBG.
A Cryostar está focada em Unidades de Liquefação montadas em uma base (skids). Para um pacote adicional, tal como o tratamento de gás, comissionamento e balaceamento e balanceamento da Planta, nós
estaremos prontos para colaborar com clientes ou nossa rede de parceiros.
Montagem típica de uma Planta de 200 toneladas / dia utilizando ciclo de refrigeração
de Nitrogênio de Brayton
Unidade de Liquefação baseada na Planta de refrigeração de Nitrogênio montada em skid
6
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Plantas de Liquefação de Pequena Escala
A tecnologia se baseia no princípio de um ciclo fechado de refrigerante para produzir o poder frio necessário para condensar o gás natural.
Compander
Combinação de expansor e do compressor em uma única máquina integralmente orientada de criação e instalado
no ciclo de refrigerante
Os processos desenvolvidos pela Cryostar permite produzir LNG a partir de fontes de gases diversos, tais
como gás proveniente de tubulação , fontes renováveis (digestores e aterros sanitários), gás associado
ou descartado, e leitos/minas de carvão.
Gás de aterro para LNG em Altamont, Califórnia, utilizando o ciclo refrigerante misto como a tecnologia
de liquefação de pequena escala
7
Bombas de LNG para Transporte
Bombas de LNG CRYOSTAR aproveitam os mais de 40 anos de experiência em aplicações criogênicas.
Essas bombas estão presentes ao longo de toda a cadeia de fornecimento do LNG: a partir de planta de
extração, passando por equipamentos de armazenamento, navios cargueiros, até as estações de enchimento de veículos para LCNG e LNG.
Bombas centrífugas para transferência de LNG (até 1250l/min ou 330GPM)
Bombas tipo GBS / CBS
Bomba acionadas por Caixa de Engrenagens com velocidade do motor fixa,
montada em solo ou na carreta.
Bomba Submersa tipo VS
Bomba com motor submerso, montada em solo ou na carreta
Bomba submersa tipo Subtran
Bomba submersa multi-estágio, montada em um contentor de líquido requerido uso de variador de frequencia
Bombas hidráulica tipo CBSHD / CSH
CBSHD, CSH: Bomba instalado em carreta, acionada por um motor hidráulico
Sistema de bombeamento móvel
Cryostar oferece soluções de bombeamento para qualquer tipo de configuração de carretas
PLUG’IN :
sistema de
bomba centrífuga para caminhões-tanque com painel de controle elétrico
alimentado através de rede
elétrica local do cliente
HYTRAN: sistema de bomba centrífuga autônoma
com motor hidráulico para
caminhões-tanque alimentados através de sistema
hidráulico do caminhão.
8
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Soluções de Carregamento
e Descarregamento
Bomba centrífuga completa montado em uma estrutura de base
rígida (skid) com painel de controle elétrico e todos os acessórios necessários para segurança no local de carga / descarga.
Bomba alternativa para LNG de alta pressão (até 600 bar ou 8700 PSI)
CE Marked
CE Marked
SDPD Simplex/Duplex/
Triplex:
Bombas de pistão normalmente
utilizadas
para
aplicações
de
enchimento lento de
LCNG
Fluxo até 1.049 Nm3 /
h - Pressão até 320 bar
LDPD Simplex/Duplex/
Triplex:
Bombas de pistão normalmente
utilizadas
para plantas de cobertura de picos de consumo (peak shaving)
Fluxo até 11.663 Nm3 /
h - Pressão até 80 bar
PD 3000: Bomba de
pistão vertical Normalmente usado em estações de reabastecimento de LCNG
Fluxo até 415 Nm3 / h Pressão até 400 bar
CE Marked
CE Marked
MRP Simplex/Duplex/
Triplex: Bombas de pistão lubrificadas a óleo
normalmente utilizadas
em estações de reabastecimento LCNG
Fluxo até 2.638 Nm3 /
h - Pressão até 420 bar
HPP Simplex/Triplex:
Bombas pistão lubrificadas a óleo normalmente
utilizadas em estações de
reabastecimento LCNG e
plantas peak shaving.
Fluxo até 19.085 Nm3 /
h - Pressão até 600 bar
GSV Simplex/Duplex/
Triplex:
Bombas pistão lubrificadas a óleo normalmente
utilizadas a grandes estações de reabastecimento de LCNG
Fluxo até 2.400 Nm3 / h
- Pressão até 400 bar
9
Estações de reabastecimento
de Líquidos para gás natural comprimido (LCNG)
Uma estação de abastecimento LCNG comprime o gás natural liquefeito (ou biogás) até 300 bar, a fim
de abastecer os veículos CNG.
Vantagens de estações LCNG:
●
●
●
●
●
●
10
A densidade de LNG em 1 bar é 630 vezes maior do que CNG a 1 bar à temperatura ambiente
LNG apresenta um teor mais elevado de CH4 do que o gás da rede (> 95%)
Comprimir LNG em vez de CNG reduz drasticamente a potência necessária para a compressão
Estações de LCNG pode ser instalado em locais sem rede de tubulação de gás
Os custos de manutenção de uma estação de LCNG são muito menores do que para um posto de CNG
Estações LCNG podem ser combinadas para uma estação de LNG utilizando o mesmo tanque de armazenamento
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Principais equipamentos CRYOSTAR LCNG
para estações de reabastecimento
Bombas de alta pressão
●
●
●
●
●
●
Bomba e acessórios montado em um skid completo
Intervalos de manutenção mais longos
Redução de perdas de gás
Elevado nível de segurança
Alta eficiência
Redução dos custos de instalação
Painel de controle da linha
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Painel completo montado em skid
Controle de temperatura na saída do Vaporizador
Controle de pressão de linha e buffer
Conexão do buffer com válvula automática de isolamento do buffer
Conexão para entrada de Odorizante
Redução dos custos de instalação
Bloqueio de segurança na linha principal
Indicadores de pressão de linha e buffer
Válvulas de segurança de linha e buffer
Pronto para ser conectado aos dispensers de NGV
Estação PLC - painel de controle e software
●
●
●
●
●
●
●
●
PLC Siemens S7
Interface com o operador através de toque na tela
Interface amigável ao usuário
Controle total da estação LCNG
Software de gestão eficiente da estação
Recursos de segurança integrados
Possibilidades de extensão futuras
Acesso remoto para manutenção
11
Estações de reabastecimento de Gás Natural Líquido (LNG)
O sistema de reabastecimento de LNG, utilizando tanque de armazenamento gás natural líquido (ou
biogás líquido), permite que o reabastecimento de gás liquefeito a pressões até 20 bar.
Vantagens de estações de LNG:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
12
Redução do tamanho e peso do tanque do veículo em relação ao CNG
Aumento da autonomia do veículo (cerca de 2 vezes mais)
Re-condensação ou recuperação do gás vaporizado do veículo
Curto de reabastecimento muito mais baixo por kg de gás abastecido
Tempo muito curto de reabastecimento
Alta precisão de medição de reabastecimento <0,3% (possibilidade uso de dispensers por medição por
peso aprovados)
Início e parada instantãnea das bombas submersas
Disponível para veículos de bocal único (frio) ou duplo (saturado)
Gestão pressão do tanque de armazenamento em tempo real
Possibilidade de integrar funções de saturação e de descarga no skid da bomba.
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
Principais equipamentos CRYOSTAR
para estações de abastecimento de LNG:
Bomba Multifuncional submersa para LNG em skid
● Capacidade de vazão: 320 l/min
● Início e parada instantãnea do abastecimento
através da utilização de uma bomba submersa
SUBTRAN
● Desenhadas para conexões rápidas (plug’n’play)
to tanque de armazenamento e dispensers.
● Possibilidade de alimentar 2 dispensers
● Baixa perda de gás e sistema de recuperação de
gases de boil-off
● O fluxo e pressão constantes durante o reabastecimento
● Disponível com funções de saturação e descarga
das carretas
Dispensers de LNG com
Fluxômetro Coriolis aprovado W & M
● 160 l / min de fluxo no bocal
● Capaz de abastecer veículos frios e saturados
● Pesagem e medições aprovadas (NMI, NTEP, MID)
● Alta precisão de medição (99,5%)
● Totalmente equipado com mangueiras, bicos, e sistemas
de paradas
● Receptáculo com bico aquecido
● Recuperação automática de gases boil-off dos veículos
● Disponível com bico de ventilação
● Operação fácil, segura e confiável
Estação PLC - painel de controle e software
● PLC Siemens S7
● Interface com o operador através de
toque na tela
● Interface amigável ao usuário
● Controle total da estação LCNG
● Software de gestão eficiente da estação
● Recursos de segurança integrados
● Possibilidades de extensão futuras
● Acesso remoto para manutenção
13
Abastecimento (Bunkering)
Considerando a evolução das
Emissões em Áreas Controladas
(ECA), o LNG como combustível
para navio se tornará uma resposta aos requisitos de baixo
teor de enxofre (SOX) em mares
e portos ao redor do mundo.
Graças a mais de 40 anos de experiência sistemas de LNG offshore, a Cryostar está lançando
um conjunto completo de equipamentos de bunkering de LNG
que se adapta às exigências do
mercado em termos de performances, segurança e eficiência.
Cryostar é capaz de fornecer
tanto somente as bombas, dentro de uma grande variedade de
performances, quanto soluções
completas, incluindo bombas em skid, controles e soluções de medição.
Plantas Satélite de Peak Shaving
O sistema de peak shaving permite o armazenamento
e fornecimento da demanda gás natural em caso de
consumo de gás aumentar, ou falta de fornecimento
de gás da rede de gás natural.
Estes sistemas requerem geralmente fluxos muito
elevadas, bem como um médio de alta pressão.
Uma vez que o LNG é pressurizado, este é enviada para os vaporizadores, antes de ser injetado na
rede.
Como parte de nosso portfólio de sistemas de LNG,
Cryostar está oferecendo, sistemas de descarga de
carretas, bombas de pistão de alta pressão, assim
como controles PLC completo e consultoria em processos criogênicos a fim de atender aos requisitos dos
clientes em termos de performances e confiabilidade
das centrais. Cryostar já participou de importantes
projetos em regiões como América do Sul, Europa e América do Norte.
14
Estação de Liquefação e Distribuição de Pequena Escala para Biometano e Gás Natural
O que fornecemos no mundo da criogenia
Máquinas processo: Ao longo de sua história, Cryostar sempre foi pioneira em servir o mercado de separação de gases do ar, incluindo bombas verticais multi-estágio, expansores a óleo ou geradores.
Equipamentos de Distribuição: Bombas centrífugas e pistão, sistemas de enchimento de cilindros e de
abastecimento de gás, postos de abastecimento LNG/LCNG/LH2, etc
Energia Limpa: A gama de produtos Cryostar da unidade Clean Energy foi criada em resposta a uma procura
crescente de geração de energia limpa e livre de carbono. Abrange uma variedade de aplicações, tais como
baixa de pressão, plantas geotérmicas, liquefação de gás residual e natural.
Transportes e Terminais de LNG: Cryostar é o principal fornecedor de máquinas criogênicas combinada
a sistemas de movimentação de carga de GNL, ou seja, compressores boil-off gás, aquecedores a gás e
vaporizadores e plantas de re-liquefação a bordo.
Contacte-nos: [email protected]
Serviço
Serviço ao cliente está no coração da Cryostar. Nossa empresa oferece uma ampla gama de serviços de
alta qualidade projetados especificamente para oferecer aos nossos clientes com conhecimentos técnicos
e habilidades desde o primeiro contato. Isso garante que fornecem a solução ótima em termos de eficácia,
segurança e custo eficiente desde antes, durante e após a venda.
Antes: Milhares de horas foram investidos para garantir que a Cryostar está na vanguarda da tecnologia, definindo os padrões do futuro. Por trás disso existe um grupo de engenheiros altamente
qualificados, experientes, explorando o avanço da tecnologia de informação e testando equipamentos para garantir que Cryostar é sinônimo de qualidade e segurança.
Durante: Cryostar possui a mais sofisticada área de teste de bombas e turbinas do mundo.
Depois: reposição de peças, reparos em nossas oficinas, treinamentos, consultoria e serviços onsite.
Contacte-nos: [email protected]
Treinamento
O centro de treinamento Cryostar tem uma equipe altamente qualificada de engenheiros, viajando
ao redor do globo para sites de clientes ou centros de negócios, onde treinam os usuários de equipamentos para obter o máximo da tecnologia Cryostar.
Contacte-nos: [email protected]
15
Para contato e endereço da Cryostar no mundo, favor consultar :
www.cryostar.com/locations/
16
www.cryostar.com