SÁBADO DE RECULUTA NO ESTÂNCIA. DAS 8 TAREFAS, 7 SERÃO CUMPRIDAS Ocupada área da Cocari no distrito industrial pela DM Cedência formal de terreno para a fábrica de prémoldados de concreto deve sair em setembro. /11 JORNAL Churrasco não é inimigo da sua saúde /Vida & Saúde www.jornaldopovo.com.br DO CACHOEIRA DO SUL, SÁBADO E DOMINGO, 31 DE AGOSTO E 1º DE SETEMBRO DE 2013 /14 Justiça chama Cooplantio e Coriscal para negociação Retirada de arroz da cooperativa de Eldorado do Sul foi interrompida na tarde de sexta-feira. /10 POVO ANO 85 - Nº 55 - R$ 2,50 VEM, AGRONOMIA Governo do estado avaliza Homem é a Agronomia em Cachoeira encontrado MISTÉRIO NA MORON Parecer da Secretaria Estadual de Ciência é favorável à abertura do curso na cidade /12 DRIBLE morto no Rio Jacuí CLEBER PINTO Polícia trabalha para descobrir identidade da vítima e a causa da morte. /19 SUSTO NA PREFEITURA Princípio de incêndio no antigo Fórum /19 Time cachoeirense segurou as estrelas de um time da Liga Nacional, mas segue com apenas dois pontos na tabela, em penúltimo Cachoeira segura o gigante Empate de 2 a 2 contra a ACBF veio no inal, mas situação ainda é delicada /Encartado GUERRA ÀS DROGAS Polícia estoura boca de tráfico no Promorar /18 5MINUTOS JORNAL JORNAL DO POVO www.jornaldopovo.com.br Fundado em 29/6/1929 DIÁRIO REGIONAL CIRCULA DE SEGUNDA A SÁBADO DIRETORIA Diretor-geral Eládio Dios Vieira da Cunha Diretora de relações com a comunidade Helena Vieira da Cunha Diretor-editor Liberato Dios Diretor-comercial Márcio Vieira da Cunha DO POVO Chulipa Möller TRÊS PERGUNTAS PARA [email protected] Josiel Dorneles Rosa, proprietário de açougue, 33 anos de idade e 15 anos de experiência no comércio de carnes No passo Qual a carne mais procurada pelos clientes? "Depende do dia. De segunda a sexta-feira, o campeão em vendas é o bife. Creio que a preferência por este corte seja por conta da praticidade no preparo. Já nos finais de semana, as carnes para churrasco são as mais procuradas, especialmente as costelas". Que dica você dá para o cliente escolher uma boa carne para churrasco? GERÊNCIAS Administração Cristina Kelling Industrial Juliano Freitas Produtos Gilmar Ayres da Cruz Redação José Ricardo Gaspar do Nascimento "Carne com um pouco de gordura geralmente é macia e saborosa. Outra dica é ficar atento ao preço. Dá para desconfiar de carne com valor muito abaixo da média do mercado, pois milagre não existe. Também é importante o cliente ter o seu açougueiro de confiança, que saberá escolher uma boa carne ao consumidor". Como o consumidor sabe se a carne que ele está comprando é inspecionada pela vigilância sanitária? Associado à SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Ouro no PGQP Filiado ao "A carne inspecionada é carimbada pela fiscalização e a marca fica nítida no produto. Em caso de dúvida, o cliente pode pedir ao dono do açougue ou do supermercado para ver a nota fiscal de compra do produto, documento que comprova que a carne não é clandestina. Quando o produto não é inspecionado, sua procedência é duvidosa e o cliente pode estar levando para casa carne de um animal doente, o que pode prejudicar a saúde dele". ANTÔNIA GABRIELA NETO DE LIMA - 12 anos OFICINA DE CHARGE Escola Antônio Vicente da Fontoura Professora Marlene Venturini de Souza Schmidt Sucursal em Porto Alegre: GRUPO DE DIÁRIOS Rua Garibaldi, 659 - Conj. 102 Fone (51) 3272-9595 JORNAL DO POVO LTDA CNPJ 90.512.682/0001-04 Rua 7 de Setembro, 1015 CEP 96.508-011 Cachoeira do Sul - RS COM QUEM FALAR NO JORNAL DO POVO ASSINATURAS Tamires 3722-9600 PUBLICIDADE Juliana 3722-9696 Ramal 9635 GUIAFONE JP Gilmar 3722-9696 Ramal 9634 PABX .................... (51) 3722-9696 Linha do Assinante ... (51) 3722-9600 Linha Direta da Redação ............ (51) 3722-9666 Fax ......................... (51) 3722-9601 Classifone................ (51) 3723-5000 [email protected] Turismo. Esta é uma das alternativas mais cogitadas e estudadas por qualquer cidade que pretenda desenvolver suas potencialidades e, principalmente, criar empregos para a sua gente. Turismo cultural, histórico, esportivo ou de eventos. Pouco importa a motivação, a atividade turística normalmente não polui e cria uma larga cadeia ocupacional para pessoas muito especializadas e até para as que têm pouca ou quase nenhuma qualificação profissional. Em João Pessoa, capital da Paraíba, uma das principais atrações turísticas é o pôr do sol na Praia do Jacaré. Na verdade, fica no município vizinho, Cabedelo. No local, há uma estrutura dotada de restaurantes, bares, praça, lojas e barracas de artesanato, amontoados às margens do Rio Paraíba. Na programação de turistas, e até de alguns nativos, o fim da tarde leva todos para assistir ao pôr do sol “mais belo do mundo” na praia fluvial do Jacaré, onde um saxofonista e uma violinista entoam nada menos que “Bolero”, de Ravel, e "Ave Maria". Urge explorar o Rio Jacuí, pois poucas cidades têm um rio tão belo e tão disponível Mas alguém questionará de pronto: por que este tema? Isto não tem a ver com Cachoeira, que dista mais de 300 quilômetros do mar. Portanto, convém esclarecer que a Praia do Jacaré não se trata de uma praia marítima, e sim fluvial, do Rio Paraíba. E mais, por lá sequer existem jacarés. A origem deste nome tem várias versões que não vêm ao caso agora. O que interessa é que o Rio Paraíba não tem nem o tamanho nem a beleza do Rio Jacuí. E, cá entre nós, existem vários locais entre o Passo do São Lourenço e o Capão Grande, por exemplo, onde o astro rei dá os seus últimos suspiros diários, tão ou mais bonitos que o do Jacaré. Representante em Brasília: CENTRAL DE COMUNICAÇÃO Setor Comercial Sul - Bloco D - 10º andar, salas 1002 e 1003 CEP 70.316-900 Fone (61) 3323-4701 REDAÇÃO Ricardão 3722-9696 Ramal 9619 4 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Ou seja, Cachoeira dá pouca ou quase nenhuma atenção e importância para uma das suas maiores (ou a maior) riquezas naturais: o Rio Jacuí. Urge explorá-lo (no melhor sentido da palavra) adequadamente, pois poucas cidades têm um rio tão belo e tão disponível para ser desfrutado. Tempo SÁBADO Sol e poucas nuvens 170 / 280 Chuva: 0% Volume: 0mm DOMINGO SEGUNDA Nublado com pancadas de chuva Nublado com pancadas de chuva 220 / 280 190 / 230 Chuva: 80% Volume: 11mm Chuva: 80% Volume: 3mm Temperatura em Cachoeira sexta-feira MÁXIMA: 20,2º MÍNIMA: 7,3º Fases da lua Nova Crescente Cheia Minguante 5/9 12/9 21/9 28/8 Se um dia a vida me permitisse andar a passos mais lentos e me fosse incumbida a tarefa de escrever um livro da série “As 1.000 coisas para fazer antes de morrer”, já teria uma para ser incluída neste rol: assistir ao pôr do sol no Rio Jacuí, na companhia das pessoas mais queridas, com fundo musical do "Bolero", de Ravel, ao som suave de um saxofone navegando numa canoa levada calmamente pela correnteza, em sintonia com a natureza. No Passo. Opinião Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 5 LINHA DIRETA Bom Dia, Leitor Motorista pede atenção ao Noêmia Agronomia, sim Cachoeira do Sul segue se cercando de todas as forças possíveis para garantir o curso de Agronomia para a unidade local da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul. Depois de uma comemoração frustrada de obtenção do curso, os obstáculos estão sendo removidos aos poucos. Desde o início do processo o governo do Vitória conquisestado vinha mostrandotada aos poucos se favorável à abertura do para evitar curso em Cachoeira, mas nova frustração somente agora emitiu o documento oficial desta generalizada posição, o parecer favorável da Secretaria Estadual de Ciência e Desenvolvimento Tecnológico. Ainda não é a cartada suficiente, mas é mais um caminho percorrido. Uma vitória conquistada aos poucos para evitar nova frustração generalizada. Os buracos em vias não pavimentadas do Bairro Noêmia motivaram o motorista Silmar Moreira Machado, 52 anos, a queixar-se na seção Linha Direta. Ele destaca que parte das vias do bairro está praticamente intransitável. Machado também pede atenção para a BR 153, nas imediações da sede campestre do Clube Comercial. “Está ruim de visualizar a sinalização da estrada porque a pintura está quase apagada”, acrescenta. NOTA 10 AGENDA 5 DE SETEMBRO 4º Seminário Coompanny Perspectivas do Agronegócio. A partir das 8h30min, na SRB 7 DE SETEMBRO Desfile comemorativo aos 191 anos da independência do Brasil. 8h30min, na Júlio de Castilhos Artigo Dislaine de Siqueira Spengler É preciso desenhar? HÁ 1 ANO NO JP Cabanhas de Cachoeira encerram Expointer com 43 rosetas nas pistas de Esteio Baú do Guidugli O hoje treinador do Corinthians campeão do mundo, Tite, era treinador do Veranópolis quando enfrentou o São José de Cachoeira no Joaquim Vidal. O Zequinha vencia por 1 a 0 quando a diretoria invadiu o campo para xingar o árbitro. O jogo foi interrompido e a FGF deu vitória para o Veranópolis. Professora [email protected] Quando me formei fiz um juramento ao qual permaneço fiel e pretendo fazê-lo até os últimos dias de atividade no magistério! Assim ocorre com todos os cursos de formação superior, pelo que consta nos parâmetros de universidades. O que me intriga é o fato de não conhecer o juramento do curso de Medicina, afinal, não deveriam jurar a vida acima de qualquer coisa, de dinheiro, de raça, de religião, de opção sexual? do governo e do povo, que muito necessita de ajuda, e os boyzinhos e patricinhas são contra, sempre têm algo para falar do governo, das condições do ambiente de trabalho e etc.. Não digo que estão errados, pois realmente creio que as prefeituras e o governo municipal ou estadual realmente não lhes oferecem um ambiente adequado para o trabalho, muito menos prazeroso. Enfim, quando nos disponibilizaNão me parece que mos a concorrer Não deveriam é isso, uma vez que esa uma vaga públiestar todos os tão brigando entre eles ca devemos estar mesmos, os médicos, conscientes de que médicos felizes pelas vagas preenchinosso ambiente de por obter ajuda das por outros vindos está de de outros que vêm trabalho de outros países! Há longe parecido ao do de além-mar para poder privado: das quem diga sim, mas a maioria, inclusive os regalias e das rosas salvar vidas que representantes oficiais no vaso em nossa os mesmos não do Conselho Federal mesa! Aí me quespodem ou não de Medicina, é contra tiono pela segunda estão disponíveis? vez: onde está a a inclusão de médicos de fora para prover as união pela preservagas em nosso país em lugares vação da vida? Não deveriam onde nem mesmo os ratos gostaestar todos os médicos felizes por riam de estar. obter ajuda de outros que vêm de além-mar para salvar vidas A minha ignorante conclusão: que os mesmos não podem ou mais da metade dos médicos já não estão disponíveis por uma ou nasceu em “berço de ouro”, pois outra causa? para poder pagar uma universidade de Medicina haja grana! A Ouvi falar várias vezes de outra metade foi a que estudou certa “máfia organizada” por pra caramba para poder gabariparte dos médicos, em que uns tar as provas e pagar os estudos. protegem outros por erros e No fim das contas, quem é contra decisões mal tomadas durante a e quem é a favor da ajuda? prática do dever, mas não havia me dado conta do imenso impacCreio que os que passaram to dessa conivência. Ao invés de por muitas dores estão do lado proclamar ajuda para os confins onde não querem pisar os pés para não sujar, estão contra os que de fora querem trabalhar pois não creio que pessoas viriam por meros R$ 10 mil trabalhar numa terra de ninguém, num país que recebe todas as línguas do mundo e que passa por piores dificuldades em se tratando de tecnologia. Minha outra metade diz que preciso muito de um médico, muito, mas que o mesmo seja decente e coerente. Se não for capaz de atender um mendigo que cheira mal e que grite por socorro aos órgãos responsáveis na hora de salvar uma vida, que se demita e procure outra atividade, pois a prática da medicina exige reconhecer que a vida é o mais valioso bem que temos. Ainda assim fica a pergunta: seu médico sabe seu nome? Quantos minutos de sua consulta são dispensados a você? Felizmente conheço uma dúzia que o fazem por planos de saúde que pagam mal, mas que nos representam bem, o dinheiro vem em segundo plano, pois são espiritualizados, sabem que podem pagar o mesmo preço dia mais, dia menos! Aos cooperativistas da “máfia” fica a dica: hoje somos nós, o povo. Amanhã será sua vez! Recebam bem seus colegas que vieram para ajudar, não os julguem pela língua ou pela universidade que cursaram. Pode estar nas mãos dele sua própria vida! Preciso desenhar? A dona de casa Rosimara Rivera, 46 anos, elogia o Hospital da Unimed. Ela fez uma cirurgia no começo do mês passado e agradece ao anestesista Enio e ao ginecologista Noro pelo tratamento recebido. Rosimara estende o seu agradecimento às secretárias Leila, Inês, Débora e a toda equipe de cozinha, incluindo os auxiliares de apoio Fernando e Adriano. “Em especial à Camila. Ela foi muito atenciosa”, conclui. O vice-presidente da Associação de Moradores do Bairro Cohab, o vigilante Ailton Padilha, 33, agradece a todas as empresas que apoiaram a festa do 39º Dia do Vizinho na sua comunidade. Segundo ele, as crianças que se inscreveram nas atividades ganharam almoço com galeto, pão e suco por conta das empresas que ajudaram. A gerente da Loja Grazziotin, Carla Brites, agradece ao fiscal da Secretaria de Indústria e Comércio (Smic) Carlos Stefanello, que prontamente entregou um documento no local de trabalho. “Ele é um excelente exemplo de funcionário público”, elogia. Erramos O Rio Grande do Sul tem 31 deputados federais. A Coriscal fica localizada na Rua Deoclécio Pereira. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 POVO 6 Marcha pela Educação Em São Paulo, um projeto de lei que tramita na Câmara Municipal de lá libera o sepultamento de animais domésticos, como cães e gatos, em jazigos comuns dos cemitérios municipais. A Igreja Católica reagiu rápido e já existe pressão contra a Prefeitura para impedir que tal projeto vá em frente. Se aprovada, a lei permitirá o enterro dos bichos ao lado de seus donos. O principal argumento a favor é que os proprietários dos animais os consideram membros da família. A Igreja argumenta que a presença de jazigos de animais entre túmulos comuns poderia provocar um processo de depreciação da dignidade humana ou reconhecer aos animais uma dignidade igual a dos humanos. Já houve uma primeira votação, com aprovação. Haverá uma segunda votação, onde literalmente o bicho vai comer. Outro argumento de quem defende o enterro de bichos de estimação é que há uma demanda da sociedade e um direito do cidadão, que paga para adquirir e manter um túmulo. Alta O produto interno bruto (PIB) cresceu 1,5% no segundo trimestre na comparação com os três meses anteriores, comemora o IBGE. O PIB, que é a soma de todos os bens e serviços produzidos no país, totalizou R$ 1,2 bilhão no período de abril a junho. O destaque no período foi para agropecuária (crescimento de 3,9% no volume do valor adicionado). Em comparação com o segundo trimestre de 2012 o PIB cresceu 3,3%. Perguntinha Que fim levou o projeto do Museu Municipal da Escravatura, uma das meninas dos olhos do exprefeito Marlon Santos? Elevador Quem subiu Quem desceu CABANHAS DE CACHOEIRA Conquistaram 39 rosetas na Expointer, mantendo a performance média dos últimos anos RETORNO DO ICMS O índice ainda é provisório, mas Cachoeira perdeu retorno para 2014 e caiu três posições no ranking RAUL LIMA Ginete cachoeirense foi bronze no Freio de Ouro 2013 ENSINO POLITÉCNICO Professores e alunos da rede estadual são contra. Para piorar, ninguém consegue explicar direito o que é isso ADVOGADOS Cachoeira é candidata à sede regional da Ordem dos Advogados do RS GREVE DO MAGISTÉRIO Decretada há uma semana, não chegou a 10% de adesão em Cachoeira PATRICIA LOSS Numeradas 2 DO Dom Pimenta Painel 1 JORNAL Zilá: cobrança Educadores e estudantes nas ruas: protesto no Dia Nacional de Paralisação Em torno de 300 professores e estudantes da rede estadual de ensino de Cachoeira do Sul participaram na manhã desta sexta-feira da Marcha pela Educação, caminhada que integrou o Dia Nacional de Paralisação. Além do magistério, o protesto contou com a participação do Sindicato dos Bancários de Cachoeira do Sul. O protesto iniciou na Cinco Esquinas e encerrou na Praça José Bonifácio. O magistério estadual de Cachoeira do Sul está em greve para pressionar o governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro, a pagar o piso nacional dos professores como básico da categoria. Já a participação de estudantes na manifestação foi por conta da contrariedade deles com o ensino politécnico, o novo modelo de ensino médio das escolas estaduais. Termômetro Semáforo SURPRESA DA SEMANA Projeção do IBGE depois de muitos anos apresenta possibilidade de aumento populacional para Cachoeira, 2.128 moradores a mais que o censo de 2010 PELEIA DA SEMANA Coriscal x Cooplantio. A Cooplantio precisou de garantia judicial para retirar seu arroz da Coriscal ANÚNCIO DA SEMANA Prefeito de Cerro Branco radicaliza: corte de 20% de seu próprio salário para economizar os cofres do Município FESTA DA SEMANA 28 comunidades enfrentaram frio e chuva para marcar o Dia do Vizinho de Cachoeira do Sul Mococa sugere lei ao prefeito Líderes da Frente Municipal de Combate à Drogadição reuniram-se nesta sexta-feira com o prefeito Neiron Viegas para sugerir uma lei municipal criando o sistema antidrogas de Cachoeira do Sul. Os voluntários falaram ainda na criação do Programa Municipal Antidrogas, do Conselho Municipal Antidrogas e o do Fundo Municipal Antidrogas. O prefeito demonstrou interesse pela proposta e prometeu atender ao pedido encaminhado pelo Mococa. A deputada estadual amiga de Cachoeira do Sul Zilá Breitenbach lidera a insatisfação da Assembleia Legislativa contra os parcos recursos destinados pelo governador Tarso Genro para projetos de irrigação no estado. Lembra que Tarso vai gastar até o final de 2014 R$ 140 milhões com a criação de novos cargos e funções gratificadas. Em contrapartida, setores como a irrigação são contemplados com menos recursos. Entre janeiro de 2011 e julho deste ano o atual governo investiu R$ 90,27 milhões em ações de combate à estiagem no RS. PARE Empreiteira abandonou a construção do ESF do Bairro do Amorim deixando a comunidade na mão ATENÇÃO Pequenas causas está no sufoco: Juizado Especial Cível possui apenas um juiz leigo atuando quando o ideal seriam quatro O NÚMERO R$ 32 milhões Valor estimado pela Caixa Federal para o sorteio da Mega Sena deste sábado. O último sorteio, realizado na quarta-feira, não teve ganhador. SIGA Dois eventos empresariais confirmados para este ano, a AME Cachoeira, feira dos microempresários, e a ExpoCachoeira, com o melhor produzido na cidade Cidade Cachoeira do Sul, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 7 ENCONTRO DE MOTOCICLISTAS Planetcycle conϐirmado para o ϐim de setembro Patrícia Loss A comissão organizadora do Planetcycle confirmou para os próximos dias 27, 28 e 29 de setembro a oitava edição do encontro que reúne motociclistas de todo o estado. Orçado em R$ 50 mil, o evento - coordenado por Associação Cachoeira Moto Clube, Moto Clube Anjos Noturnos e Associação dos Motociclistas do Rio Grande do Sul (AMO) - espera apoio financeiro da Prefeitura. O projeto foi entregue ao prefeito Neiron Viegas há cerca de 20 dias e ele ainda não manifestou-se sobre o pedido. O secretário municipal de Governo, Cristiano Schumacher, informou nesta sexta-feira que a solicitação de patrocínio para o Planetcycle está sendo estudada na Prefeitura e que a resposta deve sair até o final da semana que vem. Mesmo que o Município não apoie o evento, as atividades estão confirmadas. “Estamos correndo atrás de patrocinadores. Caso a Prefeitura não nos ajude, faremos o Planetcycle com o recurso que tivermos, mesmo tendo de cancelar algumas atrações por falta de dinheiro”, destaca um dos integrantes da comissão organizadora do Planetcycle, o empresário Leandro Balardin. O evento ocorrerá no parque da Fenarroz. ARQUIVO JP Organizadores do evento esperam ajuda financeira da Prefeitura Planetcycle 2010: evento ocorreu sem apoio da Prefeitura IMPORTANTE As duas últimas edições do Planetcycle, que ocorreram em 2009 e 2010 (no Governo Sergio Ghignatti), não receberam apoio da Prefeitura. Nas demais cinco, o Município contribuiu financeiramente com o evento, época em que os prefeitos eram Pipa Germanos e Marlon Santos. Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 8 BOA NOTÍCIA Independente prepara volta ao Carnaval Cleber Pinto O Clube Cultural Beneficente União Independente prepara a volta ao Carnaval de Cachoeira do Sul. Com uma diretoria reestruturada e disposta a trabalhar pelo resgate dos bons tempos, a meta é promover eventos até o final do ano para angariar recursos e pôr o Bloco Vermelho e Branco na avenida em 2014. Será o primeiro passo para montar uma escola de samba nos próximos anos. O clube é o maior vencedor do Carnaval de rua de Cachoeira do Sul, com 17 conquistas. Segundo o presidente Cláudio Bibiano, a nova diretoria pretende estruturar a sede social do Bairro Frota para promover mais eventos. “Queremos voltar a desfilar. Todos aqueles que gostam do Independente podem entrar em contato com os diretores para ajudar a resgatar o clube”, salientou. RECEITA - O diretor de Carnaval Evilásio Trindade ressaltou que o primeiro passo para confirmar a volta à folia é regularizar a situação do clube na Receita Federal e, desta forma, habilitar o Independente para receber recursos com a elaboração de projetos. O clube participou pela última vez do desfile de Cachoeira do Sul em 2009, como bloco. Como escola, o Independente não vai para a avenida desde 1996. CLEBER PINTO Tradicional escola de samba é a maior vencedora dos desfiles de Cachoeira, com 17 títulos Rainha do esporte vem aí O primeiro evento da nova diretoria do Independente será a escolha da rainha do esporte, na próxima sexta-feira, às 23h, no Círculo Operário Cachoeirense. O evento marcará os 55 anos do departamento de esportes do clube. As candidatas devem confirmar inscrição até o dia 4 de setembro, no Círculo Operário. Poderão se inscrever jovens entre 14 e 23 anos. Durante a festa, as soberanas de 2012, a rainha Caren Ebling Rosa Fagundes, as princesas Luisa Santolli e Juliana Britto e a simpatia Joice Martinazzo, vão entregar as faixas para suas sucessoras. QUEM É QUEM A diretoria do Independente Presidente: Cláudio Bibiano Vice: Jaqueline Carvalho Bibiano Secretária: Vanessa Vieira Rosa 1ª-tesoureira: Raquel Araújo da Silva 2ª-tesoureira: Cissa Câmara Diretores sociais: José Valmir Borba da Rosa e Adriana Pedroso Diretores de esporte: Cleber Bibiano e Daniel Bibiano Presidente Bibiano e os diretores: pelo resgate de um dos mais tradicionais clubes da cidade SERVIÇO Os ingressos antecipados custam R$ 5,00. Na hora, sobem para R$ 8,00. A animação será da PL Sonoriza Som Os contatos podem ser feitos com Cláudio Bibiano (8033-0528), Cleber (9740-6252), Evilásio (9838-2696) ou Jaqueline (9840-5122). No dia 14 de novembro, o Independente promoverá o concurso Imperatriz do Samba. Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 9 PLANTÃO DO FORMIGÃO SAÚDE Já é hora da galera dar uma de repórter Aluno da Escola Liberato não tem gripe A Repórter por Um Dia 2013 será lançado nesta segunda RECUPERAÇÃO - Para os alunos das séries finais do ensino fundamental será feito um horário especial com os professores que não participam da mobilização. Os alunos do ensino médio também não terão aula. Todas as aulas perdidas terão que ser recuperadas até o final do ano letivo, que deve ter 200 dias. Patrícia Loss A próxima reportagem especial do projeto JP/24ª CRE na Sala de Aula será publicada nesta segunda-feira no Formigão, suplemento mensal voltado ao público jovem e encartado no Jornal do Povo. A matéria será a de lançamento do projeto Repórter por Um Dia 2013, que premiará e publicará as melhores charges, fotos, textos e artigos de opinião produzidos por estudantes de Cachoeira do Sul e municípios vizinhos. O Formigão trará as orientações sobre como participar, o cupom de inscrição e o cronograma completo do concurso. Além da matéria, os alunos já podem conferir o regulamento do Repórter por Um Dia 2013 no site www.jornalformigao. com.br. Para que o Jornal do Povo e o Formigão cheguem gratuitamente às escolas parceiras do JP/24ª CRE na Sala de Aula, uma tiragem extra de 2.510 exemplares será impressa. SERVIÇO No dia da reportagem especial os professores parceiros poderão retirar gratuitamente exemplares do Jornal do Povo para levarem para a sala de aula Os jornais ficarão disponíveis a partir das 6h e poderão ser retirados direto no JP (com entrada pela Rua Saldanha Marinho, na lateral da antiga Gráfica Jacuí) Quem não conseguir buscar seus jornais no dia da publicação poderá retirá-los a partir do dia seguinte na 24ª Coordenadoria Regional de Educação (CRE) É negativo para gripe A o resultado do exame feito pelo aluno da Escola Estadual Liberato Salzano Vieira da Cunha que estava com suspeita da doença. As aulas estavam suspensas na escola desde terça-feira, após o garoto de 16 anos ser internado no HCB e logo depois ser transferido para Santa Maria, onde ele segue hospitalizado. A medida foi uma forma de precaução, já que as aberturas das salas de aula são muito pequenas para assegurar uma ventilação adequada aos alunos. A informação repassada pela diretora Sandra Scherer à 24ª Coordenadoria Regional de Educação é que as aulas serão retomadas na Liberato na segunda-feira. Porém, 20 dos 62 professores da escola entraram em greve, o que representa um terço deles. Segundo Sandra, nas séries iniciais apenas a turma 41 terá aula. LINHA DIRETA NOTA 10 O técnico em contabilidade Luis Carlos de Lara, 55 anos, dá nota 10 ao comerciante Henrique, do Bar e Armazém Ponto Econômico, na Rua Marechal Hermes, Bairro Santa Helena. Segundo Luis, ele atende também em um salão de cabeleireiro junto ao estabelecimento comercial. “Ele é muito simpático e atencioso, especialmente com crianças e idosos”, completa. Bica jorra água no Santo Antônio Moradores do Bairro Santo Antônio estão preocupados com a vertente que está transbordando água na praça da Bica, localizada na Rua Aristides Moreira, local usado para algumas atividades do grupo escoteiro Ibiraiaras. Segundo o morador Gustavo Ferreira, faz mais de uma semana que a água está em excesso no reservatório. Leitor elogia colunista do JP O engenheiro agrônomo Carlos Moritz acionou a seção Linha Direta do Jornal do Povo para dar nota 10 a Sérgio Almeida, colunista do JP. “A coluna desta semana, em que ele fala no meio ambiente e no Parque Witeck, está sensacional”, justifica o leitor. Economia CRISE NAS COOPERATIVAS Juiz chama Coriscal e Cooplantio para mesa de negociação Retirada de arroz da cooperativa de Eldorado do Sul foi interrompida na tarde de sexta-feira Luis Bacedoni A Justiça interrompeu na tarde desta sexta-feira a operação de retirada dos 30 mil sacos de arroz que pertencem à Cooperativa dos Agricultores de Plantio Direto (Cooplantio) e que estão estocados nas instalações da Cooperativa Agrícola Cachoeirense (Coriscal). Por força de um mandado de busca e apreensão, concedido quinta-feira pelo titular da 1ª Vara Cível, juiz Afonço Carlos Bierhals, a Cooplantio removia o produto dos armazéns desde a tarde de quinta-feira. Além de suspender a remoção dos fardos, o juiz convocou as partes para uma audiência de conciliação, que deve ocorrer na 1ª Vara Cível, nesta segundafeira, às 14h. O gerente da Cooplantio em Cachoeira do Sul, Diego Viana, disse quinta-feira que o arroz estava sendo retirado das instalações da Coriscal porque havia informação de que o produto estava sendo vendido sem autorização da cooperativa de Eldorado do Sul. CONVERSA – Na ocasião, Viana explicou que a retirada do arroz dos armazéns era para simples conferência do estoque. Alegando desconhecer as razões pelas quais a cooperativa parceira adotou a medida, os liquidantes da Coriscal, João Paulo Moraes e Kurt JORNAL DO POVO 10 LUIS BACEDONI Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Conciliação: juiz manda interromper na sexta retirada de arroz da Coriscal Lowenhaupt, tiveram uma conversa com o juiz Bierhals nesta sexta-feira. “Nós apresentamos a ele as nossas razões”, declarou João Paulo. Na mesma tarde, o juiz suspendeu o efeito do mandado de busca e apreensão em favor da Cooplantio e marcou audiência conciliatória para segunda-feira. “Nós queremos entender o que está acontecendo”, declarou João Paulo, negando que tenha havido venda de parte dos 30 mil fardos de arroz da cooperativa parceira. “Isso é impossível, pois quem tem o controle total dos armazéns e da balança é a própria Cooplantio”, destacou o liquidante da Coriscal. Conselho fiscal aguarda explicação Um dos integrantes do conselho fiscal da Coriscal disse que os conselheiros aguardam explicações dos liquidantes para os fatos envolvendo a Cooplantio. O grupo quer saber por que a cooperativa de Eldorado do Sul decidiu remover o arroz que mantinha armazenado na Coriscal. Nesta segunda-feira, os conselheiros devem conversar com os liquidantes da Coriscal, possivelmente logo após a reunião de conciliação, marcada para a 1ª Vara Cível. Por decisão adotada pela assembleia geral de associados, o processo de autoliquidação da Coriscal, que já se estende por seis anos, deve ser levantado no mês que vem. PRECAUÇÕES - Esse detalhe pode ter levado a Cooplantio a tomar precauções, removendo o arroz que mantém nas instalações da cooperativa cachoeirense. Os liquidantes devem dar lugar para a nova administração da Coriscal, que deve ser eleita pelos associados. MEMÓRIA Há dois anos, os liquidantes da Coriscal comercializaram sem autorização parte do arroz da Cooplantio, gerando uma dívida de R$ 6 milhões. Em acordo firmado com a cooperativa de Eldorado do Sul, a Coriscal se comprometeu em amortizar o débito, beneficiando até 70 mil sacos do produto por mês. Cooperativa sem luz Na semana passada, a Coriscal ficou sem energia elétrica porque a Cooplantio teria deixado de pagar a conta. Embora não tenha afirmado que houve sabotagem por parte da cooperativa de Eldorado do Sul, João Paulo Moraes revelou que, sem energia, a Coriscal não conseguiu movimentar a indústria. Com o beneficiamento de arroz interrompido, a cooperativa cachoeirense foi prejudicada, salientou o liquidante. Os administradores da Coriscal ainda não sabem quanto restou do produto nos armazéns. Na quinta-feira, o liquidante Kurt Lowenhaupt chegou a falar em “jogo sujo” por parte da Cooplantio. Já João Paulo lembrou que a Coriscal tem créditos com a cooperativa de Eldorado do Sul, no que se refere a contas de energia elétrica não pagas. “Vamos aguardar a audiência de segunda-feira para saber o que está ocorrendo”, frisou João Paulo. APOIO - Enquanto o complexo da Coriscal permaneceu sem luz, a administração da Cooplantio recebeu apoio da empresa cachoeirense Cassol Agrícola, que cedeu uma sala para a cooperativa de Eldorado do Sul. Em julho, uma possível sociedade entre a cooperativa e a empresa cachoeirense, ambas representantes Case, foi descartada pelas partes. O OUTRO LADO O gerente da Cooplantio não quis falar sobre o assunto nesta sexta-feira. Diego Viana alegou que o Jornal do Povo deturpou suas palavras na reportagem publicada quinta-feira, mas não disse o que foi deturpado. O gerente desligou o telefone sem comentar a decisão do juiz Afonço Bierhals, mandando que ele interrompesse a retirada de arroz da Coriscal. Na sede da Cooplantio, em Eldorado, ninguém foi encontrado na tarde de sexta-feira para falar sobre o caso do arroz. Economia Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 11 CACHOEIRA QUE DÁ CERTO DM ocupa área da Cocari no Distrito Industrial Cedência formal de terreno para a fábrica de pré-moldados de concreto deve sair em setembro Patrícia Loss ARQUIVO JP TRÊS PERGUNTAS SOBRE Cedência de área pública para a DM A DM já está ocupando a área? Sim. A DM ocupa a área há cerca de 30 dias, mas sequer iniciou a construção do pavilhão. A obra iniciará só depois que a Câmara aprovar a cedência do terreno. Por enquanto, a DM está fabricando postes de concreto ao ar livre. Caso o repasse da área seja reprovado pela Câmara, a empresa terá apenas de recolher as fôrmas que usa na fabricação dos pré-moldados de concreto. A DM é uma empresa nova na cidade? Não. A DM foi fundada em 2004 e até 2009 trabalhava apenas com instalações hidráulicas. A empresa mudou de foco em 2010, passando a fabricar pré-moldados de concreto para a construção civil e foi uma das fornecedoras de material para a nova planta industrial da Screw, inaugurada em 2012. Atualmente, a DM está fornecendo material para outra indústria de grande porte de Cachoeira, a Granol, que está ampliando suas instalações na cidade. A Prefeitura cederá apenas área para a DM? Não, além de cedência de área, os conselheiros do Prodic aprovaram a isenção de Imposto Sobre Serviço (ISS) por dois anos para a DM. O imposto zero entrará em vigor só depois que o projeto de lei concedendo incentivo à empresa for aprovado na Câmara de Vereadores. IMPORTANTE A DM pertence ao empresário Diego Michels. Ele não foi localizado pelo Jornal do Povo nesta sexta-feira. A informação do diretor municipal de Indústria e Comércio, Adriano Madrid, é de que Michels está em São Paulo (SP) participando de uma feira nacional de concretagem. Schumacher: cedência será formalizada Para não perder o investimento, o prefeito Neiron Viegas autorizou que a fábrica de pré-moldados de concreto DM ocupasse área no Distrito Industrial sem aprovação de projeto de lei na Câmara Municipal, prática que, na última segunda-feira, foi denunciada pelo vereador Edson Richa (PP) na tribuna do Legislativo cachoeirense. Pela lei do Programa de Desenvolvimento Industrial de Cachoeira do Sul (Prodic), para que qualquer empresa receba incentivos da Prefeitura é preciso autorização da Câmara. O secretário municipal de Governo, Cristiano Schumacher, destaca que a cedência informal da área de 600 metros quadrados à DM é temporária e que o repasse do terreno deverá estar legalizado até o final do mês que vem. “Liberamos a área para garantir o investimento da DM em Cachoeira. Não fosse isto, a empresa já estaria instalada em Novo Cabrais, cidade em que o prefeito Leodegar Rodrigues ofereceu um pavilhão pronto para a fábrica”, frisa. Schumacher ressalta que os conselheiros do Prodic aprovaram, em junho, a cedência do terreno para a DM, empresa que comprometeu-se em gerar 30 novos postos de trabalho na cidade, sendo 15 em 2013 e outros 15 no ano que vem. “Só que, como a área estava cedida para a cooperativa de catadores de recicláveis Cocari, tivemos de esperar o termo de devolução do terreno antes de repassá-lo formalmente para a DM”, explica Cristiano Schumacher. A Cocari recebeu a área em 2009 e não fez uso, optando por seguir instalada em pavilhão que aluga no Bairro Carvalho. Em contrapartida à devolução do terreno, a cooperativa recebeu promessa de ocupar um terreno próximo do aterro sanitário municipal, no distrito de Ferreira. A Cocari deverá instalar-se nas imediações do lixão no decorrer de 2014, quando a Prefeitura pretende reassumir a compactação e o tratamento do lixo recolhido na cidade, serviço hoje prestado por uma empresa de Arroio dos Ratos, onde os restos são enterrados em jazidas de carvão desativadas. DEVOLUÇÃO - A Cocari deve encaminhar à Prefeitura nesta segunda-feira o termo de devolução da área no Distrito Industrial, documento que será anexado ao projeto de lei que o Município pretende encaminhar à Câmara de Vereadores no mesmo dia. A proposta será enviada ao Legislativo em regime de urgência, devendo ser votado na sessão da Câmara de segunda-feira à noite. Geral VEM, AGRONOMIA Governo dá aval para Agronomia em Cachoeira JORNAL DO POVO 12 DIVULGAÇÃO JP Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Representante da Secretaria Estadual de Ciência e Desenvolvimento Tecnológico deu parecer favorável à abertura do curso na cidade Mateus Souza A tão esperada votação para a instalação do curso de Agronomia na unidade de Cachoeira do Sul da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (Uergs/Cachoeira) está muito próxima de acontecer e com o aval oficial do governo do estado. Na sexta-feira que vem haverá reunião ordinária do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão (Conepe), que poderá levar à análise os pareceres financeiros das unidades que pleiteiam novos cursos. A Uergs tem até o início de outubro para inscrever novos cursos no Sistema de Seleção Unificada (Sisu), única maneira de ingresso na Uergs atualmente. Nesta sexta-feira a reportagem do Jornal do Povo buscou maiores informações sobre o teor do parecer, que foi analisado por uma comissão especial designada pelo Conepe. Ao JP, o diretor técnico da Secretaria Estadual de Ciência, Inovação e Desenvolvimento Tecnológico, Luciano Andreatta, revelou que deu parecer favorável à abertura do curso na Uergs/Cachoeira. Andreatta é o representante do Palácio Piratini no Conselho Universitário (Consun). Para Andreatta, a unidade de Cachoeira tem totais condições de suportar a abertura do curso de Agronomia, principalmente com o aumento do orçamento para a instituição, que passará para R$ 61 milhões em 2014. “A minha posição é favorável. O governo apoia a criação da Agronomia em Cachoeira do Sul”, frisou, lembrando que a implantação do curso foi uma promessa do governador Tarso Genro veiculada no horário eleitoral gratuito da campanha de prefeito de Neiron Viegas no ano passado. REUNIÃO - A reunião das cinco subcomissões que analisam a abertura de novos cursos ocorreu na última quarta-feira, mas nada ficou acertado e nenhum parecer foi apresentado, segundo o secretário do Conepe, Leonardo Ribeiro. Segundo ele, as propostas de Cachoeira e de Três Passos, que também pleiteia Agronomia, foram as mais elogiadas pelos integrantes das comissões. A votação dos pareceres foi adiada duas vezes. Inicialmente, a análise seria feita no último dia 23, mas acabou adiada. A expectativa é que fossem votados nesta sextafeira, o que também não ocorreu. Segundo o professor Júlio Mahfus, a expectativa é de apreciação já na próxima sexta. “O prazo está acabando. Acredito que levarão à votação na próxima reunião”, salienta. A decisão do Conepe também deverá ser referendada pelo Consun. As duas reuniões definitivas para a vinda da Agronomia devem acontecer em setembro. Mahfus e Benjamin nos conselhos da Uergs A partir da próxima segunda-feira a Uergs/Cachoeira estará representada em dois importantes conselhos da instituição. Os professores Júlio Mahfus e Benjamin Dias Osório Filho foram eleitos nessa semana para os conselhos Universitário (Consun) e de Ensino, Pesquisa e Extensão (Conepe), respectivamente. Eles foram eleitos para representar o corpo docente da região V da Uergs, do qual Cachoeira faz parte, em substituição a Gisele Martins e José Antônio Schmitz. Tiveram direito à voto todos os docentes da Uergs. O mandato é de dois anos. A homologação oficial do resultado ocorre nesta segunda-feira. Segundo Mahfus, depois dessa data os dois já poderão participar das reuniões dos conselhos. Tanto o Conepe quando o Consun terão papéis fundamentais na instalação do curso de Agronomia na Uergs/Cachoeira. O primeiro votará a autorização da abertura do curso e o segundo vai referendar a decisão final. Luciano Andreatta: diretor da Secretaria de Ciência “Parecer não decide nada” O JP também conversou com a pró-reitora de extensão, Sílvia Santin Bordin, que também integra a comissão que analisa a proposta de Cachoeira. Questionada sobre quando o parecer final será elaborado, ela confirmou o que foi dito pelo secretário do Conepe e afirmou que o documento não será importante na reunião do conselho. “A comissão ainda não chegou a um veredicto, mas esse parecer pode não significar nada. Nossa posição pode ser favorável, mas quem decide é o Conepe. O conselho pode ou não acatar o resultado”, explicou. ATENÇÃO Além de Cachoeira do Sul, o curso de Agronomia é esperado nas unidades de Três Passos e Vacaria. Já o curso de Gestão Ambiental é disputado pelas unidades de Osório e São Borja. A comissão foi montada a mando do reitor Fernando Guaragna Martins, pois no seu entendimento, a instituição ainda não dispõe de recursos suficientes para a abertura de mais de um curso. IMPORTANTE Também interessa, e muito, à Uergs/Cachoeira a proposta orçamentária para a instituição para o próximo ano, atualmente em R$ 41 milhões. Em setembro, o projeto de lei do orçamento do Estado para 2014 será protocolado na Assembleia Legislativa. Conforme Luciano Andreatta, o orçamento da Uergs aumentará para R$ 61 milhões. Geral Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 FIM DE SEMANA Sábado de muito rock na Hype A Hype recebe neste sábado, às 23h, os shows da banda de rock Vera Loca, de Porto Alegre (com músicas próprias), e Fabinho Silveira e Banda (fazendo um tributo à Legião Urbana). Os ingressos custam R$ 15,00 (primeiro lote) e R$ 20,00 (segundo lote). Não haverá consumação. Sócios da Sociedade Rio Branco (SRB) em dia terão acesso liberado – é só retirar o convite personalizado na secretaria do clube. “Parece que foi ontem” é o novo trabalho que mostra novas canções da banda Vera Loca, que comemora 11 anos de carreira. Fabinho Silveira apresentará clássicos da Legião Urbana como “Tempo perdido”, “Faroeste caboclo”, “Será”, “Há tempos”, “Quase sem querer” e “Que país é esse”. JORNAL DO POVO 13 Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 DO POVO 14 CULTURA E TRADICIONALISMO Sábado de reculuta no CTG Estância Das 8 tarefas, 7 serão cumpridas. À noite acontece o lançamento da 50ª Semana Farroupilha de Cachoeira Patricia Miranda A gauchada se encontra neste sábado, a partir das 14h, no CTG Estância do Chimarrão, no Passo do Moura, para a reculuta cultural da 50ª Semana Farroupilha, organizada pela Associação Tradicionalista e Cultural de Cachoeira do Sul (ATC). Das oito tarefas, sete serão apresentadas neste sábado. A primeira tarefa era a participação das entidades no concurso de prendas e peões farroupilha, que aconteceu no mês de julho. Na noite de sábado, também no CTG Estância do Chimarrão, será lançada a Semana Farroupilha 2013, junto com a divulgação do resultado da reculuta. As entidades premiadas com o primeiro, segundo e terceiro lugar receberão troféu. A posteira cultural da ATC, Beatriz Saldanha, explica que as reculutas tornaram-se uma forma de preservar a tradição do Rio Grande do Sul, com resgate da história, brinquedos e lendas do gaúcho. Apesar da ATC ter 15 entidades filiadas, apenas cinco participarão da reculuta. As demais não quiseram participar. A patronagem do CTG Lanceiros do Sul chegou a se inscrever, mas desistiu de participar por não ter pessoas suficientes para participar das tarefas. TEMA - Além de integrar as entidades tradicionalistas, a reculuta é uma forma de divulgar e valorizar o tema dos festejos deste ano, que é "O Rio Grande do Sul no imaginário social". O acesso ao público durante a tarde deste sábado para assistir à reculuta é gratuito. À noite, às 20h, no jantar-baile de lançamento da Semana Farroupilha o valor do ingresso é de R$ 15,00. Quem quiser ir somente para o baile o valor é de R$ 10,00. A animação será de Nilson Nascimento e Grupo, de São Sepé. IMPORTANTE As tarefas serão avaliadas pelo radialista Léo Oliveira, um dos fundadores da Semana Farroupilha de Cachoeira do Sul, o ex-integrante do MTG José Marques e a ex-prenda farroupilha de Cachoeira do Sul Lucianita Simões. PARA SABER MAIS As tarefas da reculuta PATRONAGEM EM QUEBRA-CABEÇA Cada entidade participante terá que indicar dois Qual CTG faz a melhor ambrosia de Cachoeira? integrantes da patronagem para participar desta tarefa. Será uma brincadeira surpresa. DIVULGAÇÃO JP AS LENDAS NO IMAGINÁRIO SOCIAL Foram sorteadas lendas entre as entidades participantes e estas terão que ser apresentadas em forma de teatro. Será avaliada a interpretação, cenário, vestimenta e contexto geral. PL Delfino Carvalho - Lenda do João de Barro CTG Estância do Chimarrão - Angóera CTG Tropeiros da Lealdade - Erva-mate CTG Os Gaudérios - Quero-quero ATC Cabanha do Angico - Salamanca do Jarau CINQUENTENÁRIO DA SEMANA FARROUPILHA EM CACHOEIRA DO SUL Cada entidade participante terá que apresentar um trabalho de pesquisa sobre os 50 anos da Semana Farroupilha em Cachoeira do Sul. Serão avaliados a apresentação do trabalho, pesquisa (conteúdo) e criatividade. MITOS, LENDAS E CAUSOS Tarefa cultural surpresa para prendas e peões. Cada entidade deverá indicar dois peões e duas prendas para cumprirem esta tarefa. FAMÍLIA TRADICIONALISTA NO FAZ DE CONTA Ambrosia: um dos pratos mais tradicionais do Rio Grande do Sul foi escolhido para o concurso de 2013 O concurso de prato típico da 50ª Semana Farroupilha de Cachoeira do Sul vai revelar qual CTG faz a melhor ambrosia. O doce tradicional dos gaúchos começa a ser preparado na manhã deste sábado, no CTG Estância do Chimarrão, e terá que ser feito pelos patrões das entidades, ou indicados pela patronagem, acompanhados de suas esposas. Para fazê-lo, os únicos ingredientes que podem ser usados são dois litros de leite, ovos, açúcar, suco de limão ou vinagre, cravo e canela em casca. O sabor de cada uma das seis ambrosias concorrentes será avaliado à noite pelo radialista Carlos Simonetti e o engenheiro Hélvio Rabenschlag, de Santa Maria. Vão participar os CTGs Tropeiros da Lealdade, Estância do Chimarrão, Os Gaudérios e Lanceiros, PL Delfino Carvalho e ATC Cabanha do Angico. O terceiro jurado será convidado na noite de sábado entre o público presente no baile de lançamento da Semana Farroupilha. O resultado será divulgado junto com o da reculuta. Cavalgada da Integração busca a chama crioula A Cavalgada da Integração parte nesta quarta-feira, às 7h30min, rumo ao município de Santo Amaro para buscar a chama crioula para a 50ª Semana Farroupilha de Cachoeira do Sul. De acordo com o coordenador Leopoldino Nunes de Souza, 17 cavaleiros acompanhados pela equipe de apoio que segue em uma carroça, um caminhão e uma caminhonete percorrerão entre 25 e 30 quilômetros por dia até Santo Amaro, distante 129 quilômetros de Cachoeira. O grupo chega lá no domingo, dia 8, e retorna no dia seguinte para estar em Cachoeira novamente no dia 13, sexta-feira, às 11h30min, no CTG Lanceiros do Sul, onde acontece o lançamento da Semana Farroupilha. “Vamos andar em média cinco a seis horas por dia, percorrendo aproximadamente cinco quilômetros por hora. Vamos devagar para não judiar dos cavalos. Paramos várias vezes para descansar, dar comida e água aos animais”, explica Souza. Cada entidade participante terá que formar uma família tradicionalista com cinco componentes e de quatro gerações. Cada entidade apresentará quatro brinquedos ou brincadeiras que são transmitidas de geração para geração. Serão avaliados criatividade, desenvolvimento da tarefa e expressão oral e a integração desta família na transição da brincadeira ou brinquedo. PL Delfino Carvalho: diabolo, roda pião, perna-depau e móveis de caixinha CTG Estância do Chimarrão: bate figura, pandorga, ioiô e pega-pega CTG Tropeiros da Lealdade: pula corda, pé de lata, peteca e boneca de pano CTG Os Gaudérios: cinco-marias, galo de lata, brincadeira de roda e fantoches ATC Cabanha do Angico: esconde-esconde, passa anel, bola de gude e dobradura MTG EM DEFESA DA SAÚDE E BEM ESTAR DO TRADICIONALISTA Cada entidade participante terá que arrecadar alimentos não perecíveis. Esta tarefa será avaliada conforme a quantidade de alimentos arrecadados. Enlatados e óleo valem cinco pontos cada e os demais alimentos valem cinco pontos por quilo. IMAGINÁRIO ATRAVÉS DO DESENHO Cada entidade terá que indicar um grupo de quatro pessoas que façam parte das invernadas artísticas ou culturais da entidade para participar desta tarefa surpresa. Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 DO POVO 16 REIVINDICAÇÕES DOS PROFESSORES Cpers montará piquetes atrás de grevistas Sindicato intensi icará visitas às escolas. Na sexta-feira, a adesão chegou a 78 professores Mateus Souza PANORAMA DA GREVE Mapa da greve EM CACHOEIRA Escolas Professores Funcionários Bairro Carvalho..................... 1...................... 0 Borges de Medeiros............... 18.................... 2 Ciro Carvalho de Abreu......... 3...................... 2 Diva Costa Fachin ................. 10.................... 0 David Barcelos ...................... 5...................... 0 Instituto João Neves .............. 6...................... 2 Juvêncio Soares .................... 1...................... 0 Liberato Salzano ................... 20.................... 2 Neeja Paulo Freire ................ 2...................... 0 Rio Jacuí ............................... 0...................... 2 Vital Brasil ............................ 5...................... 0 Zilah da Gama Mór ............... 7...................... 1 TOTAL ................................... 78.................... 11 Clima de feriadão na sexta-feira Encerrou em clima de feriadão a semana letiva nas escolas estaduais de Cachoeira do Sul. Depois do protesto realizado pela manhã, dentro do dia nacional de paralisação do magistério, a maioria dos estabelecimentos de ensino ficou vazia à tarde: PATRICIA LOSS O quinto dia de greve do magistério estadual em Cachoeira do Sul ganhou mais adesões. Com a entrada de sete professores da Escola Zilah da Gama Mór, do distrito de Ferreira, agora o movimento grevista tem 78 educadores no município, representando 13,38% da categoria (são 585 professores da rede estadual). O percentual ainda é muito baixo e, por isso, o Cpers/Sindicato pretende aumentar ainda mais o movimento a partir de segunda-feira, montando piquetes atrás de mais grevistas. A coordenadora do 4º Núcleo do Cpers, Gleci Hoffmann, pretende intensificar as visitas às escolas a partir desta segunda-feira. Ela espera que mais professores se juntem à luta da categoria. Das 22 escolas estaduais (incluindo os Neejas), 12 têm educadores e funcionários paralisados. “Queremos que os colegas venham para o movimento. Mais escolas estão parando”, salienta. Nesta sexta-feira, dia em que foi realizada a PARA SABER MAIS NA REGIÃO Ruy Barbosa........................... 1 ..................... 0 (Novo Cabrais) Alfredo Schlesner ................... 0 ..................... 1 (Paraíso do Sul) TOTAL ................................... 79 ................... 12 FONTE: 24ª CRE Marcha pela Educação, algumas escolas tiveram aulas prejudicadas pela paralisação. Também na segundafeira, o 4º Núcleo se reúne novamente, às 16h, na sede do sindicato, para uma avaliação do movimento. Conforme Gleci, serão definidas novas atividades a serem feitas ao longo da semana. “Também iremos nos preparar para uma possível assembleia geral do Cpers”, salienta. Na quarta-feira, governo e sindicato se reúnem em uma audiência de negociação. O encontro pode mudar os rumos da greve do magistério, se houver um acordo entre ambos. 24ª pede que escolas fiquem abertas A 24ª Coordenadoria Regional de Educação (24ª CRE) contra-atacou o aumento de adesões ao movimento do Cpers reforçando a ordem às escolas para que permaneçam abertas. As direções escolares são responsáveis por manter escolas abertas e pelo registro da presença e ausência ao trabalho de professores e funcionários. Se houver algum caso em que o diretor ou o substituto legal estiverem em greve, as chaves do estabelecimento devem ser repassadas a 24ª CRE. A coordenadora adjunta Fernanda Schütz informou que as orientações buscam assegurar o direito da comunidade escolar de ter acesso à escola, assim como os professores não grevistas. “É direito do professor não grevista ministrar suas aulas, assim como dos alunos terem essas aulas”, salientou. Nenhuma escola está com paralisação total. Movimento nesta sexta-feira de alunos e professores ganhou o Centro No Diva Costa Fachin, no Bairro Pon- dos professores estava fora da escola. che Verde, não havia nem alunos, nem professores. O Ciep Virgilino Jayme Zinn, no Bairro Na Escola Estadual Borges de Me- deiros, a maior da rede estadual na região, poucos alunos e quase nenhum professor compareceram à tarde. A vice-diretora Liane Karsburg disse que alguns docentes estavam em reuniões e outros, em greve. Na Escola Estadual Ciro Carvalho de Abreu, no Bairro Medianeira, crianças brincavam no pátio, enquanto a maioria Funcap, foi a escola onde as aulas ocorreram normalmente no turno da tarde, sexta-feira. Segundo a direção, não há adesão dos professores à greve. O Ciep não parou também no dia nacional de paralisação do magistério. Em outros estabelecimentos da rede estadual, o movimento de estudantes e professores também foi reduzido em função do movimento do Cpers/ Sindicato. UMA PERGUNTA Depois do final da greve, como será feito o registro dos grevistas? De acordo com a assessoria da 24ª Coordenadoria Regional de Educação (CRE), a orientação repassada às direções era para que assinalassem “paralisação” no ponto dos professores ausentes nesta sexta-feira. A assessora da coordenadora Telda Assis, Beth Biscaglia, disse que qualquer medida, como corte do ponto, dependerá da Secretaria Estadual da Educação. A professora lembrou que todo o dia letivo perdido precisa ser recuperado. COLABOROU: LUIS BACEDONI Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 DO POVO 17 CRAQUES VIRTUAIS Disputa de futebol em vídeo na Hype Oneide Teixeira A segunda edição do campeonato Pró Evolution Soccer 2013 (PES) ocorrerá neste domingo, às 13h30min, na Hype Club. Até as 18h de sexta-feira, 41 competidores estavam inscritos. O prazo de inscrições se encerra neste sábado, às 15h, na Lancheria e Pizzaria Maninho e na sede da Blitz Produtora de Eventos. As adesões ao preço promocional de R$ 25,00 estão esgotadas, agora elas custam R$ 35,00 por pessoa. O evento tem patrocínio da Revistaria Nascente e Lojas Benoit, com apoio institucional do Jornal do Povo. “O JP é parceiro de todas as promoções que priorizam o convívio social, como o incentivo ao esporte através do PES, que estimula a competição sadia e sem violência, como muitos dos jogos de videogame hoje no mercado”, justifica o gerente comercial do jornal, Márcio Vieira da Cunha. PREMIAÇÃO - Serão premiados os quatro primeiros colocados. Entre os não classificados com 100% de participação na primeira fase, todos concorrerão a um brinde. O sorteio dos times acontecerá ao vivo na Hype, neste sábado, às 18h. Logo após o sorteio, o resultado será divulgado no Facebook do PES 2013. Caso os jogos da fase eliminatória não se encerrem no dia 1º de setembro, as disputas finais acontecerão no próximo dia 8, também na Hype. DIVULGAÇÃO JP Inscrições no campeonato Pró Evolution Soccer 2013 (PES) podem ser feitas até este sábado IMPORTANTE Nesta edição do Pró Evolution Soccer, poderão participar exclusivamente competidores naturais de Cachoeira do Sul ou residentes na cidade. Na primeira promoção, vieram jogadores de Bagé e Porto Alegre. ATENÇÃO PES 2013: neste domingo, na Hype, a disputa pelo Pró Evolution Soccer REGULAMENTO O campeonato será disputado com times escolhido pelos participantes O jogador não poderá alterar sua equipe no decorrer do campeonato A vitória contemplará 3 pontos. Empate 1 ponto. Derrota não contemplará nenhum ponto O sorteio dos grupos será realizado na Hype, neste sábado, às 18h, e o resultado será postado no Facebook do PES 2013 SERVIÇO As inscrições podem ser feitas até este sábado, às 15, no Maninho Lancheria e Pizzaria e no Blitz Produtora, com identidade em mãos e o time que irá jogar. Valor: R$ 35,00. Cada participante pode fazer duas inscrições, colocando dois times diferentes e pagando as duas inscrições. Informações pelo telefone 9904-3072 . O promotor do PES 2013, Maninho Marques, sugere que os jogadores treinem suas táticas em seus próprios videogames ou utilizem programas específicos de soccer na internet para aperfeiçoar seus lances na disputa oficial. NA REDE O promotor do PES 2013 joga também o Fifa 13 em rede. Interessados e adeptos desta modalidade poderão procurar Maninho em seu estabelecimento para tratar da possível realização de um campeonato da modalidade em Cachoeira do Sul. Ele disputa o Fifa em nível nacional e pretende trazer uma seletiva do brasileiro para a cidade. Rural/Polícia Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 18 GUERRA ÀS DROGAS FLAGRANTE Dois reincidentes presos por tráϐico na zona norte Susepe prende detento por tráfico de drogas Robson Neves Duas pessoas foram presas por tráfico de drogas pela Polícia Civil no início da noite desta sexta-feira, quando 25 pedras de crack embaladas para a venda foram apreendidas no Bairro Promorar. Cumprindo mandado de busca e apreensão expedido pela juíza Lilian Astrid Ritter, agentes foram até a residência da dona de casa Isidora Flores, a Veia, 45, onde apreenderam a droga. Ela foi presa junto com o biscateiro Tadeus Dias, 31. Segundo o comissário Gilso Anversa, foi necessário cortar o cadeado do portão da garagem para entrar na casa, onde a droga era vendida diariamente, conforme apurou a Polícia. A suspeita é que, ao perceber a chegada dos policiais, Veia e Dias tenham colocado parte da droga no vaso sanitário e dado descarga, assim a apreensão foi apenas das pedras prontas para a venda. “Mas o tráfico está bem caracterizado”, afirma Anversa. Giletes usadas para fracionar e uma balança de precisão foram apreendidos. FOTOS ROBSON NEVES Pedras de crack foram apreendidas na entrada do Promorar Detento Veio: preso com drogas e celulares Isidora Flores, a Veia: nova prisão por tráfico, agora no Bairro Promorar Veia e Dias são reincidentes Tanto Veia como Dias já foram presos por tráfico. Ela foi presa pela Polícia em 2010, no Bairro Ponche Verde. Ele foi detido em fevereiro deste ano pela Brigada Militar, no Promorar. Os dois foram conduzidos para a Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento, onde tiveram a prisão em flagrante lavrada pelo delegado José Antônio Taschetto Mota e foram encaminhados ao Presídio Estadual de Cachoeira do Sul. A Polícia investigava desde abril o ponto de tráfico na Rua Cândida Fortes Brandão, no Promorar. O detento Everson Porto Marques, o Veio, 23 anos, foi preso na sexta-feira por agentes da Susepe acusado de traficar drogas no Presídio Estadual de Cachoeira do Sul. Ele estava na cadeia por ter sido preso pela Polícia Civil por tráfico em junho, no Beco dos Trilhos. Depois de receberem denúncia, os agentes foram até a cela 6, que abriga nove presos. Todos foram revistados pessoalmente. No bolso da camisa de Veio estavam 33 pedras de crack, armazenadas em um pote plástico. O detento foi levado à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA), onde a prisão em flagrante foi lavrada pelo delegado José Antônio Taschetto Mota. O acusado preferiu não prestar depoimento para se manifestar apenas em juízo. Ele foi levado de volta à cadeia. CELULARES - Dois celulares foram apreendidos na cela onde foi encontra a droga na cadeia. Os aparelhos seriam de dois detentos, que irão responder a processo administrativo conduzido pela Susepe. Para o administrador do presídio, Leandro Pfüller, os aparelhos entraram na galeria antes da instalação do pórtico usado para detectar metais, há um mês. NEGÓCIOS EM ESTEIO Acácia Imperial investe em ovinos na Expointer Dias: segundo flagrante neste ano por venda de drogas Crack: comissário Gilso Anversa mostra a droga O ovinocultor Alexandre Cassol aproveitou a Expointer para qualificar o rebanho ovino hampshire down da Cabanha Acácia Imperial, que fica no Dorasnal, interior de Cachoeira do Sul. Ele adquiriu no remate da raça o reservado de campeão borrego maior, reprodutor levado à pista pela Cabanha da Figueira, de Farroupilha. Cassol comprou ainda duas matrizes que ficaram entre as 10 melhores da feira, uma da Figueira e outra da Cabanha Lomba Grande, de Cachoeira. A seleção de hampshire na Acácia Imperial iniciou há três anos e em 2014 Cassol pretende levar seus animais para concorrer na Expointer. Polícia Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 19 MISTÉRIO NO RIO ALMOÇO - Neste domingo haverá almoço do Movimento de Cursilhos de Cristandade de Cachoeira do Sul, na Capela Perpétuo Socorro, às 12h, com galeto, saladas, arroz, feijão, sobremesa e cafezinho a R$ 12,00. FESTA-BAILE - O grupo de convivência Esperança, da Paróquia Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, promoverá festa-baile neste sábado, às 13h30min, no salão de festas do Colégio Barão do Rio Branco, com animação do Musical Cerro Branco. Confirmar presenças e participantes até hoje pelo fone 3722-4077 ou 3722-2553. Loterias Resultado extraoficial QUINA - 3279 5 0 4 122 3 7.050 3.262.093,69 4.854,53 120,01 1º SORTEIO 14 24 37 38 42 43 0 5 42 4 2219 1.521.836,56 2.896,11 52,20 2º SORTEIO 07 11 22 42 45 49 6 1 5 48 4 2965 Robson Neves Um homem foi encontrado morto na tarde desta sexta-feira no Rio Jacuí, na curva entre a Ponte do Fandango e a Praia Nova, mistério a ser desvendado por agentes da 1ª Delegacia de Polícia de Cachoeira do Sul. Ele não portava documentos e em uma análise superficial não foram detectados sinais de violência no corpo. Para que seja esclarecida a causa da morte, o cadáver foi encaminhado para a perícia em Santa Maria, pois o médico legista Mário Both está de férias e assim não foi possível fazer a necropsia no Posto Médico Legal de Cachoeira. O laudo deve ser remetido em cerca de 15 dias. Aparentando cerca de 60 anos de idade, o homem branco de cabelo castanho usava bigode e estava bem agasalhado. água. Não há registro de pessoa desaparecida com as características da vítima na Polícia Civil. Mistério: Polícia deve abrir inquérito para apurar morte misteriosa no Rio Jacuí Ele usava uma bermuda por baixo de duas calças e estava vestindo uma camiseta, uma camisa, duas blusas e uma jaqueta de lã. O sapato aparentava ser novo, na cor preta, a mesma do cinto. O corpo não estava muito inchado e não exalava mau cheiro, indicativo de que não estava há muitos dias na MEDICAMENTOS Nos bolsos da calça, os policiais encontraram duas cartelas de medicamentos, um espelho e um pente, além de R$ 66,50. Um dos remédios é usado para o tratamento de hipertensão e o outro contra a ansiedade, inclusive quando o paciente sofre crise de abstinência ao álcool. O cadáver foi encontrado pelo vigilante Paulo Magalhães quando praticava canoagem no Jacuí. Ao perceber o morto ele pediu ajuda ao comerciário Rodrigo Barbosa, que mora na beira do Jacuí, na Rua Moron. Barbosa foi de canoa até a outra margem do rio e removeu o corpo do homem até a Praia Velha. O cadáver estava na superfície, preso em um galho. Princípio de incêndio no anexo da Prefeitura do antigo Fórum DUPLA SENA - 1207 6 Polícia trabalha agora para descobrir a identidade da vítima e a causa da morte SUSTO NA PREFEITURA Prêmio em R$ Acertos Número de ganhadores 20 36 42 57 69 Homem é encontrado morto no Jacuí FOTOS ROBSON NEVES Serviço 162.182,00 2.534,10 39,07 LOTOFÁCIL - 951 03 07 08 09 10 13 14 15 17 19 Um curto-circuito na rede elétrica provocou um princípio de incêndio no final da tarde desta sexta-feira na Secretaria Municipal da Administração, que fica no antigo Fórum de Cachoeira do Sul. O fogo iniciou nos fios de uma lâmpada e iria se espalhar para o forro de PVC quando as chamas foram combatidas com um extintor pelo segurança Angelo Souza. O auxiliar administrativo Leo Gomes relata que estava na sala quando escutou o estouro na lâmpada e percebeu o fogo. Além dele e Souza, havia somente mais um colega no prédio, pois o expediente havia encerrado 15 minutos antes. Enquanto Souza desligava a rede elétrica para combater as chamas, um colega acionou por telefone o Corpo de Bombeiros. 120 SERVIDORES Dois caminhões e uma ambulância foram deslocados para o antigo Fórum, que hoje abriga as secretarias municipais da Administração, Educação e Fazenda. Durante o dia, cerca de 120 servidores trabalham no prédio. Os bombeiros não precisaram apagar o fogo, pois as chamas haviam sido controladas pelo segurança. Conforme a secretária municipal de Administração, Cristina Mór, neste sábado uma equipe de eletricistas revisará a rede elétrica e consertará a parte danificada para que as secretarias voltem a atender normalmente na segunda-feira. Corpo de Bombeiros: mobilizado para atender ocorrência no anexo da Prefeitura 20 21 22 23 25 15 1 14 531 1.307.191,51 IMPORTANTE 1.082,08 13 19.677 12,50 12 259.631 5,00 11 1.345.575 2,50 Souza: apagou o fogo Caso o curto-circuito tivesse ocorrido alguns minutos depois, o prédio do antigo Fórum estaria fechado e não haveriam servidores no local para combater o fogo e evitar o incêndio, que causaria danos de grande proporção. O expediente encerra às 17h30min e o problema na rede elétrica ocorreu às 17h45min. De acordo com o segurança Angelo Souza, o prédio é fechado às 18h. Região Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 20 PROJETO Social de Cerro Branco Jusiane Quoos Amor que Educa em Cabrais Tássia Cerentini Tassiane Eveline Böer colou grau no último dia 10 de agosto de licenciada em Educação Física pela Ulbra Cachoeira do Sul. O namorado João Calonti deseja felicidades e sucesso em sua carreira. A Secretaria do Trabalho e Assistência Social de Novo Cabrais trabalha com vários projetos para atender a comunidade e melhorar a autoestima da população, o vínculo entre os participantes e a aprendizagem. Um dos projetos da secretaria é o clube de mães. O projeto abraça a ideia que a educação é a base de uma sociedade melhor e que ela só se faz com amor. A coordenadora é a psicóloga Cláudia Radtke. Ela lembra que as mães são peças chave na construção de um mundo melhor. Todas as mães podem participar do projeto. A inscrição pode ser feita na Assistência Social e os encontros acontecem nas terças-feiras, às 13h. TÁSSIA CERENTINI Assistência Social forma clube de mães e garante aprendizados Mães cabraisenses: melhora da autoestima e mais aprendizados Uma das mães do grupo, Luciane Zimmermann destacou a importância do projeto: "Melhorou muito na parte da interação entre as colegas, pois conheci e fiz novas amizades", disse. Vania Bairros destacou os conhecimentos adquiridos no grupo: "Aprendemos muitas coisas entre bordados, patchwork, técnicas de pintura em MDF e macramê", lembrou. Janaina Buss ressaltou que a convivência e troca de experiências entre as participantes é muito enriquecedora para o dia a dia. Por sua vez, Andrea Hintz lembrou da importância da troca de experiências no grupo: "É um dia de terapia para nós. Esquecemos o dia a dia da casa e aqui nos distraímos aprendendo artesanato e trocando ideias com cada integrante do grupo", destacou. CERRO BRANCO Os integrantes da equipe de remoção do Hospital Silvio Scopel receberam novos uniformes padronizados. O grupo foi criado há cinco meses por meio de uma parceria com a Prefeitura de Cerro Branco e teve uma boa aceitação da comunidade, atendendo a vários chamados. "O bom de tudo é que a população entendeu a finalidade da equipe e não passa trotes, ligando apenas quando existe uma emergência. Dessa forma podemos atender a todos da melhor maneira possível. Ficamos muito Quem esteve de aniversário no último dia 26 de agosto, completando 18 anos, foi Danubhia Pyttoll, sendo carinhosamente abraçada por toda equipe do Restaurante Forno e Fogão, pelos familiares e amigos. Equipe com uniformes: cinco meses de atuação Concurso espera por cenas rurais de Agudo O 4º Concurso e Mostra Fotográfica tem neste ano como tema "Cenas rurais – paisagens agrícolas de Agudo” e é promovido pela Secretaria de Desenvolvimento Rural e Gestão Ambiental e pelo Conselho Municipal de Meio Ambiente. As inscrições encerram dia 15 de setembro e poderão ser feitas no departamento de meio ambiente da Prefeitura. O fotógrafo, profissional ou amador, deverá ser morador de Agudo. Poderão ser fotografadas cenas rurais do cotidiano local e paisagens com temática DIVULGAÇÃO JP Guilherme Fritz completou mais um ano de vida no último dia 25 de agosto. Abraço apertado da mãe Scheila e da namorada Thaís Garske. Parabéns! agradecidos por isso", declarou o motorista Evandro Jorge. A equipe é formada por Evandro, enfermeiro Charles Meyer e técnicas em enfermagem Laci Sabin e Márcia Petermann. Todos passaram por um treinamento nos moldes do Samu para poder auxiliar e atender os cerrobranquenses. Nos próximos meses a equipe passará por novos cursos de aprimoramento e qualificação para melhor auxiliar a população. O telefone para o atendimento de emergência é o (51) 9672-6817. DIVULGAÇÃO JP Equipe de remoção agiliza atendimentos Greice Raiane Braatz completou mais um ano de vida no último dia 23 de agosto. O abraço é dos pais Adriano e Liana e do irmão Adriel. Felicidades! Vencedora de 2012: foto de Marcelo Kegler agrícola. Serão levados em consideração critérios técnicos e estéticos da ima- gem como a composição, mensagem transmitida pelo fotógrafo e foco na atividade agrícola, além da possibilidade de denunciar uma situação por meio da fotografia. A foto inscrita deverá ser entregue no formato 15x21 e também em digital JPEG. As três fotos vencedoras serão conhecidas durante a Festa do Moranguinho e da Cuca, de 25 a 27 de outubro. O primeiro colocado ganhará uma câmera fotográfica digital. O segundo ganhará um porta-retrato digital e o terceiro dois pen drives. A foto vencedora do ano passado foi de Marcelo Kegler, de Linha Teôtonia. Região Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 21 DATAS Paraíso marca os 150 anos de imigração dos alemães Social de Paraíso do Sul Carmen Cerentini Cleber Pinto Serão abertas neste domingo as atividades em comemoração aos 150 anos da imigração alemã em Paraíso do Sul. A Prefeitura e as igrejas evangélicas Luterana e Congregacional organizarão palestras, desfiles e apresentações para marcar a data da colonização iniciada em 1863. Neste domingo ocorrerá culto, na Igreja Congregacional, seguido por almoço e exposição de trabalhos dos alunos das escolas do município sobre os imigrantes. O desfile em homenagem aos imigrantes está confirmado para o dia 10 de setembro. Estudantes, entidades e associações relembrarão as roupas e costumes de 150 anos atrás. O desfile sairá da Igreja Congregacional em direção à Luterana. No dia do desfile será colocada a esfinge do barão Von Kahlden no monumento do centenário da imigração alemã situado em frente ao Hospital Paraíso. Von Kahlden foi um dos alemães que incentivaram a imigração em Paraíso do Sul. No dia 12 de setembro uma palestra sobre a história da imigração terá apresentações do coral Vozes da Felicidade e da Orquestra Tocata, ambos de Agudo. No dia 15 será realizado culto seguido de almoço na Igreja Evangélica Luterana da Vila Paraíso, com apresentação de grupos de danças alemãs pela parte da tarde. A última atividade será no dia 20 de setembro, o desfile tradicionalista, com homenagem também aos 25 anos de emancipação política e administrativa de Paraíso do Sul. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Programação festiva abre neste domingo e vai até o próximo dia 20 Bodas de ouro do casal Waldemar e Olinda Agne com filhos, nora, genro, netos e bisnetos. Monumento pelos imigrantes PARA SABER MAIS >>> No livro "História da Colônia Santo Ângelo", o escritor William Werlang destaca que por volta de 1860 estabeleceram-se na região muitos colonos alemães de Neustettin, na Pomerânia Oriental, hoje pertencente à Polônia. >>> O barão Von Kahlden foi um dos pioneiros em abrir picada na região. Ao ver a beleza natural da área considerou o local um paraíso. >>> Kahlden passou a residir em Paraíso exercendo o cargo de diretor da Colônia de Santo Ângelo. Sua casa se situava no alto de um platô. Atualmente, na propriedade de Oswaldo Guilherme Ruff, em Vila Paraíso, existe parte do alicerce da moradia do barão. >>> Os colonos que se dirigiram para Paraíso do Sul ficaram instalados em um galpão situado na picada Morro Pelado. Em novembro de 1863 foi construído o terceiro galpão para receber colonos provenientes de Cachoeira do Sul. >>> O decreto de 1º de dezembro de 1923 criou o oitavo distrito de Cachoeira, constituindo os núcleos habitacionais Cortado e Paraíso. Durante a ditadura do Estado Novo, o nome de Paraíso foi substituído por Marupiara. Em 1959 a denominação retornou para Paraíso. >>> Em 12 de maio de 1988 foi criado o município de Paraíso do Sul, constituído das áreas dos distritos de Rincão da Porta e Vila Paraíso. Segundo William Werlang, a distribuição étnica do município conta hoje com 75% de alemães, 15% de portugueses, 0,5% de italianos e 0,5% de africanos. CERRO BRANCO CABRAIS Vereadora Marila contra placas em tratores Quem quer ser rainha? A vereadora Marila Drescher (PMDB), que assumiu a cadeira por dois meses, apresentou requerimento em sessão defendendo a aprovação da chamada Lei dos Tratores, de autoria do deputado federal peemedebista Alceu Moreira. A proposição pretende que seja remetido ofício da Câmara de Vereadores de Cerro Branco ao Senado reivindicando que o projeto seja aprovado com a maior brevidade possível. A lei acaba com a obrigatoriedade do emplacamento de tratores e maquinários agrícolas. Como a matéria já foi aprovada na Câmara Federal, falta apenas o Senado acompanhar a decisão para que ocorra a eficácia esperada pelos produtores rurais. A ação foi articulada junto com o assessor parlamentar Luciano Figueiró, ex-vereador cachoeirense. "Cerro Branco agora se soma aos demais municípios no sentido de lutar pelos direitos dos produtores da região que não querem ser ainda mais onerados com a obrigatoriedade de pagar emplacamento de maquinários e os demais gastos daí decorrentes", ressaltou Figueiró. Taís Katzer esteve de níver. Recebendo todo o carinho de Marcia, Otavio e amigos. Marila e Figueiró: defendendo projeto do deputado Alceu Moreira Estão abertas as inscrições para o concurso que definirá as novas soberanas de Novo Cabrais. A escolha acontecerá no dia 12 de outubro deste ano, data em que o município comemorará 17 anos de emancipação política e administrativa. Poderão participar moças de 15 a 21 anos, solteiras, que residam ou exerçam atividades no município. As inscrições serão até o dia 30 de setembro. Maiores informações na Prefeitura, com a assessoria de imprensa ou pelo fone 3616-5010. Durante a escolha, a atual corte, formada pela rainha Janaina Pavanatto e as princesas Carine Eberts e Flávia Abich, passará as faixas para as novas soberanas. Equipe da Escola Estadual de Ensino Fundamental Duque de Caxias na conquista do terceiro lugar de futebol de campo do Jergs, em Restinga Seca. A equipe foi treinada pela professora Mariane Carine Fontoura. Educação em debate em Paraíso Conselheiros: encontro mensal no município Os membros conselheiros do Conselho Municipal de Educação participaram de uma reunião em Paraíso do Sul. O grupo avaliou o convite para participar do Seminário Internacional de Políticas Públicas da Educação Básica e Superior, que ocorrerá na Universidade Federal de Santa Maria nos próximos dias 9,10 e 11. Também foi feito um relato do 31º Congresso Diocesano Pastoral da Educação, ocorrido em Agudo. A presidenta do CME, Vera Küttner, destacou que os conselheiros voltarão a se reunir no próximo dia 9. Memória Dia 31 de agosto na história 1867 Morre Charles Baudelaire, poeta francês. 1915 Na 1ª Guerra Mundial, Alemanha e Áustria dividem a Polônia em dois distritos: Varsóvia para a Alemanha e Kielce para os austríacos. 1951 Surge o primeiro long-play (LP), apresentado pela empresa alemã Deutsche Grammophon. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Página do Passado Cachoeira do Sul terá 53.792 eleitores para votar este ano APRESENTA HELENA “Entre as debutantes deste ano em Cachoeira do Sul estão Ana Carina Fontoura da Mota, Antoniele Trevisan, Fabiane Horbach e Salete Richter” Helena Vieira da Cunha POVO NO JORNAL PARTICIPAÇÃO SOCIAL “Loucademia de Polícia 5” 22 1. Juiz eleitoral Baltazar Francisco de Bem anunciou que irá prender quem for pego pichando nome de candidatos pela cidade 2. Campanha para vereador corre solta na cidade. O chargista do JP, Roni Fortes, lançou seu slogan: chega de ti-ti-ti, vote no Roni 3. Nova Constituição do país entrará em vigor em 31 dias 4. Renato Beber é reeleito para a Associação dos Contabilistas 5. Casa da Amizade completa 25 anos “Os políticos nos decepcionam muito. Como vamos acreditar que eles fizeram uma Constituição a nosso favor?” Maristela Bartmann da Silva 1960 Morre Rocky Marciano, ex-campeão mundial de boxe dos pesos pesados. prefeito e 147 candidatos a vereador, 44 do PDT, 36 do PDS, 35 do PMDB, 11 do PFL, 10 do PSB, quatro do PT, três do PCB, dois do PSDB e dois do PCdoB. PANORAMA CINE ASTRAL POVO Semana de 1º a 7 de setembro MANCHETE DO JP EM 1º DE SETEMBRO DE 1988 “O professor Carlos Daniel Schumacher da Rosa está reunindo um grupo para reativar o orquidário de Cachoeira” Sandra Silva DO CACHOEIRA DO SUL EM 1988 Pesquisa realizada pela redação do JP O Tribunal Regional Eleitoral confirmou 53.792 eleitores para Cachoeira do Sul aptos ao voto este ano. Também homologou os quatro candidatos a JORNAL Nasceu Júlia, filha de Júlio e Cláudia Trevisan Nasceu Athos, filho de Valnei e Neusa Silveira 6. Poetisa cachoeirense Magali Vidal Domingues recebeu menção honrosa no II Concurso Mário Quintana de Poesia, com “Luta” 7. Casal Balduíno e Agnes Bock morreu em acidente no Cortado, quando seu Corcel captou na direção a Santa Maria 8. Juciara Ferreira, Flávio Glasenapp e Silmar Bulsing passam a ser os correspondentes do JP em Agudo, Cerro Branco e Paraíso do Sul 9. Ani Frey foi convidada a assumir a Secretaria Municipal do Trabalho e Ação Social PAINEL “Voto aos 16 anos trará 5 mil novos eleitores para Cachoeira do Sul” 1969 O general Costa e Silva, vítima de uma trombose, deixa a presidência do Brasil. Uma junta de três ministros militares assume o comando do país. Olho Mágico O leitor pode participar deste espaço enviando por e-mail ou trazendo até a redação, fotografias antigas e de acervo familiar. O JP vai dar preferência para fotos de interesse público e que tenham o máximo de pessoas identificadas, além de usar material do seu arquivo de memória 1987: Manoel Abreu, um dos mais longevos colunistas do JP, com Salita 1990 O tratado de unificação das duas repúblicas alemãs, Ocidental e Oriental, é assinado em Berlim. 1996 A Polícia Federal prende, no Pará, o fazendeiro Darly Alves da Silva. Condenado a 19 anos de prisão por ter mandado matar o sindicalista Chico Mendes, Darly estava foragido há três anos, desde que fugiu da penitenciária, no Acre. 1997 Morre a princesa Diana e seu namorado, o milionário egípcio Dodi Al Fayed. Eles estavam em Paris e sofreram um acidente de automóvel. O motorista perdeu o controle da direção quando tentava fugir de fotógrafos. A morte da princesa provocou comoção em diversos países. Anos 80: Renato Lermen participa de campeonatos automobilísticos no estado 1992: Mateus Schmidt, então secretário estadual dos Transportes, e Júlio Cesar Caspani, então deputado estadual pelo PDT Mais Leitura Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 23 D. Remídio José Bohn [email protected] CONVERSANDO COM O POVO DE DEUS (78) Palavra de Deus e cidadania Este mês que iniciamos é coroado por grandes comemorações, tanto a nível cívico como religioso. A Semana da Pátria e a Semana Farroupilha são festivamente comemoradas em desfiles e apresentações culturais e artísticas. Os heróis do passado são apresentados como modelos para o nosso tempo. “Que estas façanhas sirvam de modelo a toda terra!". É muito salutar participar, como protagonistas, desta história em vista da construção de um mundo melhor para o presente e para o futuro. Celebramos também o mês da Bíblia, que foi escolhido pela Igreja porque dia 30 de setembro é dia de São Jerônimo, o qual foi um grande biblista que traduziu a Bíblia dos originais (hebraico e grego) para o latim, a língua falada no mundo naquela época e usada na liturgia da Igreja. Celebrar o mês da Bíblia ajuda a nos fami- liarizarmos sempre mais com o texto sagrado, que lemos na liturgia diária ou em nossas leituras e meditações pessoais ou de grupos de reflexão, que fazem crescer a fé e a cidadania, alimentada com a Palavra de Deus. Não lemos a Sagrada Escritura apenas por uma curiosidade histórica ou científica. A Bíblia não é livro de ciências. Falamos com Deus. Lembramo-nos de que assim se estabelece colóquio entre Deus e o homem, uma vez que "a Ele falamos quando rezamos e a Ele ouvimos quando lemos os divinos oráculos" (Santo Ambrósio, DV 25/196). Sob o lema "Alegraivos comigo, encontrei o que tinha perdido" (Lc 15), somos convidados a aprofundar o evangelho de São Lucas. Sem dúvida, este evangelho iluminará nosso ser a agir como bons cidadãos. A cidadania é, pois, uma postura coerente com a palavra de Deus. Cristãos têm compromissos éticos e morais. Honestidade, bondade e humildade no trabalho, nos estudos e na vida particular, motivados por amor a Deus, são fortes argumentos a favor da cidadania cristã. “As multidões, alguns cobradores de impostos, alguns soldados… perguntaram a João Batista: O que devemos fazer?” (Lc 3,10.12.14). Um escriba pergunta a Jesus: “O que devo fazer para receber em herança a vida eterna?” (Lc 10,25) e depois de contar o “episódio-parábola” do Bom Samaritano, Jesus responde dizendo: “Vá, e faça a mesma coisa” (Lc 10,37). Muitos outros textos podem ser evocados para respaldar a conclusão de que Lucas dá uma grande prioridade à ação. Se um cristão revelar em seu estilo de vida os princípios pregados por Jesus Cristo, dará uma relevante contribuição para uma sociedade melhor. Portanto, a palavra de Deus é a luz que ilumina o cidadão da terra e do céu. ARTIGO Rui Paulo Sartoretto ([email protected]] Profesosor, 44 anos de sala de aula Que educação politécnica é esta? Em primeiro lugar: não se faz educação politécnica com escolas de um turno só. Seja no mundo liberal-capitalista, seja no mundo socialista, onde a educação politécnica foi implantada pelo Estado, as escolas e institutos ditos politécnicos são de tempo integral. papel ou porque figuram nos relatórios ou porque palavras bonitas enchem a boca de algumas matronas pedagógicas. Numa linguagem que eles conhecem, as mudanças não começam na superestrutura. Uma literatura, que o senhor secretário deve ter lido, preconiza que as muIsso que aí está danças, para acontecerem, com nome de edu- necessitam de condições objetivas, concretas. Simcação politécnica é engodo, é fraude ples e antigo: a semente não germina em terra seca. Não se faz educação politécnica com escolas sem oficinas, sem bibliotecas atualizadas, diversificadas e informatizadas, com laboratórios sucateados. Não se faz educação politécnica com prédios escolares construídos para uma escola de produção em série, com salas sem climatização, com forros caindo na cabeça dos alunos, com janelas que não fecham, com ventiladores que mais parecem helicópteros decolando. Não se faz educação politécnica enfiando-a goela abaixo ou armando consultas faz de conta depois que tudo já estava decidido, apenas para deixar a ilusão de que os alunos e os pais foram ouvidos. Acima de tudo, não se faz educação politécnica com professores desmotivados, insatisfeitos, aviltados, ameaçados e - com toda a razão - revoltados. Com professores a quem se oferece um salário inicial que no primeiro mundo, com crise e tudo, corresponderia ao segurodesemprego ou que em alguns países os mendigos de rua recebem para não morrerem de fome. Não se faz educação politécnica com professoras e professores obrigados a trabalhar em duas e, por vezes, em até em três escolas, levando para casa pilhas de trabalhos e de provas para corrigir nas horas que sobram depois do fogão, do tanque, da vassoura e do ferro de passar. E sobram? O senhor secretário de Educação e o próprio senhor governador - ao que sei - são de formação socialista. Pois então, eles deviam ter aprendido que as mudanças não acontecem só porque as imaginamos, que as mudanças não se realizam porque foram escritas no A educação politécnica de que eu tenho notícias supõe escola de tempo integral. Supõe escolas com laboratórios bem equipados, nas diferentes áreas do conhecimento, escolas com bibliotecas atualizadas, bem organizadas, geridas e atendidas por profissionais da área e não por atendentes improvisados. A educação politécnica exige escolas e salas de aula com outra arquitetura. A verdadeira educação politécnica não se faz sem oficinas e ambientes de trabalho dentro da própria escola. O trabalho, como princípio educativo, fundamento da escola politécnica, não se realiza na empresa privada capitalista. Os objetivos da empresa privada são outros. Sua lógica é outra. Os objetivos da educação politécnica não casam com os objetivos da empresa capitalista. O trabalho, na perspectiva da educação politécnica, busca desenvolver valores e formas de organização diferentes e, por vezes, opostos aos da empresa privada. Mais que procurar o mundo do trabalho que fica fora da escola, com alunos borboleteando de empresa em empresa, a verdadeira educação politécnica preconiza que a própria escola se transforme numa comunidade laborativa onde o jovem vai aprender não os procedimentos específicos de uma determinada profissão, mas os fundamentos do trabalho que são o planejamento, a organização, a utilização racional dos recursos disponíveis, o respeito pelo meio ambiente, a cooperação, o uso da tecnologia, a inovação e a permanente avaliação crítica do que foi feito. E isso se pode fazer, por exemplo, com a limpeza da escola, com a conservação dos móveis e do prédio escolar, com a organização da biblioteca, com a horta escolar, com o serviço de merenda, com uma oficina de carpintaria. Os burocratas de plantão me dirão que essa escola não é possível, que uma escola assim é muito cara. Mas em que país do mundo uma educação de qualidade não é cara? A Finlândia que o diga, a Coreia do Sul que o diga. E depois, podem até achar que uma escola assim não é possível, mas não chamem de educação politécnica o que nem para arremedo serve. A educação politécnica que eu conheço não visa preparar o aluno para o mercado do trabalho. Ela usa o trabalho como princípio educativo, como instrumento de formação para a vida, como fonte de conhecimento e como matéria-prima de crítica social das próprias relações de trabalho. A educação politécnica que eu conheço visa a preparação do cidadão, visa a formação humana em todas as suas dimensões - física, mental, intelectual, afetiva, estética, política e prática, combinando estudo e trabalho. A educação politécnica que eu conheço não substitui conteúdos fundamentais por seminários faz de conta. A não ser que se queira reforçar uma dicotomia que já existe na educação brasileira desde D. João VI (aquele que fugiu de Napoleão): uma escola para os do andar de cima (paga) e uma escola para os do andar debaixo, e sendo para os do andar debaixo, qualquer escola serve. Pode até ser uma educação politécnica de segunda categoria, mais barata, faz de conta, pela metade, que, afinal, para os do andar debaixo o que importa é saberem ler, escrever e contar. Que mais querem os do andar debaixo? Pretensiosos! Isso que aí está com nome de educação politécnica é engodo, é fraude. Os próprios alunos, pelo menos os mais antenados, já estão se dando conta disso, de que estão sendo enganados, expropriados, fraudados. Se esse modelo de educação politécnica fosse realmente a sétima maravilha que apregoam, se fosse realmente uma escola de qualidade, esses mesmos burocratas que a conceberam e que a querem impingir a qualquer custo deveriam ser os primeiros a colocar seus filhos na escola pública. Mas, em geral, não é o que acontece: "a escola politécnica é para os filhos dos outros, os meus vão para a escola privada". Vai falar em capacitação profissional, em preparação para o trabalho em escolas privadas para ver o que acontece. Isto é para os do andar debaixo. A exemplo de outras três reformas de ensino que, nos meus 44 anos de sala de aula, já sofri como professor, esse arremedo, esse simulacro de educação politécnica que estão nos impondo de forma autoritária, sem a mínima discussão, sem nenhum debate, sem ouvir realmente aqueles a quem mais o tema interessa, está fadado ao fracasso. Por uma razão muito simples: esse ensino, a que equivocadamente chamam de politécnico, descaracterizado, deturpado, apequenado, distorcido, equivocado, empobrecido, nem vai preparar o aluno da escola pública para o mundo do trabalho nem vai lhe dar condições para se apropriar dos conhecimentos de que necessita para aspirar uma vaga numa boa universidade pública, num curso socialmente prestigiado. A impressão que se colhe é a de que a única preocupação dessa reforma do ensino médio é melhorar as estatísticas, baixar os índices de evasão e repetência e preparar mão de obra barata para o voraz e selvagem mundo do mercado. E não pensem que estou aqui defendendo a escola tradicional, da saliva, da prova e do conteúdo pelo conteúdo. Os meus alunos sabem disso. Não consigo entender como o senhor secretário de Educação, a quem eu conheci lá pelos idos de 80 como referência de pensamento socialista, esteja traindo seu passado e se comprometendo com uma proposta de educação politécnica tão reducionista, tão deturpada, tão equivocada, tão subserviente. A pedido de quem? Atendendo a que interesses? Pobre juventude! JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 FESTA DA INDEPENDÊNCIA Mortes ! A aposentada ALMA NIEMEIER KOCHENBORGER, 88 anos de idade, moradora do Passo do Moura, no Rincão dos Kochenborger, faleceu no HCB e foi sepultada na sexta-feira, no Cemitério Evangélico de Três Vendas. Deixou os filhos Aldemar Artur e Lira, a nora Eronia e o genro Reinaldo Rubem. (Serviços fúnebres a cargo da Começa a Semana da Pátria Funerária Madre Teresa) ! O bebê HENRIQUE QUOOS, 3 meses e 5 dias de idade, morador de Novo Cabrais, faleceu no HCB vítima de septicemia e hidranencefalia. Seu sepultamento será neste sábado, às 9h, no Cemitério Evangélico da Comunidade Concórdia - Novo Cabrais. Deixou a mãe Cinara e os avós Lori e Leodegar. (Serviços fúnebres a cargo da Funerária Madre Teresa) Acendimento da Pira da Pátria marca o domingo cívico Patricia Miranda DIVULGAÇÃO JP ! HEDY G R Ü NEWALD S T R A CKE, 93 anos de idade, moradora do Bairro Marques Ribeiro, faleceu nesta sexta-feira no HCB e será cremada neste sábado, em Porto Alegre. Deixa os filhos Marco Antônio, Susana, Lore, Isaura, Maria Helena e Dalva. (Serviços fúnebres a cargo da Funerária Bom Anjo e Freitas) Fogo simbólico: acendimento da pira será em meio a show de estudantes Desfile de 7 de setembro começa às 8h30min A programação oficial da Semana da Pátria traz ainda 16 sessões cívicas em escolas municipais, estaduais e entidades de Cachoeira do Sul. No dia 7 de setembro acontece o desfile em homenagem à Pátria, iniciando às 8h30min, partindo da Cinco Esquinas, com a participação de 30 entidades. Entre elas estão cinco escolas municipais e duas particulares (Colégio Barão e Escola do HCB). A única escola estadual que iria desfilar era o Instituto João Neves da Fontoura, que desistiu nesta semana devido à greve do magistério. No seu lugar ingressou o grupo Tô na Trilha. O encerramento da Semana da Pátria 2013 acontece às 17h do dia 7 de setembro, na Praça Borges de Medeiros. Abre este domingo a Semana da Pátria de Cachoeira do Sul, evento que celebra no próximo dia 7 de setembro os 191 anos de Independência do Brasil. A solenidade acontece às 9h, na Praça Borges de Medeiros, onde fica a Pira da Pátria. A Corrida do Fogo Simbólico, primeiro evento da programação, inicia às 8h30min, partindo do 3º Batalhão de Engenharia. A chama será conduzida pelo atleta Ricardo Morais Machado, homenageado deste ano. O fogo chegou à cidade no último dia 19 e estava aos cuidados dos militares do batalhão. A solenidade de abertura neste domingo terá a apresentação dos alunos da Escola Municipal Manoel Carvalho Portella. Como a escola está em reforma e os estudantes estão tendo aula na UAB, não há espaço para as apresentações. Assim, eles levarão sua atividade para a praça. De acordo com a diretora Maclóvia da Silva Costa, os alunos farão sua apresentação usando o tema municipal da Semana da Pátria “Cachoeira: sua história, sua gente, sua arte”. CABO TOCO - Os estudantes do Portella farão um tributo a Cabo Toco, uma das personagens da Revolução de 1923, que morou no Bairro Ponche Verde até falecer, em 1989. A coreografia será feita com a música interpretada por Fátima Gimenez, canção que venceu a Vigília do Canto Gaúcho de 1987. Outra homenagem será ao autor do hino de Cachoeira do Sul, Moacir da Cunha Roesing, o Índio Velho, ao som da gaita do aluno Lucas Silva de Oliveira. Terá ainda uma representação das ninfas do Chatodô. DRIBLE JORNAL DO POVO Q Cachoeira do Sul, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Empate de bom tamanho no Ginásio Derlizão 2 a 2 foi visto como b bom resultado tanto pelo Cachoeira Futsal p como pelo forte time da ACBF 3 p FUTEBOL Domingo de bons jogos no Cachoeirão A segunda rodada do Campeonato Municipal da 1ª Divisão terá bons jogos neste domingo. Os seis duelos começam às 15h15min, com o Centro Esportivo Municipal como palco de três deles. A bola também rolará no Charqueadão, no campo do Juventude e no São Lourenço. 14 de Julho e Juventude fazem o único confronto entre times que venceram na estreia, há duas semanas. O Juventude arrancou com uma vitória apertada sobre o Renner, por 1 a 0, no campo do adversário. O 14 de Julho teve um pouco mais de folga no placar e superou o Elite por 3 a 1. Atual campeão, o Mauá estreou derrotando o vice de 2012, o Botafogo, por 1 a 0, no campo do adversário, e quer manter a boa arrancada neste domingo. O confronto, contra o Trianon, será no CEM 2. O Trianon começou a temporada com um empate em 1 a 1 com o ABC. Outro duelo aguar- 2ª RODADA DOMINGO - 15h15min ABC x Renner - CEM 3 Mauá x Trianon - CEM 2 São Lourenço x Botafogo - SL Bahia x CDB - Charqueadão Elite x Oliveirense - CEM 4 Juventude x 14 - Juventude dado deste domingo à tarde será no campo do São Lourenço, quando os donos da casa receberão o Botafogo. Na arrancada, o São Lourenço superou o CDB por 3 a 1 e tem a chance neste domingo de confirmar a boa arrancada no Cachoeirão. Os dois times chegaram à reta final da competição do ano passado. Para o Botafogo, a meta é reagir logo para não repetir 2012, quando precisou de uma boa arrancada na segunda metade da primeira fase para ser um dos classificados. Vencedor na primeira rodada, o Bahia terá pela frente o duelo contra o CDB, que tentará se reabilitar da derrota para o São Lourenço. O Bahia começou com vitória por 2 a 0, levando a melhor no clássico da zona norte contra o Oliveirense. Os outros dois jogos envolverão times que buscarão a primeira vitória. Derrotados na estreia, Elite e Oliveirense jogarão no CEM 4. No CEM 2, o ABC encara o Renner em busca da vitória que o deixará com quatro pontos. Copa A Razão O Mauá/Manchester joga domingo pela segunda rodada da Copa A Razão. O time cachoeirense, que tem parceria com a equipe de Agudo, enfrentará às 15h30min o Medianeira de Faxinal do Soturno. O confronto será no campo do Grêmio Esportivo Mauá. Leomar Bolha: treinador tenta reabilitação contra o São Lourenço neste domingo à tarde, no campo do adversário CLASSIFICAÇÃO Juventude e São Lourenço duelam no Sênior O duelo entre São Lourenço e Juventude será o destaque da segunda rodada do Campeonato Municipal de Futebol Sênior, neste sábado, às 15h15min, no campo do Passo da Areia. Bicampeão do Quarentão, o Juventude arrancou no grupo A com um empate em 1 a 1 com o Amigos e quer neste sábado fazer prevalecer o fator local para conquistar a primeira vitória. O time conta com jogadores de qualidade, com Veio Barbosa e Claudio Rogério. Dudu, lesionado, será a baixa. O São Lourenço começou com uma atuação impecável e uma goleada por 4 a 0 sobre o 14 de Julho, com futebol para mais gols. Do meio para frente, o time conta com bons jogadores, como KARLOS SOLRAC Cleber Pinto CLEBER PINTO Cinco times querem con irmar a boa arrancada de olho nas primeiras colocações São Lourenço: duelo para manter boa arrancada Pedrinho, Paulinho e Mariton. A rodada deste sábado marcará a estreia do Sport no grupo A. O confronto será contra o Amigos, no CEM 4. VALE VAGA - Pelo grupo B, a rodada poderá definir o primeiro semifinalista. Depois de vencer o Tormak por 2 a 0, o Bahia duela contra o AABC São José e ficará com a vaga em caso de nova vitória. O grupo terá apenas mais uma rodada para definir os classificados. O AABC São José estreou com empate sem gols com o Cruzeiro e se vencer dará um importante passo para a classificação. No CEM 3, Tormak e Cruzeiro jogarão pela primeira vitória e para chegarem com chances de classificação à rodada decisiva do próximo final de semana. TIMES........................... PG NAS QUARTAS DE FINAL 1º) 14 de Julho ................. 3 São Lourenço .............. 3 3º) Bahia .......................... 3 4º) Juventude ................... 3 Mauá ........................... 3 6º) Trianon ....................... 1 ABC ............................. 1 8º) Botafogo ..................... 0 ELIMINADOS 9º) Renner ........................ 0 10º) Elite .......................... 0 REBAIXADOS 11º) CDB .......................... 0 12º) Oliveirense ................ 0 REGULAMENTO - Os 12 times jogam em turno único por oito vagas às quartas de final. Os dois últimos colocados serão rebaixados. QUARENTÃO TIMES........................... PG GRUPO A 1º) São Lourenço .............. 3 2º) Juventude ................... 1 Amigos ........................ 1 4º) 14 de Julho ................. 0 5º) Sport (não jogou) GRUPO B 1º) Bahia .......................... 3 2º) São José ...................... 1 Cruzeiro ...................... 1 4º) Tormak ....................... 0 REGULAMENTO - Os dois primeiros colocados de cada grupo avançam à semifinal. p Inter tenta dar 3 fim à empatite p Chance para 2 seguir em alta S Street Jam na 4 pista radical Colorado joga for a de casa contra o Coritiba para encerrar a sequência de seis jogos sem vitórias no Brasileirão. Tricolor encara a Ponte Preta neste sábado, na Arena, para permanecer no G-3 do Campeonato Brasileiro. Competição neste domingo é atração na Praça José Bonifácio, reunindo destaques gaúchos da modalidade. >>> DRIBLE ROQUE E TABAJARA O Roque faz amistoso neste sábado contra o Tabajara. O duelo inicia às 14h30min, no Roque. AVAÍ E TRÊS VENDAS Os times de Três Vendas e Avaí jogam neste sábado, às 14h30min, na SUC. Os jogadores deverão estar às 14h15min no campo. JUVENTUDE O Juventude convoca os seus jogadores de 40 anos para estarem neste sábado, às 14h, no campo do clube, para o jogo contra o São Lourenço. TORMAK A diretoria do Tormak convoca os jogadores para estarem às 14h30min deste sábado, no CEM 3, para o jogo contra o Cruzeiro. CRUZEIRO O Cruzeiro convoca seus jogadores de 40 anos para estarem neste sábado, às 14h30min, no Centro Esportivo, para o jogo contra o Tormak. SÃO LOURENÇO O São Lourenço convoca os atletas do time de 40 anos para estarem às 14h30min deste sábado no campo do Juventude. Os atletas da equipe principal deverão estar às 14h30min de domingo no campo do São Lourenço para o confronto contra o Botafogo. BAHIA Os jogadores de 40 anos do Bahia devem estar às 14h30min deste sábado, no Charqueadão. Sem rústica domingo O Circuito de Corridas de Ruas de Cachoeira do Sul não terá prova neste domingo. A Rústica Escola Ciro Carvalho de Abreu será disputada na manhã do dia 15 de setembro. p FUTEBOL Sábado para passar pela Ponte Grêmio joga na Arena para manter embalo e seguir perto do líder Cruzeiro Cleber Pinto O Grêmio tem neste sábado uma boa oportunidade para manter a boa fase no Campeonato Brasileiro. O time joga diante da torcida, às 18h30min, na Arena, e terá pela frente a Ponte Preta, uma das integrantes da zona de rebaixamento. O tricolor vai para o antepenúltimo jogo da primeira fase em seu melhor momento. São quatro vitórias consecutivas e o terceiro lugar no Brasileirão, além da vaga garantida às quartas de final da Copa do Brasil, com vitória sobre o Santos. O técnico Renato Portaluppi terá reforços. O meia Zé Roberto e o atacante Vargas, recuperados de lesão, ficam à disposição após um mês. No entanto, os dois devem ficar como opção para o segundo tempo, pois Renato deve manter a formação vencedora das últimas rodadas, com três zagueiros e três volantes. O atacante Barcos sofreu uma pancada no joelho contra o Santos, mas disse sexta- -feira que está pronto para o confronto. O camisa 9 espera um duelo difícil. "Eles precisam do resultado. É uma equipe que virá fechada para somar um ponto. Temos que fazer nossa parte, fazer a coisa certa para encontrar o caminho em casa e vencer", ressaltou. MUDANÇA - Vindo de três derrotas e queda para o 17º lugar, a Ponte Preta terá novidades na casamata. Após a derrota em Campinas (SP) por 2 a 0 para o Cruzeiro, o técnico Paulo César Carpegiani pediu demissão. Jorginho assumiu o comando e na terça-feira levou o time a garantir vaga na segunda fase da Copa Sul-americana em cima do Vitória. Grêmio: Dida, Werley, Rhodolfo e Bressan; Pará, Souza, Ramiro, Riveros e Alex Telles; Kleber e Barcos. Técnico: Renato Portaluppi. Ponte Preta: Roberto; Régis, Betão e Diego Sacoman e Uendel; Baraka, Fernando Bob, Giovani e Ramírez; Chiquinho e Everton Santos. Técnico: Jorginho. Hora de vencer para fugir da pressão CLASSIFICAÇÃO TIMES 1°) Cruzeiro PG J 31 16 V 9 E D GF GC SG 4 3 33 14 19 2°) Botafogo 3°) Grêmio 4°) Atlético-PR 29 16 28 16 27 16 8 8 7 5 4 6 3 27 19 4 22 15 3 28 22 5°) Corinthians 6°) Coritiba 7°) Bahia 8°) Internacional 9°) Vitória 10°)Goiás 11°) Vasco 12°) Atlético-MG 13°) Santos 14°) Flamengo 15°) Fluminense 16°) Criciúma 26 24 23 23 22 22 20 19 19 19 18 17 16 16 16 15 16 16 16 15 14 16 16 16 6 6 6 5 6 5 5 5 4 4 5 5 8 6 5 8 4 7 5 4 7 7 3 2 2 4 5 2 6 4 6 6 3 5 8 9 17°) Ponte Preta 18°) São Paulo 19°) Portuguesa 20°) Náutico 15 14 13 8 15 15 16 14 4 3 2 2 3 8 18 24 -6 5 7 15 18 -3 7 7 18 26 -8 2 10 8 24 -16 15 20 15 27 21 17 23 15 16 17 19 21 7 17 16 24 23 21 27 19 12 17 22 28 Campeão brasileiro e vaga na Libertadores Libertadores Ramiro e o atacante Vargas: Grêmio recebe a Ponte às 18h30min Rebaixados à Série B de 2014 8 7 6 8 3 -1 3 -2 -4 -4 -4 4 0 -3 -7 O sinal de alerta está aceso no Inter. Os seis jogos sem vencer no Campeonato Brasileiro e a classificação às quartas de final da Copa do Brasil com empate com o Salgueiro fizeram com que a diretoria tomasse uma posição mais de cobrança, exigindo evolução na equipe. O consenso é de que o time vem vacilando, sofrendo muitos gols e se não evoluir ficará cada vez mais distante da luta pelo título do Brasileirão. O diretor de futebol Marcelo Medeiros não gostou do que viu no empate de quinta-feira em 2 a 2 com o Salgueiro, time da Série D do Brasileirão. "O lance que ocasionou o pênalti (defendido por Alisson), por exemplo, foi um erro de passe. O segundo gol deu a impressão de falta de atenção. Tem que ter conversa", avisou. Dunga quer o time mais atento na marcação para não sofrer tantos gols. "Está faltando uma marcação mais apertada. Os gols (contra o Salgueiro) não foram em contra-ataques, ocorreram no nosso campo. Por isso, a gente não pode deixar o adversário tão solto, com espaço", destacou. O Coritiba vem de derrota por 2 a 1 para o Criciúma, pelo Brasileirão, e clas- ALEXANDRE LOPS/INTER AMIGOS A direção do Amigos convoca seus atletas de 40 anos para estarem neste sábado, às 14h30min, no CEM 4, para jogo contra o Sport. 2 LUCAS UEBEL/GRÊMIO RAPIDINHAS Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Inter: colorado não vence há seis partidas sificação sobre o Vitória, na Copa Sul-americana. Para encarar o Inter, o Coxa terá as voltas de Alex e Lincoln, recuperados de lesão. Coritiba: Vanderlei; Victor Ferraz, Leandro Almeida, Chico e Diogo; Júnior Urso, Gil e Alex; Júlio César, Lincoln e Bill. Técnico: Marquinhos Santos. Inter: Alisson; Ygor, Ronaldo Alves, Juan e Fabrício (Kleber); Willians, J. Henrique, Alex e D'Alessandro; Forlán e Leandro Damião. Técnico: Dunga. 17ª RODADA Sábado - 18h30 Goiás x Atlético-MG Portuguesa x Bahia Grêmio x Ponte Preta Náutico x Atlético-PR Sábado - 21h Fluminense x Santos Domingo - 16h Corinthians x Flamengo Coritiba x Inter Vitória x Criciúma Botafogo x São Paulo Domingo - 18h30 Cruzeiro x Vasco >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 3 j TURFE p FUTSAL Empate para dar esperança Cleber Pinto Só faltou a vitória para o Cachoeira Futsal/Granol coroar mais um capítulo importante da sua curta história na modalidade em nível estadual. Sexta-feira, no Ginásio Derlizão, a equipe jogou de igual para igual com a multicampeã ACBF de Carlos Barbosa, foi prejudicada pela arbitragem, mas mostrou poder de reação e qualidade para buscar o 2 a 2 no final do duelo. O resultado mantém o time na penúltima colocação na segunda fase da Série Ouro, mas dá ao torcedor a esperança de que ainda é possível crescer na competição para se credenciar a lutar por uma vaga à semifinal. Como era de se esperar, a ACBF mostrou o motivo de ser um dos melhores times do país. Com apenas 27 segundos, Flávio obrigou o goleiro Alexey a fazer uma grande defesa. Marcando forte e controlando a movimentação da Laranja Mecânica, o Cachoeira equilibrou o jogo e esteve sempre mais perto de abrir o placar. Luciano e Givago assustaram o goleiro Rennan e Mamau mandou a bola no poste. A ACBF pouco assustava. Mas, aos 14 minutos, o árbitro Flávio Silva não anotou falta em Dalvan e Kevin ficou livre para marcar 1 a 0. O Cachoeira seguiu trocando passes e chegou ao 1 a 1 restando dois minutos, em chute de Mamau. PRESSÃO - A ACBF voltou do intervalo pressionando e desperdiçou boa chance com Luizinho, que chutou para fora com Alexey batido no lance. Após o susto, o Cachoeira foi mais envolvente na troca de passes e saídas rápidas para o ataque, mas encontrou o goleiro Rennan em noite inspirada, defendendo cara a cara dois chutes de Baton e um de Lefor sem marcação. A ACBF não conseguia superar o bloqueio do Cachoeira, que era incansável na marcação, e arriscava em chutes de longe, mas o goleiro Alexey dava conta do recado. Mas, a sete minutos do final, Poletto deu passe preciso para Kevin de cabeça marcar 2 a 1. A última cartada do Cachoeira foi apostar em Mamau como goleiro linha. E deu certo. Restando pouco mais de um minuto, Baton foi derrubado dentro da área. Ele mesmo cobrou o pênalti e empatou em 1 a 1. Depois, os jogadores mantiveram a concentração, não deram espaços para o adversário finalizar e deixaram a quadra com a sensação de que estão no caminho do crescimento. Afinal, não é sempre que dá para somar um ponto contra um tricampeão mundial, que contou com força máxima e que está a uma vitória de ser um dos oito melhores times da Liga Futsal. FOTOS CLEBER PINTO Cachoeira joga de igual para igual com a ACBF e busca 2 a 2 no inal Gol de empate: Baton cobra pênalti e garante o 2 a 2 no Derlizão Flavinho elogia maturidade do time O técnico Flavinho Cavalcante teve sexta-feira de ver de fora da quadra o empate do Cachoeira Futsal em 2 a 2 com a ACBF de Carlos Barbosa. Expulso na derrota por 4 a 2 para a Afusca, em Cachoeirinha, o treinador teve de acompanhar o duelo ao lado da torcida. Coube ao ex-presidente Teco Tatsch orientar o momento das mudanças, todas planejadas por Flavinho. Com os minutos passando e a tensão cada vez maior do duelo, Flavinho não se conteve e andou de um lado para o outro tentando passar instruções ao time pela rede de proteção. Ao final do confronto, o técnico elogiou a atuação do Cachoeira contra um dos melhores times do planeta, atual campeão gaúcho, vice mundial e perto de chegar à fase decisiva da Liga Futsal. Para o técnico, o empate comprovou o amadurecimento da equipe. Flavinho completou nesta sexta-feira um mês à frente do Cachoeira. "No futsal não se monta um time do dia para a noite. Tem que ter tempo. Nesta noite o time foi maduro. Houve muita dedicação dos jogadores", salientou. FICHA TÉCNICA CACHOEIRA FUTSAL Alexey, Markinhos, Dalvan, Mamau, Lucas Tanque, Carlão, Givago, Yuri, Baton, Lefor, Luciano, Pessolano, David e Lucas Foques. Técnico: Flavinho. 2 Flavinho (C): observando pela rede Flavinho disse que a equipe tem muito a crescer, mas que precisa ambicionar algo mais. "Não dá para acomodar. Tem que pensar em melhorar sempre mais. Esse empate contra a ACBF dará mais confiança. Os times passarão a ter mais respeito também. O time marcou e jogou também", destacou o treinador. Substituto de Flavinho, Teco Tatsch comemorou o ponto conquistado e elogiou a atuação dos jogadores. "Foi um grande resultado. Empatar com a ACBF tem gosto de vitória. O pessoal merece. O Flavinho fez um grande trabalho durante a semana. O time mostrou força e buscou o resultado", disse Teco. Mussalem vê empate justo Lefor: Cachoeira implacável na marcação Uma lenda do futsal mundial, com vários títulos e passagens pela Seleção Brasileira, o técnico Paulo Mussalem considerou justo o empate da ACBF com o Cachoeira Futsal na sexta-feira. Agora, o time volto o foco para o duelo de segunda-feira, contra o Maringá (PR), quando precisará vencer para ser um dos oito melhores times da Liga Futsal. "Para nós, que estamos com a cabeça no jogo de segunda-feira, até que o resultado foi bom. Acho que tiveram algumas dúvidas da arbitragem, como no pênalti no final. Mas o time da casa fez tudo o que pôde para empatar. O resultado acabou sendo justo", disse Mussalém. ACBF 2 Rennan, Rodrigo, Luizinho, Daniel, Flávio, Cristian, Arnaldo, Munin, Venâncio, Kevin, Gessé, Poletto e Anderson. Técnico: Paulo Mussalem. ÁRBITROS Flávio Silva e João de Deus Mullet GINÁSIO Derlizão CLASSIFICAÇÃO TIMES..................... PG ... J NA SEMIFINAL 1) Afusca ....................9 ... 4 2) Sananduva .............7 ... 4 3) Bento Futsal ...........4 ... 3 4) Assoeva ..................4 ... 2 ELIMINADOS 5) Atlântico ................3 ... 2 6) ACBF......................2 ... 2 7) Cachoeira Futsal ....2 ... 5 8) Alaf de Lajeado ......1 ... 2 REGULAMENTO - Jogos em turno e returno, com os quatro primeiros colocados garantindo vaga à semifinal. MAIS JOGOS 3 de setembro - 19h Lajeado x Afusca 7 de setembro - 20h Assoeva x Cachoeira Bento x Atlântico 8 de setembro - 18h Lajeado x Sananduva Dois páreos no Amorim Dois páreos, com quatro estreias, serão a atração deste domingo no Hipódromo do Amorim. Despachada Led, Granada da Tapera, Bravo Duda e Coventry correrão pela primeira vez no Jockey Club de Cachoeira do Sul. No primeiro páreo, às 15h30min, em 800 metros, correrão Despachada Led, Granada Tapera, Nos Pampas e Brava Duda. No segundo, em 1.100m, para animais de até duas vitórias, correrão Coventry, Aperfeiçoado Led, Agitatore, Neguim, Venezia Heights e Tina Win. A diretoria do Jockey Club confirmou também que nos dias 5 e 6 de outubro será realizado o Grande Prêmio Princesa do Jacuí, a segunda maior prova do turfe cachoeirense. p FUTEBOL São José recebe o Gurany As categorias de base do ABC São José duelarão neste sábado contra o Guarany de Bagé. Os duelos iniciarão às 13h30min, no CEM 3. Os confrontos serão entre as equipes sub-13, sub-15 e sub-17. Os times do tricolor estarão se preparando para a disputa da Copa Limfi. Na Limfi, a estreia será no próximo dia 8, em Cachoeira do Sul. Os times sub-13 e sub-15 jogarão contra o Grêmio Laurenciano, de São Lourenço do Sul, e serão comandados por Sávio Lopes, campeão do citadino cachoeirense pelo Novo Cabrais. O sub-17, atual bicampeão, jogará contra o Fortaleza de Guaíba e será treinado por Hermeto Santos. PREPARADOR - Na próxima semana, o professor Fabiano Miguel assumirá a preparação física do clube. Os treinos serão nas quartas-feiras pela manhã e nas quintas à tarde. STOCK CAR - A Stock Car terá etapa neste domingo, às 11h30min, em Cascavel (PR). Cacá Bueno lidera com 124 pontos, seguido por Ricardo Maurício (123), Thiago Camilo (112) e Daniel Serra (110). >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 4 S CICLISMO Castroneves quer manter a liderança em Baltimore FOTOS ARQUIVO JP FÓRMULA INDY Saltos e adrenalina no 6º Street Ciclo Jam Cleber Pinto Helio Castroneves: 10 corridas na liderança O piloto brasileiro Helio Castroneves, da Penske quer manter a liderança da Fórmula 1 e ficar mais perto do título da temporada, neste domingo, às 16h, no circuito de rua de Baltimore, nos Estados Unidos. Restam quatro etapas para apontar o campeão de 2013. Após a corrida do último domingo em Sonoma (EUA), marcada por sete bandeiras amarelas, punição a Scott Dixon e pela vitória de Will Power, o brasileiro Helinho, que cruzou a linha de chegada em sétimo, ampliou de 31 para 39 pontos a vantagem sobre Dixon, vice-líder do campeonato. Ryan Hunter-Reay é o terceiro, com 417 pontos. Esta foi a 11ª prova consecutiva de Helinho entre os 10 primeiros e a 10ª corrida seguida do brasileiro na ponta da tabela. "Levei tanta pancada que cheguei a achar que não terminaria a corrida. Logo na largada levei várias batidas e graças a Deus nada quebrou, mas em compensação o carro ficou todo desequilibrado”, disse. O brasileiro está confiante. "Sair de Sonoma com mais pontos ainda na liderança é muito bom, mas precisamos continuar trabalhando bastante, pois ainda faltam quatro corridas e muita coisa pode acontecer", disse Helinho. Na Indy, cada vitória dá 50 pontos ao piloto, 10 a mais que o segundo colocado. Restam ainda 200 pontos em disputa, além dos bônus por liderar a prova (1 ponto), ficar à frente o maior número de voltas (2 pontos) e pela pole position (1). L MOTOGP Marc Marquez é o piloto a ser batido em Silverstone Com cinco vitórias na temporada e vindo de quatro seguidas, o espanhol Marc Marquez é o piloto a ser batido neste domingo, às 9h, na etapa inglesa da MotoGP, no circuito de Silverstone. Em uma temporada comandada por espanhóis, o piloto da Honda lidera o mundial com 213 pontos. Em segundo aparece Dani Pedrosa, também da Honda, com 187 pontos. Jorge Lorenzo, da Yamaha, é o terceiro Manobras radicais, coragem, criatividade e muita adrenalina. Alguns dos melhores ciclistas do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina são aguardados neste domingo à tarde para a disputa do 6º Street Ciclo Jam, na pista municipal, na Praça José Bonifácio, em evento organizado pela Associação Cachoeirense de Esportes Radicais (Acer) e Ciclo Bikes. Principal incentivador do esporte sobre duas rodas e pedal no município, o presidente da Acer, Rafael Krügel, destacou que a competição será uma grande oportunidade para os cachoeirenses conferirem de perto ciclistas que estão se destacando nos circuitos gaúchos, nacional e mundial. Rafael antecipou que são aguardados atletas consagrados internacionalmente, como William Gabriel e Jhonny Cipriani, de Blumenau (SC), que em 2012 participaram do Simple Session na Islândia e em outros campeonatos na Europa e na Ásia. William Bah, de Porto Alegre, que passou alguns anos na Europa aperfeiçoando suas técnicas, também participaria da etapa, mas sofreu um acidente e será jurado, junto com um caxiense e um catarinense. O organizador salientou que a prova será uma oportunidade para os ciclistas cachoeirenses adquirirem mais experiências para as próximas competições de alto nível. A meta é tornar Cachoeira do Sul um polo de esportes radicais e promover mais competições para tornar o município referência em ciclismo no estado. Rafael lembrou que ciclistas cachoeirenses já começam a figurar bem no cenário gaúcho. Gabriel Rosa, o Kamikaze, vem aperfeiçoando a cada prova e treino as suas manobras de ponta. Douglas dos Santos, o Dodi, é apontado como o melhor da região na modalidade. Há ainda Cristian Gabriel, um dos competidores de alto nível que surgiu na região nos últimos anos, que tem se atualizado nas manobras, com execuções de muito risco. A competição terá o apoio da produtora DaGurizada, que fará pelo Facebook a cobertura ao vivo do evento, transmitindo para todo o estado as imagens e entrevistas com os atletas. A Stylus Peças é outra apoiadora da competição. ÉMERSON FRAGA Competição será neste domingo, na pista de esportes radicais Na Praça José Bonifácio: destaques na cidade UMA PERGUNTA O que é preciso para ganhar uma boa nota dos jurados? Quem responde é Rafael Krügel, presidente da Acer. "Os quesitos principais são altitude, desenvoltura, impacto causado no público e fluidez. Esta nova pista proporciona a execução de manobras mais arrojadas e mais técnicas, o que o público mais espera. Portanto, o pessoal que compete na Europa e Ásia, que virá a Cachoeira, se identificará muito com ela, pois aqui poderão executar manobras que em raros locais no Brasil podem lançar" p FUTEBOL River Pleit estreia neste domingo na Liga Regional Marquez: boa fase colocado com 169. Mais distante da luta pelo título, o italiano multicampeão Valentino Rossi, da Yamaha, tem 143 pontos. Restam sete etapas para o final da temporada. O River Pleit estreia neste domingo na Liga Regional de Futebol Amador do Vale do Rio Pardo. A arrancada será contra o São João, no Estádio Darci Martins, em Candelária. A diretoria anunciou que o time será treinado por Carlos Alberto de Moura Moraes, que terá como Brasil perto do título no Grand Prix A Seleção Brasileira conseguiu sexta-feira mais uma importante vitória na fase final do Grand Prix de Vôlei Feminino, principal competição do ano. A equipe nacional derrotou a Itália por 3 sets a 0, com parciais de 25/16, 26/24 e 25/11, em Sapporo, e se manteve na primeira colocação do torneio. Com o resultado da madrugada, o Brasil chega a nove pontos em três partidas na fase final do Grand Prix, graças a triunfos sobre Estados Unidos, Japão e Itália. A segunda colocação da fase final do Grand Prix é da China, que soma oito pontos. Na madrugada deste sábado, as meninas enfrentariam a Sérvia e uma vitória deixaria o selecionado bem perto da taça. O último duelo será domingo, às 3h30min, contra a China. auxiliar Paulão Correa. Os dois estiveram à frente do Ferreira na 2ª Divisão deste ano. Os dirigentes esperam o apoio do torcedor neste domingo. A passagem custa R$ 10,00 e a saída do Bairro Promorar será às 12h30min. O ingresso no estádio custará R$ 3,00. O clube conta com os patrocinadores Igreja do Evangelho Quadrangular, Cabana Lanches, Revistolândia Bolicho, Juliano Automóveis, Restaurante e Lancheria Skinão, Lojas Olímpica, Altair Encanador, Autopeças Steindorff, Gilmar Hentschhe, Minimercado Severo e Pavanatto. FUTEBOL NA CACHOEIRA É MAIS EMOÇÃO. ACOMPANHE NESTE DOMINGO, A PARTIR DAS 15H, DESDE CANDELÁRIA, O JOGO DO CAMPEONATO REGIONAL RIVER X OURO VERDE NESTE SÁBADO, A PARTIR DAS 18H, EM CADEIA COM A RÁDIO GUAÍBA SAT GRÊMIO X PONTE PRETA NARRAÇÃO: MAURÍCIO NUNES REPORTANGENS: MAURO CUNHA E CARLOS ALBERTO ESBER COMENTÁRIOS: JORGE MARTINS PLANTÃO: RONALD VARGAS ASSISTÊNCIA TÉCNICA: JAIME RAFAEL POETTER SUPERVISÃO GERAL: JACIR SOMAVILLA OFERECIMENTO: AFUBRA/ CELETRO ARMAZÉM TISCHLER/ HOSPITAL UNIMED SPENGLER/ BAZAR E PEDAL DE OURO E DR. CARLOS ALBERTO DE MOURA MORAES JP 2 JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Ficha técnica "Wolverine imortal" Direção: James Mangold Gênero: ação Cópia: dublada Duração: 126 minutos Elenco: Hugh Jackman (Wolverine e Logan), Tao Okamoto (Mariko Yashida), Rila Fukushima (Yukio), Hiroyuki Sanada (Shingen Yashida) e Svetlana Khodchenkova (Víbora) Quem brilha está em Helena Michel Teló pega trem lotado no Japão /4 No Japão para turnê, Michel Teló registrou uma cena inusitada quinta-feira: um vagão do trem bala lotado em pleno horário de rush. Na imagem, publicada por ele no Instagram, o cantor do hit "Ai se eu te pego" aparece sorridente em meio às pessoas que se seguram em pé. “Partiu Osaka --> Tókio! Metrô --> Trem bala! Vamo que vamo, turma! Hoje vamos atender imprensa”, explicou ele na legenda da imagem. A NOVA AVENTURA DO MUTANTE DAS GARRAS WOLVERINE IMORTAL ESTREIA NESTE SÁBADO NO CINE VIA SETE Cleber Pinto A nova aventura do mutante das garras de adamantium do universo de X-men entra em cartaz neste sábado no Cine Via Sete. “Wolverine imortal” terá sessão às 20h30min, em cópia dublada, e traz o lado mais humano do personagem da Marvel Comics. Na nova aventura, Logan (Hugh Jackman) é um homem solitário, em crise, que prefere deixar de lado a vida de herói e ficar isolado de tudo e de todos nas florestas de Yukon, no Canadá. Na nova vida, ele prefere estar mais próximo dos animais do que dos humanos que se aproximam do local para caçar. Em um dos contatos com os caçadores, Logan fica enfurecido e redescobre seus poderes excepcionais de Wolverine. Na confusão ele conhece Yukio (Rila Fukushima), uma japonesa que tem uma missão a cumprir. A mulher quer levá-lo ao Japão, onde Yashida (Hal Yamanouchi) espera que Logan volte para vê-lo antes de sua morte iminente. SERVIÇO Avaliação JP “Apesar de seus problemas, 'Wolverine imortal' ao menos tem um resultado final melhor do que aquele visto em 'X-men origens: Wolverine', revelando ser uma obra satisfatória envolvendo um personagem muito querido pelo público”. Thomás Boeira, em seu blog no site do JP O ingresso custa R$ 9,00 para adultos e R$ 7,00 para menores de 12 anos Convênios dão direito a ingresso por R$ 7,00, exceto sábados, domingos e feriados Nas quartas-feiras o ingresso custa R$ 6,00 Crianças de até 2 anos não pagam Horários Hoje 19h30min: "Homem de aço" - dublado Amanhã e domingo 18h: "Homem de aço" - dublado (últimas sessões) 20h30min - "Wolverine imortal" - dublado BOMBA - Salvo por Logan em Nagasaki na época da explosão da bomba atômica na Segunda Guerra Mundial, Yashida deseja encontrar o mutante para recompensar o salvamento. No entanto, o idoso propõe a transferência da cura para ele, fazendo com que Logan possa se tornar mortal e de uma vez por todas se livrar do que considera uma maldição, pois ao longo dos anos tem de se conformar com a morte das pessoas com quem se importa. Após recusar a proposta Logan é infectado por Víbora (Svetlana Khodchenkova), uma vilã especialista em biologia que o deixa fragilizado e na mira de capangas da Yakusa, a máfia japonesa. Com a ação da vilã, Logan não se recupera tão imediatamente dos ferimentos e sente até cansaço. Mas o mutante terá uma grande oportunidade para mostrar do que é feito e que não vai desistir de seus poderes para combater o mal. JORNAL DO POVO/2 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JP2 TV SÁBADO CRUZADAS RBS TV 6h 6h20 6h45 7h10 7h35 8h 8h35 10h 10h40 12h 12h50 13h20 13h50 14h40 16h05 18h20 19h10 19h30 20h30 21h10 22h20 23h30 1h20 2h40 3h30 Globo Educação Globo Ciência Globo Ecologia Globo Universidade Ação Bom Dia Brasil Mais Você / Criança Esperança Bem Estar / Criança Esperança Encontro / Criança Esperança Jornal do Almoço Globo Esporte Jornal Hoje Estrelas TV Xuxa Caldeirão do Huck Flor do Caribe RBS Notícias Sangue bom Jornal Nacional Amor à vida Criança Esperança Altas Horas Supercine "Noivas em guerra" Uma Família da Pesada Vôlei feminino TV PAMPA 7h 8h 9h10 9h40 10h 10h30 11h 12h30 14h 17h45 20h45 21h30 Bailanta Show da Fé Marcas e Veículos Bailanta Infomercial Igreja Quadrangular Bailanta Pampa Show Sábado Total Baladão Rede TV News Igreja Internacional da Graça de Deus 22h30 Teste de Fidelidade 23h Mega Senha 0h30 Teste de Fidelidade 2h Pampa Show BAND 6h 6h50 7h 8h 9h 9h30 10h 10h30 11h 11h30 12h 13h 13h45 15h 15h50 18h15 18h50 19h20 20h25 21h20 22h 22h15 0h 0h50 2h30 3h30 6h 6h30 7h 12h15 12h45 13h30 14h15 18h30 19h45 20h30 21h30 22h15 23h45 2h15 2h45 3h30 NOVELAS FLOR DO CARIBE RBS TV - 18H20MIN Alberto demonstra desequilíbrio ao juntar as fotos recortadas de Dionísio em um mural. Nicole visita Quirino para saber como ele está depois que Doralice foi embora. Amaralina revela a Rodrigo que é virgem. O delegado comunica a Dionísio que ele está preso por sequestro e tentativa de homicídio contra Samuel. Guiomar fica aterrorizada ao olhar o interior do quarto de Alberto. SANGUE BOM RBS TV - 19H30MIN Wilson decide ajudar no mutirão da Toca do Saci. Tina jura vingança contra Bárbara e Lucindo. Madá fica intrigada com o bazar beneficente de Amora. Charlene consegue a guarda de Pedrinho. Plínio vê Fabinho perto de seu apartamento e decide segui-lo. Cardoso flagra Tito na casa de Lara. Irene se preocupa com Fabinho. Madá descobre a farsa de Amora. Lucindo conhece Gládis. AMOR À VIDA RBS TV - 21H10MIN Paloma aceita se casar com Bruno. Denizard ironiza Carlito. Valdirene não deixa Ignácio revelar seu problema. Bruno avisa a Ordália que resgatou Paulinha. Paloma, Bruno e Paulinha passeiam pela cidade. Leila manda Lídia descartar todos os pertences de Nicole. Ninho vai ao aeroporto se despedir de Paulinha. Alejandra coloca um pacote na bolsa de Paloma e avisa à Polícia Federal. 6h 7h 8h 8h30 9h 9h30 10h 10h30 11h 12h 13h 14h 15h 15h30 16h30 17h 17h30 18h30 21h 21h30 22h 22h30 23h30 0h30 1h Galpão Nativo Rio Grande Rural Cidadania Memória TVE Viva Bem Opção Saúde Ser Saudável Programa Especial Papo de Mãe TVE nos Festivais Alto Falante Stadium Faça a Diferença Primeira Pessoa Diverso Estação Periferia Sr. Brasil Brasileirão série C Repórter Brasil Musicograma Revista de Cinema Recortes Primeira Pessoa Nação Hip Hop - Cultura de Rua 4h15 7h10 8h 8h10 11h30 13h 13h30 14h 14h25 15h15 160h5 19h25 7h 8h 10h30 12h 13h 15h30 17h30 19h45 20h30 22h15 23h15 1h10 Nosso Tempo Fala Brasil Especial Esporte Fantástico The Love School Record Kids Pica-pau Todo Mundo Odeia o Chris Cine Aventura "A onda dos sonhos" Jornal da Record Cine Maior "Escorpião rei 2 a saga de um guerreiro" A Fazenda 6 Legendários Programação IURD ROSINEL COSTA "Amor à vida": Pilar dá uma surra em Aline Heranças do Sul Chaves Sábado Animado Masbah Três é Demais As Visões da Raven Programa Raul Gil Eu, a Patroa e as Crianças SBT Brasil Esquadrão da Moda Supernanny Festival Sertanejo Cine Belas-artes "Robocop 2" Dois Homens e Meio Big Bang - a Teoria Mais que uma Família Uma Família Perdida no Meio do Nada Um Maluco no Pedaço Será no capítulo 103 de "Amor à vida", no ar dia 16 de setembro, que Pilar (SUSANA VIEIRA - foto), finalmente, vai descobrir que Aline (VANESSA GIÁCOMO) é a amante de César (ANTONIO FAGUNDES). Pilar parte para cima da secretária e lhe dá uma tremenda surra. César, que estará por lá, também vai apanhar da dermatologista. Ticiane Pinheiro nega que esteja à procura de namorado ULBRA TV 17h 17h50 RECORD Telinha SBT 1h30 TVE Igreja Mundial Popeye Desenhos Vitória em Cristo Surtel Agroband Imóvel Class TV Desenhos Chef Zé Luiz Carmem Flores com Você Vitória em Cristo Auto+ Zoo Band Esporte Clube Futebol série B Brasil Urgente Band Cidade Jornal da Band Show da Fé Acredite se Quiser Mr. Bean Top Cine "O atirador 3" Show Business Cinema na Madrugada Família Soprano Oscar - desenho 20h50 22h05 23h50 0h 2h10 2h45 4h10 5h30 EAD na TV Toque de Vida Sessão Galerinha Fora de Série DOC Prédio 11 Interação Agente 86 Túnel do Tempo Jornada nas Estrelas Esquadrão Classe A Supermáquina Maratona Cine 48 "Viva! A babá morreu" "O estranho poder de matar" "Sinbad e a lenda dos sete mares" "A hora do espanto" Toque de Vida Cine 48 "As confissões de Schmidt" Sessão Charles Chaplin Insônia "O estranho poder de matar" "Sinbad e a lenda dos sete mares" "A hora do espanto" Recém separada de ROBERTO JUSTUS, TICIANE PINHEIRO garante que tão cedo não pretende se envolver em um novo relacionamento. A apresentadora do Programa da Tarde, da Record, afirma estar focada apenas no trabalho, na filha, Rafaela, de 4 anos, e sem procurar namorado, pois não precisa de ninguém. JORNAL DO POVO/3 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 TV DOMINGO RBS TV 6h 6h30 7h30 8h 9h 9h30 12h30 14h20 16h Luiz Felipe Mello já está gravando "Pecado mortal" 18h O ator mirim LUIZ FELIPE MELLO, que completa 8 anos no próximo mês, já começou a gravar suas primeiras cenas de “Pecado mortal”, próxima novela da Record. Na trama, ele será Rodolfo, filho dos protagonistas Carlão (FERNANDO PAVÃO) e Patrícia (SIMONE SPOLARE). 20h45 23h05 0h35 1h05 1h15 3h05 Sacode é o título provisório do programa que a Globo, nos mesmos moldes do Jovens Tardes, pretende exibir aos domingos, em seis edições, a partir de janeiro, sob o comando de LUAN SANTANA, ANITTA (foto), PAULA FERNANDES, THIAGUINHO, NALDO, VICTOR e LÉO e FERNANDO e SOROCABA. A ideia é que semanalmente um deles fique à frente da atração. IVETE SANGALO aceitou o convite de SOLANGE ALMEIDA, do Aviões do Forró, grávida de oito meses de uma menina, para ser madrinha da criança. Ivete também já confirmou presença no chá de bebê, que acontecerá em novembro. FILMES "A onda dos sonhos" "O atirador 3" Record - 17h30min Kate Bosworth, Matthew Davis, Michelle Rodriguez, Sanoe Lake e Mika Boorem. Nada consegue ficar entre Anne Marie e sua prancha de surf. Apaixonada pelo esporte, Anne todo dia acorda cedo para surfar e conta os dias para a chegada do Pipe Masters, o campeonato de surf que pretende participar. Aventura. Band - 22h15min Tom Berenger, Byron Mann e John Doman. Agora Beckett precisa enfrentar o seu derradeiro inimigo quando descobre que o seu melhor amigo, Paul Finnegan, dado como morto em combate, continuou a operar em segredo, constituindo uma ameaça aos EUA e ao resto do mundo. Ação. "Robocop 2" SBT - 23h45min Pete Weller, Nancy Allen, Dan O'Herlihy e Belinda Bauer. Detroit está mergulhada no mais absoluto caos. Nesta guerra contra o crime, em meio à greve dos policiais, os cidadãos de bem só podem contar com a ajuda do Robocop, um policial-androide criado pelo império corporativo OCP. Mas essa organização tem planos bem diferentes para a cidade e, para executá-los, estão criando um novo robô. Ação. Campo e Lavoura Galpão Crioulo Pequenas Empresas & Grandes Negócios Globo Rural Auto Esporte Esporte Espetacular Temperatura Máxima "A princesa e o sapo" Esquenta Futebol Campeonato Brasileiro - Coritiba x Inter Domingão do Faustão Fantástico Revenge Teledomingo Lance Final Domingo Maior "A morte e a vida de Bobby" Sessão de Gala "Embriagado de amor"" TV PAMPA 7h 9h30 10h30 11h40 13h 14h15 16h10 19h15 20h30 21h30 23h30 0h30 Bailanta Show da Fé Tri Legal Tchê Bailanta Paradão da Semana "Betty, a feia" Baladão O Último Passageiro Te Peguei Teste de Fidelidade Dr. Hollywood Studio Pampa BAND 6h 6h50 7h 7h30 8h 8h30 9h 10h 10h30 10h45 11h45 12h 12h35 13h35 15h 15h30 17h50 20h15 21h 0h 1h05 1h55 SBT 5h15 6h30 7h30 8h 8h30 9h 11h 15h 19h 19h45 20h 0h 1h 2h 3h 4h 6h45 8h 9h 10h15 11h15 11h20 11h30 12h30 13h 13h30 13h35 13h50 14h 14h20 14h30 14h45 14h50 15h 15h10 15h15 15h30 16h 17h 17h30 18h30 21h 22h 23h45 0h15 TVE nos Festivais Rio Grande Rural Viola Minha Viola Brasil Tem Disso Batatinhas Senha Verde Galpão Nativo Vila Sésamo Dango Balango Batatinhas Anabel Carrapatos Batatinhas Cocoricó na Cidade Escola pra Cachorro Batatinhas Tromba Trem Catalendas Batatinhas Senha Verde Como e Porquê? Papo de Mãe TVE Repórter Hip Hop Cultura de Rua Futebol série C Frente a Frente Soy Louco por Ti Cinema Curta TV Rumos Jornal da Semana SBT Pesca Alternativa Brasil Caminhoneiro Aventura Selvagem Vrum Chaves Domingo Legal Eliana Roda a Roda Jequiti Sorteio da Telesena Programa Sílvio Santos De Frente com Gabi True Blood O Mentalista Cidade do Crime Jornal do SBT ULBRA TV 7h10 8h 9h 10h35 11h30 TVE Igreja Mundial Popeye Seicho-no-ie Agroband Destaque Brasil Volmir Martins Imóvel Class AbraãoWinogron Mackenzie em Movimento Infomercial Verdade e Vida Pé na Estrada Porsche Cup Band Esporte Clube Gol: o Grande Momento do Futebol Futebol 2013 Terceiro Tempo Só Risos Pânico na Band Canal Livre Show Business Las Vegas 12h 13h 14h 14h50 16h30 18h10 19h40 21h10 22h40 23h 23h50 0h 0h30 3h10 5h30 EAD na TV Culto Sessão Galerinha Contos de Fada Ulbra Motors / Veículos & Velocidade Fogo de Chão Fora de Série Show MacGyver Made in Japan Maratona Cine 48 "Terror no fundo do mar" "Mero acaso" "Rangers, força de ataque" "Uma vez na vida" CPT - Cristo para Todos Supermáquina Toque de Vida Sessão Charles Chaplin Insônia "A odisséia" "Novo pelotão" Esquadrão Classe A RECORD 6h 6h30 9h45 12h30 15h15 19h30 23h 23h45 1h10 Santo Culto em Seu Lar Desenhos Bíblicos Record Kids Tudo a Ver O Melhor do Brasil Domingo Espetacular A Fazenda 6 Tela Máxima Programação IURD HORÓSCOPO ÁRIES (21/3 a 20/4) - Falta de dinheiro e atraso nos compromissos deverão tirar o seu sossego. TOURO (21/4 a 20/5) - Mantenha-se distante de brigas desnecessárias. Cuide de sua saúde. GÊMEOS (21/5 a 20/6) - Procure harmonizar o convívio a dois com o convívio dos amigos. CÂNCER (21/6 a 21/7) - Tendência a perder a paciência por qualquer coisa. Novidades com sagitário. LEÃO (22/7 a 22/8) - No trabalho, fique atento a seus afazeres porque poderá cometer enganos. VIRGEM (23/8 a 22/9) - Um acontecimento inesperado poderá trazer aborrecimentos. LIBRA (23/9 a 22/10) - Procure ser discreto e não falar demais, pois corre o risco de se meter em fofocas. ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) - Acontecimentos desagradáveis deverão mexer com seu humor. SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) - Arregace as mangas e vá atrás dos objetivos. Sorte com Gêmeos. CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) - Os astros indicam prudência em sua vida profissional e pessoal. AQUÁRIO (21/1 a 19/2) - Saia para se divertir com seu par afetivo e família. Pense positivo. PEIXES (20/2 a 20/3) - Use sua disposição para dar novo rumo ao setor de trabalho. Helena [email protected] 37 ANOS da Liga Feminina de Combate ao Câncer em Cachoeira serão comemorados com jantar na terça-feira, no restaurante da Sociedade Rio Branco. DIVULGAÇÃO JP ROSANE SANTI AS BELAS irmãs Maria Augusta e Juliana Kämpf com a priminha Júlia Larrondo Nazário OS MÉDICOS Rodrigo Carrion e Milene Ilkiv: bênção das alianças no Taboo Eventos, em Curitiba, no Paraná DIVULGAÇÃO JP Milene e Rodrigo B mom dos anos FRANCIELE Hassler com o filho Eduardo Hassler Trevisan FOT DIVULGAÇÃO JP O JOVEM casal Milene e Rodrigo com suas aias, as sobrinhas gêmeas Helena e Marina Carrion Benkendorf DIVULGAÇÃO JP TEREZINHA Alves, César Araújo e Ca MAURO e Tânia Carrion (segundo casal à esquerda) com os filhos, genros, nora e netas: bonita família RODRIGO Carrion com a esposa Milene Ilkiv e suas irmãs Ana Helena, Ana Lúcia e Ana Cristina O que ele disse Existe uma avalanche interna de geradores de infelicidade: raiva, inveja, depressão, medo, ódio, frustração, remorso, inquietude, culpa. Estes são sofrimentos evitáveis. O conhecimento de sua causa pode atenuá-los e eliminá-los. Os inevitáveis são: nascer, envelhecer, adoecer e morrer. É o ciclo da vida, com estes temos que conviver. Fernando Lucchese, médico gaúcho SIMON centro) Bibian S O insucesso é apenas uma oportunidade para recomeçar de novo com mais inteligência. Henry Ford (1863-1947), empresário norte-americano O escritor cachoeirense LIBERATO VIEIRA DA CUNHA, que estará lançando seu novo livro,"O silêncio do mundo", dia 10 de setembro na cidade, é um dos autores brasileiros mais estudados na Alemanha. Sua obra já foi tema de cursos e seminários na Frei Universität, de Berlim, na Eichstät Universität e na Hamburg Universität. O BRUNO Bastos e Daniela Coelho ons entos 117 da SRB LEISA Gaspary com o filhote Lucas ALICE Larrondo Nazário ALTERNATIVA PRODUTORA AS CUNHADAS Maria Inês Severo Ache e Regina Severo ALTEMIR Ferro Corrêa e Joana Nicola Dias ilveira (ao m as filhas Schlabitz e en Silveira PROGRAME-SE SÁBADO z Jantar dançante no Círculo Operário, às 20h30min, com lançamento do sambaenredo da Escola de Samba Aldeanos. z Banda Vera Loca na Hype, às 23h. DOMINGO z Almoço no salão da Capela Perpétuo Socorro, às 12h. Promoção do Movimento de Cursilhos de Cristandade de Cachoeira do Sul. 14 DE SETEMBRO z Festa de escolha da broto Cachoeira, na Sociedade Rio Branco, às 22h30min. Realização Jornal do Povo. ANA Lúcia Becker e Pablo Moraes JP2 Eduardo Florence JORNAL DO POVO/6 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 [email protected] Ensaio sobre a igreja de Santo Antônio Robispierre faz um estudo sobre a igreja com luzes, cores e sombras. Saio por uma semana esquecendo as palavras e o Robispierre nos traz as cores da Santo Antônio. As Ruas da Cidade por Mirian Ritzel (historiadora) Rua Henrique Ghignatti - Lei municipal nº 1.837, de 23/9/1980 – Bairro Fátima – Henrique Fonseca Ghignatti nasceu em Cachoeira no dia 25/7/1903, filho do imigrante italiano Gabriel Ghignatti e de Virgínia Fonseca Ghignatti. Juntamente com os irmãos José e Gabriel foi enviado para a Itália para ser padre. Não aceitando o destino, Henrique e José fugiram de volta para o Brasil. Aqui ele ingressou no Exército e serviu em Santa Maria, Tapes, Santa Vitória do Palmar, Santa Cruz do Sul, Rio Pardo e Marcelino Ramos. Em 1930, casou-se com Diva Simões Pires. O casal teve os filhos João, Athos, Nelson, Lenir, Álvaro, Diva, Jorge, Ari, Jalda e Sérgio Ghignatti. Participante da Revolução de 1930 como segundo-tenente exerceu depois as funções de delegado do serviço de recrutamento em Rio Pardo. Em 1950 foi para a reserva no posto de capitão. Em 1951 passou a militar politicamente no PTB, quando foi eleito vice-prefeito, tendo como candidato majoritário Virgilino Jayme Zinn. Em várias ocasiões assumiu a Prefeitura pelo afastamento do titular. Em 1958, após divergências com dirigentes do partido, fez campanha contra Virgilino Zinn ajudando a eleger Moacyr Cunha Rösing prefeito. O capitão Henrique Ghignatti faleceu em 10/9/1969. A rua que o homenageia deve conter a inscrição: “Vice-prefeito – 19531954”. JORNAL DO POVO/7 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JP2 Leitura Biblioteca Pública Municipal “Dr. João Minssen” Sugestões de leitura enviadas por Mônica Gomes Vico JP Literário Rosana Ortiz [email protected] Vera Beatriz Os 100 anos de Eluiza Palavra ao leitor Boca de Ouro Ela era muito amiga de minha mãe Faride e esta, se viva fosse, estaria completando 99 anos. Provavelmente estão as duas rindo e conversando lá no céu. Eluiza de Bem Vidal foi uma pessoa muito especial em vários aspectos. Nelson Rodrigues Quando o bicheiro Boca de Ouro é assassinado, seu passado é vasculhado por um repórter sensacionalista em busca de histórias escabrosas e sua fonte é dona Guigui, a volúvel e passional ex-amante do contraventor, uma mulher que, ao sabor de seus humores, revela diferentes versões da mesma história. Amigo bicho Quando cheguei em Cachoeira para fixar residência, logo fui convidada para lecionar no João Neves e na Esasc, Escola Superior de Artes Santa Cecília, pois havia somente uma professora titulada por aqui e a Esasc ainda não havia largado nenhuma turma. Tenho vivido experiências únicas com a minha mãe, mas em meio a tudo que vem acontecendo estou também despertando para situações antes despercebidas, abrindo os olhos para fatos novos e sentindo vontade de fazer mais pelo próximo, pois agora eu sinto as dores que antes eu não sentia. Tenho lembrado muito da Pirica Mór e de sua luta em nossa cidade pelo respeito às pessoas e o quanto ela faz falta para todos que precisam de necessidades especiais e que não têm seus direitos respeitados. Cabe a cada um de nós fazer a nossa parte nesta luta. Infelizmente, às vezes só dos damos conta do mundo quando começamos a viver nele. Que a inclusão não seja somente uma placa falsa, mas sim o sentimento verdadeiro de respeito ao próximo! Alimenta meu tormento Flávia Côrtes História sobre as alegrias e dúvidas na escolha do melhor bicho de estimação, com edição em braile e fonte ampliada, contemplando também crianças com deficiência visual moderada ou severa. AGENDA DA BIBLIOTECA Terças-feiras: Hora do Conto na Rádio Cachoeira Horário: 14h55min Quartas-feiras: Hora do Conto na Seção Infantil da Biblioteca Sem piedade. Sufoca meu cansaço Sem repouso. Tiago Vargas Adoro ϐlores nos cabelos Mesmo quando dizem Que sou velha para isso... E daí a velhice Está na cabeça dos outros Não na minha... Minha cabeça tem flores Poemas e amores! Mara Garin Mãos Palavra viva como poucas e inconstante nas suas procuras despetalantes, semeantes, de empunhadura dura, musical, pequena vertente d´água, bicho tímido do primeiro amor... Robson Alves Soares De que adianta ser inteiro para quem vive em pedaços? O que é um pedaço para quem é inteiro? Inteiro de alma, Inteiro de coração, Inteiro de bondade, Inteiro de amor; Sejamos inteiros de luz e pedaços vivos de Deus. Rosana Ortiz Pureza Criança não escolhe raça, cor, sexo, condição financeira. Não tem inveja, ganância, aceita o mundo como ele é na sua pureza de infância. Como seria bom envelhecer sem deixar de ser criança. Alcione Sortica (indicação do amigo Nelson Lied) Horário: 10h e 15h Música no Hall da Casa de Cultura Horário: 18h30min "Eu sou um intelectual que não tem medo de ser amoroso, eu amo as gentes e amo o mundo. E é porque amo as pessoas e amo o mundo que eu brigo para que a justiça social se implante antes da caridade." Paulo Freire Encontrei então a criativa e inteligente Possuía um humor Eluiza criando depois ϔino e sutil e perto a cadeira de artes dela ninguém se industriais e tudo aborrecia ou se o que ela aprendia sentia infeliz pelo Rio de Janeiro e São Paulo ela trazia para a nossa cidade. Possuía um humor fino e sutil e perto dela ninguém se aborrecia ou se sentia infeliz. Havia sofrido um grande golpe ao perder um filhinho com 5 anos em acidente em cima da calçada. E com o seu espírito forte, coragem e garra, ao invés de ser apenas uma socialite, resolveu retomar os estudos, concluindo o segundo grau e ingressando na Esasc como aluna e posteriormente como mestra, tendo sido uma das maiores de seu tempo. Quando houve o primeiro concurso para o magistério, depois de 10 anos sem ele, Eluiza me convidou e estudamos juntas. Depois de aposentada, fui sua aluna no Atelier Livre Municipal, cuja criação se deve a ela. Pintora, escultora, ceramista, desenhista, a talentosa Eluiza, mãe de Mariluce e de Maria da Graça, deixou para sempre gravada em Cachoeira, no coração dos que a conheceram, a certeza de que a arte é dádiva universal, quando então as pessoas se comunicam, se harmonizam e tocam juntas uma orquestra afinada, onde o dom maior de cada um grita a linguagem da vida nascendo a cada sinal de luz no universo. Por aí - Parabéns ao querido Chulipa Möller - cuja iniciativa na Casa de Repouso Nossa Senhora Medianeira merece todos os aplausos. Os familiares de pessoas hospedadas lá deverão visitá-las no mínimo duas vezes ao mês. Bravo, bravo Chulipa! “Só o amor constrói para a eternidade”. i b a G FOTOS BALADA ALTERNATIVA TI-TI-TI Musa Colorada 2013 ocorre no próximo sábado! Com presenças ilustres, o evento, que ocorrerá na SUC, no dia 7 de setembro, promete muitas atrações. Participe! r m.b o.co rna i@jo gab ov ldop Turma 101 do Barão embarca no dia 8 para Oberá, na Argentina, para passar cinco dias em um programa de intercâmbio com a Escola Linneo. CORTE ADULTA 2013 Composta por mais de 30 casais, a corte adulta da SRB roubou o brilho da noite. Os participantes tiveram seu jantar no SAM do clube e boate particular no mesmo lugar. Agradeço a todos que participaram ao meu lado desse momento tão especial! Aí estão as fotos de alguns dos pares integrantes da minha corte: Segundão do Colégio Marista Roque prepara um almoço em benefício ao projeto Porto Belo para o dia 14 de setembro, ao meio-dia e meia, na escola. Nicole Echegaray e Jurghen Gerhke Carolina Giuliani e Artur Trommer Mariana Moro e Vítor Silveira Isadora Letícia Hahn e Leonardo Sanmartin AGENDA DAS BROTOS Bruna Haetinger e Arthur Bataioli Neste sábado, as meninas se encontram para uma confraternização com festa à fantasia, onde poderão se conhecer melhor, tirar muitas fotos, desfilar e se divertir. Nessa ocasião, serão escolhidas as melhores fantasias nas categorias luxo, originalidade e criatividade. Obs: As meninas já estão a mil coletando moedas para serem doadas à UTI neonatal e vendendo ingressos. Garanta o seu! Pyetra Zahn e Otávio Deon Ana Laura Schimidt e Gabriel Trojahn DESTACANDO Cristina Furrati e Leonardo Altoé Bárbara Ribeiro, de Nova Iorque, está visitando o tio Carlos Dreyer e a vó Nely. Boa estadia! Quem mata o tempo não é assassino, mas sim um suicida". MILLÔR FERNANDES Coluna do Dreyer FOTOS DIVULGAÇÃO JP [email protected] Aniversários SÁBADO, DIA 31 Luiz Edilson Campos Oliveira Padaria e Confeitaria Pão de Açúcar DOMINGO, DIA 1º Simoni Janete Landskron Lojão Utilar Mauro Scheffel Plasti Sport SEGUNDA-FEIRA, DIA 2 Deloir Freitas da Rosa Jad Log Transporte SCREW IMPLANTA PROJETO PESCAR SUPLEMENTO PRODUZIDO PELO DEPARTAMENTO COMERCIAL DO JP PREPARE-SE PARA OS BAILES Com o firme propósito de desenvolvimento social da comunidade, a Screw está em fase de implantação da unidade Projeto Pescar Screw. A unidade contemplará 16 jovens em situação econômica desfavorável para qualificação selecionados após mais de 100 inscrições. O curso gratuito de soldagem básica tem carga horária de 800 horas e aulas em um turno na empresa com voluntários internos e externos ministrando os conteúdos. A unidade iniciará suas atividades em 16 de setembro e está vinculada à área de recursos humanos da empresa, sendo mais uma ação social de cunho estratégico. “Estar implantando o Projeto Pescar é um sonho de todos dentro da indústria. Estarmos inseridos dentro de um projeto social tão consolidado é praticar e vivenciar da forma mais clara princípios e valores da cultura do Pescar”, frisa LÚCIA REDIN PATEL, gerente de recursos humanos e articuladora da unidade. A unidade Projeto Pescar Screw será pioneira em Cachoeira do Sul e contará com o apoio de equipe multidisciplinar através da pedagoga MARIA BEATRIZ SIMON e da assistente social ITATIANI MORAES MACHADO, que estarão em contato direto com os jovens durante a formação. Na terça-feira a Screw proporcionou momento de interação entre jovens e pais apresentando a estrutura da unidade e os reunindo para a primeira foto oficial da primeira turma. Mais informações em www.screw.ind.br. TERÇA-FEIRA, DIA 3 Rafael Brasil Klim Lavanderia Nilsa Leusin Leusin Salsicharia QUARTA-FEIRA, DIA 4 Juliana de Moraes CFC Guidare QUINTA-FEIRA, DIA 5 Antônio Trevisan Trevisan Alimentos SEXTA-FEIRA, DIA 6 Luciano Pacheco Clicred GEGUTON NA GIFT FAIR O professor ITAMAR FONTOURA tem a solução para quem quer fazer bonito nos bailes da Semana Farroupilha: até lá a ênfase das aulas que estão acontecendo na Sociedade Rio Branco são os ritmos gaúchos. Ele explica que até quem nunca dançou em um fandango tem condições de aproveitar a festa, pois há duas semanas de aprendizado até lá. As noites de terça-feira são para iniciantes e as de quinta-feira para o nível intermediário, havendo vagas para ambas as turmas. O curso é uma parceria da Escola de Dança Artística Corpo em Dança e SRB. Informações na secretaria do clube ou pelo 9681-2508, com o próprio Itamar. SÁBADO DAS MENINAS NA PEZINHO Uma ação promocional da marca Pampili invade a Pezinho de Anjo neste sábado, até as 18h. Especialista em artigos para meninas, a marca realiza na loja o evento “Eu amo rosa”, que acontece em todo o Brasil. “O sábado promete ser de muito encantamento para meninas de 3 a 11 anos de idade”, enfatiza a gerente FABIANE ANVERSA. As meninas terão roupas, maquiagem e acessórios para se produzirem e virarem “princesas”, dançando, brincando, tirando muitas fotos e recebendo brindes da Pampili. A Pezinho de Anjo fica na Rua Aparício Borges, 1151, fone 3724-0392. A indústria cachoeirense Geguton há anos vem participando da maior feira de artigos para a casa, decoração e design da América Latina, a Gift Fair, realizada em março e agosto de cada ano no Expo Center Norte, em São Paulo. Neste ano a empresa também foi expositora da Macef, em maio, também na capital paulista. De acordo com MARIA EUGENIA DE FRANCESCHI, todo ano é mudado o leiaute do estande para ser usado em todas as feiras que a Geguton participa. “Este leiaute do ano de 2013 foi elaborado partindo do princípio que dentro do estande precisamos de muitas paredes para expor os murais, o que faz com que a parte exterior acabe ficando bem fechada. Então pensei em uma maneira de mostrar os produtos na parte exterior que despertasse a curiosidade para entrar no estande e me veio a ideia de desenhar ambientes nos quais os produtos Geguton se encaixam. Também foi intencional a proporção 'gigante' dos ambientes, chamando a atenção dos visitantes”, explica a empresária. “Nas três feiras deste ano fiquei extremamente feliz com os resultados, pois recebi muitos elogios. A Geguton é uma empresa muito criativa e de produtos com muito design, então a responsabilidade de criar um estande à altura e que atraia os clientes é muito grande”, destaca Maria Eugenia. REDUÇÃO DE ICMS É TEMA DE REUNIÃO O fim da cobrança do “imposto de fronteira” foi o prato principal da reunião-almoço do deputado estadual FREDERICO ANTUNES (PP) com a diretoria da CDL e o presidente da Associação Gaúcha para o Desenvolvimento do Varejo (AGV), VILSON NOER. Antunes é o autor da matéria que trata da sustação do ato normativo do Executivo estadual responsável pela cobrança deste imposto, que corresponde a um diferencial de alíquota de 5% de ICMS sobre as mercadorias provenientes de outros estados para micro e pequenas empresas optantes pelo Simples Nacional. “É uma distorção insustentável que tem atingido milhares de micros e pequenos comerciantes gaúchos”, diz o deputado. CDL e AGV estiveram em Porto Alegre nas reuniões da Assembleia Legislativa que decidiram levar a proposta ao plenário para votação de todos os deputados, o que ocorrerá provavelmente no mês que vem. A cobrança desta diferença pode ocasionar o fechamento de milhares de empresas. “Será a morte da base de sustentação da nossa economia”, prevê o deputado, referindo-se às micro e pequenas empresas. “São 200 mil empregos nas 70 mil empresas participantes do Simples que estão quebrando”, alerta o presidente da AGV. Noer pediu que os cachoeirenses se mobilizassem para estar em Porto Alegre no dia da votação da matéria, que pode acontecer no dia 10, 17 ou 24 de setembro: “Só a pressão vai decidir o jogo”. O presidente da CDL, KAKO SALOMÃO, conclama todos os interessados na redução do ICMS a irem à capital: “Sem o comprometimento dos empresários não teremos êxito na nossa luta”. N&N Negócios & Novidades JP 2 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Personal inaugura sua nova sede Academia saiu da Rua Juvêncio Soares e agora funciona em prédio próprio na David Barcelos, 117, em frente ao Sicredi ONEIDE TEIXEIRA Após 28 meses de obras, a Personal Espaço para Atividade Física inaugurou a sua nova sede na última segunda-feira, dia 26 de agosto. O proprietário Edson Fernando Vargas de Oliveira investiu R$ 500 mil (com recursos financiados e próprios) na compra e remodelação do prédio que é bem maior do que a antiga sala onde a academia funcionava. Segundo Vargas, a sala que era locada para a Personal tinha cerca de 50 metros quadrados. O novo prédio próprio tem 230 metros quadrados no primeiro pavimento e 235 no segundo pavimento, totalizando 465 metros quadrados de área. Equipamentos modernos e atendimento personalizado Além do característico bom atendimento e da qualidade do material, existe também um espaço específico para exercícios funcionais através de treinamento suspenso com fitas, bolas, elásticos, borrachas e bosu (meia bola). Esses exercícios trabalham os músculos estabilizadores da coluna de forma integrada, melhorando assim a sua resistência. ESTRUTURA DA PERSONAL Espaço amplo, arejado e bem iluminado O objetivo da mudança foi melhorar a estrutura da empresa e a qualidade do atendimento. A Personal tem banheiros, vestiários, iluminação adequada, climatização e salas anexas que serão locadas para profissionais da saúde e estética. Entre os equipamentos da academia estão: >>Aparelhos aeróbicos (para exercícios cardiovasculares) - Esteiras - Elípticos - Bicicletas >>Aparelhos de força e pesos livres, além de espaço adequado para alongamentos - Suporte de supino - Suporte para atividade abdominal - Suporte para alongamento - Mesa flexora e extensora - Peck deck (voador e inverso/adutor e abdutor) - Leg press - Bicicletas ergométricas - Espaldar Nova Personal: obras em fase de acabamento SEIS ANOS DE ÓTIMO ATENDIMENTO NA CIDADE A Personal Espaço para Atividade Física comemorou seis anos no dia 15 de junho deste ano. A marca da academia é o atendimento personalizado e para pequenos grupos. O trabalho atende às necessidades e expectativas individuais de cada aluno, com foco na individualidade física e no objetivo, que pode ser, por exemplo, perder peso, fortalecer a musculatura ou melhorar o condicionamento físico. “Não adianta ter equipamentos modernos e novos se o aluno não tiver o acompanhamento adequado e avaliação sistemática. Nosso atendimento e a qualificação profissional são os diferenciais da Personal”, destaca o proprietário e professor de Educação Física, Edson Fernando Vargas Oliveira. PERSONAL: CENTRO DE SAÚDE E ESTÉTICA O proprietário da Personal, Edson Fernando Vargas, destaca que pretende transformar o local em um centro de saúde e estética com locação de salas para profissionais da área atuarem em parceria com a academia. Duas salas no primeiro pavimento já estão prontas e outras quatro salas, que podem ser divididas, estão sendo finalizadas no segundo pavimento. O objetivo é locar os espaços para profissionais como dentistas, massoterapeutas, fisioterapeutas, psicólogos, nutricionistas, professores de dança e médicos, por exemplo. Visite a academia e confira! Espaço para treinamento suspenso, novidade na nova sede Ambiente para exercícios funcionais Saúde, bem estar e qualidade de vida Rua David Barcelos, 117, em frente ao Sicredi Telefone: 3724-1933 Atendimento: de segunda a sexta, das 6h30min às 12h e das 13h30min às 21h. Aos sábados, das 8h30min às 12h (horários serão ampliados no verão) N&N Negócios & Novidades PERFIL Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 EQUIPE PERSONAL Débora Garske Quem é o investidor, professor e proprietário da Personal Espaço para Atividade Física: - Edson Fernando Vargas Oliveira, 45 anos, é formado em Educação Física e pós-graduado em Aperfeiçoamento para Docentes pela Ulbra/Cachoeira do Sul, com vários cursos nas áreas de fitness, musculação, exercícios funcionais e aeróbicos e treinamentos em geral. Edson tem 20 anos de experiência de trabalho em academias, além de professor em escolas do município. Decidiu inaugurar a Personal - Espaço para Atividade Física em 2007, com especial foco no atendimento personalizado, que até hoje segue como referência na cidade. - A Personal Espaço para Atividade Física oferece acompanhamento integral. Trabalha com no máximo quatro alunos por professor. São feitas avaliações sistemáticas e prescrição de exercícios. Vários alunos são indicados por médicos e fisioterapeutas, que confiam no trabalho dos profissionais da academia. Com a ampliação do espaço, também foram criados grupos afins (amigos ou colegas de trabalho) de até seis alunos - que, com a mesma qualidade de atendimento, podem optar por horários e valores especiais. - A Personal investe em seus profissionais para que eles trabalhem em harmonia, visando a saúde e o bem-estar dos alunos. JP 3 Juliane Carvalho Paulo Roberto Régio de Moraes (também coordenador do curso de radiologia do HCB) CONFIRA A OPINIÃO DE ALUNOS “Escolhi a Personal pelo diferencial: o acompanhamento integral. Aqui os alunos não ficam sozinhos nos aparelhos. Conheço o trabalho do professor Edson desde que eu era criança”. Maurício Faccin Herbstrith, 24 anos, formado em Sistemas de Informação “Não conhecia a Personal e decidi ingressar na academia para ter fortalecimento muscular. Me surpreendi e estou gostando bastante do atendimento”. Mireila Vargas, 23 anos, auxiliar administrativa “Os professores sempre me ajudaram e me atenderam bem. Frequento a academia há um ano e quatro meses. Quando cheguei, não sabia nada sobre exercícios. Na avaliação, eles perguntaram várias coisas sobre a minha rotina e saúde para prescrever o melhor treinamento. Estou satisfeito por estar conseguindo cumprir o meu objetivo de fortalecer e definir a musculatura. Cresci 10 centímetros e agora estou com 1,86 metro. Passei dos 57 quilos com gordura localizada para 63 quilos de peso saudável”. Gustavo Kraemer Lima, 14 anos, estudante “O atendimento é diferente das outras academias. Os professores são muito atenciosos. Estou na Personal há um ano e meio e neste tempo perdi gordura e criei massa muscular”. Priscila Wollmann, 22 anos, consultora de vendas Alan Pierre Circuito Personal: poupa tempo e rende em dobro A academia Personal oferece treinos em circuito, uma das modalidades fitness mais badaladas da atualidade para quem quer perder peso e fortalecer a musculatura. O treinamento é ideal para alunos que têm pouco tempo, pois uma grande quantidade de exercícios é feita em um período menor do que o das aulas convencionais. E o valor da aula também é mais em conta. O proprietário da Personal e professor Edson Fernando Vargas destaca que o circuito tem de 10 a 15 exercícios, que podem ser feitos em aulas de uma hora de duração, de duas a três vezes por semana. O circuito mistura aparelhos de musculação e exercícios aeróbicos. O número de aparelhos (chamados de estações) utilizados varia de acordo com a combinação usada pelo professor e com os seus objetivos de treino. A coincidência, no entanto, vai agradar: basta menos de um minuto em cada estação para alcançar resultados. Combina exercícios aeróbicos e neuromusculares Além de trabalhar todas as regiões do corpo, o circuito também permite que sejam feitos dois tipos de exercícios: os aeróbicos e os neuromusculares (anaeróbicos). Os circuitos são eficientes porque essa é a melhor combinação para queimar calorias tanto durante o exercício quanto depois dele. “Isso acontece porque, para recuperar as microlesões causadas pelo exercício neuromuscular, o corpo gasta calorias enquanto você repousa. É também neste processo que a massa muscular aumenta”, destaca o professor Edson Fernando. Traz resultados em curto prazo Se o objetivo for emagrecer e ganhar tônus muscular, o circuito promete trazer resultados rápidos. Isso acontece porque esse tipo de treinamento mantém a frequência cardíaca mais elevada, o que acelera o emagrecimento durante o exercício. Além disso, essa modalidade trabalha o corpo todo com um risco reduzido de lesões e pode ser feito todos os dias. Dependendo da disciplina do aluno, é possível perder até 700 calorias por aula. O que a Personal oferece: Atividade física personalizada - Emagrecimento - Condicionamento físico - Fortalecimento muscular - Hipertrofia -Atendimento de grupos especiais (diabéticos, hipertensos, cardiopatas, obesos) - Programa de avaliação física computadorizada - Professores capacitados e treinados - Ambiente agradável e climatizado - Equipamentos novos e modernos Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Coluna do Brito [email protected] SUPERDICAS Fale com confiança - O ven- dedor que não confia nele ou na empresa não vende… No máximo, tira pedido. Seja simpático - O vendedor não vai comprar por sua simpatia, mas com certeza não comprará se for antipático. JP 4 “ "A diferença entre um chefe e um líder: um chefe diz 'vá!', um líder diz 'vamos!'". E. M. Kelly Quando atender duas ou mais pessoas, tenha certeza que todos estão ouvindo o que você diz – Existem os vilões da venda: alguns são aquelas pessoas que pegam a conversa na metade, não ouvem os benefícios e questionam o valor do produto ou serviço. Fale num ritmo agradável ao cliente - Se o seu cliente fala mais devagar, fale mais devagar; se fala mais rápido, idem. TE LIGA, GAÚCHO Leandro Machado, do departamento veterinário da Líder Tratores, já está com todos os apetrechos para mais uma Semana Farroupilha, completa linha de botas, bombachas e acessórios da lida campeira. Vale conferir Seja organizado - O vende- dor que não encontra nem o seu cartão de visitas não passa uma imagem de competência. LANÇAMENTOS Thais Cavalheiro da Silva já esta a mil com a chegada da coleção primavera-verão da Moda Livre Não seja muito próximo do cliente - Seja profissional, evite intimidades desnecessárias com um cliente que acabou de conhecer, principalmente se for de outro sexo, afinal, é o produto que ele tem que desejar, não você. Preste atenção nos detalhes de sua loja. Se você fosse um cliente que estivesse entrando na loja, gostaria de sua loja? Gostou do que viu? Respeite o tempo do cliente - Não faça o cliente ficar esperando, o tempo dele e o seu são importantes! NOVIDADE Joana Nicola e sua equipe apresentam a novidade na Rua 7, é a Cenário Outstrip, com espaço para galera da moda jovem Não enrole o cliente – Aca- bou a época do “embromou”, ou você sabe e diz, ou não sabe e se informa. Divirta-se! – Divirta-se junto com o cliente, não às custas do cliente. Vender é ótimo, lucrativo e pode fazer feliz a pessoa que vende e a que compra, então deixe o nervosismo da venda de lado e divirta-se. Anote o nome do cliente – Se o seu nome for Alberto, você não gostará que te chamem de Roberto, só porque é parecido, não é? Mostre-se feliz em atendê-lo – O cliente não entra em sua loja para resolver os seus problemas, ele entra para tentar resolver os dele. Quer ser bem atendido e por uma pessoa de bom-humor! PARA TODA GALERA Barbara Bauer reinaugurou dia 26/8 o Brechó infantil Lulu Baby, agora em novo endereço, na Saldanha Marinho, com muitas novidades e amplo espaço SUCESSO Amélia Peres, Patrícia Flor e Juliana Mota, com muitas novidades para a nova estação na Estação dos Tecidos, agora com aviamentos VIDA & SAÚDE JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Dor dos primeiros dentes /4 Peeling: pele bonita e saudável /3 Não é muito difícil de perceber quando os dentes do seu filho vão aparecer. O primeiro sinal é reparar na gengiva, ela fica mais inchada e avermelhada. O bebê também saliva mais que o normal e fica inquieto, querendo morder tudo o que vier pela frente. Hoje em dia, os peelings estão entre os procedimentos mais procurados por quem quer ficar com a pele limpa, suave, livre de impurezas e com aspecto jovial. Os peelings não só corrigem manchas e marcas como também melhoram a aparência e a qualidade da pele. Não precisa Churrasco, fugir do a refeição favorita dos espeto gaúchos EDIÇÃO E TEXTOS: Rosinel Costa EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Leandro Batista JP 2 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Nutrição Churrasco, a refeição favorita dos gaúchos O churrasco agrega as pessoas, está presente geralmente quando se comemora alguma coisa Quem se preocupa com a saúde não precisa fugir do espeto. Você não precisa deixar de consumir o saboroso churrasco, basta fazer as escolhas certas. O que realmente faz mal são os abusos. Apesar do alto teor de gorduras saturadas, as carnes são uma das melhores fontes de proteínas, necessárias para o crescimento e manutenção do corpo humano. São também fontes importantes de ferro e de vitamina B12, que participa da formação das células vermelhas do sangue. É bom lembrar que as carnes têm que ser compradas em lugares confiáveis. Churrasco saudável com poucas gorduras O miolo de alcatra é uma boa escolha quando o assunto é churrasco saudável. Esse corte é o mais magro. No caso de carnes com gordura aparente retire-a, se possível, antes de assar. Isso diminui a quantidade de gordura saturada a ser ingerida e consequentemente o valor calórico. Carne longe da brasa Na hora de assar as carnes, deixe-as a uma distância de 50 a 80 centímetros do fogo. É que a fumaça do carvão libera substâncias associadas ao risco de câncer. O churrasco até vai demorar um pouco mais para ficar pronto, mas o cuidado é imprescindível para ter saúde. E lembre-se: é o calor que assa a carne, não as chamas. Carne bovina Todos os tipos de carnes são fontes importantes de proteínas de alto valor biológico, ferro e vitaminas do complexo B, principalmente a vitamina B12. Além dessas vitaminas, a carne bovina é rica em cobre, potássio e magnésio. Por serem fontes importantes de proteína, atuam no crescimento, regeneração e renovação de diferentes tecidos do corpo como ossos, músculos e pele, contribuem para a produção de hormônios como a insulina e enzimas digestivas, além de trazer benefícios ao sistema imunológico e no ganho de massa magra. Escolhendo a carne Dica A cor da carne de boi deve ser vermelho rosado, sendo que o vermelho escuro pode indicar que ela ficou muito tempo sob refrigeração. A gordura deve ser amarela clara, cor de manteiga. O amarelo escuro é sinal de boi velho. A carne é fonte de proteínas, mas o ideal é não deixar de ingerir carboidratos, de preferência os integrais, frutas, verduras e gorduras saudáveis, que também fazem parte da alimentação mesmo num churrasco. . Para a escolha da carne é importante certificarse de que ela seja de boa procedência e com registro num órgão fiscalizador (SIF, SIE ou SIM). . Prefira os cortes de carne bovina com menos gordura, como maminha e alcatra. Fogo Para saber se a temperatura da churrasqueira está boa, há uma técnica fácil. Você deve colocar a mão uns 15 centímetros acima da grelha e contar até cinco. Se tirar antes desse tempo está muito quente, se aguentar depois do cinco o fogo está baixo. Só levar a carne à brasa quando o carvão estiver coberto com uma fina camada de cinza branca. É preciso deixar o carvão sempre em local seco. O carvão úmido não pega fogo e nem mantém brasa. Para cada quilo de carne, usa-se de um a 1,5 quilo de carvão. JP 3 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Beleza Peeling: pele bonita e saudável Hoje em dia os peelings estão entre os procedimentos mais procurados por quem quer ficar com a pele limpa, suave, livre de impurezas e com aspecto jovial. Mas, o que são peelings? O termo peeling deriva do verbo “to peel” ou descascar em inglês. Isso significa que a pele submetida ao procedimento necessariamente sofrerá descamação. Quando são utilizados ácidos como indutores dessa esfoliação damos ao processo o nome de peeling químico. Por outro lado, quando para induzir a descamação da pele são utilizados aparelhos dizemos que estamos diante de um peeling mecânico, os famosos peelings de cristal e diamante. Ambas as técnicas são indolores, não invasivas e realizadas de forma muito similar. Os peelings não só corrigem manchas e marcas como também melhoram a aparência e a qualidade da pele. O tratamento aumenta a produção de colágeno deixando a pele firme e saudável. Para qualquer um dos dois tratamentos é necessária antes uma avaliação da resistência e cor da pele. Procure um especialista no assunto. Somente um profissional vai saber determinar exatamente a quantidade aplicada e a consequente profundidade atingida com a substância química. Qualquer erro neste cálculo pode trazer maus resultados. O peeling de cristal ou o de diamante são os mais procurados para tratamentos de acnes, queloides, sulcos, cicatrizes, rugas superficiais, manchas, sardas, poros dilatados e estrias. É indicado para todos os tipos de pele, inclusive negras ou orientais. Após a primeira sessão do peeling de cristal ou de diamante a pele fica mais clara, fina, sedosa e com menos rugas. Depois de algumas sessões as linhas de expressão e as manchas somem por completo. Confi ra a diferença O peeling de cristal é feito a partir de um Cuidados Logo após o procedimento, a pele pode ficar com aparência avermelhada. Nas primeiras 24 horas pode, ainda, ficar escurecida e começar a descamar, eventualmente formando crostas que não devem ser retiradas. Após o procedimento use hidratantes, evite exposição solar direta durante o período recomendado pelo médico e use filtro solar. Saiba mais Feito com esfoliações ou aplicação de substâncias químicas, o peeling rejuvenesce a pele, eliminando as rugas e as manchas. É um procedimento estético capaz de promover a renovação celular de forma progressiva, estimulando a regeneração natural dos tecidos. O peeling de diamante aspira impurezas da pele e atinge apenas a epiderme. O peeling de cristal libera e aspira cristais (óxido de alumínio). Peeling de diamante é mais indicado para peles mais jovens e sensíveis. Peeling de cristal é mais vantajoso para peles mais velhas e que precisam de uma esfoliação mais profunda. Não existem riscos em ambos desde que os cuidados sejam seguidos. O tratamento só pode ser feito por especialistas. Em ambos os tratamentos há a remoção de sequelas de acnes e queloides, melhora de cicatrizes, manchas, rugas e linhas de expressão, remoção de células mortas e estimulação de colágeno e elastina na pele. Bom demais To pell O termo peeling deriva do verbo “to peel” ou descascar em inglês. Isso significa que a pele submetida ao procedimento necessariamente sofrerá descamação, que poderá variar desde uma esfoliação leve até descamações mais grosseiras. Essa esfoliação, ao retirar de forma planejada as camadas cutâneas mais superficiais, permite que surja após cicatrização completa uma pele nova mais uniforme e luminosa. equipamento que realiza uma esfoliação da pele com microcristais de óxido de alumínio. Os microcristais são aplicados sobre a pele e aspirados pelo próprio equipamento à vácuo. O peeling de cristal é mais abrasivo, ou seja, é mais dolorido e provoca vermelhidões na pele. É indicado para peles mais velhas e que precisam de uma esfoliação mais profunda. O peeling de diamante usa uma ponteira de diamante que desliza sobre a pele provocando a esfoliação. É indicado para suavizar manchas de acne, poros abertos e tratamento de estrias novas. Esta mesma ponta também aspira impurezas da pele. Pode ser realizado em qualquer parte do corpo, sendo as mais procuradas o rosto, colo e as mãos. O peeling de diamante é mais leve e retira somente uma parte da epiderme, não causando tanta dor e nem as vermelhidões. É ideal para peles mais novas e que não necessitam de uma esfoliação abrasiva. O peeling de diamante concede uma melhora imediata na textura e brilho da pele. VIDA & SAÚDE JP 4 Sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Saúde infantil Dor dos primeiros dentes Os primeiros dentinhos incomodam Fazer o quê? Dê mordedores para a criança. Eles ajudam a coçar a gengiva e estimulam a erupção do dente. O ideal é comprar mordedores feitos especialmente para essa fase, disponíveis em diferentes cores e tamanhos. Fale com seu pediatra e pergunte a ele sobre pomadas analgésicas para uso tópico, ou seja, para a aplicação diretamente na gengiva. Nascimento do dente A mudança do sorriso desdentado para uma boca cheia de dentinhos é um rito de passagem que pode se estender pelos três primeiros anos de vida do seu filho. A história começa dentro do útero. Durante a gravidez, o bebê adquiriu os chamados botões dentários, as fundações dos dentes de leite. Esses botões começam a romper a superfície da gengiva em algum momento entre os 3 e os 12 meses. O mais comum é o primeiro dentinho nascer por volta dos 6 meses. Quando tiver 3 anos a criança terá a boca cheia de dentes. Como nascem Os primeiros dentes que nascem são os incisivos centrais inferiores, ou seja, os dois dentinhos centrais na gengiva de baixo. Aproximadamente um mês após estes primeiros dentes surgirem, nascem os dois dentinhos centrais de cima, os incisivos centrais superiores. Não é raro nascerem junto os laterais superiores e a criança passar a ter quatro dentes superiores. Em seguida nascem os incisivos laterais inferiores, seguidos dos primeiros molares, que são dentes bem grandes mais no fundo da boca. Após os molares vêm os caninos, que são pontudos e ficam entre os dentes da frente (incisivos) e os molares. Após os 2 anos nascem os segundos molares, completando a coleção. Ao final, há 20 dentes de leite por volta dos 3 anos. Eles começam a aparecer em geral a partir dos 6 meses de idade. Os primeiros dentes do bebê são chamados de incisivo central inferior. Não é muito difícil de perceber quando os dentes do seu filho vão aparecer. O primeiro sinal é reparar na gengiva, ela fica mais inchada e avermelhada, o bebê também saliva mais que o normal e fica inquieto, querendo morder tudo o que vier pela frente. O incômodo só acontece na primeira dentição e o bebê sofrerá com as dores sempre que um dente novo estiver nascendo. Mesmo não sendo dentes permanentes, os dentes de leite são importantes, pois os dentinhos do bebê auxiliam na alimentação da criança, no desenvolvimento da fala, no desenvolvimento dos ossos da face e na estética da criança. Os dentes de leite também servem como guia para o posicionamento e a fixação correta da dentição permanente. Com a erupção do primeiro dente pode-se começar a utilizar uma escova pequena, macia e com cerdas arredondadas. O cuidado precoce com a dentição do seu bebê é sinônimo de um sorriso saudável no futuro. Os dentes de leite preparam terreno para os dentes definitivos porque dão forma à gengiva e cria espaço para eles. Fato Massagens na gengiva Bebê forte A massagem nas gengivas proporciona um alívio no incomodo que o bebê está sentindo. Envolva o seu dedo em uma gaze embebida em soro fisiológico gelado para potencializar o alívio. Não esqueça de higienizar as mãos antes de colocá-las na boca da criança para ela não correr o risco de contrair infecções ou doenças. É normal que a criança sinta menos fome enquanto os dentes estiverem nascendo, por conta da dor. No entanto, é importante prosseguir com a alimentação para manter o sistema imunológico do bebê forte. Os dentes de leite também podem sofrer cáries e outras doenças dentais. Por isso, uma higiene adequada é fundamental desde que nascem os primeiros dentes. Mesmo antes de nascerem os primeiros dentinhos recomenda-se a higienização de bochechas, língua e gengiva com uma gaze ou fralda umedecida para que o bebê já vá se acostumando com o hábito e com a intervenção na boca. Uma cárie não tratada no dente de leite pode fazer o permanente crescer com deformação ou manchas. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 4 Coluna do Contabilista 16 Guia Médico 4 Coluna do Aposentado Fuja dos bisbilhoteiros no Facebook Outro ajuste possível é controlar Há quem goste de ser popular, porém os mais discretos detestam os fofoqueiros e bisbilhoteiros de plantão, que estão à espreita de qualquer post público ou foto publicada no Facebook. quem pode enviar uma mensagem via inbox para você. Deixe selecionado "Amigos". O mesmo serve para a busca por nome na rede social. Deixe marcado "Amigos" se você deseja que apenas conhecidos possam achar seu perfil digitando seu nome na caixa de busca do Facebook. Eles aproveitam qualquer deslize para saber seu status de relacionamento, sua idade, sua profissão, seu humor, onde você está, o que está comendo... Mas há "salvação": ajustes nas configurações de privacidade e atenção ocultam ou restringem informações no seu Facebook. Confira as dicas do site tecnologia.uol.com.br: "Quem pode publicar em sua li- nha do tempo?". Para evitar que informações sobre você saiam do seu controle no seu perfil (que outras pessoas postem nele), uma medida drástica é deixar "Ninguém" selecionado. Pequenos ajustes na hora de pu- blicar conteúdo já afastam bisbilhoteiros de plantão. Quando atualizar um status, pode restringir quem verá aquele post. Para isso, Antes de clicar em "Publicar", abra as opções de público e clique em "Personalizado". Na privacidade personalizada, você pode restringir pouco ou muito o público daquele post. Em ''Tornar visível para essas pessoas ou listas'', em vez de "Amigos", deixe apenas pessoas específicas ou listas selecionadas, caso queira fugir dos espiões de perfis. Em "Ocultar para", você impede que alguém entre seus contatos veja aquela publicação. Clique então em "Salvar alterações". Todos os posts seguintes usarão esse padrão de privacidade Outro ponto sensível para algumas pessoas é o status de relacionamento. Ao mudar seu status de relacionamento, vá até o botão de privacidade personalizada e restrinja a atualização apenas para uma lista de amigos "Analisar publicações em que você Configuração personalizada garante mais privacidade para suas publicações ou a quem realmente interessa a notícia. verá essas informações. foi marcado antes de serem exibidas na sua linha do tempo". Deixe a opção habilitada e evite contratempos pedindo para amigos desmarcarem você em fotos e posts. Dois blocos importantes para você Alguns usuários do Facebook têm o hábito de fazer check-ins pela rede social. Se você não quer que os bisbilhoteiros saibam onde você está, com quem e fazendo o quê, lembre-se de usar a configuração personalizada de privacidade. Informe apenas os amigos que realmente precisam saber desse post. Um dos pratos prediletos dos curio- sos é o link para suas informações pessoais no perfil. Na sua página de informações pessoais, caso queira restringir ao máximo suas informações, basta acessar o cadeado ao lado de cada bloco e selecionar "Somente eu". Quem entrar no seu perfil não restringir a visualização contra espiões são os de informações básicas e informações de contato. Para privacidade máxima, selecione "Somente eu". CONFIGURAÇÕES Para restringir mais ainda, você precisa acessar as configurações de privacidade do Facebook. Vá em Página inicial > Configurações de privacidade (lá no canto superior direito). Em "Quem pode ver minhas coisas?", você escolhe a visibilidade dos seus posts (é a mesma que você configura direto na caixa de postar na sua timeline). Um recurso prático é a "Lista de restritos". Você vai colocando nela as pessoas que não quer que vejam suas atualizações privada. Podem ser, por exemplo, pessoas do trabalho, da faculdade, do clube, com quem você não tem lá muita intimidade. Clique em "Editar lista". Para adicionar seus contatos à "Lista de restritos", vá digitando o nome deles, um a um, e depois clique em "Concluir". "Bloquear usuários". O recurso é essencial para aqueles desafetos ou simplesmente aquela pessoa insuportável que quer saber o que você fez no verão passado fuçando no seu perfil do Facebook. II JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 nha, banheiro, área de serviço, sacada, boxe coberto. Rua Horácio Borges, 463 – 03. R$ 550,00 mais taxas. Fone: 3722 – 6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA APARTAMENTO LC PORTAL ALUGA LANÇAMENTO 208 ACTIVE 1.5 8V P.ENTR FLEX PRETO OKM 2014 206 QUIKSILVER 2 P. 1.0 GAS. PRATA DIT1190 2003 VERSA SL SUPER COMPLETO 1.6 FLEX PRETO OKM 2014 207 PASSION XR SPORT COMPLETO 1.4 FLEX PRATA IPX6238 2010 SIENA CELEBRATION COMPLETO 1.0 FLEX VERMELHO XXXXX 2007 SIENA FIRE MUITO INTEIRO 1.0 FLEX BRANCO IMR8671 2006 PALIO FIRE 2 P. 1.0 GAS. PRATA ILN9142 2004 PARATI CL 1.8 1.8 GAS. CINZA XXXXXX 1990 FOX PRIME COMPLETO 1.6 FLEX BRANCO XXXXXX 2013 FOX PLUS COMPLETO 1.0 FLEX CINZA AMH4858 2005 GOL G4 4PORTAS A/Q+LDT+LUZ NEBLINA 1.0 FLEX VERMELHO IMV9145 2006 ESCORT L 1.6 GAS. VERMELHO IBA6380 1993 CORSA CLASSIC MILENIUN C/AR COND. 1.0 GAS. PRATA XXXXXX 2001 CORSA CLASSIC C/ DIREÇÃO HIDRAULICA 1.0 GAS. BRANCO XXXXXX 2000 CORSA SEDAN PREMIUM SUPER COMPLETO 1.4 FLEX PRETO IRN3910 2011 ASTRA SUNNY 2P. COMPLETO 2.0 GAS. VERMELHO DFV3108 2002 PRISMA MAXX COMPLETO 1.4 FLEX PRATA IQA8770 2010 KADETT 1.8 GAS PRETO XXXXXX 1995 JEU7477 1998 PROMOÇÃO UNO EX 4P 1.0 GAS. AZUL UNO FIRE 2 PORTAS 1.0 GAS. BRANCO ILE5302 2003 UNO MILLE EX AQ.LDT 2P. 1.0 GAS. BRANCO MBC3942 2000 UNO MILLE 2P 1.0 GAS. BORDO XXXXXX 1997 UNO MILLE FIRE 4 PORTAS MODELO NOVO 1.0 GAS. BRANCO ILX2600 2004 ALUGA-SE Um kit - net na frente do Chulipa, no valor de R$ 380,00 com água e luz incluso: IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ [2 DORMITÓRIO] _____________________ 2 Dormitórios BONI ALUGA 2 dormitórios, sala c/ lareira, cozinha com móvel planejados, lavabo, banheiro, área de serviço, 2 boxes para carro. Rua Isidoro Neves, 737 - 302 - Bairro: Soares. R$ 1.100,00 mais taxas. Fone: 3722 6000. Creci: 21.662 _____________________ 2 BONI ALUGA SOBRADO – DUPLEX 2 dormitórios, banheiro, sala e cozinha, área de serviço, boxe cober to, quiosque com churrasqueira. Rua dos Loretos, 474. R$ 550,00 mais taxas. Fone: 3722 6000 . Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA APARTAMENTO 2 dormitórios, sala, cozi- 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área serviço com churrasqueira, garagem. Rua Alarico Ribeiro, nº 547. Otaviano. R$ 500,00 mais taxas. Fone:3722 – 6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA APARTAMENTO 2 dormitórios, banheiro, sala e cozinha, área de serviço, sacada. Rua Marcílio Dias, nº 556, Residencial Ana Terra – Gonçalves. R$ 600,00 mais taxas. Fone: 3722 – 6000. Creci: 21.662 _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE parte inferior de um sobrado, com 2 dormitórios, sala, cozinha , 2 banheiros, garagem, pátio fechado e portão eletrônico. R$ 620,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala , cozinha, banheiro, garagem: R$ 450,00 + IPTU. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ VENDE-SE cachorrinhos Pinscher e Yorkshire. Fone 9854-2622 ou 3722-4963. 97, completo, placa CJU 7845. Aceita-se troca. Fone 9141-0703. 3 Dormitórios [3 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI ALUGA CASA DE ALVENARIA 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área serviço, garagem, pátio. Rua Altino Couto de Araujo nº 18. Bairro Vila Verde. R$ 770,00 mais taxas. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ 3 4 Dormitórios [4 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI ALUGA CASA DE ALVENARIA 4 dormitórios, cozinha ampla, sala, 2 banheiros, área serviço, garagem, 2 churrasqueiras, pátio. Rua Aparício Borges, n° 934. R$ Consulte. Fone: 3722 – 6000. Creci: 21.662 4 BARBADA Vende-se Ford Focus 09, 2.0, ghia, 16 válvulas, gasolina, 4 portas, manual, prata, teto solar, piloto automático, comando de voz, controle som no volante, banco couro. Tabela Fipe: R$ 41.500,00, preço pedido: R$ 39.500,00. Placa IQG 3136. Tratar 92349888. Não aceito trocas. _____________________ GOLF BARBADA! Última chance! Vendo Polo Sedan 1.6, 04/04, completo, único dono, placa ILU8021. R$ 2 0 . 0 0 0 , 0 0 . Tr a t a r 9725.8627. Vende-se Astra 99, ar condicionado, direção hidráulica, vidro e trava elétrica, roda de liga, com som, placa MAN 6311. R$ 17.000,00. Fone 8268-8696 ou 8147-7135. Sport Line 08, 1.6, completo, com computador de bordo e bancos de couro, placa IOF 7646. R$ 37.500,00 (único dono). Não aceito troca.Tratar (51) 9972-9614. _____________________ ECOSPORT XL 07, completa, som, alarme, IPVA 2013 pago, preta, com frigobar, placa JVX 0849. R$ 25.500,00. Tratar 97751977 ou 9188-2555, com Job. _____________________ CAVALO CRIOULO Vende-se cavalo crioulo, 5 anos, gateado, da Cabanha 4C. E 1 potro, 2 anos, tostado, rabicano, da Cabanha Xafi. Valor a combinar. Fone 9664-4357 ou 3722-5718. _____________________ VENDE-SE 1 pônei, macho, pelagem colorado. Tratar 9557-4041, com Juliana. TOUROS - Tenho para venda touros das raças Hereford, Braford, Angus e outros. Tratar com Fernando pelo telefone: 51 9996-2010. PASTOR alemão, filhotes de pais tatuados. Estão no local. Têm 61 dias. Tratar fone 9996-1054. VENDE-SE Gol G4 08, completo, menos direção hidráulica, placa INX 9594, ou troco por terreno ou carro até ano 93. Fone 9947-7348. _____________________ BARBADA Gol G3, 04, 2 portas, básico, cinza escuro, 95.000 km, desembaçador traseiro, ótimo estado, placa ILO 8668. Fone 9131-0073. _____________________ VENDE-SE ASTRA HATCH 2005, prata, gasolina, completo, barbada, placa ILW 3566. Fones 9696-8165 ou 9972-0206. _____________________ VENDE-SE Palio week trekking, 1.6, 11/11, 38.000 km, único dono, excelente estado, placa IRS 6009. Fone 9733-1026. _____________________ VENDE-SE Vectra CD, BRIGADA, 2.000 VAGAS Curso presencial: Brigada Militar, Prefeitura, Correios, Caixa Econômica Federal, Banrisul, Susepe e outros. No cartão, a partir de R$ 55,00 (12x). Curso via internet: PRF, DETRAN-RS, TCE-RS, POLÍCIA CIVIL, MP-RS, INSS, Exame de Ordem, Redação, ENEM, PRÉ-VESTIBULAR e outros. ENEM – 673 videoaulas, PRÉ-VESTIBULAR - 573 videoaulas, apenas R$ 270,00 à vista cada curso, os dois (Enem e Pré), R$ 600,00. – Ensino Precisão, Rua Marechal Floriano, 49. Fone 37245005, 9765-5879 (vivo) ou 8476-2694 (oi). _____________________ MATEMÁTICA: AULAS PARTICULARES E CURSOS TELEPRESENCIAIS AULAS particulares de Matemática para ensino fundamental, médio, superior. Também para MATEMÁTICA para CURSOS E CONCURSOS. Informe-se também sobre CURSOS TELEPRESENCIAIS para CONCURSOS PÚBLICOS, entre eles: TCE/ RS, MP/RS, PRF, IPE/RS, Políca Civil RS - Inspetor e Escrivão, TJ/RS - oficial de justiça e escrevente, DETRAN/RS - técnico superior, MP/RS - agente administrativo, OAB 1ª fase, Questões de Bancas para concursos. Todos os Cursos são teletransmitidos pela internet. Interessados entrem em contato pelo número (51) 8537-8554 ou (51) 9268-6988. Falar com prof. Gilmar. _____________________ ATENDENTE EMPRESARIAL MASTER Relacionamento com o cliente, vendas, operações financeiras, caixa e crediarista, telemarketing e E-comerce. 4 cursos em 1. Prepare-se p/ 12 JORNAL DO POVO CABELEREIRO + MAQUIAGEM + DEPILAÇÃO Corte, escova, hidratação, penteados e progressiva, visagismo, tipos de maquiagem, técnicas de depilação são alguns dos conteúdos abordados durante o curso. Faça 3 cursos em 1, prepare-se p/ o mercado, seja uma profissional completa. Turmas a tarde e a noite e encaminhamento p/ o mercado de trabalho. Início: Imediato, 150h/a, por apenas R$ 71,75 mensais. Informações 3722-8487, Exattus Escola de Profissões. _____________________ PROFISSIONAL DO COMÉRCIO Vendas, Operador de caixa, Crediarista e Estoquista. 4 cursos em 1. Esteja qualificado e garanta sua vaga no mercado de trabalho. 40h/a Início 24/09. R$ 22,40 mensais. Turmas Tarde ou Noite SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758 Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. SELECIONA CABELEREIRA Com experiência. Interessados entregar currículo no Salão Novo Visual ou pelo Contato: 9635-3339. _____________________ OPORTUNIDADE de emprego. Precisa-se técnico agrícola e técnico em pecuária, necessário sólidos conhecimentos rotinas de fazenda, p/ trabalhar no RECEPCIONISTA DE EVENTOS MERIVA MAXX 1.4 PRATA, COMPLETA + AIR BAG DUPLO, ISG8256 2012 MERIVA JOY 1.4 PRATA COMPLETA IPL6613 2009 CELTA, 4 PORTAS, SPIRIT, PRETO, COMPLETO, IQY 5654 2011 CELTA LIFE 1.4 VERMELHO ILZ6747 2005 AGILE LTZ 1.4 PRETO COMPLETO ISP7240 2012 VOLKSWAGEN CIA DE NEGÓCIOS CROSSFOX 1.6 CINZA COMPLETO IWR9696 Militares e pensionistas do Exército, aposentados e pensionistas do INSS, funcionários públicos federais, pensionistas do IPE, funcionalismo estadual, refinanciamos seus empréstimos e compramos suas dívidas. Ligue ou venha nos visitar. Rua Silvio Scopel, 796, acima da Lauri Esportes. Fone 37240288, 9826-8847 ou 9899-1690. E-mail [email protected] Recepção de Eventos, Dicção e Oratória, Relações Interpessoais, Imagem pessoal e etc. Material, pasta e certificado inclusos. Início 25/09. R$ 22,40 mensais. 30h/a. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ 2008 GOL GERAÇÃO 5, AR-COND, VIDROS E TRAVA, LDT, PRETO, IQU8307 2011 GOL 1.0 BRANCO, IFX 2020 1997 FIAT NOVO UNO WAY CINZA COMPLETO ISQ6979 2012 FIAT PALIO ATTRACTIVE 1.4 VERDE COMPLETO IRO5712 2011 UNO MILLE SMART CINZA VIDROS E TRAVA ELÉTRICOS LDT MBL5407 2001 UNO ELECTRONIC VERDE BOK4968 1994 FORD ECOSPORT FREESTYLE 1.6 PRATA COMPLETA 16.000KM IRF7598 2011 ECOSPORT FREESTYLE 1.6 PRETA COMPLETA IQU7317 2011 FIESTA SEDAN 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO IRO0365 2011 FIESTA SEDAN CLASS 1.6 BORDÔ COMPLETO IQZ1459 2011 FIESTA SEDAN CLASS PRETO COMPLETO IQG9753 2010 FIESTA HATCH 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO IRD3327 2011 FIESTA HATCH 1.6 VERMELHO COMPLETO IRU2836 2011 FIESTA HATCH CLASS 1.6 PRETO COMPLETO IRO8357 2011 FIESTA HATCH 1.0 BRANCO COMPLETO IQU3681 2011 FIESTA HATCH 1.0 VERMELHO COMPLETO IRQ5476 2011 FIESTA HATCH CLASS 1.0 PRETO COMPLETO IQL3031 2010 FIESTA HATCH PRETO A, DH TRAVA IQX4902 2011 FOTOS DOS VEÍCULOS (www.pensecarros.com.br) TORTAS Marta Rocha, Bombom, Morango e Frutas Início 09/09. R$19,90 mensais. Material, pasta e certificado inclusos. Turmas tarde e Noite c/ Mariazinha. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ Júlio de Castilhos, 136. Fone: 3722-2562 Fone/fax: 3722-1496 CORTE E COSTURA Molde, Corte e Acabamento. R$ 39,90 mensais. Início 11/09 SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ AUXILIAR DE VETERINÁRIA Banho, tosa, escovação, limpeza de ouvido etc. Com aulas práticas. Início 14/09. R$34,80 mensais. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ Spengler PROFISSIONAL DA SAÚDE Atendente de Farmácia, Auxiliar de Laboratório em Farmácia de Manipulação e Atendimento e Vendas na Saúde. 3 cursos em 1. Material, pasta e certificado inclusos. Início 28/09. R$39,90 mensais. 100h/a. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ SALGADOS Assados, risoles, empada, coxinha, croquete, bolinhas MODELO BIZ + 125 BIZ + 125 BIZ + 125 BIZ 100 ES BIZ 100 ES BIZ 100 ES Biz 100 ES BIZ 100 KS BIZ 125 ES BIZ 125 ES BIZ 125 ES BIZ 125 ES BIZ 125 ES BIZ 125 ES BIZ 125 KS BIZ 125 KS BROS 150 ES BROS 150 ES CARGO 125 CB 300 R CB 300 R CB 300 R CRF 230 CRYPTON DREAN 100 FALCON 400 FALCON 400 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 ES FAN 125 ES FAN 125 KS FAZER 250 FAZER 250 HUNTER 100 LANDER 250 LANDER 250 LX 200 POP 100 POP 100 SPORT 150 VEÍCULOS USADOS Voyage 1.0 Totalflex Preto 2009/2009 IPO8251 Spacefox Totalflex Prata 2008/2009 NLX1931 4P-Completo Gol 1.0 Totalflex Prata 2006/2007 INJ6106 Gol 1.0 Totalflex Verm 2005/2006 IMW3893 4P-Basico Uno Mille Totalflex Verm 2011/2011 IRS8714 Comp + Air Bag ABS 4P-Ar cond 2P- Basico Gol 1.0 G5 Totalflex Prata 2008/2009 IPE4348 4P-Basico Gol 1.0 G5 Totalflex Verm 2009/2010 4P-AC/TE/AL/VE/LDT Crossfox Amar 2009/2010 IPY8608 Completa Totalflex Rua David Barcelos, 757 | Fone 3723-7007 ANO 2007 2007 2007 2013 2005 2003 2004 2000 2006 2006 2006 2007 2011 2007 2008 2007 2012 2010 2000 2010 2010 2010 2013 2012 1998 2007 2003 2008 2012 2008 2008 2008 2008 2007 2008 2005 2010 2010 2009 2008 2006 2008 2008 1997 2007 2007 2006 COR PRETA AMARELA AMARELA PRETA VERDE MET VERMELHA AZUL MET VERM PRETA PRATA PRETA VERM PRETA PRATA PRETA PRETA LARAN PRETA BRANCA VERM PRETA PRETA VERM VERM VERM PRETA PRETA CINZA VERM PRETA CINZA PRETA PRETA PRETA PRETA AZUL PRETA PRETA PRETA PRETA BORDO PRETA PRETA AZUL VERM AMAR PRETA BORDO PLACA INL 9963 INO 3335 INP 6486 ITM 5560 IMJ 2325 ILE 5888 ILN 0529 IJS 8530 IMU 6989 INI 6455 ING 4091 INK 0704 IRV 1095 DVY 7423 INS 8579 ION 7945 ITQ 4848 IQL 4304 IJH 0393 IQP 3214 IPZ 7791 IRN 0724 P/ TRILHA ISV 6533 IBB 2326 INS 6788 ILR 7162 IOQ 3121 ISJ 7595 IOT 9674 IPA 6406 IPB 2927 IOX 1461 IOA 8917 IOP 6644 IMO 9561 IRJ 1387 IQT 1497 IQL 7188 IOI 2964 INA 5709 IOB 5319 IPD 5793 IOG 6616 IGX 3971 INR 8875 IOC 6132 IND 1769 S Manutenção, teste de motor, bateria, suspensão dianteira e traseira, sistema de ignição e partida elétrica entre outros conteúdos serão abordados no curso de mecânica de motos. Faça o curso na Exattus, aprenda a elaborar seu currículo durante o curso e tenha ele encaminhado p/ o mercado de trabalho. Início: 24/9, 40h/a, por apenas R$ 69,00 mensais. Informações 3722-8487, Exattus Escola de Profissões. _____________________ PRECISA-SE de vendedora de doces. Fone 98020961. _____________________ 2011 O TO MECÂNICA DE MOTOS MANICURE Garanta já sua independência. Início 16/09. R$16,50 mensais c/ Kit de material prático e certificado inclusos. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ Cursos para operadores de máquinas pesadas como Retroescavadeira, Escavadeira hidráulica, Empilhadeira, Guindaste, Guindauto, dentre outros. Cursos na área de trânsito como Direção defensiva, Condução segura e econômica, dentre outros. Fones 9790-2905 ou 9418-3589. Seja uma consultora Natura. Informações fone 9657-6348 ou 3723-5303 e 98138681 2010 CLASSIC LS 1.0 BRANCO TRAVA ELÉTRICA ALARME AQ DT IRQ3645 M Estrutura do veículo, motores, suspensão e geometria, partida elétrica e injeção eletrônica, são alguns dos conteúdos abordados no curso de mecânica de carros. Seja um profissional completo e garanta sua vaga no mercado de trabalho, venha p/ a Exattus você também! Início: 30/8, 40h/a, por apenas R$ 69,00 mensais. Informações 3722-8487, Exattus Escola de Profissões. _____________________ Aprenda a trabalhar com câmeras, edição e iluminação. Início 12/09. R$ 25,50 mensais. 24h/a. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ NATURA CHEVROLET CORSA HATCH PREMIUM 1.4 VERMELHO COMPLETO IPX7247 S MECÂNICA DE CARROS FOTOGRAFIA PROFISSIONAL ACOMPANHANTE, ofereço-me para cuidar de idosos, casa ou hospital, trabalhar como doméstica, tem experiência. Fone 8920-1780, com Dorilda. _____________________ MAQUIAGEM Diária e para festas. Início 12/09 R$ 14,70 mensais c/ Rodrigo Kury Material, pasta e certificado inclusos SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação _____________________ III exterior. Fone 3724-2121. Currículos Ed. Brasília, 2º andar, sala 23. Salário R$ 2.000,00. _____________________ O TO Apresentação pessoal, qualidade em prestação de serviço, primeiros socorros, teoria e técnica do trabalho de frentista, noções de mecânica básica entre outros conteúdos. Faça 3 cursos em 1 e tenha seu currículo disponibilizado p/ todas as empresas do ramo além de encaminhamento p/ mercado de trabalho e grátis básico de informática. Início: Imediato, 40h/a por apenas R$ 32,00 mensais. Informações 3722-8487, Exattus Escola de Profissões. _____________________ Aprenda pratos diferenciados c/ Chefe Dodô do Café Florença. 21h/a Material, pasta e certificado inclusos Início 17/09. R$ 39,50 mensais. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758 Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ de queijo, carolinas, bombinhas e prensadinho. Início 23/09. R$ 19,90 mensais material e certificado inclusos. C/ Mariazinha. SEAC Rua Juvêncio Soares, 1744 ao Lado do Bar Candieiro Fone 3723 1758. Escola credenciada no Conselho Estadual de Educação. _____________________ M FRENTISTA + PROFISSIONAL DE LUBRIFICAÇÃO + ATENDENTE DE LOJA DE CONVENIÊNCIA CULINÁRIA * Sujeito à aprovação de cadastro. funções em um único curso). Elaboramos o seu currículo durante o curso. Encaminhamento para o meercado de trabalho. Início: 20/8/2013, 50 h/a por apenas R$ 19,90 mensais. Informações 3722-8487, Exattus Escola de Profissões. _____________________ Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 COMPRA | VENDE | TROCA | FINANCIA SÁBADO ABERTO ATÉ AS 16H Rua Bento Gonçalves, 396 Fones: 9115-1505 e 3723-3070 IV Cachoeira do Sul, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Coluna do Contabilista JORNAL DO POVO Roberto R. Drews [email protected] Coluna do Aposentado Werner Bittelbrunn Gramado sediou a maior de todas as Conescap AAPC está completando 27 anos A 15ª Conescap mostrou porque o setor de serviços está em alta. Empresários de todas as 27 unidades federativas estiveram em Gramado para aprimorar conceitos e discutir o futuro desse que é o maior segmento econômico brasileiro. Da importância da comunicação nos negócios, passando pela qualidade de vida do empreendedor e às modernas práticas de gestão, até chegar a uma análise da macroeconomia nacional, todos os aspectos relevantes a esse público foram debatidos. Ao todo, foram 1.915 convencionais presentes, sendo 521 do Rio Grande do Sul. A estrutura do Serra Park, em Gramado, comportou três auditórios, uma feira de negócios com mais de 40 das principais marcas empresariais brasileiras, além de espaço para eventos sociais. A 15ª. Conescap foi a maior de todas até aqui. “Temos a convicção de que o evento atingiu a pleno seus objetivos. São mais 1.915 multiplicadores de credibilidade, sensibilidade e visão estratégica”, comentou o presidente do SESCON-RS, Jaime Gründler Sobrinho. Para o presidente da Fenacon, a 15ª. Conescap marcou o início de um novo paradigma na gestão das empresas. “Acredito que agora, ao final de tão importante convenção, podemos voltar para as nossas casas, nossos trabalhos e nosso dia a dia com um pensamento diferente”, ressaltou Valdir Pietrobon. O presidente do Sescon Serra Gaúcha, Tiago Dal Corno, por sua vez, destacou o fortalecimento das entidades. “O Sistema Fenacon aumentou o seu prestígio e mostrou a sua força”, afirmou. A próxima Conescap ocorre em 2016, em local a ser definido. Fundada em 30 de agosto de 1986, a Associação de Aposentados e Pensionistas de Cachoeira do Sul completou nesta semana 27 anos de existência. Pela benemerência dos serviços oferecidos, vem conquistando sempre novos associados, o que a consolida como a legítima representante dos aposentados e pensionistas de nossa cidade. Esta coluna cumprimenta os diretores, conselheiros, profissionais, quadro funcional e, muito especialmente, todos os associados pelas conquistas até hoje alcançadas por sua entidade de classe. Conescap: pesquisa aponta satisfação dos convencionais A 15ª. Conescap foi aprovada pelos cerca de dois mil convencionais que estiveram presentes em Gramado. A comissão do evento divulgou a pesquisa de satisfação, realizada com participantes dos 27 estados brasileiros ao final da convenção . No quesito organização em geral, 41% das respostas foram para ótimo e 53% para bom. Apenas 5% apontaram a 15ª. Conescap como regular e somente 1% acredita que a convenção não foi bem organizada. Além dessa, o estudo apresenta respostas sobre a divulgação, o local do evento, o atendimento, a qualidade das palestras, os recursos audiovisuais e a programação social, entre outros. Para 32% dos convencionais, o nível das palestras foi ótimo, enquanto que 58% acharam bom. Do universo presente ao Serra Park, durante os três dias de 15ª. Conescap, 43% responderam que a divulgação do evento foi ótima, enquanto que para outros 53% foi boa. Reunião com ministros cria nova esperança para o fator previdenciário Importante reunião foi realizada no Ministério da Previdência Social, com a presença de Garibaldi Alves, ministro da Previdência, Gilberto Carvalho, ministro da Casa Civil, e Maria do Rosário, ministra dos Direitos Humanos. O ministro Gilberto Carvalho informou que a presidenta Dilma Rousseff liberou para valer os estudos sobre o fator previdenciário e que já estaria pronta a proposta, faltando apenas debater com a presidenta. Dilma deu prazo de 60 dias para apresentação de proposta definitiva do governo. Novas promessas Outro assunto muito debatido na reunião com ministros foi a recuperação das perdas das aposentadorias e o aumento real para os aposentados com vencimentos acima do mínimo. O ministro Gilberto Carvalho comentou que é um assunto delicado, mas comprometeu-se, juntamente com o ministro Garibaldi Alves, a viabilizar junto à presidenta Dilma um aumento maior para quem tem vencimento acima do mínimo. Será? Puxão de orelha no ministro da Previdência A Comissão de Ética Pública da Presidência da República decidiu advertir o ministro da Previdência Social, Garibaldi Alves Filho, por ter usado um avião da Força Aérea Brasileira (FAB) para viajar de Fortaleza ao Rio de Janeiro e assistir à final da Copa das Confederações, disputada em 30 de junho, entre Brasil e Espanha, no Estádio do Maracanã. Segundo o presidente da comissão, conselheiro Américo Lacombe, a advertência serve como um “puxão de orelha” para que o ministro não repita o ato. Ele foi apenas advertido por imprudência, pois não era nada muito grave ... EFD Social vigorará em janeiro, devendo alterar a cultura da gestão de RH nas empresas Brasil tem mais de 201 milhões de habitantes, estima IBGE A Receita Federal exigirá cumprimento total das obrigações relacionadas ao departamento de pessoal das empresas a partir de 2014. Com o novo programa EFD Social, as informações trabalhistas serão unificadas para maior controle da entidade. A digitalização e transferência de dados on-line previstas resultarão em multas ao empregador no caso de faltas e atrasos de documentos. Para estarem prontas a esta formatação nas declarações relacionadas aos recursos humanos, as nossas empresas precisarão passar por uma grande mudança cultural, pois todas as informações trabalhistas serão transmitidas diariamente à Receita Federal, não dando margem alguma a processos fora do prazo legal. O sistema passará a emitir automaticamente multa às empresas que descumprirem os prazos estipulados em lei. Exemplifica-se com uma prática comum às empresas: a admissão retroativa, onde o empregado inicia o trabalho e o seu contrato é firmado dois dias depois. Com o EFD Social, a empresa terá o ônus de uma multa gerada automaticamente por falta de registro da CTPS. Caso o empregado não tenha feito o seu exame admissional e seja exposto a risco de vida no trabalho realizado, serão mais duas multas, observa. Com o sistema, será o fim de cerca de 80% das obrigações acessórias mensais, eliminando redundância das informações nas diversas declarações enviadas nos dias de hoje, visto que o EFD Social visa a criação de uma base de dados única e compartilhada. As empresas ficarão expostas, todas as suas irregularidades terão que ser corrigidas e, mais do que nunca, precisarão de um bom assessoramento, a fim de se adequarem às novas regras para não terem problemas e nem serem lesadas financeiramente. A população estimada do Brasil é de 201.032.714 habitantes, de acordo com os dados mais recentes do IBGE, referentes a junho deste ano. De acordo com o levantamento, há 7.085.828 habitantes a mais do que o registrado em julho de 2012. Os dados foram publicados nesta quinta-feira (29), no Diário Oficial da União. Do total brasileiro, cerca de 15% são aposentados e pensionistas, ou seja, mais de 30 milhões. Maiores concentrações São Paulo é o estado mais populoso do país, com 43,6 milhões de habitantes, seguido por Minas Gerais, com 20,5 milhões de residentes, e Rio de Janeiro, com 16,3 milhões. A Bahia registra 15 milhões de habitantes, o Rio Grande do Sul, 11,1 milhões, e o Paraná, 10,9 milhões de residentes. Em seguida, aparecem Pernambuco, com 9,21 milhões de habitantes, Ceará, com 8,78 milhões, Pará, com 7,97 milhões, Maranhão, com 6,79 milhões, Santa Catarina, com 6,63 milhões, e Goiás, com 6,43 milhões. População brasileira por regiões Quando se pensa em eleições nacionais, é interessante conhecer o montante das populações regionais para se fazer uma ideia da quantidade de votos disponíveis, que são, é claro, proporcionais ao número de habitantes. Região Sudeste: 84.465.579, Região Nordeste: 55.794.694, Região Sul: 28.795.762, Região Norte: 16.983.485, Região Centro-Oeste: 14.993.194. JORNAL DO POVO EMPRÉSTIMOS INSS aposentados e pensionistas. Exército ativos, inativos e pensionistas. Todos bancos num só local. Quitamos dívidas, refinanciamentos, sem consulta SPC e Serasa. Sem taxas e seguros, menor taxa de juros, segurança e rapidez. Fone 3722-7037, 91252866 e 8269-2125. Rua Saldanha Mar inho, 1275 (sala 1), em frente à Bramoto. CNPJ 02.837.407/0001-01. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 a 16 de outubro. Voo direto TAP. Tour inclui Barcelona, Madri, Porto, Coimbra, Lisboa, Fátima. Acompanhamento de guia desde Cachoeira. Parcelamento 10x. Fone 3722-7538. E-mail pontesturismo@ gmail.com _____________________ MONTEVIDÉU 5 a 8 setembro, 2 nts, Hotel Esplendor, ônibus luxo, guia, seguro, city tour e passeio a EXPOPRADO. Grupo com saída de Cachoeira. Parcelamento em 4x. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ casa de empregado. Próximo da cidade. Estrada dos Cassemiros. R$ 17.000,00 o ha. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171. www.ibraimimoveis.com.br _____________________ pela manhã, viagem de dia. Retorno dia 8/9. R$ 350.00. Fone 3722-4580 ou 91795344, com Guido. MANOS TUR Viagem Rivera 31/8. V i a g e n s Pa r a g u a i semanal. Ônibus c/ lanche incluso, todo equipado. Fones 97250302, 9399-4135 ou 3722-7238. IBRAIM IMÓVEIS IBRAIM IMÓVEIS Rivera 31/8, 14/9 e 5/10. Farroupilha e Garibaldi 22/9. Fone 3723-8200, 9406-4548, 9825-8018 ou 8461-3162, com Celita. Ag. 687 – VENDE-SE Campo com 330 hectares para soja há, sendo que 110 ha. pode plantar arroz, com água de açude. Com mato de eucalipto, 2 açudes e Ag. 889- VENDE-SE Ótimo Campo para soja com 170 hectares, próximo da cidade, com casa simples, cercas boas, luz elétrica e açude. R$ 2.800.000,00 à vista. Vende metade. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO EXCURSÕES Rivera 31/8 e 14/9. Pavanato, viagens, turismo. Fone 9219-0751 ou 3722-1104, com Madalena. _____________________ EXCURSÕES DISNEY 2013 EXPRESS 11 Dias - U$ 3590.VIP 15 dias - U$ 4290. DISNEY + Nova Iorque 18 dias - U$ 4890. Com guia desde Porto Alegre - preço para acomodação em apartamento quádruplo. Férias de JULHO 2013 - já à venda! Fone 3722-7538. E-mail pontesturismo@ gmail.com _____________________ GRUPO CACHOEIRENSE RIO DE JANEIRO 20 A 25/10/13. Pacote completo: passagens aéreas ida e volta, transfer de chegada e saída, 5 noites de hotel em COPACABANA com café da manhã, city tour no RIO – Corcovado com floresta da Tijuca e Pão de Açúcar, com ingressos e almoço, passeio no complexo do Alemão, com teleférico e Igreja da Penha, Jardim Botânico e passeio a Niterói, seguro viagem e guia acompanhante da agência. Pagamento em até 10x sem juros. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ BETO CARRERO 19 a 22/9, feriado Dia do Gaúcho. 2 noites em Camboriu, Ingresso Beto Carrero, ônibus leito, guia cadastrado, seguro. Fone 3722-7538. E-mail [email protected]. _____________________ PORTUGAL ESPANHA Grupo cachoeirense, de 7 RIVERA 31/8. São Paulo 8/9. Direto na ferinha da madrugada (Brás), com lanche. Ônibus leito. R$ 260,00. Paraguai, bate e volta. Saídas terças e sextas. Maiores informações 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. _____________________ PANTANAL com visita na Bolívia, Foz do Iguaçú e Cataratas. De 17/10 a 30/10. R$ 2.680.00. Hotel e café da manhã + passeios. Maiores informações 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. _____________________ FELIPETUR Rivera 4/9. Buscamos e deixamos em casa. Excursões, formaturas, aniversários e concursos. Em 2013 também com transporte escolar. Fone 3724-1002 ou 9948-0416. _____________________ IPE/TCE-RS MP-RS/ ESA/INSS PM TEMPORÁRIO Informações c/DAVI – Rua 7 de Setembro, 732- 102. Ao lado ed. Moços Católicos. Fones: 3724-4885 ou 93581874, Guilherme: 99962666. Email: daviexcursõ[email protected] _____________________ VITRINE TURISMO Micro-ônibus de turismo com 28 lugares. Excursões, turismo, shows, festas, formaturas, etc. Fone 3722-5431, 9836-1425 ou 9307-1401. _____________________ EXCURSÃO FOZ DO IGUAÇU E compras Paraguai. Passeio `Cataratas com 2 pernoites. Saída dia 6/9 IVAN BARTMANN LEILOEIRO OFICIAL – JUCERGS 248/10 Rua 15 de Novembro, 577 – 96.508-571 Fone 3722-4599 - Cachoeira do Sul – RS AGENDA DE LEILÕES JUDICIAIS Leilão Único Data: 10 de Setembro 2013 – 10h40min Local: Átrio do Fórum de Cachoeira do Sul - 01 (uma) Égua CRIOULA, de pelo mouro, prenha, com 13 anos de idade. Avaliação R$ 10.000,00 (dez mil reais). O bem poderá ser adquirido com lanço a partir de 60% (sessenta por cento) do valor da avaliação. Leilão Único Data: 10 de Setembro 2013 – 10h45min Local: Átrio do Fórum de Cachoeira do Sul - 01 (um) automóvel FIAT/UNO MILLE ECONOMY, ano/modelo 2008/2009, cor preta, placas IPF-8269, em bom estado de conservação e funcionamento. Avaliação R$ 15.000,00 (quinze mil reais). O bem poderá ser adquirido com lanço a partir de 60% (sessenta por cento) do valor da avaliação. Leilão Único Data: 10 de Setembro 2013 – 10h50min Local: Átrio do Fórum de Cachoeira do Sul - 2.000 (duas mil) TRAMAS – de madeira de eucalipto comum, com espessura de 5x5cm, com 1,40 metros de comprimento. Avaliação R$ 2,00 (dois reais) cada e o total por R$ 4.000,00 (quatro mil reais). O bem poderá ser adquirido com lanço a partir de 60% (sessenta por cento) do valor da avaliação. Leilão Único Data: 10 de Setembro 2013 – 10h55min Local: Átrio do Fórum de Cachoeira do Sul - 01 (um) automóvel FIAT/Pálio ED, 4 portas, cor vermelha, ano/modelo 1997, placas LYY6636, com as seguintes avarias: caixa de câmbio danificada, danos no motor em geral, danos na suspensão, danos na lataria, danos na pintura. Em estado de SUCATA, sem condições de rodagem, não funcionando. Avaliação R$ 4.000,00 (quatro mil reais). O bem poderá ser adquirido com lanço a partir de 60% (sessenta por cento) do valor da avaliação. LEILÃO EXTRAJUDICIAL Dia 11/09/2013 - 10h00min - Leilão de Bens Inservíveis - Prefeitura de Forquetinha Lote 01 - Motoniveladora Huber Warco 165 com motor Scania ano 1982, cor amarela, placas IKN 4373. R$ 60.000,00. Lote 02 - Retroescavadeira JCB 214E com 76cv, ano e modelo 2002, cor amarela, placas IKT 6116. R$ 25.000,00. Lote 03 - Celta Spirit, 4 portas, flex, motor de 70 cv, ano e modelo 2008, cor branca, placas IOR 7962. R$ 7.000,00. Lote 04 - Parati CL, motor de 76cv, gasolina, ano e modelo 1990, cor branca, placas IHJ 2569. R$ 1.500,00. Lote 05 - Fiorino Caminhonete, motor de 56cv, gasolina, ano e modelo 1994, cor cinza, placas IDP 7064. R$ 1.500,00. Lote 06 - Motocicleta Honda CG 125 TITAN KS, ano e modelo 2001, cor vermelha, placa IJW 3016. R$ 600,00. Lote 07 - Ipanema GL, com motor de 110cv gasolina, ano 1996 modelo 1997, cor prata, placas IFT 0430. R$ 1.000,00. Lote 08 - Logus CLI, com motor de 77cv, ano 1995 e modelo 1996, cor prata, placas LZE 9600. R$ 1.500,00. Lote 09 - 11 baterias usadas de vários tamanhos entre 65AP e 150AP. R$ 80,00. Lote 10 - Cerca de 1.000 kg de ferro velho. R$ 50,00. Lote 11 - Cerca de 150 Pneus usados, vários tamanhos. R$ 300,00. Lote 12 - Tanque distribuidor de Esterco líquido com capacidade de 4.000 litros, cor amarela. R$ 1.500,00. Lote 13 - Secador Móvel de Grãos capacidade de 30 sacos. R$ 500,00. Lote 14 - Micro-ônibus Agrale, ano 1994, placas IBL 6843. R$ 5.000,00. Lote 15 - Micro-ônibus Mercedes Benz, diesel, ano e modelo 2004, 115cv, 29 passageiros, placas ILV 1663. R$ 30.000,00. Lote 16 Cadeiras escolares, mesas escolares, CPU, monitor, rádio, microondas, aparador de grama, carrinho de bebê, máquina de lavar roupa, etc. R$ 200,00. Lote 17 - Monitor, ventiladores comuns e de teto, terminal digital (controle de ponto), fogareiro, diversos materiais para iluminação pública incluindo lâmpadas, sensores, tonner dos mais variados tamanhos, etc. R$ 300,00. Lote 18 - Monitores, CPUs, cadeiras de rodas, cadeiras, telefones, ferro de passar, geladeira, compressor de ar, etc. R$ 100,00. Lote 19 - Cadeiras, mesa, caixa de ferro, monitor, CPU, etc. R$ 100,00. MAIORES INFORMAÇÕES COM O LEILOEIRO 3722-4599 / 9678-3565 www.bartmannleiloes.com.br SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.377 – VENDE-SE Campo com 120 hectares, próprio para pecuária, com casa, luz elétrica, água, açude... Localidade do Piquiri. R$ 4.500,00 o ha. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 92929211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 892 – VENDE-SE Campo para soja, com 106 hectares, com casa de alvenaria, galpão, luz elétrica, água boa, açude e cercas boas. Localidade do Piquiri. R$ 1.600.000,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CA- CHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.659- VENDE-SE Campo para plantio de Soja/ Trigo, com 108 hectares todo aproveitável, com casa de alvenaria com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, varanda, salão de festas, 2 cozinhas, 2 banheiro e área de serviço, galpões, piscina e demais benfeitorias. Estrada do Bexiga. Valor R$ 20.000,00 o ha. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 –9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.758- VENDE-SE Campo 44 há, bom para pecu- V ária, sem benfeitorias, boa aguada, cercas boas e documentação em dia. R$ 8.000,00 o há. Na localidade de Pertile. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 095 – Vende-se campo com 39 hectares com benfeitorias, casa de alvenaria, pomar, galpão, balança nova, mangueira nova, cercas novas, açude, água e luz elétrica. Localidade Palma Piquiri. R$ 250.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br PODER JUDICIÁRIO COMARCA DE CACHOEIRA DO SUL TABELIONATO DE PROTESTOS EDITAL DE INTIMAÇÃO E NOTIFICAÇÃO LAURO DA SILVA LIMA, Tabelião de Protestos desta cidade de Cachoeira do Sul, Estado do Rio Grande do Sul. FAZ SABER, que foram apresentados para protesto os seguintes títulos: uma duplicada de Indal Ind e Com Prod Alimentícios, no valor de R$1.404,39 contra J C PREÇO ÚNICO LTDA, duas Duplicatas de Stefani da Silva Rodrigues, nos valores de R$1.150,00 cada, contra JOSIAL DE MORAIS SIQUEIRA, uma Duplicata de Idal Ind Com de Prod Alimentícios , no valor de R$439,31 contra JULIO CEZAR CORRÊA BARBOSA, uma duplicata de Conrado Vieira da Cunha Kersti, no valor de R$69,71 contra MARILUSA DORNELES CAMARGO, uma duplicada de Indal Ind Com Prod Alimentícios, no valor de R$435,15 contra NINO UTILIDADES DOMÉSTICAS LTDA, uma nota promissória de Banco Bradesco Financiamentos SA, no valor de R$25.707,78, contra PAULO ROBERTO BELTRAME.Ficam os responsáveis INTIMADOS E NOTIFICADOS, de que os protestos serão lavrados no dia 04 - quatro - de setembro - de 2013, se antes não forem resgatados DADO E PASSADO, nesta cidade de Cachoeira do Sul, aos 30 – trinta dias do mês de agosto do ano de 2013 - dois mil e doze. Eu, LAURO DA SILVA LIMA Tabelião, dato e assino Cachoeira do Sul, 30 de agosto, de 2013. LAURO DA SILVA LIMA TABELIÃO XII JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 IBRAIM IMÓVEIS Ag. 889 – VENDE-SE Campo excelente para o plantio de soja todo arável, 75 hectares sem benfeitoria, à 5 km da cidade. R$ 1.400.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228– CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 790- VENDE-SE Campo 23 ha, sem benfeitorias. 10 km da cidade, cercas boas. Localidade do En- forcados, Três Vendas. R$ 13.000,00 o ha. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 889a- VENDE-SE Campo para Soja com 95 hectares, excelente localização Próximo da cidade, com açude, pequeno mato de eucalipto e casa para empregado com luz elétrica. Valor R$ 1.400.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9292-9211 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.901- VENDE-SE 52ha de terra, com 38 ha de lavoura de arroz, sistematizada, com Casa de alvenaria, três galpões, luz elétrica. Localidade do Irapuá. R$ 17.000,00 o ha. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br. _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE uma chácara com 5 hectares, com toda infraestrutura, a 12km da cidade na localidade Rincão dos Menezes. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE chácara para lazer, com casa, salão de festas, água natural, piscina, sombra abundante, na localidade de cordilheiras:Exclusividade. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO PORTARIA Nº 1645/2013 NOMEAR CONCURSADOS PARA INTEGRAREM O QUADRO DE SERVIDORES DA PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL/RS. Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma chácara c/ 5 hectares, com casa, galpão, 2 açudes + um poço artesiano, arvoredo, todo, documentação dia, mais ou menos 5 km da cidade. R$160.000,00, na localidade Volta da Charqueda. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma FRAÇÃO de terra com 10 ha , próprio para plantio e em gorda de gado R$150.000,00, nos enforcados. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com NOMEAR CONCURSADOS Art. 2º Os nomeados terão o prazo de 15 (quinze) dias, contados da data de publicação desta Portaria, para se habilitarem à posse, satisfazendo as exigências da Lei, sob pena de serem considerados desistentes. Art. 3º Ingressando no serviço público, os nomeados deverão cumprir o Estágio Probatório conforme Lei Municipal nº 3821, de 21 de outubro de 2008. Art. 4º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação. IBRAIM IMÓVEIS Ag.833a – VENDE-SE Casa de alvenaria própria para comercio, ou residência, com terreno medindo 11 x 13,65m, mais um Terreno ao lado medindo 11 x 13,65m tudo por R$ 90.000,00. Rua Andrade Neves, esquina Esperanto bairro Barcelos. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 794 – Vende-se 2 casas de alvenaria (com 3 residências), e 2 aluguéis, no mesmo terreno, rua Ramiro Barcelos, próximo ao estádio Joaquim Vidal. Terreno 11 x 50m. R$ 185.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ Neiron Viegas, Prefeito Municipal de Cachoeira do Sul, no uso de suas atribuições legais, RESOLVE Art. 1º Os seguintes concursados, aprovados no Concurso Público aberto pelo Edital nº 002/2011 e homologado pelo Edital nº 020/2011, são NOMEADOS para integrarem o Quadro de Servidores da Prefeitura Municipal de Cachoeira do Sul: I - Cargo de Ajudante de Educador-Cuidador: 18º) Jaqueline Ribeiro Zillmer; 19º) Elisangela da Luz Dutra; 20º) Catia Regina Machado Leal. II - Cargo de Cozinheiro: 11º) Adriane Camargo Morais; 12º) Andrea Denise Machado Correa; 13º) Elenise Dias Pires Oliveira; 14º) Nadia Moraes; 15º) Mariangela Vargas de Quadros. III – Cargo de Enfermeiro: 26º) Gilmara de Campos. VENDE-SE 1 terreno de esquina, c/ 2 casas de alvenaria, 1 casa tem 3 quartos, sala, varanda, cozinha, 2 banheiros, garagem, churrasqueira e lavanderia. Outra casa na esquina tem 2 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem. Rua Emilio Braz, esquina c/ Francisco Antônio Dias. R$ 120.000,00. Bairro Oliveira, Tratar Fones 9174-4832 ou 3722-1235. Lavanderia União. _____________________ [1 DORMITÓRIO] _____________________ 1 Dormitório GABI BRINQUEDOS IBRAIM IMÓVEIS Alugamos cama elástica, castelo de bolinhas, balanço, escorregador e outros. Kits de brinquedos para festas. Ligue e confira. Fone 3722-7079, 9291-7700 ou 9866-1043. Ag. 894- VENDE-SE Casa de alvenaria com 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro. Terreno medindo 12 x 30m. Rua Franklin Araujo, Bairro Ponche Verde. R$ 65.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, centro – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL, 30 DE AGOSTO DE 2013. Neiron Viegas, Prefeito Municipal ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CACHOEIRA DO SUL OFÍCIO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS IBRAIM IMÓVEIS Ag.885- VENDE-SE Casa de alvenaria com prédio Comercial junto. Casa com 1 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Garagem grande para caminhão. Prédio comercial medindo 6m x 8m. Rua Antonio de Cam- pos, esquina com Artibano Saves. R$ 180.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 - CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981– 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE casa com 1 dormitório, entrada p/ carro, bairro Universitário, Rua Vital Aires, 117. R$60.00,00. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um sobrado, com 1 dormitório, sala, cozinha, 2 banheiros, entrada para carro, novo, no Centro. R$140.000,00 financiável. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa com 1 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e entrada para carro coberta, R$ 85.000,00, AG952. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ 2 Dormitórios [2 DORMITÓRIOS] _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 843 VENDE-SE Casa de alvenaria, com 2 dormitórios com armários embutidos, sala, varanda, cozinha com armários sob medida, 2 banheiros, garagem. Rua Soeiro de Almeida, bairro Soares. R$ 400.000,00. Aceita apartamento. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.834- VENDE-SE Casa de alvenaria e Ponto Co- mercial (Açougue), casa com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, churrasqueira, garagem e área de serviço. Rua São João esquina Gustavo Peixoto. Bairro Noemia. R$ 100.000,00, aceita gado. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.787 – Vende-se casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Terreno medindo 10 x 40m. R$ 45.000,00. Aceita terreno, ou entrada e parcela. Rua Eduardo Dickluber, próximo a creche, Bairro Tibiriçá. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS AG 650 - VENDE-SE casa em construção, nova de alvenaria, com 2 dormitórios, sala, cozinha americana e banheiro, 60 m². Terreno medindo 10 x 18m. Rua Ramiro Barcelos, no calçamento. Bairro Augusta. R$ 115.000,00, financiável pela CAIXA. IBRAIM IMÓVEIS. RUA MORON, CRECI 35.016, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.562 VENDE-SE Apartamento com 2 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e churrasqueira, garagem. Rua Riachuelo, Bairro Frota, próximo ao Colégio João Neves. R$ 145.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa mista, com 2 dormitórios, banheiro, cozinha, lavanderia e garagem. Com outra casa nos fundos c/ dormitório, sala, cozinha e banheiro, Bairro Fátima. R$ 150.000,000 AG942: IMOBILIÁRIA L C PORTAL EDITAIS DE CASAMENTO Amanda Regina Gressler, Registradora Substituta do Registro Civil das Pessoas Naturais de Cachoeira do Sul, faz saber que pretendem casar: Edital nº 17855: TIAGO PERGHER MIRANDA, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e GISELE CEZAR PINTO, solteira, natural de Santa Maria-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 17856: FERNANDO ADELAR LAWALL SCHÜNEMANN, solteiro, natural de Paraíso do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS, e TATIELE CRISTIANE DO NASCIMENTO MACHADO, solteira, natural de Paraíso do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 17857: FRANCISCO DE PAULA SILVEIRA SPERB, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e ELENARA DE SOUZA CAVALHEIRO, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 17858: ROBSON VIEGAS DE OLIVEIRA, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS, e CHAIANE PEREIRA LOBATO, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 17859: FELIPE FREITAS DOS SANTOS, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS, e CAROLINA GENZ ALTENBERND, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 17860: JOSÉ ORLANDO VARGAS BOLSIN, viúvo, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS, e ZENILEI MARIA VARGAS DE OLIVEIRA, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. QUEM SOUBER DE IMPEDIMENTO OPONHA-O NA FORMA DA LEI. Rua Marechal Floriano, nº 207 – Centro Fone-fax (51) 3722-1821 e Fone (51) 3724-1376 CACHOEIRA DO SUL, 31 de agosto de 2013 Amanda Regina Gressler Registradora Substituta ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ GABINETE DO PREFEITO DECRETO Nº 105/2013 Concede título de utilidade pública à Associação Atlética Beneficente e Cultural São José – AABC São José NEIRON VIEGAS, Prefeito Municipal de Cachoeira do Sul, no uso de suas atribuições legais e com fundamento na Lei Municipal nº 1305, de 17 de junho de 1968, e, ainda, CONSIDERANDO o caráter benemerente da Associação Atlética Beneficente e Cultural São José – AABC São José e suas ações sociais, comprovadas no Processo Administrativo nº 8.921/06/2013, RESOLVE: DECRETAR Art. 1º É concedido o título de utilidade pública à Associação Atlética Beneficente e Cultural São José – AABC São José, CNPJ nº 10.859.542/0001-78, com sede na Rua Gaspar Martins, nº 810, nesta cidade, devidamente registrada e inscrita nos órgãos competentes. Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL, 29 DE AGOSTO DE 2013. NEIRON VIEGAS Prefeito Municipal. JORNAL DO POVO IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma casa de alvenaria, com 2 dormitórios (1 suíte), sala, cozinha, banheiro, área de serviço com banheiro e garagem, toda murada e gradeada, R$115.000,00 AG:954. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, XIV 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ 3 Dormitórios [3 DORMITÓRIOS _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.809 – VENDE-SE Casa de alvenaria, com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro. Rua Jose Francisco Duarte, quase esquina Orlando da Cunha Carlos, Bairro Alto do Amorim. R$ 65.000,00. Tem Financiamento 50% BRADESCO. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com. br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 891 – VENDE-SE Casa de alvenaria com 3 dormitóris, sala e cozinha conjugados, banheiro, área coberta para carro, com churrasqueira. Rua Jose Francisco Duarte, bairro Augusta. R$ 55.000,00. NÃO FINANCIA. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 767 – VENDE-SE Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro, área de serviço coberto, churrasqueira e banheiro, entrada para carro.Terreno medindo 11 x 44m, todo murado com grade na frente. Rua Fabio Leitão, em frente salão de festa da CEEE, bairro Frota. R$ 160.000,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 895- VENDE-SE Casa mista com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira, pátio todo murado e calçado e anexo mais um quarto e banheiro. Rua Juvêncio Cardoso da Cunha, bairro Marques. R$ 80.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, centro – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 91688113 – 98299171 www. ibraimimoveis.com.br _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Uma sobrado, casa de alvenaria, c/ 3 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem, bairro Marina, também troca por chácara, R$150.000,00 : IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES CASA de alvenaria, Bairro Quinta da Boa Vista, com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviços, churrasqueira e garagem. R$ 58.000,00 (Ag. 57432); Fones 8141-2345, 92759760 ou 98772753; CRECI-20.022 _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES CASA de alvenaria, Bairro Universitário, 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e garagem. R$ 50.000,00 (Ag. 318); Fones 8141-2345, 92759760 ou 98772753; CRECI-20.022 _____________________ 1. Auxiliar de produção – (Garibaldi) 2. Soldador – 3 vagas (1 ano de experiência com solda, ambos os sexos) 3. Corretor de imóveis – 1 vaga (carteira do Creci) 4. Costureira (cortadeira) – 1 vaga (feminino) 5. Vidraceiro – 1 vaga (carteira de moto) 6. Técnico agrícola – 1 vaga (masculino, carteira “B”) 7. Vendedor – 1 vaga (conhecimento em peças e acessórios) 8. Costureira – 5 vagas (prática com máquinas industriais de costura) 9. Pedreiro – 1 vaga (Porto Alegre, 6 meses de experiência em carteira) 10. Carpinteiro – 1 vaga (Porto Alegre, 6 meses de experiência em carteira) 11. Mecânico elétrico industrial – 1 vaga (com experiência ou curso) 12. Técnico em segurança do trabalho – 1 vaga (com experiência na CTPS e CNH B) 13. Entregador de jornal – 1 vaga (disponibilizar moto para o trabalho, CNH A) 14. Vigia - 1 vaga (masculino) 15. Repositor - 5 vagas (masculino) 16. Empregada doméstica – 1 vaga (referências, mais de 30 anos) 17. Empregada doméstica – 1 vaga (preferência morar nas proximidades do Bairro Rio Branco) 18. Estoquista – 1 vaga (masculino, 25-35 anos, ensino médio completo) 19. Aux. administrativo – 1 vaga (feminino, para pessoas com deficiência, ens. médio) 20. Fiscal de loja – 1 vaga (masculino, ensino médio) 21. Estoquista – 1 vaga (masculino, ensino médio completo ou cursando) Obs: As vagas de trabalho anunciadas podem ser preenchidas a qualquer momento. Apresentar a CARTEIRA DE TRABALHO para ser efetuado o encaminhamento para as vagas. Sites: WWW.FGTAS.RS.GOV.BR (vagas atualizadas diariamente) MAISEMPREGO.MTE.GOV.BR FGTAS/SINE: 3723-5414 4 Dormitórios [4 DORMITÓRIOS] _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.807 – VENDE-SE Casa de alvenaria, com 4 dormitórios, sala, varanda,cozinha, 2 banheiros, ampla garagem com churrasqueira e lareira, terreno medindo 16x44. Rua Ramiro Barcelos, próximo ao colégio João Neves, bairro Frota R$ 520.000,00. IBRAIM IMOVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag. 641 –VENDE-SE Casa de alvenaria com ponto comercial, com 4 dormitórios, sala, cozinha, banheiro.Terreno medindo 27,8 x11m. Rua Tiradentes, bairro Carvalho, à quatro quadras do HCB. JORNAL DO POVO R$ 55.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS AG - 868. VENDE-SE casa de alvenaria com 4 dormitórios, sendo 2 suítes, sala, cozinha e banheiro social, churrasqueira e garagem. Rua Soeiro de Almeida, bairro Soares. R$ 370.000,00. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 98299171 www.ibraimimoveis.com.br _____________________ Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 de alvenaria com 5 dormitórios, ampla sala social, sala de TV, sala de jantar, cozinha, salão de festas com churrasqueira, garagem para 5 carros, terreno de esquina medindo 30 x 30m. Rua Orlando da Cunha Carlos, próximo ao trevo da Granol, ótima localização. Valor R$ 240.000,00, aceita casa de menor valor. IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. RUA MORON, 1228 – CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 – 9168-8113 – 9829-9171 www.ibraimimoveis.com.br moção. Pneus e câmaras, todas motocicletas, kit transmissão, capacetes e muito mais. Agende a revisão de sua moto. Fone 3723-3070, 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan ou Jussara. TITAN 150 EX completa, flex, preta, 01, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. VENDE-SE Web Sundown 06, prata, partida elétrica, IPVA pago, placa INN 1896. R$ 2.800,00 à vista. Fone 9193-0088. BIZ 100 ES 12/13, preta, c/ 300 km, placa ITM 5560. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. CB 300R 09, vermelha, c/ ABS, super inteira, c/ acessórios, placa IQP 3214. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um apartamento no CENTRO c/ 4 dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço,:AG921. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportalportal.com _____________________ BALNEÁRIO CAMBORIÚ POP 100 amarela, com aros liga leve, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. Aluga-se apartamento por temporada. Reservas. Fone (51) 8136-1779 ou (47) 9626-6440. [5 DORMITÓRIOS] _____________________ 5 Dormitórios FAZER 250 06, bordô, placa INA 5709, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. COLHEITADEIRA SLC 7.200, ano 89, plataforma, 16 pés, flexível, em ótimo estado, entrada + 4 parcelas anuais. Fone 9544-8432. IBRAIM IMÓVEIS Ag. 859 – VENDE-SE Casa de alvenaria com 5 dormitórios, 2 banheiros, sala varanda, lavanderia, garagem pátio todo murado. Rua D. Pedro II, bairro Santo Antônio. R$ 180.000,00 IBRAIM IMÓVEIS, CRECI 35.016. Rua Moron, 1228, – Cachoeira do Sul. Fones: 3723-3981 – 91688113 – 9829-9171 www. ibraimimoveis.com.br _____________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.648 – VENDE-SE casa BROS ESD 12, laranja, placa ITQ 4848, 700 km, novíssima, revisada, com garantia. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. SUPER PROMOÇÃO Bento Motos. Na revisão geral ganhe lavagem e polimento. _____________________ BENTO Motos, super pro- Vendo chapas superfinas, 58,6x78 cm, alumínio puro, resistentes, para várias utilidades. Cada R$ 5,00 ou 3 por R$ 10,00. Rua 7 de Setembro, 1015. Horário das 8:30 às 11h e 13:30 às 16h. COMPRO Móveis, eletrodomésticos e eletrônicos. Rua João Leitão, 1023. Fone 3724-4202. _____________________ VENDE-SE lustre em bronze puro, com seis braços e as devidas tulipas. Tratar fone 3723 9892, somente à tarde. _____________________ CRF 230F 13/13, vermelha, poucas trilha. Aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um sobrado com 4 dormitórios, salas, varandas, cozinha, área de serviço, 3 banheiros, 2 garages, 2 galpões, e armários embutidos, R$ 200.000,00 Bairro Gonçalves. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMÓVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ MAPAS Adquira mapas atualizados de Cachoeira do Sul. R$ 5,00. Gráfica Jacuí Ltda. Fone 3722-9595. CHAPAS DE ALUMÍNIO FAN 125 ES, 11/11, preta, revisada, baixa quilometragem, placa ISF 5085. R$ 4.400,00. Fone 9971-4824 ou 9658-6684. TITAN 150 ES, 09, preta, super inteira, revisada, c/ garantia, placa IPO 4889. Aceitase troca. Fone 91151505 ou 9921-5424, com Ivan. BIZ + 06, preta, revisada, com garantia, placa INL 9963. Aceitase troca. Fone 91151505 ou 9921-5424, com Ivan. XV VENDE-SE terra. R$ 50,00 a carga. Local: Bairro Soa- ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CÂMARA DE VEREADORES DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ CAPITAL NACIONAL DO ARROZ AVISO DE HOMOLOGAÇÃO A Câmara de Vereadores de Cachoeira do Sul/RS, torna público a homologação do Pregão Eletrônico nº 03/2013, referente à aquisição de tablets. A ata da licitação com os respectivos produtos, quantidades, valores e fornecedores, encontra-se à disposição dos interessados no site www.pregaoonlinebanrisul.com.br e na Câmara de Vereadores, Rua Sete de Setembro, 1078, Centro, fone (51) 3722-2782, em horário de expediente. Cachoeira do Sul, 30 de agosto de 2013. Luis Alberto Paixão, Presidente. DR. LOLY M. RIBEIRO CRM 2060 RINS - BEXIGA - PRÓSTATA - URETRA TRATAMENTO CLÍNICO E CIRÚRGICO Rua General Portinho, 2007 - 3722-2332 JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 res. Tratar 9656-6707, com Caroline. banheiro, suporte para câmara fria, escritório. Rua Duque de Caxias nº 1376 – Bairro Centro. R$ 1.650,00. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ SEJA uma revendedora O Boticário. Informações fone 37240687, 9323-0855 ou 9366-8269. BONI ALUGA CENTRO de umbanda, joga-se cartas, tarô, búzios. Toda finalidade de trabalhos. Atendimento Porto Alegre, litoral e Paverama. Fone 9778-2503 ou 99929517. COMPRO piano pequeno. Contato 9995-4133. VENDE-SE Cama hospitalar, nova, cama fawler mecânica, com dois movimentos, cap. 180kg, mod. CM 525. Fone 9697-6577. MÁQUINA de sorvete expresso: 3 sabores, gabine 100% inox, 240 sorvetes por hora, contador digital, máquina nova, embalada, garantia de 1 ano, nota fiscal. Tratar 3722-8839 ou 9232-1105. TORRO Fogão, máquina de lavar Cônsul, panificadora, berço, TV 29 Philco. Fone 99559148 ou 9738-4307. VENDE-SE loja bazar, papelaria e xerox, bem localizada. Estoque e imobiliário. Barbada, motivo dissolução de sociedade. Fone 8536-4933. _____________________ BONI ALUGA Sala comercial com 144m² com 2 banheiros. Avenida Brasil nº 565 – Bairro Centro. R$ 3.500,00 mais taxas. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Prédio Comercial com aproximadamente 280m², c. Rua Afonso Soares 622 – Soares. R$ 1.200,00 mais taxas. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Salas comerciais com banheiros privativos (Centro Clinico). Rua Tiradentes 855 – Bairro Marques Ribeiro. R$ Consulte. Fone: 3722 – 6000. Creci: 1.662 _____________________ BONI ALUGA Imóvel comercial com Sala comercial com aproximadamente 35m² com banheiro. Rua Moron nº 1473 / R$ Consulte. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala comercial com aproximadamente 18m², banheiros. Próximo ao Fórum/ Rua Silvio Scopel nº 1135 / sala 404 – Santo Antonio. Fone:3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala com aproximadamente 35m² com banheiro. Rua Alarico Ribeiro nº 547. Bairro Otaviano - R$ 400,00 mais taxas. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala comercial c/ banheiro, área de 60m² aproximadamente. Rua Horácio Borges nº 463 – Soares. R$ 550,00. Fone:3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Sala comercial com aproximadamente 230m². Avenida Brasil, próximo ao Banco do Brasil – Zona Norte. R$ Consulte. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 BONI ALUGA Excelente local com aproximadamente 150 m², banheiro, escritório, vitrine. Rua Sete de Setembro. R$ Consulte. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ BONI ALUGA Excelente Prédio Comercial com mezanino com área total de 450m², com 2 banheiros, estacionamento. Rua Otto Mernak, nº 65. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Uma sala comercial, sala ante sala e banheiro, na Rua Major Ouriques, Centro. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ BONI ALUGA Depósito com aproximadamente 250m² com banheiro. Rua Felix da Cunha nº 969 – Marques Ribeiro. R$ 750,00. Fone: 3722-6000. Creci: 21.662 _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Uma sala comercial na Rua General Câmera, com 2 ambientes + banheiro, R$ 600,00 IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL ALUGA ALUGA-SE Sala comercial c/ dois ambientes, própria para consultório médico, R$700,00. Na esquina da praça do antigo FORUM. IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. INDENIZAÇÕES Doenças, limitações, acidentes e incapacidades para o trabalho ou Exército. Zarur Mariano & Advogados Associados. Fone 3723-5300. www.zmadvogados.adv.br. MS MENSAGENS Mensagens ao vivo, telemensagem, ligue 3722-7123 ou 99963791. LAN ACESSO TOTTAL Assistência para computadores; note e netbook; digitação e formatação XVII XVIII JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 Bolsa de Empregos 4 DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar como doméstica, com experiência comprovada. Fone 9929-5277, com Zenaide Luz. Pessoas que se oferecem para trabalhar qualquer turno e fim de semana. Fone 9731-8801, com Ana Paula Farias Ferreira. FAXINEIRA Ofereço-me para fazer faxina, tenho referências. Fone 9688-6073, com Fabiane Moraes. SERVENTE Ofereço-me para trabalhar como servente de obras ou serviços-gerais, ótimas referências, com disponibilidade. Fone 9710-3486, com Edson Carvalho. MOTORISTA Ofereço-me para trabalhar como motorista, CNH AB, ou cargo de confiança, ótimas referências, experiências. Fone 9206-2356, com Vanderlei de Oliveira. ATENDENTE Ofereço-me para trabalhar como atendente de balcão de padaria ou auxiliar de vendas. Fone 8507-2708 ou 95266845, com Edilaine Bica da Rosa. SERVIÇOS-GERAIS Ofereço-me para trabalhar como serviços-gerais, retroescavadeira ou chácaras. Fone 9901-4535, com Luis Carlos Corrêa. CUIDADORA DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como cuidadora de idosos, com experiência. Fone 9526-6845, com Maria Gessi Tavares da Rosa. CUIDADORA DE IDOSOS Ofereço-me para cuidar de pessoas idosas. Tenho curso de cuidadora e primeiros socorros, disponibilidade para CUIDADORA DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como cuidadora de idosos ou babá. Fone 9858-9359, com Andréia Vieira. ABNT; Xerox; scanner; FAX; impressão; encadernação. Aulas particulares de informática e assessoramento em monografias, relatórios e TCC. Temos pacotes promocionais para uso da internet. Ligue e informe-se. Rua Sete de Setembro, 816 Ed. Imperial. Fones: (51) 3723-4944 ou (51) 8183-6446. DARI SERVIÇOS Pinturas, lavagens de telhados e reformas em geral. Trabalhamos com firma registrada, mais de 10 anos de experiência. Orçamento sem compromisso, com total segurança. Fone 9789-1477. PODÓLOGA (unissex). Tratamento especializado! Esterilização por autoclave. Calo-calosidade/cravos, unhas encravadas, fissuras nos calcanhares, limpeza de unhas fúngicas, tratamento em pés diabéticos. Marque sua hora. Fones 9284-1213 ou 9860-7428. R. Bento Gonçalves, 2355. Bairro Universitário. LC PORTAL VENDE VENDE-SE um terreno medindo 13x33m documentados, R$30.000,00, loteamento Paineiras: IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ LC PORTAL VENDE VENDE-SE Um terreno medindo 8,80x44m Bairro Noemia, documentado, rua calçada com, murado e gradeado a uma quadra EXTRAVIO DE TALÃO DE NOTAS FISCAIS A empresa Floricultura Boeck Ltda, localizada na Rua David Barcelos, 443 – Cachoeira do Sul (RS), CNPJ sob o número 07.082.054/0001-92, comunica o extravio de 3 (três) talões de notas fiscais, inscrição municipal 22.505-0, série F/1 notas fiscais de 001 a 0150. JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 XIX Cursos & Concursos 500 VAGAS NO BANCO CENTRAL Prazo: até 9 de setembro Cargos e vagas: analista (400) e técnico (100) Inscrições: site www.cespe.unb.br Salário: de R$ 5.158,23 a R$ 14.289,24 Taxa de inscrição: de R$ 70,00 a R$ 120,00 Onde há vagas: analista (Belém, Brasília, Salvador e São Paulo) e técnico (para atuar em Porto Alegre, Belém, Brasília e Salvador) ção, ciências contábeis, direito, engenharia civil, engenharia mecânica, engenharia elétrica, engenharia de telecomunicações, engenharia com especialização em segurança do trabalho, arquitetura, tecnologia da informação, terapia ocupacional, pedagogia, psicologia, comunicação social (jornalismo e publicidade e propaganda), fisioterapia e letras. Salário: R$ 7.147,12. Taxa: R$ 67,21. INSS Prazo: até 13 de setembro pelo site www.funrio.org. br. Vagas: são 300 vagas para o cargo de analista do seguro social, sendo 276 vagas para os candidatos de ampla concorrência e 24 vagas para os candidatos com deficiência. As vagas são distribuídas nas seguintes áreas de formação: estatística, administra- MARINHA DO BRASIL Prazo: até 12 de setembro no www.ingressonamarinha.mar.mil.br Vagas: 98 (74 vagas para o quadro complementar de oficiais da armada - nas áreas de Ciências Náuticas (área de máquinas), Engenharia Cartográfica e de Agrimensura, Engenharia de Controle e Automação, Engenharia Mecânica, Engenharia de Computação, Engenharia Elétrica, Engenharia de Telecomunicações, Engenharia Eletrônica ou Ciências Náuticas (área de náutica) e 24 vagas para o quadro complementar de oficiais fuzileiros navais - nas áreas de Engenharia Cartográfica e de Agrimensura, Engenharia de Controle e Automação, Engenharia Mecânica, Engenharia Civil, Engenharia de Telecomunicações, Engenharia de Computação, Engenharia Elétrica e Engenharia Eletrônica. Salários: Após aprovação no curso de formação, os militares serão nomeados oficiais da Marinha do Brasil no posto de segundo-tenente e passarão a receber vencimento de cerca de R$ 6 mil, além de adicionais (militar e de habilitação) e benefícios, tais como alimentação, alojamento, auxílio-fardamento e assistência médico-odontológica. Valor da inscrição: R$ 45,00 Data das provas: a ser definida XX JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de de setembro de 2013 da Avenida Marcelo Gama. R$60.000,00. AG895: IMOBILIÁRIA L C PORTAL IMOVEIS. Rua Senador Pinheiro Machado, 1260. Centro. Fones 3723-1879, 9623-1761, 8524-0388, 8425-9816. www.lcportal-portal.com _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES TERRENO, Volta da Char- queada, medindo 17,50m x 51,00m, asfalto. R$ 65.000,00 (Ag. 225); Fones 8141-2345, 92759760 ou 98772753; CRECI-20.022 _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES TERRENO, Bairro Universitário, Rua Santos Filho medindo 10,00m x 33,00m. R$ 36.000,00 (Ag. 198); Fones 8141-2345, 92759760 ou 98772753; CRECI-20.022 _____________________ IMOBILIARIA RODRIGUES 2 TERRENOS, Bairro Marina, Rua Jacinto Godoy Gomes, medindo 10,00m x 30,00m. R$10.000,00 cada. Fones 8141-2345, 92759760 ou 98772753; CRECI-20.022 MARCELO GAMA Avenida do SUPLEMENTO ESPEĈIAL DO JOėNAL DO POěO Cachoeira do Sul, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 desenvolvimento Reportagens e textos de Patricia Miranda/Projeto gráfico e editoração de Leandro Batista/Iniciativa do departamento comercial MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 2 Um novo ponto de crescimento de Cachoeira do Sul Avenida passa ao lado do bairro mais populoso da cidade e atrai cada vez mais novos investidores Patricia Miranda Luiz Paulo, da Lupa: bons terrenos incrementam o preço de venda O aquecimento do mercado imobiliário em Cachoeira do Sul e necessidade de expansão para outras áreas que se afastassem do centro da cidade foram fatores que ajudaram a fomentar o crescimento da Avenida Marcelo Gama. A exemplo de outras cidades onde as empresas, principalmente as de veículos e de materiais pesados, procuram as proximidades de rodovias para se instalarem, Cachoeira vem tomando o mesmo rumo. Desde a sua duplicação, na década de 90, a Marcelo Gama vem se desenvolvendo e cada vez mais atraindo investidores, o que consequentemente valoriza as áreas disponíveis. Por cruzar ao lado do maior bairro da cidade, o Noêmia, é também via de acesso a quem quer ir ou vir da parte central da cidade. Quem pensa em comprar um terreno na Avenida Marcelo Gama vai precisar desembolsar um bom dinheiro. Em média, eles custam entre R$ 300 mil e R$ 400 mil. O proprietário da Imobiliária Lupa, Luiz Paulo Pereira, explica que há terrenos mais baratos, mas há também outros que, dependendo da topografia privilegiada e da construção que tem em cima, podem chegar a R$ 1 milhão. “Hoje em dia, vale mais o solo do que a construção. Se o ponto for favorável, ele terá ainda mais valor. Porém, é o mercado que vai colocar preço. Na Marcelo Gama ainda tem muita gente segurando a venda de área em busca de valorização”, explica Pereira. SEM ESPAÇO - A falta de novas áreas próximas ao centro da cidade foi fundamental para o crescimento da Marcelo Gama. O proprietário da Imobiliária Wiba, Boaventura Bauer, ressalta que as empresas de grande porte e que precisam de uma área grande para carga e descarga e também buscam estacionamento para seus clientes precisam obrigatoriamente de um espaço mais amplo. Na Marcelo Gama, além de encontrar este espaço, as empresas encontram a vantagem de estar em uma via de acesso da cidade. “A Marcelo Gama tem perfil típico de uma avenida de cidade desenvolvida, com espaços privilegiados, duas vias e que já na entrada mostra a movimentação do município”, exemplifica Bauer. Boaventura Bauer, da Wiba: Marcelo Gama é avenida típica de cidade desenvolvida MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Líder Tratores: pensando em tudo o que o cliente precisa Quando precisa fazer as compras para levar para o interior, o cliente quer a agilidade e certeza de encontrar em um mesmo lugar o que precisa para a lavoura e a pecuária. Pensando em atender a esta necessidade, a Líder Tratores vem investindo cada vez mais para oferecer o que é essencial ao dia a dia cliente. “É preciso atender o cliente como um todo, por isso temos tratores, insumos, peças e mais uma grande variedade de produtos que o produtor precisa, seja ele dedicado à agricultura ou pecuária”, enfatiza a gerente administrativa, Juliana Jaeger Beckel. A Líder Tratores é uma empresa cachoeirense, que comemorou 37 anos de atividade em maio, acaba de completar 12 anos em Lajeado e inaugurou mais uma filial em Montenegro no último dia 16. A Líder Tratores foi uma das primeiras empresas da cidade a se instalar na Avenida Marcelo Gama e em todos os seus anos de atividade mantém o perfil de atuação, mesmo depois do falecimento do proprietário Hilário Jaeger. Como a sucessão da administração já vinha ocorrendo no decorrer dos anos, o perfil da administração não teve alterações. Juliana: Líder Tratores já tem duas filiais no estado SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1916 Telefone: 3722-9900 Site: www.lidertratores.com.br JORNAL DO POVO 3 MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Limpa-Tudo vai ganhar novo endereço em 2014 JORNAL DO POVO 4 JB Pneus: um nome de confiança Limpa-Tudo: levando soluções aos cachoeirenses A Limpa-Tudo Centro de Serviços vai para um novo prédio a partir de março de 2014. O novo endereço será na Rua Fontoura Xavier, 1214, a duas quadras da Avenida Marcelo Gama. Com 11 anos de atividade, a Limpa-Tudo é hoje uma referência aos cachoeirenses quando o assunto é dedetização, desratização, desentupimento, limpeza de caixas d’água, limpeza de fossas e aluguel de banheiros ecológicos e guaritas. A qualidade dos serviços já fez a empresa expandir o seu mercado e hoje já atende a todo o Rio Grande do Sul. De acordo com o gerente da Limpa-Tudo, SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 4324 JB Pneus: amizade com os clientes é um dos pontos fortes da empresa Telefone: 3723-1502 ou 9815-8279 E-mail: [email protected] Site: www.limpatudors.com.br Jaderson Dorneles Rosa, a empresa oferece aos clientes além da solução para o seu problema, um acompanhamento completo e orientações pré e pós-desinsetização e expurgo, garantindo assim também a saúde de quem contrata o serviço e sua família. No serviço de desentupimento, a LimpaTudo possui o sistema de sucção de dejetos, que limpa desde pias até mesmo bueiros. Os banheiros químicos podem ser usados em obras e eventos. O valor de cada um é de R$ 300,00 por mês. A limpeza de caixa d’água é outro serviço importante prestado pela Limpa-Tudo, pois ter este local limpo é uma garantia a mais de saúde para a família. A JB Pneus é um dos nomes de destaque em Cachoeira do Sul quando o assunto é venda de pneus. Apesar desta ser a sua especialidade com produto para carros, motos e caminhões, a empresa ainda oferece aos seus clientes serviços de balanceamento, geometria, autopeças, serviço de suspensão, freios, mangueiras hidráulicas e recapagem de pneus. A JB Pneus consolidou-se nos seus 17 anos de atuação por ser uma SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 4256 Telefone: 3722-8795 empresa que prima pela qualidade e segurança, oferecendo produtos de origem garantida e de marcas renomadas. De acordo com o gerente Elisandro Batista, a busca por novidades que surgem no mercado nesta área são sempre avaliadas e apresentadas em primeira mão aos clientes. Por ser uma empresa familiar, a valorização do ser humano e a amizade com os clientes são cultivados pela equipe, que está sempre se aperfeiçoando em busca do melhor atendimento. Há cinco anos, a empresa está presente também no município de Butiá, oferecendo os mesmos serviços que tem em Cachoeira do Sul. MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 5 Coompanny traz para Cachoeira o que é revolução no campo DINÂMICA PRESS A Coompanny é uma cooperativa criada para atender associados e parceiros com assistência técnica e acompanhamento da lavoura desde o planejamento até a colheita, levando orientação aos seus parceiros e cooperados. Em 2012, a cooperativa adquiriu uma unidade de recebimento de grãos para servir melhor os seus cooperados. Hoje, a Coompanny tem parceria com as melhores e maiores empresas multinacionais do ramo agrícola, como a Syngenta, Dupont, entre outras. Na área de sementes, há uma parceria forte com a Orlando Roos Sementes, de NãoMe-Toque, onde a mesma tem a multiplicação de seus produtos com obtentores, que a cada ano vêm com novos materiais e tecnologias de alta produtividade, como as cultivares de soja Intacta RR 2 PRÓ lançadas neste ano, que chegam como uma revolução no campo. Anualmente, acontece o Seminário do Agronegócio, que neste ano será na próxima quinta-feira, a partir das 8h30min, na Sociedade Rio Branco. Serão apresentados vários temas no segmento do agronegócio, como as tendências climáticas e as novas tecnologias para a alta produtividade, tanto na lavoura de soja quanto na de arroz e milho. “Contamos com a presença de todos os produtores e parceiros neste evento”, convida o presidente da Coompanny, Rogério Netto Dutra SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1700 Telefone: 3723-6624 e 9733-6453 E-mail: [email protected] Equipe da Coompanny se preparando para o Seminário do Agronegócio, na próxima quinta-feira MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Velotécnica tem em Cachoeira serviço credenciado pelo Inmetro JORNAL A Cooperativa dos Motoristas de Cachoeira do Sul (Coomoca) iniciou há cerca de 10 dias as obras de remodelação do posto de combustíveis. O investimento de cerca de R$ 500 mil vai dar cara nova ao posto, que, além de receber novas bombas de combustível, vai ganhar novo leiaute com reforço na iluminação, que será em lâmpadas de LED. Com a aquisição de duas novas bombas, serão seis bombas duplas, sendo que uma delas SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, esquina com Miguel Loreto Sobrinho Telefone: 3722-3306 será implantada para o oferecimento do óleo S10, indicado principalmente para caminhonetes e caminhões. De acordo com o presidente do Coomoca, José Valdoni dos Santos Oliveira, estas mudanças, Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1476 Telefone: 3722-8752 Horário: de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h30min às 18h E-mail: [email protected] anos. Hoje, por ter o serviço em Cachoeira do Sul, é possível fazê-lo aqui”, enfatiza o proprietário. A Velotécnica ainda trabalha com velocímetros digitais e ensaios metrológicos de caminhões com tração, garantindo precisão dos dados. 6 aliadas ao aumento da área de circulação de carros, vai permitir mais tranquilidade na hora do abastecimento. Oliveira ainda faz o convite para que clientes e associados visitem o posto durante a obra para que acompanhem as modificações que estão sendo feitas. A expectativa é de que até o mês de dezembro o trabalho esteja concluído. Além do comércio de combustíveis, o Coomoca ainda oferece lavagem e troca de óleo. SERVIÇO Ayres Filho, a empresa já está no mercado há 18 anos e há dois está regularizada junto ao Inmetro, sendo a única autorizada na região para este serviço. “Todos os caminhões que possuem o cronotacógrafo têm que ser selados a cada dois POVO Posto Coomoca começa a ganhar cara nova Equipe Velotécnica: serviço reconhecido pelo Inmetro para Cachoeira e região Quem precisa aferir, fazer a selagem e ensaio de cronotacógrafo ou comprar um equipamento novo não precisa sair de Cachoeira do Sul. A Velotécnica oferece serviços credenciados pelo Inmetro, o que garante controle rigoroso dos serviços prestados pela empresa. Um dos serviços oferecidos pela Velotécnica em parceria com outras empresas do ramo é o de comunicação de furtos. Assim, quando um cronotacógrafo furtado é apresentado para aferição, é possível identificar quem é o seu proprietário original. De acordo com o empresário Nilson Antônio DO Presidente José Valdoni mostra o início das obras do Coomoca MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 Casa dos Rolamentos se consolida na Marcelo Gama Casa dos Rolamentos: garantia de credibilidade e confiança Era para ser apenas uma estadia rápida enquanto o prédio próprio era reformado. No entanto, a aceitação do novo endereço da Casa dos Rolamentos na Avenida Marcelo Gama foi tão boa pelos clientes que a empresa não voltará mais para o antigo endereço. Festejando os 38 anos de atividade, sendo dois deles no novo endereço, a Casa dos Rolamentos não para de inovar e já prepara novidades para no ano de 2014. Além de ser uma referência quando o assunto é rolamentos, tendo desde de peças de máquinas pesadas até pequenas peças para equipamentos dentários, a Casa dos Rolamentos agora é também procurada por oferecer peças para tração ZF, uma das mais conceituadas do mercado. A empresa ainda trabalha com retentores e peças de reposição de diversas marcas da linha agrícola, automotiva e industrial, além de lubrificantes, filtros, cardans e mancais agrícolas e industriais. Aos cuidados de Juliana e Luciana Bittencourt, netas do fundador Júlio Bittencourt, a empresa foca na qualidade, credibilidade e confiança, ensinamentos passados pelo avô e pelo pai Celso, que antecedeu as jovens empresárias no comando da empresa. O plantão de atendimento é um serviço diferenciado que a Casa dos Rolamentos oferece aos seus clientes que precisam de peças fora de hora. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 2181 Telefone: 3722-3799, 8454-4499 ou 8452-4499 E-mail: [email protected] Facebook: Casa dos Rolamentos Site: www.jbrolamentos.com.br Twitter: @jbrolamentos JORNAL DO POVO 7 Jardine focada nas melhores oportunidades para os cachoeirenses A Sponchiado Jardine, concessionária GM de Cachoeira do Sul, não fica um mês sequer sem ter uma novidade para melhorar o atendimento ao cliente, o relacionamento com a comunidade e oferecer novos serviços e produtos. Nesta última semana, a equipe de vendas passou pela fase inicial do programa de excelência em vendas, dividido em oito etapas que serão complementadas até o mês de dezembro. Este é o primeiro curso de qualificação nesta área que o grupo de Cachoeira do Sul participa. A renovação da frota da GM é outro ponto de destaque da Jardine. Exemplo disso é que nos últimos dois anos foram lançados 10 novos modelos e ainda em 2013 tem mais duas novidades. Em cerca de 30 dias chega a nova S10, modelo 2014, e em outubro será lançada a nova Tracker SUV. O crescimento do grupo Sponchiado, que adotou recentemente os padrões de leiaute da GM em suas lojas, também tem reflexos positivos em Cachoeira. Com a abertura da nova Jardine Zona Sul em Porto Alegre, o grupo de sete concessionárias tem a sua disposição mais de mil unidades de carros zero quilômetro. De acordo com o gerente Ivan Alves, a Jardine tem expandido suas vendas também para cidades da região como Novo Cabrais, Cerro Branco, Agudo, Paraíso Equipe de vendas da Jardine Equipe responsável pelo atendimento pós-vendas do Sul, Restinga Seca, Caçapava do Sul e Encruzilhada do Sul. A equipe tem vendedores que visitam semanalmente estas cidades e ainda atendem a visitas agendadas no dia em que o cliente preferir. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 2833 Telefone: 3722-6700 MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 31 de agosto e 1º de setembro de 2013 JORNAL DO POVO 8 Vencedor garante a tradição da Kuhn para Cachoeira A Comercial Vencedor, revendedora autorizada Kuhn para Cachoeira do Sul, garante aos produtores da cidade e da região a certeza de encontrar os produtos de uma das marcas mais tradicionais de implementos agrícolas, com mais de 190 anos de atividade. Há um ano e meio como revendedora autorizada Kuhn, a empresa já aumentou sua equipe em 50%. Outra mudança é a ampliação das áreas administrativa e comercial, que estão ganhando mais 150 metros quadrados de área. Em 2013, passou a operar, com o portal do Banco DLL, para a marca Kuhn, onde é possível financiar os implementos dentro da própria Vencedor, garantindo agilidade nas negociações e sem burocracia. Além das máquinas novas, a empresa segue atuando com a linha de usados, peças de reposição de diversas marcas e sendo também representante das marcas Grazmec, JAN e Piccin. A Vencedor já atua há 16 anos no mercado como uma referência na venda de implementos novos e usados para Cachoeira do Sul e região. A empresa oferece linha completa de preparadores de solo, plantio, fertilização, pulverização, manutenção de áreas, trituração, preparação de forragens, enfardadoras, empacotadoras ,tratamento de sementes e graneleiros. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 3643 Telefone: 3723-2125, 3723-8799 (fax) e 9561-8619 (plantão) Horário: de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h30min às 18h30min e sábado das 8h às 12h30min E-mail: [email protected] Vencedor: 16 anos como referência na venda de implementos agrícolas