Digital Heart
Rate
ClimaCool™
100
Series 10-0175
ClimaCool™ 100 Mid
(C) OPERAÇÕES BÁSICAS DOS BOTÕES
(F) COMO PREPARAR O RELÓGIO E O TRANSMISSOR PARA
MEDIÇÃO DO PULSO
S1: Active/desactive o modo Noite no Modo de Hora Normal
Volta/Repor no Modo de Cronómetro
Series 10-0214/ 10-0225
Mudar para a operação seguinte no Modo de Lembrete
•
BOTÕES E VISOR
Deslocar de TR01 para TR30 no Modo de Intervalo de Treino
Limpar os temporizadores no Modo de Treino
Deslocar três Temporizadores CD1, CD2 e CD3 no Modo de Temporizador
Ajuste para a frente (em todos os modos de ajuste)
S2: Selecção Hora 1/Hora 2 no Modo de Hora Normal
Alterna entre o modo de Cronógrafo e o Modo de Lembrete do Cronómetro
Ícone de Zona de alarme
Alterna entre o Modo de Intervalo de Treino e o Modo de Lembrete do Intervalo de
Treino
Ligação entre o relógio e o transmissor de peito
Selecção do Alarme 1/Alarme 2 no Modo de Alarme
•
Se o relógio for novo, após a substituição da pilha ou reinicialização, o relógio vai
mostrar “CODE” perguntando ao utilizador o seu código e o transmissor emitirá o sinal
quando estiver seguro no peito.
•
Imediatamente após procurar com êxito o código (“CODE”) emitido pelo transmissor, o
ícone de coração será exibido.
•
Consulte a secção seguinte “Como colocar o transmissor” para uma correcta utilização.
Inverta ajustes (em todos os modos)
GUIA DE INSTRUÇÕES E APRENDIZAGEM
S3: Mudança de Modo entre Hora, pulso, Cronógrafo, Intervalo de Treino, Temporizador
e Alarme
ADI 430.P
Selecção dos dígitos para ajustar (em todos os modos de ajuste)
S4: Prima mantendo para ajustar em todos os modos, excepto no Cronógrafo e no Modo
de Lembrete
Importante
Ligue o relógio e o transmissor para medição do pulso
•
Os botões de premir não devem ser accionados debaixo de água.
•
Para relógios com pulseiras de plástico poderá notar uma substância branca na pulseira.
Tal substância não afectará a pele ou a roupa, e pode ser removida simplesmente limpando
com um pano.
•
O uso frequente da luz de fundo reduzirá o tempo de duração da pilha.
•
Este relógio tem componentes electrónicos. Nunca tente abrir a caixa ou retirar a tampa
posterior.
•
Se aparecer água ou condensação no relógio, verifique o relógio imediatamente, corrosão
dos componentes electrónicos pode acontecer nas partes interiores.
Pára o temporizador de recuperação e visiona o tempo/tempo total de recuperação
no Modo do Cronómetro
Prima mantendo para limpar operação no Modo de Lembrete do Cronómetro
Transferir o valor pré-definido no Modo de intervalo de Treino
Prima uma vez para sair do modo de ajuste com a luz acesa durante 3 segundos (em
todos os modos de ajuste)
Evite impactos violentos. O relógio está preparado para impactos ocorridos em uso normal.
Não é aconselhável sujeitar o relógio a grandes impactos ou uso violento.
Mudar para a próxima volta ou dados no Modo de Lembrete do Cronógrafo
Limpe o relógio com um pano macio e água limpa apenas. Evite usar produtos químicos –
particularmente sabão. O vedante à prova de água pode corroer.
Mudar para o próximo temporizador no Modo de Lembrete do Intervalo de Treino
Afaste o relógio de situações de exposição a campos eléctricos fortes e electricidade
estática.
Alarme ligado/desligado
•
•
2. Ajuste o comprimento da fita para se ajustar de forma confortável e segura. Coloque a
fita à volta do peito, por baixo dos músculos do peito, e prenda.
3. Retire o transmissor do peito e emudeça as áreas do eléctrodo na parte traseira.
4. Verifique se as áreas húmidas do eléctrodo estão encostadas à pele e se o logótipo
está no centro, de pé.
Como dar entrada aos ajustes para o monitor de frequência cardíaca
•
Prima o botão S3 para mostrar o visor de Pulso.
•
Prima durante 2 a 3 segundos o botão S4 para dar entrada ao ajuste de modo com a
luz acesa durante 3 segundos. Os dígitos da idade começam a piscar.
•
Prima o botão S1 (para a frente) ou S2 (para trás) para ajustar os dígitos seleccionados
(intermitentes).
•
Prima o botão S3 para seleccionar os próximos dígitos como se segue:
S5: Iniciar/Parar no Modo de Cronógrafo
Evite expor o relógio a temperaturas extremas.
•
•
1. Ligue o transmissor a uma fita elástica.
Transferir o valor pré-definido no Modo Temporizador
•
•
Como colocar o transmissor
Iniciar/Parar no Modo de intervalo de Treino
S3
Iniciar/Parar no modo de Temporizador
Idade
O 10-0175 é um relógio monitor de frequências cardíacas com características para ser utilizado
em todas as actividades desportivas em geral. As principais características são as seguintes:
•
8 modos de funcionamento: Modo de Hora Normal, Modo de Pulso, Modo de Cronógrafo,
Modo de Lembrete do Cronógrafo, Modo de Intervalo de Treino, Modo de Lembrete do
Intervalo de Treino, Modo de Temporizador e Modo de alarme.
•
O Modo de Hora Norma apresenta as Horas, os Minutos, os Segundos, a Data, o Dia e o
Mês.
•
Formato de apresentação 12H/24H opcional.
•
Calendário automático para 100 anos (2000-2099).
•
Tempo Dual (T1 e T2) que faz a contagem individualmente com os mesmos segundos.
•
O monitor de frequência cardíaca funciona com uma cinta de peito e fornece os limites
máximos-mínimos, zona de alarme, tempo na zona e tempo de recuperação.
•
Código de utilizador para medição do pulso para evitar interferências de outros monitores
da frequência cardíaca.
•
Cronógrafo de 1/100 de segundos de resolução para a 1ª hora e 1 segundo para as outras.
•
Capacidade de memória para 50 voltas Volta/Tempo acumulado podem ser recuperados.
Alarme de Zona
ligado/desligado
O máximo de memória para 20 Operações e 50 Voltas.
•
Lembrete do Cronómetro com data, volta/tempo acumulado, frequência cardíaca, frequência
cardíaca média, tempo acima da zona de perigo, tempo acima da zona de perigo, tempo
na zona de perigo, tempo de recuperação, tempo decorrido, tempo medi da volta e melhor
tempo da volta.
•
Intervalo de treino até 30 temporizadores.
•
Lembrar Intervalo de Treino com tempo de recuperação para temporizador de intervalo
individual.
•
Um total de 3 temporizadores (CD1, CD2 e CD3) no Modo de Temporizador com Paragem
da Contagem Regressiva, Repetição da Contagem Regressiva e Contagem Regressiva/
Ascendente opcional.
•
2 alarmes diários/programados (AL-1 e AL-2).
•
Luz de Fundo Electrónica EL com 3 segundos de atraso.
•
Função de Modo de Noite para luz de fundo EL.
•
(D) MUDANÇA DE MODO DE FUNCIONAMENTO
Prima o botão S3 para a mudança de modo de funcionamento entre os Modos de Hora
Normal, Pulso, Cronógrafo, Intervalo de Treino, Temporizador e Alarmes. Prima o botão
S2 para alternar o modo entre os Modos Cronógrafo e Lembrar do Cronógrafo. A sequência
da mudança de modo é a seguinte:
S3
S3
S2
Limite Mínimo
Após todos os ajustes, prima o botão S4 para voltar ao Modo de Pulso com a luz
acesa durante 3 segundos.
4. Se não houver nenhum botão de operação no Modo de Ajuste de Pulso, volta
automaticamente ao normal após 2 a 3 minutos.
S2
5. Se não for bem sucedido na pesquisa do código “CODE” do transmissor, reinicialize
o relógio, depôs o transmissor de peito, para recomeçar a operar a operação de
reiniciar.
Nota:
Em qualquer dos modos, prima mantendo o botão S3 para mudar para a Hora Normal
directamente.
(E) COMO ACERTAR A HORA E O CALENDÁRIO
(G) COMO USAR O CRONÓGRAFO
BOTÕES E VISOR
•
BOTÕES E VISOR
Ícone de Alarme
Mude entre T1 e T2 premindo S2. O Tempo 2 mostra as Horas, Minutos, Segundos,
Data, Dia e Mês.
(A) BOTÕES E VISOR
S3
3. Se o alarme de zona estiver ligado (on) o ícone de alarme de zona aparece e um
som bip-bip soa se a frequência cardíaca estiver acima do limite máximo enquanto
que soará um bip se a frequência cardíaca estiver abaixo do limite.
S3
S2
Frequência
Cardíaca Recuperada
2. Se não for recebida nenhuma frequência cardíaca durante 20 segundos, a ligação
entre o relógio e o transmissor será cortada automaticamente com a frequência
cardíaca como “---”. Prima o botão S4 para voltar a ligar o relógio ao transmissor.
S3
S2
S3
S3
1. O relógio dispõe de 6 zonas de frequência cardíaca para seleccionar. A zona de
origem é PL (Nível Pessoal) e o utilizador pode ajustar os seus próprios limites
máximos e mínimos e a recuperação cardíaca. Para as outras cinco zonas, L1 a
L5, são fornecidos os ajustes pré-definidos de máximos e mínimos e a recuperação
cardíaca.
S3
S3
•
Limite Máximo
Notas:
S3
S3
•
S3
Zona
S3
A duração da pilha reduz substancialmente se o Modo Noite for usado
frequentemente.
Todos as leituras apresentadas pelas funções monitor de frequência cardíaca deste relógio
monitor de frequências cardíacas. Este monitor não é um aparelho médico.
S3
Sexo
•
Prima S3 para visualizar a Hora normal.
•
Prima S4 durante cerca de 2 a 3 segundos para dar entrada ao modo de ajuste com a
luz acesa durante 3 segundos. Os dígitos dos segundos ficam intermitentes.
•
Prima os botões S1 (para frente) ou S2 (para trás), os dígitos seleccionados
(intermitentes) podem ser ajustados.
•
Prima o botão S3, os dígitos seguintes podem ser seleccionados. A sequência é a
seguinte:
Ícone de Modo de Noite
S3
S3
Segundos
S3
M-D/D-M
•
S3
S3
12/24H
•
Prima o botão S3 para mostrar o Cronómetro.
•
Prima o botão S5 para iniciar a contagem do cronógrafo a partir de zero e o contador
de voltas é ajustada a 01.
•
Prima S1 (Quando o Cronógrafo está a funcionar) para saber o tempo da volta e tempo
acumulado. O visor congelará durante 5-6 segundos e a hora actual aparece de novo.
Os dados são armazenados na memória automaticamente. Quando a memória está
cheia, o tempo da Volta/Acumulado não será armazenado.
•
Prima o botão S5 (Quando o Cronógrafo está a funcionar) para parar o cronógrafo e o
temporizador de recuperação inicia a contagem automaticamente.
•
Prima S4 para parar a o temporizador de recuperação e visualizar entre o tempo de
recuperação e o tempo total. Ou o temporizador de recuperação pára automaticamente
quando a frequência cardíaca atinge o valor de origem.
•
Prima mantendo S1 enquanto o cronómetro (e o temporizador de recuperação) está
parado para guardar a corrente operação e repor o cronógrafo a zero.
S3
Minutos
Hora
O cronógrafo apresenta a Frequência Cardíaca, a hora da Volta, tempo Acumulado
(Split) e número da volta. Há capacidade de memória para 50 voltas quer para o tempo
da Volta como para o tempo Acumulado. O relógio pode armazenar até um máximo
de 50 voltas e 20 operações. Se a memória estiver cheia, não se podem armazenar
dados.
Ano
S3
Dia da Semana
S3
S3
Dia
Mês
Após todos os ajustes estarem completos, prima o botão S4 para regressar à
apresentação de Hora e Calendário com a luz acesa durante 3 segundos.
Notas:
O relógio vem apetrechado com 15 dígitos, duas janelas LCD, 4 botões laterais e um
botão frontal.
1. Quando os dígitos dos segundos contam entre 30 e 59 e está premido o botão S1
ou S2 enquanto estiver em modo de ajuste, é acrescentado um minuto e os
segundos são repostos a 00.
2. Quando os dígitos dos segundos contam entre 0 e 29 e o botão S1 ou S2 é premido
enquanto está em modo de ajuste, os segundos são repostos a 00 sem acrescentar
um minutos.
(B) LUZ DE FUNDO
O relógio inclui uma luz de fundo electroluminescente que ilumina todo o mostrador do
relógio com uma brilho uniforme verde-azulado em ambiente nocturno ou escuro. Pressione
o botão S4 para activar a luz de fundo durante 3 segundos.
O relógio fornece a função Modo de Noite. No Modo de Hora Normal, prima mantendo o
botão S1 para ligar ou desligar o Modo de Noite. Se a função do Modo de Noite está
ligado, o ícone do Modo de Noite será exibida no canto superior direito da janela superior
do LCD e a luz de fundo EL será activada quando qualquer botão for premido.
A função do Modo de Noite será, automaticamente desligada, após 3 horas.
3. Os dígitos de ano podem ser ajustados de 00 a 99.
4. Se não houver nenhuma operação no modo de ajuste de Hora, o visor regressa
automaticamente ao normal após 2 a 3 minutos.
5. Formato Dia/Mês, Mês/Dia opcional.
Notas:
1. “Free” (Memória Livre) aparece na fila superior do LCD cada vez que o modo de
Cronógrafo for seleccionado. O número de voltas não utilizado é visualizado na
parte inferior do LCD.
2. O tempo total de contagem do cronógrafo é até 23 Horas, 59 Minutos e 59.99
Segundos. A resolução é de 1/100ª de segundo para a primeira Hora, depois 1
segundo de resolução. Não há zero referencial no Modo de Cronógrafo excepto
no estado de reinicializar o Cronómetro.
3. O temporizador de Recuperação pára automaticamente quando a frequência
cardíaca atinge a frequência pré-definida ou 20 minutos após o cronógrafo ter
parado.
4. Se não for recebida nenhuma frequência cardíaca durante 20 segundos, a ligação
entre o relógio e o transmissor será cortada automaticamente com a frequência
cardíaca como “---”. Prima o botão S4 para voltar a ligar o relógio ao transmissor.
(H) MODO DE LEMBRETE DO CRONÓGRAFO
•
BOTÕES E VISOR
(K) COMO USAR O TEMPORIZADOR
•
(N) SUMÁRIO DA MATRIZ
Modo \ Botão
BOTÕES E VISOR
Hora
•
Prima o botão S3 para mostrar o visor do Temporizador.
O número do temporizador e o indicador da sua função (S, R ou U) aparecem na fila
superior da janela de cima do visor LCD. TMR aparece na fila de baixo da janela
superior do LCD Os segundos do Temporizador aparecem na fila de cima da janela
inferior do LCD. As horas e os minutos do Temporizador aparecem na fila de baixo da
janela inferior do LCD.
•
No Modo de Cronógrafo, prima o botão S2 para dar entrada ao Modo de Lembrete do
Cronómetro, prima o botão S2, de novo, para sair do Modo de Lembrete do Cronógrafo.
•
No Modo de Lembrete do Cronógrafo, prima S5 para recuperar os dados guardados
sequencialmente. Os dados incluem tempo de volta e tempo acumulado com frequência
cardíaca, frequência cardíaca média, hora da frequência cardíaca acima da zona,
hora da frequência abaixo da zona, hora da frequência na zona, tempo de recuperação,
tempo decorrido, tempo médio da volta e melhor tempo da volta.
•
Prima o botão S1 para seleccionar CD1, CD2 e CD3 em sequência. A resolução do
temporizador é de 1 segundo e o limite de trabalho é de 23 horas 59 minutos e 59
segundos.
•
Prima o botão S1 para recuperar a próxima operação.
•
•
Quando o Cronógrafo está parado, as operações guardadas podem ser limpas uma a
uma ou todas de uma vez.
Prima mantendo o botão S4 enquanto o temporizador não estiver em contagem para
activar a função de ajuste com luz. Os dígitos dos segundos começam a piscar.
•
Para limpar uma determinada operação prima S1 para seleccionar a operação e depois
prima mantendo S4 até aparecer “ALL” (todos) na fila de cima da janela superior do
LCD, liberte o botão S4 e a operação está limpa.
•
•
Prima o botão S1 (para a frente) ou S2 (para trás), os dígitos seleccionados
(intermitentes) podem ser ajustados.
•
Prima o botão S3, os próximos podem ser seleccionados. A sequência é a seguinte:
S3
Segundos
(I)
•
Prima o botão S5 para a função de iniciar e parar.
•
Prima o botão S4 (quando o temporizador estiver parado) para transferir a hora prédefinida.
Prima o botão S1 para seleccionar de TR01 a TR30 em sequência. A resolução do
temporizador é de 1 segundo e o limite de acção é de 99 minutos e 59 segundos.
•
Prima mantendo o botão S4 enquanto o temporizador não está em contagem para
activar a função de ajuste e a luz. Os segundos começam a piscar.
•
Prima o botão S1 (Para a Frente) ou S2 (Para Trás), os dígitos seleccionados
(intermitentes) podem ser ajustados.
•
Prima o botão S3, podem ser seleccionados os próximos dígitos de ajuste. A sequência
é a seguinte:
Pulso
-----
Mudar para o
Modo de
Cronógrafo
- Luz
- Prima para ajuste
- Ligação relógio
transmissor
-----
Ajuste do
Pulso
Ajuste crescente Ajuste
decrescente
Seleccionar os - Luz
dígitos de
- Sair do ajuste
ajuste
Cronógrafo
- Volta/
Acumulado
- Prima para
reinicializar
Mudar para o
Modo de
Intervalo de
Treino
Mudar para
Modo de
Lembra do
Cronómetro
S1
Modo \ Botão
S2
-----
- Luz
Iniciar/Parar
- Parar o temporizador
de recuperação
- Visionar a hora/hora
total de recuperação
- Ligação relógio
transmissor
S4
S3
S5
Relembrar
Cronógrafo
Próxima
operação
Mudar para
Modo de
Cronómetro
Mudar para
Intervalo de
Treino
- Luz
- Prima para limpar a
memória
Intervalo de
Treino
- Percorra 1-30
temporizadores
de intervalo
- Prima para
limpar os
temporizadores
Mudar para
Modo de
Lembrete do
Intervalo de
Treino
Mudar para o
Modo de
Temporizador
- Luz
Iniciar/Parar
- Prima para ajuste
- Parar o temporizador
de recuperação
- Transferir
temporizadores
- Ligação entre relógio
e transmissor
Ajuste do
Intervalo de
Treino
Ajuste crescente Ajuste
decrescente
Seleccionar
dígitos de
ajuste
- Luz
- Sair do ajuste
-----
Relembrar
Intervalo de
Treino
-----
Mudar Modo de Mudar para o
Intervalo de
Modo
Treino
temporizador
- Luz
Visionar
próxima
informação
-----
- Luz
- Introduzir ajustes
- Introduzir hora prédefinida
Iniciar/parar
Temporizador Escolher 1-3
temporizadores
Mudar para o
Modo de
Alarme
Visionar
próximos
dados
Modo \ Botão
Selecciona
dígitos de
ajustes
- Luz
- Sair do ajuste
-----
Alarme
-----
Mudar para
Modo de Hora
- Luz
- Premir para ajustar
Alarme
ligado/
desligado
Ajuste do
Alarme
Ajuste Crescente Ajuste inverso
Seleccionar
dígitos de
ajustes
- Luz
- Sair do ajuste
-----
(L) COMO UTILIZAR O ALARME
•
-----
Ajuste do
Ajuste Crescente Ajuste inverso
Temporizador
4. Não nenhuma operação no modo de ajuste do Temporizador, regressa
automaticamente ao normal após 2 a 3 minutos.
•
-----
1. Existem ao todo 3 temporizadores (CD1, CD2 e CD3).
3. 1 bip aos 5 minutos, 3 minutos, 1 minuto antes do zero, e soa durante 5 segundos
quando chega ao zero.
Prima o botão S3 para visualizar o visor de Intervalo de Treino. O nº do Intervalo de
Treino é visualizado na parte superior do LCD. A Frequência cardíaca (em BPM) aparece
na fila de baixo da janela superior do LCD. Os segundos do temporizador de intervalo
aparecem na fila de cima da janela inferior do LCD. Os minutos do temporizador de
intervalo aparecem na fila de baixo da janela inferior do LCD.
S5
-----
Notas:
2. Cada Temporizador pode ser ajustado ou para Contagem Regressiva (S), Repetição
da Contagem Regressiva (R) ou Contagem Regressiva-Contagem Ascendente (U).
•
S4
- Luz
- Sair de ajustes
CD S/R/U
Após todos os ajustes estarem completos, prima S4 para regressar ao Modo de
Temporizador com a luz até 3 segundos.
BOTÕES E VISOR
S3
Mudar para o - Luz
Modo de Pulso - Prima para ajuste
Seleccione os
dígitos de
ajuste
S3
Hora
•
COMO USAR O MODO DE INTERVALO DE TREINO
•
S3
Minutos
S2
Premir para
seleccionar
T1/T2
Ajuste da Hora Ajuste Crescente Ajuste
Decrescente
S3
Para limpar todas as operações, prima mantendo S4 até aparecer “RUN ---” (operação)
no na fila de cima da janela superior do LCD e todas as operação estão limpas.
S1
Premir activar/
desactivar o
Modo de Noite
S1
S2
Selecciona
AL1/AL2
S3
S5
S4
PRECAUÇÕES
BOTÕES E VISOR
1.
INFORMAÇÃO PARA PESSOAS COM PACEMAKERS
As pessoas que têm um pacemaker usam o Monitor de Frequência Cardíaca por sua
conta e risco. Antes de iniciar o uso, recomendamos sempre teste sob vigilância médica.
Este teste é para assegurar a possibilidade de uso simultâneo do pacemaker e do Monitor.
2.
EXAME MÉDICO E CONSELHOS MÉDICOS
Recomendamos que os utilizadores procurem o conselho do seu médico ou façam um
exame médico completo antes de iniciar qualquer tipo de exercícios ou usar o Monitor de
Frequência Cardíaca da adidas.
3.
Todas as leituras apresentadas pelas funções de monitorização deste relógio monitor são
apenas para referência do utilizador. Este relógio monitor de frequência cardíaca não é
um aparelho médico.
S3
S3
Segunos
S3
Minutos
N° do Temporizador de
Intervalo (Loop)
•
Após todos os ajustes estarem completos, prima o botão S4 para voltar ao Modo de
Intervalo de Treino com a luz acesa durante 3 segundos.
•
Prima o botão S5 para iniciar e parar a função.
•
Após um temporizador de intervalo fizer a contagem a zero, o temporizador de
recuperação inicia a contagem automaticamente e o próximo temporizador de intervalo
começa a contagem quando a frequência cardíaca actual atinge a já pré-definida e o
tem tempo de recuperação será armazenado automaticamente. O temporizador de
recuperação pode ser parada premindo S4.
Há 2 alarmes diários (AL-1 E AL-2) que se referem a T1 (Hora 1) ou T2 (Hora 2). O
alarme soa à hora do alarme durante 20 segundos. Prima um qualquer botão enquanto
o som está activo para parar o som do alarme.
•
Prima o botão S3 para mostrar o visor do Alarme.
Data e mês aparecem na fila de cima da janela superior LCD. O número do alarme
aparece na fila de baixo da janela superior do LCD. A situação do alarme (ligado/
desligado) aparece na fila de cima da janela inferior do LCD. A Hora do Alarme (Horas,
e minutos) aparecem na fila de baixo da janela inferior do LCD.
•
Prima o botão S4 (quando o temporizador parar) para transferir o tempo pré-definido.
•
Prima o botão S2 para seleccionar AL-1 ou AL-2 e campainha.
•
Prima mantendo o botão S1 (quando o temporizador estiver parado) para reinicializar
todos os temporizadores.
•
Prima o botão S5 para seleccionar Alarme LIGADO ou DESLIGADO.
•
No Modo de Hora do Alarme, prima mantendo o botão S4 para dar entrada ao Modo
de Ajuste da Hora do Alarme com luz. Os dígitos de hora do alarme ficam intermitentes.
Notas:
•
Prima o botão S1 (para a frente) ou S2 (para trás), os dígitos seleccionados
(intermitentes) podem ser ajustados.
•
Prima o botão S3, podem ser seleccionados os próximos dígitos. A sequência é a
seguinte:
1. Existem, no total, 30 temporizadores de Intervalo.
2. O Temporizador de Intervalo pára automaticamente quando todos os 30
Temporizadores Individuais tiverem concluído a contagem e se o tempo pré-definido
for igual a zero, o temporizador sai.
4. Se não for recebida nenhuma frequência cardíaca durante 20 segundos, a ligação
entre o relógio e o transmissor será cortada automaticamente com a frequência
cardíaca como “---”. Prima o botão S4 para voltar a ligar o relógio ao transmissor.
6. Se não houver operações no modo de ajuste do intervalo de Treino, o mostrador
regressa ao normal após 2 a 3 minutos.
(J) MODO DE LEMBRETE DO INTERVALO DE TREINO
•
BOTÕES E VISOR
S3
Hora
•
S3
Minutos
S3
Mês
Salvo para a garantia emitida pelo certificado de garantia da adidas Internacional, a adidas não
tem representação nem garantias para o material contido neste manual ou em relação aos
produtos aí descritos e não pode ser responsabilizada por quaisquer danos, perdas, custos e
despesas, directa, indirecta ou incidentalmente, na sequência do uso deste material ou produtos
aqui descritos.
O material contido neste manual tem apenas fins informativos. Os produtos descritos estão
sujeitos a modificações sem aviso prévio, devido ao programa de desenvolvimento contínuo do
fabricante.
S3
3. Se o temporizador fizer a contagem regressiva a zero, um bip longo soa no tempo
alvo.
5. Não há zero referencial no Modo de Cronógrafo excepto no estado de reinicializar
o Cronómetro.
AVISO
S3
Dia
Consulte o
T1/T2
Após todos os ajustes estarem completos, prima o botão S4 para regressar ao Modo
de Tempo do Alarme com a luz durante 3 segundos.
Notas:
1. O alarme é activado automaticamente sair do modo de ajuste.
2. No modo de ajuste se o mês e a data estas ajustados (-- - --) o alarme está ajustado
para alarme diário.
3. No modo de ajuste, o mês aparece (- -) e a data ajustada para uma data
determinada, o alarme só dispara naquela data todos os meses.
4. O ícone de alarme aparece no modo da hora para o qual o alarme foi activado.
(Por exemplo, se ajustarmos o alarme em T1, o ícone de alarme aparece em T1
apenas. Se pusermos em T2, o ícone de alarme não aparece.)
5. Se não houver operação no Modo de ajuste do Alarme, o visor regressa
automaticamente ao normal após 2 a 3 minutos.
•
No Modo de Intervalo de Treino, prima o botão S2 para dar entrar ao Modo de Lembrete
do Intervalo de Treino, prima S2 de novo para sair deste Modo.
•
Prima o botão S5 para recuperar os dados do próximo temporizador de intervalo.
Nota:
Todos os dados guardados no Modo de Lembrete do Intervalo de Treino serão apagados
quando os temporizadores de intervalo forem transferidos, reinicializados neste Modo.
(M) REINICIALIZAÇÃO DO ALARME
Prima mantendo os botões S1, S2, S3 e S4 ao mesmo tempo para reinicializar o relógio.
ADI 430.P
Instruction Manual, Series 10-0175, Portuguese Version
Stelux Watch Limited - adidas Global Licensee
©2003 adidas - Salomon AG
adidas and the adidas logo are registered trademarks of adidas - Salomon AG group