Botão de MODO
Apertando estes botões (<MODE e
MODE>) move-se o indicador “Led” através
das cinco funções do afinador e seis
funções do metrônomo/timer indicados nos
onze “Leds” do display, como mostra a figura.
Funções do afinador:
• Diapasão cromático
• Afinação com luz intermitente
• Afinação com luz estroboscópica/giratória
• Afinação por referência (Copy)
• Ajuste de freqüência
Afinador Metrônomo
- Instruções
PAINEL ROTATIVO / DISPLAY
BOTÃO MUTE
DISPLAY NUMÉRICO
INDICADORES DE FUNÇÃO
INDICADOR DE BATERIA FRACA
BOTÕES DE SELEÇÃO UP & DOWN (PARA CIMA E PARA BAIXO)
BOTÕES DE MODO
BOTÃO POWER/SELECT
JACK DE ENTRADA
JACK DE SAÍDA
Funções do metrônomo:
• Tempo
• Compasso/beat
• Divisão rítmica/beat
• Tap Tempo
• Timer
• Cronômetro
Botões Up & Down (para cima e para
baixo)
Estes botões mudam os valores nas variadas funções do aparelho.
Botão Power/Select (liga/desliga e seleciona)
Pressionando “Power/select” liga-se o
aparelho. Pressionando e segurando o
botão por mais de dois segundos desligase o mesmo. Em “Tuning Mode” o afinador
desliga automaticamente após dez minutos
sem uso. O metrônomo permanece sempre
em operação até ser desligado pelo
usuário. O “Power/Select” também serve
para selecionar as ações que se deseja
aplicar.
Mute
Ao apertar esse botão anula-se o som de
qualquer operação. Apertando-se novamente, será reativado o volume que antes
fora programado. O ícone “Speaker mute”
acende quando a função “Mute” é ativada.
Painel rotativo/Display
São doze LEDs arranjados de maneira circular. Os LEDs acendem de acordo com as
funções que se deseja realizar .
Indicadores para Operação
As onze funções realizadas por este aparelho estão indicadas no display circular. O
“led” da função escolhida permanecerá
aceso enquanto esta estiver em uso.
Indicador de bateria fraca
Indica que a bateria está chegando ao seu
final.
Botão de Volume
Controle de volume do afinador.
Fonte/Transformador
Opcional 6 v/400mA pólo positivo (pode ser
comprado separadamente).
Botão de MODO
Apertando estes botões (<MODE e
MODE>) move-se o indicador “Led” através
das cinco funções do afinador e seis
funções do metrônomo/timer indicados nos
onze “Leds” do display, como mostra a figura.
Funções do afinador:
• Diapasão cromático
• Afinação com luz intermitente
• Afinação com luz estroboscópica/giratória
• Afinação por referência (Copy)
• Ajuste de freqüência
Afinador Metrônomo
- Instruções
PAINEL ROTATIVO / DISPLAY
BOTÃO MUTE
DISPLAY NUMÉRICO
INDICADORES DE FUNÇÃO
INDICADOR DE BATERIA FRACA
BOTÕES DE SELEÇÃO UP & DOWN (PARA CIMA E PARA BAIXO)
BOTÕES DE MODO
BOTÃO POWER/SELECT
JACK DE ENTRADA
JACK DE SAÍDA
Funções do metrônomo:
• Tempo
• Compasso/beat
• Divisão rítmica/beat
• Tap Tempo
• Timer
• Cronômetro
Botões Up & Down (para cima e para
baixo)
Estes botões mudam os valores nas variadas funções do aparelho.
Botões Power/Select (liga/desliga e seleciona)
Pressionando “Power/select” liga-se o
aparelho. Pressionando e segurando o
botão por mais de dois segundos desligase o mesmo. Em “Tuning Mode” o afinador
desliga automaticamente após dez minutos
sem uso. O metrônomo permanece sempre
em operação até ser desligado pelo
usuário. O “Power/Select” também serve
para selecionar as ações que se deseja
aplicar.
Mute
Ao apertar esse botão anula-se o som de
qualquer operação. Apertando-se novamente, será reativado o volume que antes
fora programado. O ícone “Speaker mute”
acende quando a função “Mute” é ativada.
Painel rotativo/Display
São doze LEDs arranjados de maneira circular. Os LEDs acendem de acordo com as
funções que se deseja realizar .
Indicadores para Operação
As onze funções realizadas por este aparelho estão indicadas no display circular. O
“led” da função escolhida permanecerá
aceso enquanto esta estiver em uso.
Indicador de bateria fraca
Indica que a bateria está chegando ao seu
final.
Botão de Volume
Controle de volume do afinador.
Fonte/Transformador
Opcional 6 v/400mA pólo positivo (pode ser
comprado separadamente).
MODOS PARA OPERAÇÃO
LUZ INTERMITENTE
Maneira tradicional de afinar. O Led indica
se a nota está baixa (bemol) ou alta
(sustenido) em relação à afinação desejada. Led vermelho no sentido anti-horário ao
led verde = nota baixa, sentido horário =
nota alta, ao se aproximar da afinação correta o led acompanha na mesma direção. A
nota está afinada quando o led verde se
acende e mostra “in Tune”.
LUZ STROBO/GIRATÓRIA
Nesta função as luzes se acenderão de
forma estroboscópica, indicando a nota
reconhecida pelo afinador. Se a nota está
baixa o “led” piscará na direção antihorária, se estiver alta piscará no sentido
horário. Ao se aproximar da afinação a luz
diminui de intensidade e ao atingir a afinação correta o “Led” pára de piscar e a luz
verde se acende, indicando “In tune”.
COPY
Nesta função o afinador pode aprender
uma nota de referência vinda de um piano
ou algum outro instrumento cuja nota não
esteja afinada em 440. Toque a nota do
instrumento a ser copiado (piano, por
exemplo) e o afinador irá identificar e
mostrar a freqüência da mesma. Pressione
o botão “Power/select” e o afinador irá se
auto calibrar em relação à nova freqüência.
AJUSTE DE FREQÜÊNCIA
O afinador também pode ser calibrado
manualmente. Sendo 440 a afinação
padrão, ao acionar a função, esta freqüência será mostrada. Pressionando os botões
“UP & Down”, você muda as referências
em “Hertz” uma por vez. O afinador pode
ser calibrado entre A415 – A466. Quando o
afinador é iniciado, este mostrará a última
calibragem programada.
DIAPASÃO
Nesta função o afinador gera uma referência sonora da nota a ser seguida.
Pressione o botão “Power/Select” para
“sound reference tone” e use os botões “Up
&Down” para selecionar a nota desejada
(aperte a tecla “Down” para girar rapidamente através das notas), a nota escolhida
é então mostrada no display alfa numérico.
O afinador irá registrar sempre a última
nota escolhida pelo diapasão.
TEMPO
O afinador está agora na função
metrônomo. O numero de batidas por minuto é mostrado no display alfa numérico.
Aperte o botão “power/select” para ligar e
desligar o metrônomo. O tempo pode ser
trocado através das teclas “up & down”, e o
controle de volume ajusta o nível desejado.
O display rotatório também pisca de forma
sincronizada com o “pattern” escolhido.
MODOS PARA OPERAÇÃO
LUZ INTERMITENTE
Maneira tradicional de afinar. O Led indica
se a nota está baixa (bemol) ou alta
(sustenido) em relação à afinação desejada. Led vermelho no sentido anti-horário ao
led verde = nota baixa, sentido horário =
nota alta, ao se aproximar da afinação correta o led acompanha na mesma direção. A
nota está afinada quando o led verde se
acende e mostra “in Tune”.
LUZ STROBO/GIRATÓRIA
Nesta função as luzes se acenderão de
forma estroboscópica, indicando a nota
reconhecida pelo afinador. Se a nota está
baixa o “led” piscará na direção antihorária, se estiver alta piscará no sentido
horário. Ao se aproximar da afinação a luz
diminui de intensidade e ao atingir a afinação correta o “Led” pára de piscar e a luz
verde se acende, indicando “In tune”.
COPY
Nesta função o afinador pode aprender
uma nota de referência vinda de um piano
ou algum outro instrumento cuja nota não
esteja afinada em 440. Toque a nota do
instrumento a ser copiado (piano, por
exemplo) e o afinador irá identificar e
mostrar a freqüência da mesma. Pressione
o botão “Power/select” e o afinador irá se
auto calibrar em relação à nova freqüência.
AJUSTE DE FREQÜÊNCIA
O afinador também pode ser calibrado
manualmente. Sendo 440 a afinação
padrão, ao acionar a função, esta freqüência será mostrada. Pressionando os botões
“UP & Down”, você muda as referências
em “Hertz” uma por vez. O afinador pode
ser calibrado entre A415 – A466. Quando o
afinador é iniciado, este mostrará a última
calibragem programada.
DIAPASÃO
Nesta função o afinador gera uma referência sonora da nota a ser seguida.
Pressione o botão “Power/Select” para
“sound reference tone” e use os botões “Up
&Down” para selecionar a nota desejada
(aperte a tecla “Down” para girar rapidamente através das notas), a nota escolhida
é então mostrada no display alfa numérico.
O afinador irá registrar sempre a última
nota escolhida pelo diapasão.
TEMPO
O afinador está agora na função
metrônomo. O numero de batidas por minuto é mostrado no display alfa numérico.
Aperte o botão “power/select” para ligar e
desligar o metrônomo. O tempo pode ser
trocado através das teclas “up & down”, e o
controle de volume ajusta o nível desejado.
O display rotatório também pisca de forma
sincronizada com o “pattern” escolhido.
BPM (batidas por compasso)
Ao apertar os botões “up & down” selecione
o número desejado de batidas por compasso em “tempo mode”. O afinador mostra no
visor numérico os números de batidas selecionadas, os “patterns” mostrados a seguir
podem ser programados.
1,2,3
1,2,3,4
1,2,3,4,5
1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7,8
1,2,3,4,5,6,7,8,9
1,2,1,2,3
1,2,3,1,2
1,2,3, 1,2,3,4
1,2,3,4, 1,2,3
1,2,3,4, 1,2,3,4,5
1,2,3,4,5 1,2,3,4
1,2,3,4,5 1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5
1,2,3,4,5,6, 1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7, 1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6,7 1,2,3,4,5,6,7,8
1,2,3,4,5,6,7,8, 1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7,8, 1,2,3,4,5,6,7,8,9
SUBDIVISÃO RÍTMICA
Esta função é utilizada para ritmos “quebrados” (contratempo). Pressionando as
teclas “up & down”, encontra-se o ritmo a
ser escolhido com divisões entre 1 e 32 .
Os valores desejados serão sempre
mostrados no visor alfa numérico.
TAP TEMPO
Nesta função você pode escolher o tempo
batendo levemente na tecla “Power/select”.
Seguindo este processo ao menos três
vezes, a unidade medirá o tempo de cada
batida e mostrará o valor no visor indicando batidas por minuto.
TIMER
Nesta função uma contagem regressiva de
99 minutos é ativada. Usando as teclas “up
& down”, quando o tempo programado termina, o aparelho emitirá um sinal (som), o
que também é sinalizado pelas luzes no
visor. Use o botão “mode” para percorrer
entre as funções do afinador e do
metrônomo enquanto o mesmo está em
uso.
CRONÔMETRO
Nesta função poderá ser ativado um
cronômetro com 99 minutos de duração,
basta pressionar o botão “Power/select”
para começar e terminar a função. A
unidade mostra o tempo transcorrido em
minutos e segundos. ¬Com os botões “up
& down” reprograma-se o cronômetro.
BPM (batidas por compasso)
Ao apertar os botões “up & down” selecione
o número desejado de batidas por compasso em “tempo mode”. O afinador mostra no
visor numérico os números de batidas selecionadas, os “patterns” mostrados a seguir
podem ser programados.
1,2,3
1,2,3,4
1,2,3,4,5
1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7,8
1,2,3,4,5,6,7,8,9
1,2,1,2,3
1,2,3,1,2
1,2,3, 1,2,3,4
1,2,3,4, 1,2,3
1,2,3,4, 1,2,3,4,5
1,2,3,4,5 1,2,3,4
1,2,3,4,5 1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5
1,2,3,4,5,6, 1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7, 1,2,3,4,5,6
1,2,3,4,5,6,7 1,2,3,4,5,6,7,8
1,2,3,4,5,6,7,8, 1,2,3,4,5,6,7
1,2,3,4,5,6,7,8, 1,2,3,4,5,6,7,8,9
SUBDIVISÃO RÍTMICA
Esta função é utilizada para ritmos “quebrados” (contratempo). Pressionando as
teclas “up & down”, encontra-se o ritmo a
ser escolhido com divisões entre 1 e 32 .
Os valores desejados serão sempre
mostrados no visor alfa numérico.
TAP TEMPO
Nesta função você pode escolher o tempo
batendo levemente na tecla “Power/select”.
Seguindo este processo ao menos três
vezes, a unidade medirá o tempo de cada
batida e mostrará o valor no visor indicando batidas por minuto.
TIMER
Nesta função uma contagem regressiva de
99 minutos é ativada. Usando as teclas “up
& down”, quando o tempo programado termina, o aparelho emitirá um sinal (som), o
que também é sinalizado pelas luzes no
visor. Use o botão “mode” para percorrer
entre as funções do afinador e do
metrônomo enquanto o mesmo está em
uso.
CRONÔMETRO
Nesta função poderá ser ativado um
cronômetro com 99 minutos de duração,
basta pressionar o botão “Power/select”
para começar e terminar a função. A
unidade mostra o tempo transcorrido em
minutos e segundos. ¬Com os botões “up
& down” reprograma-se o cronômetro.