NOVAS TECNOLOGIAS OSCILAÇÕES FORÇADAS Auxílio ao diagnóstico de doenças respiratórias Pedro Lopes de Melo Pesquisador do COPPE/UFRJ, Doutor em Engenharia Biomédica [email protected] Marcelo Martins Werneck Professor Adjunto do Programa de Engenharia Biomédica/COPPE/UFRJ Antonio Giannella-Neto Professor Titular do Programa de Engenharia Biomédica/COPPE/UFRJ Foto cedida pelos autores interesse por técnicas sensíveis para a caracterização da função pulmonar tem aumentado com o crescimento da incidência de doenças respiratórias. A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), por exemplo, que inclui a bronquite crônica, o enfisema e outras formas de obstrução crônica das vias aéreas, excluindo a asma, atualmente ocupa a sexta posição entre as principais causas de mortalidade no mundo. Estimase que em 2020 essa doença esteja entre as três primeiras (Murray e Lopez, 1997). Pesquisas efetuadas nos EUA demonstram que, de 1979 a 1989, essas doenças e suas condições associadas apresentaram um crescimento de 69%. Estima-se que, em 1988, os custos diretos com DPOC e asma nos Estados Unidos tenham sido de 10,4 bilhões de dólares. O aumento da população e da expectativa de vida são parcialmente responsáveis por esses índices, que projetam um número crescente de pacientes necessitados de assistência respiratória. Esses fatos ressaltam a importância do desenvolvimento de procedimentos e técnicas visando otimizar a assistência respiratória. Nesse contexto, a precisa determinação das propriedades mecânicas do sistema respiratório consiste em significativa contribuição. Essas propriedades são geralmente representadas por modelos simples, limitados a fornecer apenas uma representação inicial do complexo comportamento do sistema respiratório. Quando variações de pressão de pequena amplitude e freqüências mais elevadas que aquelas produzidas no processo de respiração espontânea são impostas ao sistema respiratório,modelos mais completos podem ser identificados e, consequentemente, uma descrição mais detalhada do sistema respiratório pode ser obtida. Estas considerações fornecem a base para um procedimento de elevado potencial clínico, visto que, além da identificação de modelos mais realísticos, re18 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento Figura 1 - Diagrama em blocos simplificado da instrumentação empregada em Oscilações Forçadas quer uma cooperação mínima por parte do paciente, uma vez que o sinal analisado é produzido por um dispositivo externo. Figura 2 - O sistema e sua aplicação O objetivo deste trabalho é descrever a técnica baseada nesses princípios, discutir suas vantagens e desvantagens e apresentar algumas das principais áreas de aplicação atualmente sob estudo. A Técnica de Oscilações Forçadas (FOT) A técnica de Oscilações Forçadas podia ser considerada à frente de seu tempo. na época de sua proposição original, na década de 50. Nos anos 70, o aprimoramento da tecnologia associada aos computadores e processamento de sinais for- neceu a base necessária para seu desenvolvimento (Peslin e Fredberg, 1986). Uma visão esquemática simplificada da instrumentação empregada nesses estudos é dada na figura 1. Um sinal elétrico de excitação é sintetizado por um software dedicado e posteriormente processado em uma unidade eletrônica. Por sua vez, esse sinal é aplicado a um alto-falante, que produzirá em sua saída um sinal correspondente de pressão. As pequenas oscilações de pressão são conduzidas por meio de um tubo e aplicadas ao sistema respiratório de um indivíduo respirando espontaneamente. A amplitude dessas oscilações é controlada de modo que não cause desconforto ao paciente e mantenha o sistema respiratório em condições lineares. Uma pequena bomba produz um fluxo de ar constante (bias flow na figura 1), renovando o ar inspirado pelo indivíduo. A pressão aplicada e o fluxo resultante são medidos próximo à boca pelos transdutores TP e TF, respectivamente. Após o processamento desses sinais, a estimativa da impedância respiratória é efetuada via software pela razão entre a pressão e o fluxo. A impedância estimada por esse método é denominada impedância de entrada do sistema respiratório. Além de permitir a obtenção de parâmetros de grande importância para a prática clínica, incluindo a resistência e a complaimpedância respiratória de entrada em cos e aleatórios na estimativa da impedâncência pulmonares, parâmetros teoricaindivíduos normais e em pacientes. De cia. mente sensíveis a obstruções nas vias uma maneira geral, o indivíduo normal Outra limitação está associada à impeaéreas também são obtidos. A Figura 2 apresenta uma curva relacionada com o dância das paredes das vias aéreas superiilustra a realização desses estudos. Durancomportamento resistivo de valor constanores, incluindo as bochechas, que se ente os ensaios, os indivíduos permanecem te. A reatância em baixas freqüências aprecontram mecanicamente paralelas ao sissentados; com a cabeça na posição neutra, senta-se negativa, devido à complacência tema respiratório. Essa impedância introsão requisitados a usar um clip nasal, do sistema, exibindo um valor crescente duz uma fonte de erro que pode ser suportar suas bochechas firmemente com até um valor nulo, em torno de 6 Hz significativa na presença de elevadas imas mãos e respirar calmamente através de (freqüência de ressonância). A partir desse pedâncias do sistema respiratório, condium bocal. O ensaio tem início após um ponto, a reatância torna-se positiva, domição usualmente encontrada em crianças e período de, aproximadamente, um minuto nada pelas propriedades inerciais do sisteem diversos estados patológicos. de adaptação ao aparato, sendo composto ma. Pacientes, em geral, exibem valores A falta de especificidade no diagnóstipor algumas seções de 16 segundos e mais elevados de resistência, decrescendo co representa uma outra limitação inerente completado em aproximadamente 10 micom o aumento da freqüência. O módulo à FOT. Um mesmo padrão de alteração nas nutos. da reatância em baixas freqüências é maior curvas de resistência e reatância foi deEm função das complexas estruturas em função de menores complacências e a monstrado em pacientes com obstrução presentes no sistema respiratório, nas vias aéreas superiores, nas consistindo de elementos apreseninferiores, decorrente de doença tando propriedades elásticas, repulmonar intersticial ou associasistivas e inerciais, as componenda à parede torácica. Essas alterates dos sinais de pressão e fluxo ções provavelmente espelharam estarão normalmente fora de fase, o aumento da influência da impeexceto para uma dada componendância relativa às vias aéreas sute conhecida como freqüência de periores como conseqüência do ressonância. A maneira mais usual aumento da impedância do sistede descrever este deslocamento ma respiratório. Em decorrência no tempo é dividir a impedância da importância social de novas em uma componente real, ou retécnicas para análise do sistema sistência (Rrs), e uma parte imagirespiratório, um grande esforço Figura 3A - Ilustração do comportamento da resisnária, ou reatância (Xrs). A identifide pesquisa vem sendo desentência apresentadas por indivíduos normais e pacicação das propriedades mecânicas volvido nessa área. Assim, acreentes do sistema respiratório é feita por ditamos que, à semelhança das meio da estimativa dessas grandelimitações técnicas iniciais, esses zas em várias freqüências, sendo a mais freqüência de ressonância é geralmente inconvenientes também serão minimizacomum a situada entre 2 e 32 Hz. A maior. O perfil da curva de reatância é mais dos. Algumas aplicações importantes, do utilização dessa faixa de freqüência aprelinear que em indivíduos normais. A Figura ponto de vista clínico, são descritas a senta a vantagem de minimizar o efeito do 3 procura ilustrar o comportamento citado. seguir. sinal respiratório, cuja freqüência fundaDiversos trabalhos sugerem que a depenmental encontra-se em torno de 0,25 Hz. dência em freqüência da componente real Principais aplicações atualmente Nessa faixa, os resultados refletem, princida impedância está fortemente relacionasob investigação palmente, os efeitos das vias aéreas cenda com a obstrução brônquica, representrais. Freqüências abaixo de 2 Hz apresentando um parâmetro muito sensível na Detecção de problemas respiratórios tam resultados dominados pelas propriedetecção de obstrução das vias aéreas. dades dos tecidos. Existe uma forte evidência na literatura A confiabilidade dos resultados obtiAtuais limitações da técnica de que FOT pode fornecer sensíveis indidos no exame, comprometida por interfecadores de obstrução das vias aéreas em rências devido aos ruídos associados à De maneira similar às outras técnicas estado inicial. Essa hipótese é suportada instrumentação e de natureza fisiológica, de avaliação pulmonar, as principais limipor estudos em fumantes, onde a resistênligada ao processo de respiração espontâtações da FOT precisam ser reconhecidas. cia tende a ser mais elevada e mais depennea do paciente, pode ser avaliada por um A primeira refere-se à correlação fisiológidente da freqüência que em indivíduos índice conhecido como função de coerênca para as variações nos diferentes índices, não-fumantes. Resultados similares foram cia. Desta maneira, em um tempo de que permanece hipotética. Uma significaobtidos em estudos envolvendo indivíduensaio relativamente curto, usualmente tiva parcela da pesquisa conduzida atualos com DPOC e asmáticos. Nesses, a alguns minutos, e requerendo cooperação mente é direcionada no sentido de identidependência da componente real com a mínima do paciente, esta técnica é capaz ficar os índices derivados da FOT mais freqüência parece mais pronunciada em de estimar o valor de resistência respiratóadequados às aplicações clínicas visadas. pacientes com obstruções mais severas. ria (Rrs) e reatância (Xrs) médias em várias Parâmetros como a freqüência de ressoEssa dependência pode refletir o efeito freqüências, juntamente com um índice da nância, resistência, inertância e complaconjunto de dois fenômenos: não-homoconfiabilidade desses resultados. Essas cência são os mais comuns em estudos geneidade em diferentes regiões do pulcaracterísticas conferem à técnica um granconduzidos nos centros de pesquisa mais mão e/ou o efeito da impedância das vias de potencial de aplicação em estudos que tradicionais. aéreas superiores. Outro fenômeno coenvolvam condições em que a respiração Quando o indivíduo respira através do mum em pacientes obstrutivos é um auespontânea é preferida em relação às maequipamento, os resultados são contamimento da freqüência de ressonância, usunobras respiratórias. Existe um consenso nados pelo ruído associado à respiração almente atribuído às não-homogeneidana literatura sobre o comportamento da espontânea, que introduz erros sistemátides pulmonares. Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento 19 Avaliação da mecânica ventilatória infantil A necessidade de compreensão e cooperação limita a aplicação de avaliações envolvendo espirometria em crianças de idade menor que seis anos. As crianças asmáticas representam cerca de 5% a 10 % da população pediátrica, sendo que os primeiros sinais da doença se manifestam por volta dos 4 anos. Quanto mais cedo for efetuada a identificação da doença, mais efetivo será o tratamento. Diversos trabalhos indicam que este compõe um dos campos de aplicação mais promissores para a FOT, visto que a realização destes exames é mais simples e mais aceita pelas crianças, permitindo, inclusive, avaliar aquelas que ainda não sejam capazes de compreender as manobras respiratórias exigidas pelas técnicas convencionais. ram que as alterações nos índices estimados por meio dos ensaios de impedância refletiram as modificações presentes nos resultados obtidos com técnicas tradicionais. Informações complementares aos ensaios de espirometria foram fornecidas por FOT durante a investigação de indivíduos expostos a agentes respiratórios irritantes. Conforme observado nos tópicos anteriores, a aplicação clínica da FOT encontrase atualmente sob intensa discussão na literatura. Teoricamente, a quantidade de informação que pode ser extraída dos dados obtidos por meio dessa técnica é função essencial de dois fatores: o primeiro está ligado às condições experimentais, enquanto o segundo relaciona-se com a faixa de freqüências coberta pelo estudo. O aumento dessa faixa permite a representação do sistema respiratório por meio de Monitorização de pacientes sob ventilação mecânica Essa avaliação tem sido usualmente efetuada pela técnica de oclusão das vias aéreas e por meio do ajuste de um modelo às relações pressão-vazão respiratória por regressão linear múltipla. A aplicabilidade desses métodos é geralmente limitada pelo requisito de que o paciente se encontre com os músculos respiraFigura 3B - Ilustração do comportamento de reatância tórios relaxados. Por outro tadas por indivíduos normais e pacientes lado, a FOT é aplicável em qualquer condição em que esteja o pacien- modelos cada vez mais detalhados, capate ao longo de todo o curso do tratamento, zes de prover maior quantidade de infordo período agudo, durante o uso de seda- mação. Essas afirmações ressaltam a importivos, ao final do período de separação do tância de novos estudos para o bom desempaciente do ventilador, quando este se penho e o aprimoramento da técnica. encontra apto a respirar espontaneamente. Adicionalmente, a FOT se mostra útil no Resultados técnicos e clínicos ajuste dos parâmetros do ventilador. A obtidos no COPPE/UFRJ presença do tubo endotraqueal introduz uma resistência dependente do fluxo em Aprimoramentos técnicos visando a série com o sistema respiratório constituin- minimização do efeito do sinal respiratório do uma fonte de erro pois, neste caso, a nos resultados dos exames vem sendo condição de linearidade não é satisfeita. investigados apresentando resultados proA necessidade de superpor as oscila- missores (Melo et alii, 1988). Essa pesquisa ções às grandes variações de pressão pro- é particularmente importante na otimizaduzidas pelo respirador representa um se- ção dos exames em crianças, devido à gundo problema de ordem técnica. interferência provocada pelos harmônicos elevados associados às maiores freqüênciMedicina do trabalho as respiratórias. Em termos clínicos, estudos iniciais Em teoria, a sensibilidade na detecção conduzidos em asmáticos revelaram comde obstruções nas vias respiratórias em ponentes reais mais elevadas e maiores estado inicial torna a FOT interessante na freqüências de ressonância que as presenavaliação de indivíduos expostos a riscos tes em indivíduos normais. A asma é caracocupacionais. terizada por uma constrição nas vias aéreas, Estudos anteriores nessa área indica- de alcance variável, relacionada à ação do 20 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento muco, contração da musculatura brônquica, edema e infiltração na mucosa brônquica. Nossos resultados encontram-se em concordância com esta proposição, fornecendo evidências adicionais de que a técnica de FOT pode avaliar obstruções presentes nas vias aéreas em indivíduos asmáticos assintomáticos. Considerações gerais Diversos autores sugerem que a escolha da técnica a ser empregada no exame deve basear-se nas condições do indivíduo a ser examinado. Análises em indivíduos adultos, em condições de cooperar com o exame podem ser efetuadas por técnicas tradicionais como a espirometria. Os novos parâmetros derivados da análise mais detalhada efetuada por FOT poderiam contribuir para um diagnóstico mais acurado nesses indivíduos fornecendo informações complementares às obtidas pelas técnicas clássicas. Indivíduos anestesiados, de idade muito baixa ou muito alta, ou, por algum motivo, incapazes de realizar os exames tradicionais, poderiam ser beneficiados pela característica de baixa cooperação exigida pela FOT. Conclusões A baixa cooperação e o nível de detalhe do exame efetuado por FOT são características complementares às técnicas tradicionais. Trabalhando em conjunto com essas técnicas, a FOT, em breve, constituirá uma importante alternativa para aplicações clínicas de rotina, contribuindo para aumentar o acesso da população aos cuidados com as doenças respiratórias. apresen- Referências Murray, C.J.L. e Lopez, A.D., (1997). Alternative projections of mortality and disability by cause 1990-2020: global burden of disease study. The Lancet, vol. 349: pp. 1489-1504. Peslin, R. e Fredberg, J. J., (1986b), Oscillation mechanics of the respiratory system in Handbook of physiology, Vol. 3, part I. Am. Physiol. Soc., Bethesda, Maryland, sect. 3. Melo, P. L., Werneck, M.M., GiannellaNeto, A., Linear Servocontroled pressure generator for forced oscillations measurements, Medical and Biological Engineering and Computing, vol. 36, no.1, janeiro de 1998.