Register No. 110007
3, Xuefu Rd.,Shijiazhuang
Hebei, 050061, P. R. China
Tel: + 86 311 8723 1793
Fax: + 86 311 8683 1829
Email: [email protected]
http://www.jinde.org
Shijiazhuang, China, May 19, 2008
Caros Amigos, Financiadores e Benfeitores,
Saudações a partir da China!
Remetemos informação actualizada sobre as actividades de emergência e reabilitação, face ao
terramoto de Sichuan, na China, desenvolvidas pela Jinde Charities
1.
Na noite de 19 de Maio, o Sr. Bispo Joseph Li Liangui, da diocese de Xianxian Cangzhou,
(Presidente da Direcção da Jinde Charities) e o Pe. Paul Han SVD (vice-director da Jinde
Charities), reuniram com o Sr. Bispo Li Liangui, da Diocese de Xianxian (Vice-presidente da
direcção da Jinde Charities), com o Sr. Wolfgang Gerstner (representante da Caritas alemã) e
com a Sr.ª Christina Grawe (repórter da Caritas Alemã), antes desta delegação partir para
Chengdu, capital da província de Sichuan. Chegaram, em segurança, às 23:00 (hora local).
2.
No dia 16 de Maio, a equipa da Jinde Charities (26 irmãs) foi dividida em vários grupos e
iniciaram o trabalho. Algumas tomam conta dos feridos e outras dos idosos e crianças. Há
ainda um grupo que está a prestar apoio médico junto das equipas locais. Existem ainda16
voluntárias prontas para partir em missão.
3.
Alguns voluntários da China continental e peritos de Taiwan, entraram em contacto connosco
e irão juntar-se, brevemente, à equipa que está em Sichuan.
4.
Donativos internos: quase todas as paróquias católicas ou comunidades fizeram donativos
para a operação da Jinde Charities em Sichuan, perfazendo um total de um milhão de RMB
(Renminbi, moeda chinesa – o valor corresponde a cerca de 91 000€)
5.
Donativos externos: a Caritas Alemã doou 100 000€, a Caritas de França irá doar 50 000€, a
Comunidade de Taizé doou 10 000€. Temos mantido contactos com a Caritas Austrália,
Espanha, Portugal, o CAFOD…
6.
Por sugestão da Caritas Alemã, a Jinde Charities irá montar um escritório de emergência e
reabilitação em Chengdu, em colaboração com a Igreja local de Sichuan, de forma a
monitorizar e executar a ajuda de emergência e as intervenções de longo prazo.
Até ao dia 19 de Maio, 34 073 pessoas morreram e 245 108 ficaram feridas no terramoto de
Sichuan.
Apreciaremos todo o apoio que nos possam prestar.
Equipa de Emergência Jinde Charities