PROGRAMAÇÃO GERAL 20/03/2013 – Quarta-feira 18h00 – 19h30: Últimas inscrições e entrega de material 19h30 – 20h00: Sessão de Abertura 20h00 – 22h00: CONFERÊNCIA DE ABERTURA: Características etno-linguísticas de línguas indígenas do Mato Grosso. Contribuições para o estudo das línguas indígenas na Pósgraduação em Estudos de Linguagem da UFMT LOCAL: Auditório da FAMEV Profa. Dra. Ana Suelly Arruda Câmara Cabral (UnB) 21/03/2013 – Quinta-feira 7h30 – 9h30: SESSÕES DE COMUNICAÇÃO SESSÃO I – LOCAL: IE - SALA 11 Área – Estudos Linguísticos GT1 – História e Descrição do Português Brasileiro Expositores Junção e tradições disursivas: um enfoque no domínio da aquisição de escrita Ana Rúbia Marchal Tuão Brito Sufixos -dade e -ice na formação de neologismos no português brasileiro contemporâneo Bruno Oliveira Maroneze A diferença de significado em nomes masculinos e femininos Daniela Cauduro Bianchi O processo de nomeação da cidade de Mirassol D'Oeste-MT Elisandra Benedita Szubris A história do papel e as filigranas em manuscritos dos séculos XVIII E XIX na capitania de mato Grosso George Gleyk Max de Oliveira SESSÃO II – LOCAL: IE - SALA 59 Área – Estudos Linguísticos GT2 – Estudos de Linguagem Expositores Parado polícia: transmutações semânticas do discurso oral de abordagens policiais para o discurso imagético Cláudio Alves Benassi A linguagem artística na educação de jovens e adultos: alguns apontamentos Gustavo Cunha de Araújo; Ana Arlinda de Oliveira Os sentidos dos slogans eleitorais nos espaços públicos da cidade Jucinéia Seraglio Reflexões sobre conceitos Bakhtinianos: entoação em textos publicitários. Renata Silva Siqueira As propostas de escrita no material didático-pedagógico do GESTAR II Rute Almeida e Silva SESSÃO III – LOCAL: IE - SALA 60 Área – Estudos Linguísticos GT4 – Análise de línguas, escola e ensino Expositores Introdução a pesquisa científica no ensino médio: quebrando paradigmas do fazer ciência Eduardo Fonseca de Souza; Helen Vanessa de Oliveira Ritt Zanchin Viabilidade do ensino de Língua Portuguesa por meio dos gêneros discursivos na perspectiva bakhtiniana: breves reflexões sobre uma experiência em sala de aula Josilene Auxiliadora Ribeiro Memórias literárias: dialogismo, tradução e escritura Neiva de Souza Boeno Multiletramento: a utilização das mídias e o aprendizado de língua inglesa por surdos Priscila Aparecida Moraes Henkemaier Xavier Ensino da Língua Portuguesa: análise de produção de texto do aluno surdo Sebastiana Almeida Souza SESSÃO IV – LOCAL: IL - SALA 48 Área – Estudos Linguísticos GT4 – Análise de línguas, escola e ensino Expositores Signos e significados na escrita pelo aluno surdo: uma proposta de interação entre ciências da natureza e linguística Anderson Simão Duarte O gênero tirinhas no livro didático de Ensino Médio Fábio Cardoso dos Santos Leitura e Literatura nos Cursos de Letras: as possíveis influências na formação de leitores dentro e fora da escola. Iuanys Rayara Oliveira Produção de atividades reflexivas para a reescrita: contribuições da teoria bakhtiniana Viviane Letícia Silva Carrijo Caminhos que conduzem à formação de profissionais Weslley Alves Siqueira; Adryel Kayro Oliveira Adorno Laurindo; Roberta de Rocha Carvalho; João Vicktor Marques Oliveira; João Pedro da Silva Porto SESSÃO V – LOCAL: IL - SALA 19 Área – Estudos Linguísticos GT6 – Paradigmas de Estudos de Línguas Expositores Processo identitário: a metamorfose do aprender e ensinar a língua inglesa em ambiente online Alexandre Colli Dal Prá Trabalhando as propriedades do som e a psicomotricidade nas histórias infantis Amasílio dos Santos Vaz; Luciana Vicência do Carmo de Assis e Silva; Ana Arlinda de Oliveira Formação reflexivo-crítica do professor de língua inglesa e o material didático Ana Paola de Souza Lima Leitura como atividade dialógica e seu processo de ensino-aprendizagem: um projeto com o gênero história em quadrinhos Angélica Remonatto SESSÃO VI – LOCAL: IL - SALA 20 Área – Estudos Linguísticos GT6 – Paradigmas de Estudos de Línguas Expositores Criando zonas de possibilidades para o ensino de inglês: uma abordagem qualitativa para integrar comunidades e escolas Izilene Leandro da Silva Representações dos professores participantes da formação continuada em linguagem e tecnologia digital acerca do uso do Facebook em sala de aula Joana Rodrigues Moreira Leite Adolescentes e Jovens em situação de exclusão social: um estudo baseado nas representações de atores sociais. Kátia Aparecida da Silva Nunes Miranda A ludicidade como processo de desenvolvimento da leitura Katia Auxiliadora de Arruda Pinto O global local do inglês em sala de aula investigando praticas culturais da comunidade local Maria de Fátima Comini da Silva Jogos eletrônicos e ensino de língua estrangeira: um estudo sobre a perspectiva de multiletramentos Ardalla Guimarães Oliveira SESSÃO VII – LOCAL: IL – SALA 21 Área – Estudos Linguísticos GT6 – Paradigmas de Estudos de Línguas Expositores Uma análise enunciativo-discursiva de material didático de língua portuguesa e sua aplicação em sala de aula: a aprendizagem em foco. Rosenil Gonçalina dos Reis e Silva Leitura-escrita em inglês com surdos: uma abordagem dialógica Sergio Henrique de Souza Almeida Políticas públicas de ensino e de formação do professor de língua materna: a proposta do Programa Olimpíada de Língua Portuguesa Shirlei Neves dos Santos Repensando o ensino de inglês: O projeto Connecting Classrooms Tiago Borges de Lima Práticas pedagógicas na escola do campo Verônica Moreno Machado; Laudemir Luiz Zart SESSÃO VIII – LOCAL: IE - SALA 10 Área – Estudos Literários GT1 – Literatura e Realidade Social Expositores Piedade, de José de Mesquita: uma costura de textos Wender Marcell Leite Souza Poéticas políticas: o teatro angolano Adilson Vagner de Oliveira Violência jagunça e sua ambiguidade Domingos Joaquim da Ressurreição Neto A desconstrução do ideal feminino em “...E O Vento Levou” Elexandra Martins de Souza Amaral A ideia de sertão em José de Alencar: um estudo a partir de O sertanejo Flávia Mariano da Silva SESSÃO IX – LOCAL: IE - AUDITÓRIO 67 Área – Estudos Literários GT1 – Literatura e Realidade Social Expositores Práticas escolares de leitura - formação para o leitor literário? Iara Sirlene Amorim Montagner ¿La escritura o la vida? ¿La escritura o la muerte?: Do retorno à escritura mortífera ao esclarecimento libertador – Reflexões sobre o testemunho de Jorge Semprún Lucy Miranda do Nascimento A devoração do tempo em um homem sem profissão, memórias e confissões, sob as ordens de mamãe, de Oswald de Andrade Silvana Aparecida Teixeira “Marien e Pommot: o sertão mato-grossense na visão de dois franceses” Suzy S. Oliveira SESSÃO X – LOCAL: IL – SALA 22 Área – Estudos Literários GT3 – Literatura, outras Artes Expositores Isaías Caminha e o mal-estar na civilização brasileira no limiar do século XX Izabel Cristina Cavalcanti da Cruz Half of a Yellow Sun: as experiências do tempo no romance de Chimamanda Ngozi Adichie João Felipe Assis de Freitas Foucault e GeoLiteratura João Paulo de Azevedo A influência do espaço e do ambiente nas transformações psicológicas do protagonista em “Sete-estrelo”, conto de Manuel da Fonseca Larissa Ruth Siniak dos Anjos José Craveirinha e Lobivar Matos: uma trajetória em busca da oralidade Luana Soares de Souza SESSÃO XI – LOCAL: IL – SALA 47 Área – Estudos Literários GT3 – Literatura, outras Artes Expositores Música e poesia: senhas de adriana calcanhotto Mirian Lesbão Dumont D. Francisco de Aquino Corrêa e a divinização da terra mato-grossense Moisés Carlos de Amorim A denegação dos narradores-protagonistas em The catcher in the rye, de J. D. Salinger e n’A confissão de Lúcio, de Mário de Sá-Carneiro Rayssa Duarte Marques Cabral Acerca do memorialismo em Natalia Ginzburg Rosemar Eurico Coenga A representação da resistência feminina na obra Without a Name de Yvonne Vera Sheila Dias da Silva -------------------9h30 – 11h30: MESA-REDONDA I: Aspectos fonéticos, morfológicos e sintático-semânticos do Português Brasileiro LOCAL: Auditório do IL Profa. Dra. Lúcia R. Lopes-Damasio (UFMT) Profa. Dra. Lírian Martini (UFMT) Prof. Dr. Laudino Roces (UFMT) MESA-REDONDA II: Literatura Africana LOCAL: Auditório do IE Profa. Dra. Vera Lúcia da Rocha Maquêa (UNEMAT) Profa. Dra. Divanize Carbonieri (UFMT) Profa. Dra. Marinei Almeida (UNEMAT) 12h00 – 14h00: Pausa para almoço -------------------14h00 – 17h00: DEFESAS Kênia Maria Correa da Silva Título: “Cartas manuscritas do século XVIII: aspectos filológicos e linguísticos” LOCAL: Auditório do IL (M) – 14h Maria Antônia Correa Título: “Prática pedagógica reflexiva, em curso de formação continuada: um estudo crítico etnográfico.” LOCAL: Auditório do IE – 14h Thiago Rodrigues Lopes Título: “Diálogos, closes, atraques e babados: a delineação das identidades numa perspectiva Bakhtiniana.” LOCAL: IL – 34 – 15h -------------------17h00 – 18h30: MESA-REDONDA III: A circulação de enunciados destacados na mídia e a produção pletórica de simulacros LOCAL: IL - Sala 36 Profa. Dra. Maria Inês Pagliarini Cox (UFMT) Prof. Dr. Roberto Laser Baronas (UFSCar) 19h30 – 22h00: MESA-REDONDA IV: Literatura e outras artes LOCAL: Auditório do IL Prof. Dr. Teresinha Rodrigues Prada Soares (UFMT) Prof. Dr. Pablo Diener (UFMT) Profa. Dra. Célia Maria Domingues Rocha Reis (UFMT) MESA-REDONDA V: Apontamentos Queer: reflexões e inflexões indisciplinadas LOCAL: Auditório do IE Profa. Dra. Dolores Cristina Gomes Galindo (UFMT) Prof. Dr. Ismar Inácio Santos Filho (IFAL) Prof. Dr. Dánie Marcelo de Jesus (UFMT) 22/03/2013 – Sexta-feira 7h30 – 9h30: SESSÕES DE COMUNICAÇÃO SESSÃO I – LOCAL: IE – SALA 11 Área – Estudos Linguísticos GT1 – História e Descrição do Português Brasileiro Expositores Da via filológica à análise linguística: uma abordagem de manuscritos mato-grossenses Grasiela Veloso dos Santos Aspectos relevantes no termo de fundação de Vila Maria do Paraguay: estudo de um manuscrito de Cáceres José Maria de Sousa Estudo filológico e discursivo de manuscritos: o texto escrito como objeto de estudo. Juliana Lima Façanha As tradições discursivas nas “Minas do Cuyabâ”: um estudo de cartas do século XVIII Lúcia Regiane Lopes-Damasio Aspectos da junção em contexto de aquisição de escrita: uma abordagem das tradições discursivas Patrícia Celene Senna da Silva SESSÃO II – LOCAL: IE – SALA 59 Área – Estudos Linguísticos GT3 – Estudo e Análise de Processos Discursivos e Semânticos Expositores Gêneros textuais: A importância no processo de ensino e aprendizagem Angélica da Silva Costa Linguagem e comunicação na prática da rádio escolar Elidi Preciliana Pavanelli Zubler As designações da escrava Isaura em obra homônima Jane Josefa da Silva Camilo O gênero curta metragem no ensino de leitura e escrita: uma proposta de letramento verboaudiovisual a partir do curta “Xadrez das Cores” Jean Carlos Alcântara Dourado “FICHA LIMPA”: um estudo performativo da propaganda eleitoral do Tribunal Superior Eleitoral – TSE Karine Pedroza A designação do agente de saúde ambiental: uma reflexão semântica enunciativa Sueli Martins Cardozo SESSÃO III – LOCAL: IE – AUDITÓRIO 67 Área – Estudos Linguísticos GT4 – Análise de línguas, escola e ensino Expositores O professor de Língua Portuguesa e o uso do laptop educacional em Mato Grosso Claúdia Lúcia Landgraf Valério Ensino do espanhol na escola pública: uma análise do discurso docente sob a perspectiva da gramática sistémico-funcional Claudineia de Assis Maldonado BBB13 - o velho que é novo: uma análise da categoria de Apreciação (appraisal system) Estela Seraglio Furrer O discurso de vitória de Barak Obama (eleição e reeleição): uma análise dos elementos avaliativos (Appraisal System) Fabíola Aparecida Sartin Dutra Parreira Almeida Crenças sobre o processo de ensino e aprendizagem de língua estrangeira: uma análise dos recursos semântico-discursivos de avaliatividade (Appraisal System) Graciene Verdécio de Gusmão SESSÃO IV – LOCAL: IE – SALA 60 Área – Estudos Linguísticos GT5 – Práticas Textuais e Discursivas Expositores Excedente de visão: um olhar exotópico através das artes Dinaura Batista da Silva Expedição Roncador-Xingu: cenas da enunciação e ethos na análise discursiva Karla Amorim Sancho Formação continuada: de “status quo” a uma proposta dialógica de ensino Lucimeire da Silva Furlaneto Poesia: línguas, sentidos, prazeres Thalita Miranda Gonçalves Sampaio Provérbios racistas: circulação de fórmulas e estereótipos em gêneros midiáticos Paulo Rogério de Oliveira As contribuições da cultura negra no processo de construção da identidade do ser brasileiro, sob a ótica da Análise Discursiva Waldiney Santana da Costa SESSÃO V – LOCAL: IL - SALA 19 Área – Estudos Linguísticos GT6 – Paradigmas de Estudos de Línguas Expositores Língua materna: limites e possibilidades da pesquisa científica - desmistificando “ciência” com alunos das escolas públicas de Tangará da Serra-MT e região Débora Aparecida Blanco Gonsales Marcas da prática docente em textos de alunos participantes da Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o futuro. Ernandes Araujo Nascimento A teoria dos atos de fala e o ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras Fernanda Paula Menichini Paixão A entoação e a propaganda Gysele Fátima Monteiro Nunes da Cunha; Sergio Henrique de Souza Almeida Práticas escolares de leitura - formação para o leitor literário? Iara Lopes Maiolini SESSÃO VI– LOCAL: IL - SALA 20 Área – Estudos Linguísticos GT6 – Paradigmas de Estudos de Línguas Expositores Língua materna na educação de jovens e adultos: contribuições da prática reflexiva Maria Martins da Silva Mágio Um olhar sobre a formação continuada de professores de língua portuguesa Marilza Jiacomini Rubinho Vaz; Maria Rosalina Alves Arantes Uma reflexão crítico-dialógica sobre as práticas de leitura e letramento(s) na escola Nádia Cristina da Silva Santos O livro didático e a prática docente no ensino-aprendizagem de língua espanhola Rosária Cristina da Silva Ormond Linguagem literária: uma proposta de sequência didática para competência discursiva e multiletramento Rosemary Pinto de Arruda Gonçalves SESSÃO VII – LOCAL: IL – SALA 47 Área – Estudos Literários GT1 – Literatura e Realidade Social Expositores Preliminares: estudos etnográficos como recurso para análise da literatura produzida em Mato Grosso Ariagda dos Santos Moreira O espaço da fazenda em Luz e Sombras, de Feliciano Galdino de Barros Fernanda Sampaio da Silva Era um poaieiro. Um folhetim estemporâneo? Franceli Aparecida da Silva Mello O Encantamento e as “Verdades” Encrustradas nas Clareiras Vivas nas Árvores da Oratura Africana Soraya do lago Albuquerque O espaço da Torre e a superação do “menino” Talita Cristina Bandeira de Figueiredo SESSÃO VIII – LOCAL: IL – SALA 48 Área – Estudos Literários GT2 – Literatura, Memória e História Expositores Nenhum, nenhuma: em busca do amor perdido nos interstícios da memória Gislei Martins de Souza El beso de la mujer araña e as innovaciones estructurais Jaqueline dos Santos Souza A reinvenção do eu através dos cacos da memória Luciane Beserra A harmonia e desarmonia do tango na produção de Luisa Valenzuela Rhina Landos Martínez André A representação da mulher idosa como contadora de história em Histórias de Tia Nastácia, de Monteiro Lobato Rinaldo Pereira de Souza SESSÃO IX – LOCAL: IE – SALA 10 Área – Estudos Literários GT2 – Literatura, Memória e História Expositores As laçadas da linguagem: fluxo de consciência e dialogismo em Ponto de crochê, de Dalton Trevisan Zenil Josefa da Silva A figura do autor no conto Pierre Menard, autor de Quixote (1944) de Jorge Luis Borges Daniele Cristina da Silva A presença feminina no filme Alexandria Igridy Bianca Benevides Rigoti Toada do esquecido – máscaras como ideia de pertencimento social Ivete Ferreira Barbosa Corrêa Abordagem panorâmica da primeira historiografia literária do estado de mato grosso Jocineide Catarina Maciel de Souza Desenvolvimento de uma ferramenta online de mediação pedagógica para o ensino do texto literário na educação básica Vinícius Carvalho Pereira SESSÃO X– LOCAL: IL - SALA 21 Área – Estudos Literários GT3 – Literatura, outras Artes Expositores A Representação do Oriente em Small Island Ana Flávia de Morais Faria Oliveira Ecos pós coloniais em Wild Cat Falling Beatriz Marucci Leitura e Subjetividade Fernanda Rosa da Silva; Joarina de Souza Arruda A inter-relação do espaço e da personagem no conto “Madalena”, de Miguel Torga Giselle Marques Ramos de Oliveira A poesia hiponótica na escritura profana de Marilza Ribeiro Heloisa Helena Ribeiro de Miranda SESSÃO XI – LOCAL: IL – SALA 22 Área – Estudos Literários GT3 – Literatura, outras Artes Expositores Terça-feira gorda: poesia e violência Luciene Candia A Erfahrung como experiência limite em Kafka Luís Fernando Barnetche Barth Truques do mágico: o conto fantástico de Murilo Rubião Marcela de Castro Ávila Aguiar O individualismo em poética e imagem na literatura infanto-juvenil Mariana Miranda Máximo Um pouco de natureza pode tornar-nos a todos uma grande família Michael Jhonatan Sousa Santos -------------------9h30 – 11h30: MESA-REDONDA VI: Linguagens e sociedade LOCAL: Auditório do IL Profa. Dra. Celina Aparecida Garcia de Souza Nascimento (UFMS) Prof. Dr. Sérgio Flores (UFMT) Profa. Dra. Solange Maria Barros (UFMT) Coordenadora: Profa. Dra. Ana Antônia de Assis-Peterson (UFMT) MESA-REDONDA VII: Teoria dos gêneros: ensino e formação de professores LOCAL: Auditório do IE Profa. Dra. Simone de Jesus Padilha (UFMT) Profa. Dra. Claudia Graziano Paes de Barros (UFMT) Profa. Dra. Maria Rosa Petroni (UFMT) 12h00 – 14h00: Pausa para almoço -------------------14h00 – 17h00: DEFESAS Neila Barbosa de Oliveira Bornemann Título: “O português brasileiro em Mário de Andrade pelo viés da Análise do Discurso.” LOCAL: Auditório do IL (M) Angélica Remonatto Título: “Leitura como atividade dialógica e o seu processo de ensino-aprendizagem: um projeto com gênero história em quadrinhos.” LOCAL:Auditório do IE -------------------17h00 – 19h00: MESA-REDONDA VIII: Estudo filológico e discursivo de manuscritos LOCAL: Auditório do IL Prof. Dr. Manoel Mourivaldo Santiago Almeida (USP) Prof. Dr. Roberto Laser Baronas (UFSCar) Prof. Dr. Elias Alves de Andrade (UFMT) MESA-REDONDA IX: Falando sobre livros LOCAL: Auditório do IE Profa. Dra. Sirlei Aparecida Silveira (UFMT) Profa. Dra. Rhina Landos Martinez André (UFMT) Profa. Dra. Franceli Aparecida da Silva Mello (UFMT) Prof. Dr. Mário Cézar Silva Leite (UFMT) 19h30: CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO: Textos provocadores, leitores à altura LOCAL: Auditório do IL Profa. Dra. Beth Brait (PUC-SP)