&$3Ì78/2 5RWHLUR SDUD (ODERUDomR GH 7HVHV 'LVVHUWDo}HV H 0RQRJUDÀDV Alex Sandro Rolland de Souza José Roberto da Silva Junior Leila Katz Maria do Carmo M. B. Duarte (VWHURWHLURGHVWLQDVHDRVGLVFHQWHVHGRFHQWHVGDVJUDGXDo}HV H SyVJUDGXDo}HV GR ,QVWLWXWR GH 0HGLFLQD ,QWHJUDO 3URI )HUQDQGR )LJXHLUD,0,3SDUWLFXODUPHQWHDstricto sensuPHVWUDGRHGRXWRUDGR YLVDQGRjHODERUDomRGDVVXDVWHVHVGLVVHUWDo}HVHPRQRJUDÀDVSDUD GHIHVDHSXEOLFDomR 5(*5$6*(5$,6'$)250$7$d®2 7RGR R WH[WR GHYHUi VHU UHGLJLGR SUHIHUHQFLDOPHQWH HP porWXJXrV LQFOXVLYH RV DSrQGLFHV H DQH[RV ([FHWXDPVH R abstract H D VHomR GH UHVXOWDGRV FDVR R DUWLJR VHMD HQYLDGR SDUD XPD UHYLVWD LQWHUQDFLRQDOHRVDQH[RVRULJLQDLVQDOtQJXDSXEOLFDGD 7RGRRWH[WRGHYHVHULPSUHVVRHPSDSHO$FRPIRQWH“Times New Roman”WDPDQKRHMXVWLÀFDGR3DUDRVWtWXORV HVXEWtWXORV GDVVHo}HVXWLOL]DURWDPDQKRHPQHJULWROHWUDPDL~VFXODHQmR VXEOLQKDGR2HVSDoDPHQWRHQWUHDVOLQKDVVHUiHPHVSDoRGRLVQmR XWLOL]DUHVSDoDPHQWRPDLRUHQWUHRVSDUiJUDIRV8WLOL]DUDVPDUJHQV VXSHULRU LQIHULRU HVTXHUGD HGLUHLWD FP1mRXWLOL]DU OHWUDVRXHVSDoDPHQWRVGLIHUHQWHVH[FHWRQDVHomRGHUHVXOWDGRVTXH GHYHVHJXLUDVQRUPDVGDUHYLVWDDVHUVXEPHWLGRRDUWLJRHRVDQH[RV RULJLQDLV 205 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU 2 WH[WR VHUi GLYLGLGR HP VHo}HV I - INTRODUÇÃO; ,, 02'(/2 7(Ð5,&2 VH QHFHVViULR ,,, ² +,3Ð7(6(6 VH QHFHVViULR,92%-(7,926 90e72'269,²5(68/7$'26 QR IRUPDWR GH DUWLJR 9,, &21&/86¯(6 9,,, ² 68*(67¯(6 ( 5(&20(1'$d¯(6 VXEGLYLGLGR HP 5(&20(1'$d¯(6 3$5$$35É7,&$H5(&20(1'$d¯(63$5$$3(648,6$IX 5()(5È1&,$6$3È1',&(6 e ANEXOS7RGDVDVVHo}HVGHYHP VHPSUH FRPHoDU HP XPD QRYD SiJLQD HQXPHUDGDV HP DOJDULVPRV URPDQRVH[FHWR$SrQGLFHVH$QH[RVH[,,1752'8d®2 $V SiJLQDV WH[WXDLV e SyVWH[WXDLV GD ,1752'8d®2 DWp $1(;26 GHYHP VHU QXPHUDGDV HP DOJDULVPRV DUiELFRV no FDQWR VXSHULRU GLUHLWR LQLFLDQGR SHOR QXPHUDO $V SiJLQDV SUpWH[WXDLV QmRGHYHPVHUQXPHUDGDV 4XDOTXHU VLJOD RX DEUHYLDomR Vy SRGHUi VHU XWLOL]DGD GHSRLV GD SULPHLUD FLWDomR SRU H[WHQVR GR WHUPR VHJXLQGRVH D VLJOD RX DEUHYLDWXUD HQWUH SDUrQWHVHV (YLWH R XVR GH VLJODV RX DEUHYLDomR GHVQHFHVViULDV HRX HP H[FHVVR ([ 'HVFRODPHQWR 3UHPDWXUR GD 3ODFHQWD 1RUPDOPHQWH ,QVHULGD '331, 1mR GHYH VHU XWLOL]DGR SRQWR HQWUH DV OHWUDV RX QR ÀQDO GD VLJOD 1mR GHYH VHU FRORFDGR GD IRUPD LQYHUVD ([ '331, 'HVFRODPHQWR 3UHPDWXUR GD 3ODFHQWD 1RUPDOPHQWH ,QVHULGD 1mR VH HVTXHFHU GH FRORFDU QD /LVWD GH $EUHYLDWXUDVH6LQDLV &RQVXOWDUDVQRUPDVGD5HYLVWD%UDVLOHLUDGH6D~GH0DWHUQR ,QIDQWLO 5%60, SDUD PDLRUHV LQIRUPDo}HV VREUH DV UHIHUrQFLDV $V UHIHUrQFLDV GD 7HVH 'LVVHUWDomR RX 0RQRJUDÀD GHYHP VHJXLU DV QRUPDVGD5%60,HQTXDQWRDVUHIHUrQFLDVGRDUWLJRVHomRUHVXOWDGRV GHYHPVHJXLUDVQRUPDVGDUHYLVWDHVFROKLGDSDUDSXEOLFDomR (YLWDU D XWLOL]DomR GH SDODYUDV GH OtQJXD HVWUDQJHLUD &DVR QHFHVViULRFRORFDUHPitálico (QWUHJDUjVHFUHWDULDGDSyVJUDGXDomRstricto sensuSDUDDpréEDQFD TXDWUR FySLDV LPSUHVVDV GD GLVVHUWDomR PHVWUDGR RX FLQFR FySLDVGDWHVHGRXWRUDGRFRPSHORPHQRVGLDVGHDQWHFHGrQFLD 206 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV 3DUD D EDQFD GHYHP VHU FLQFR FySLDV SDUD R PHVWUDGR H VHLV SDUD R GRXWRUDGR 3DUD RV GLVFHQWHV GH RXWURV FXUVRV GR ,0,3 GHYHPVH FRQVXOWDUDVQRUPDVUHJLPHQWRFRPDFRRUGHQDomRGHFDGDSURJUDPD (/(0(172635e7(;78$,6 2.1. CAPA 1RPH GD ,QVWLWXLomR ,QVWLWXWR GH 0HGLFLQD ,QWHJUDO 3URI )HUQDQGR)LJXHLUD,0,3 1RPHGR3URJUDPD3URJUDPDGH3yVJUDGXDomRstricto senso 1RPH GR &XUVR H[ 0HVWUDGR HP 6D~GH 0DWHUQR ,QIDQWLO IRQWHFDL[DDOWD 7tWXORGRSURMHWRHPFDL[DDOWDFRPIRQWHFHQWUDOL]DGR 1RPHGRDOXQR 'DWDGDYHUVmRHQWUHJXH OBS.([FHWRGRWtWXORWXGRGHYHUiVHUHVFULWRFRPDPHVPDOHWUDIRQWH FDL[DDOWDHFHQWUDOL]DGR /HPEUHWH R WtWXOR p R SULPHLUR UHVXPR GR WUDEDOKR GHYHQGR VHU HOXFLGDWLYR H VXÀFLHQWHRPDLVUHVXPLGRSRVVtYHOLQGLFDQGRRTXHRQGHHTXDQGRVHUiUHDOL]DGR RHVWXGR$UHFRPHQGDomRDWXDOGDVGLUHWUL]HVSDUDSXEOLFDomR6752%(&216257 67$5'HVLPLODUHVpGHLQFOXLUXPDEUHYHGHVFULomRGRGHVHQKRGHHVWXGRQRWtWXOR WLSR)$725(6'(5,6&23$5$35e(&/Ç036,$(0*(67$17(6$7(1','$6 12,0,380(678'2'(&2257( 2.2. FOLHA DE ROSTO $ )ROKD GH 5RVWR HOHPHQWR REULJDWyULR p D UHSHWLomR GD FDSD FRPDGHVFULomRGDQDWXUH]DHREMHWLYRGRWUDEDOKRÀQDOLGDGHQRPH GRVRULHQWDGRUHVHOLQKDGHSHVTXLVD7HQWDUVHJXLURPHVPRIRUPDWR GDFDSDOHWUDVHIRQWH )LQDOLGDGHGRWUDEDOKRSDUDREWHQomRGRJUDXGHPHVWUHRX GRXWRU'HYHVHULPSUHVVRHPHVSDoRGXSORIRQWHHFRPRWH[WR MXVWLÀFDGRHPVHSDUDGRjGLUHLWDFRPRQRH[HPSOR 207 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU 'LVVHUWDomR DSUHVHQWDGD QR ,QVWLWXWR GH 0HGLFLQD ,QWHJUDO 3URI )HUQDQGR )LJXHLUD ,0,3 FRPR SDUWH GRV UHTXLVLWRV SDUD REWHQomR GR JUDX GH 0HVWUH HP 6D~GH0DWHUQR,QIDQWLO 1RPHGRDXWRU 1RPHGRVRULHQWDGRUHV /LQKDGHSHVTXLVD ),&+$&$7$/2*5É),&$ 'HL[DU XP HVSDoR UHVHUYDGR SDUD D ÀFKD FDWDORJUiÀFD TXH SRGHUi VHU IHLWD DSyV DSURYDomR ÀQDO GD EDQFD &RQIHFomR GHYH VHU IHLWDFRPDELEOLRWHFiULDGR,0,3 )2/+$'($3529$d®2 2EULJDWyULD SDUD RV WUDEDOKRV TXH LUmR VHU DSUHVHQWDGRV HP EDQFD (VWD IROKD GHYH VHU LPSUHVVD LQLFLDGD SHOR WtWXOR GR WUDEDOKR FHQWUDOL]DGRQHJULWRHIRQWH &RORFDURWLSRGRWUDEDOKRRORFDOHDGDWDGDGHIHVDMXVWLÀFDGR FRPIRQWH([´7HVHGH'RXWRUDGRHP6D~GH0DWHUQR,QIDQWLOGR ,QVWLWXWR0DWHUQR,QIDQWLO3URI)HUQDQGR)LJXHLUD,0,3VXEPHWLGDj GHIHVDS~EOLFDHDSURYDGDSHODEDQFDH[DPLQDGRUDHPGHDJRVWRGH µ &RORFDUOLQKDVGHDVVLQDWXUDVFRPRQRPHGRRULHQWDGRUHGRV PHPEURVGDEDQFDFHQWUDOL]DGRHIRQWH 3RUÀPLQFOXLUDGDWDGDYHUVmRFHQWUDOL]DGDHFRPIRQWH '(',&$7Ð5,$ (VWD p D IROKD HP TXH RV DXWRUHV GHGLFDP R WUDEDOKR H RXID]HPXPDFLWDomRRXDLQGDSUHVWDPXPDKRPHQDJHPeXP HOHPHQWRRSFLRQDOSRUpPVHXWLOL]DGDRWH[WRpLPSUHVVRHPLWiOLFR 208 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV PHVPD IRQWH H OHWUD QD SDUWH LQIHULRU GD IROKD j GLUHLWD H D IROKD p HQFDEHoDGD SHOD SDODYUD ´'HGLFDWyULDµ FHQWUDOL]DGR HP OHWUDV PDL~VFXODVIRQWHHHPQHJULWR $*5$'(&,0(1726 (VWDIROKDpWDPEpPRSFLRQDO4XDQGRXWLOL]DGDGHYHSULYLOHJLDU jTXHOHV TXH PHUHFHP GHVWDTXH SRU VXD FRQWULEXLomR DR WUDEDOKR (VWDIROKDpHQFDEHoDGDSHODSDODYUD$*5$'(&,0(172HPOHWUDV PDL~VFXODVFHQWUDOL]DGRIRQWHWDPDQKRHHPQHJULWR (PJHUDOLQFOXLDJUDGHFLPHQWRVDRFRRUGHQDGRUHRXRULHQWDGRU SURIHVVRUHVLQVWLWXLo}HVHPSUHVDVHRXSHVVRDVTXHFRODERUDUDPGH IRUPDHVSHFLDOQDHODERUDomRGRWUDEDOKR 7RGRRWH[WRpFRPSRVWRXWLOL]DQGRVHDPHVPDIRQWHHOHWUD (3Ì*5$)( (OHPHQWR RSFLRQDO QR TXDO R DXWRU DSUHVHQWD XPD FLWDomR UHODFLRQDGD DR DVVXQWR HVWXGDGR $ DXWRULD GD HStJUDIH TXDQGR FRQKHFLGDGHYHVHULQGLFDGD 5(6802 2UHVXPRGHYHVHUGHIiFLOOHLWXUD1mRKiOLPLWHGHSDODYUDVPDV QmRH[FHGDGXDVSiJLQDV1mRGHYHVHUGLYLGLGRHPSDUiJUDIRVLVWRp R WH[WR GHYH VHU HVFULWR GH IRUPD FRUULGD H[FHWR R WySLFR SDODYUDV FKDYHV 'HYHVHUHVWUXWXUDGRFRQWHQGRRVWySLFRV ,QWURGXomR 2EMHWLYRV 0pWRGRV 5HVXOWDGRV &RQFOXV}HV 3DODYUDVFKDYHLQLFLDUDSyVXPDOLQKDHPEUDQFRVHJXLQGRRV GHVFULWRUHVHPFLrQFLDVGDVD~GHDECSTXHGHYHPVHUFRQVXOWDGRV DWUDYpV GD %,5(0( KWWSZZZELUHPHEU QR PtQLPR três e no Pi[LPR seis &DGD SDODYUD GHYH VHU VHSDUDGD SRU SRQWR H YtUJXOD H 209 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU HVFULWRFRPOHWUDVPLQ~VFXODV 1~PHURGR5HJLVWURGH(QVDLR&OtQLFRLQLFLDUDSyVXPDOLQKD HPEUDQFR1&7VHQHFHVViULR $%675$&7 2EULJDWyULR GHYHQGR VHU D WUDGXomR ÀGHGLJQD GR UHVXPR SDUD R LQJOrV 2 $EVWUDFW GHYHUi FRQWHU RV PHVPRV LWHQV GR UHVXPR HP SRUWXJXrV VXEGLYLGLGRV HP %$&.*5281' 2%-(&7,9(6 0(7+2'6 5(68/76 H &21&/86,216 $V SDODYUDVFKDYH KEY-WORDS GHYHP VHJXLU RV Medical Subject Headings 0(6+ FRQVXOWDGRV YLD 3XEPHG KWWSZZZSXEPHGFRP RX %,5(0( KWWSZZZELUHPHEU 1mR VH HVTXHFHU GH FRORFDU R Q~PHUR GR UHJLVWURGRHQVDLRFOtQLFRVHQHFHVViULR 680É5,2 /LVWDURVFDStWXORVHVHXVWySLFRV$QXPHUDomRGHYHLQLFLDUD SDUWLUGDLQWURGXomRHPDOJDULVPRVDUiELFRVFRPRQ~PHUR´µYLGH H[HPSOR DEDL[R 1R WH[WR FRORFDU D QXPHUDomR QR FDQWR VXSHULRU GLUHLWR 8WLOL]DU D PHVPD IRQWH Times New Roman 8VDU WDEHOD LQYLVtYHOIHUUDPHQWDGR:RUGSDUDPHOKRUIRUPDWDomR Exemplo de sumário: 3iJLQD ,,1752'8d®2 ,,02'(/27(Ï5,&2 ,,+,3Ð7(6(6 8 ,,,2%-(7,926 ,90e72'26 'HVHQKRGRHVWXGR 10 10 /RFDOGRHVWXGR 3HUtRGRGRHVWXGR 95(68/7$'26 9,68*(67¯(65(&20(1'$d¯(6 210 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV 3iJLQD 9,,&21&/86¯(6 39 9,,,5()(5È1&,$6 $3È1',&(6 $3È1',&(²/LVWDGHFKHFDJHP $1(;26 $1(;2²(VFDOD9LVXDO$QDOyJLFD 2.11. LISTAS &DGD WySLFR OLVWD VHPSUH VH GHYH FRPHoDU HP XPD QRYD SiJLQD 'HYHP VHU HVFULWRV FRP D PHVPD IRUPDWDomR 7LPHV 1HZ 5RPDQ $GRWH R UHFXUVR WDEHOD LQYLVtYHO IHUUDPHQWD GR :RUG SDUD PHOKRUIRUPDWDomR Exemplos: /,67$'($%5(9,$785$66,*/$6(6,1$,6 ACOG American College of Obstetrics and Gynecology %SP EDWLPHQWRVSRUPLQXWHV CA &LUFXQIHUrQFLDDEGRPLQDO LISTA DE QUADROS 3iJLQD 4XDGUR(VFRUHGH%LVKRS0RGLÀFDGR LISTA DE FIGURAS 3iJLQD )LJXUD0RGHORWHyULFRGDDVPD%ULWWR )LJXUD)OX[RJUDPDGHFDSWDomRHDFRPSDQKDPHQWRGRVSDU WLFLSDQWHV 211 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU LISTA DE TABELAS 3iJLQD 7DEHOD&DUDFWHUtVWLFDV0DWHUQDVGRVFDVRVGH3DSLORPDWRVH /DUtQJHD5HFRUUHQWHDWHQGLGRVQR,0,3HQWUHH 7DEHOD'LVWULEXLomRGHIUHTXrQFLDGDVPXOKHUHVFDVRVHFRQ WUROHVDWHQGLGDVQRDPEXODWyULRGH3DWRORJLDGR7UDWR*HQLWDO ,QIHULRUGR,0,3²3HUQDPEXFRQRSHUtRGRGHDJRVWRGHD MXOKRGHGHDFRUGRFRPDVFDUDFWHUtVWLFDVELROyJLFDV (/(0(17267(;78$,6 2V HOHPHQWRV WH[WXDLV GHYHP VHJXLU D RUGHP DEDL[R FRP DV PHVPDV RULHQWDo}HV TXH VH HQFRQWUDP QR FDStWXOR ´5RWHLUR GH (ODERUDomRGH3URMHWRGH3HVTXLVDµ$SHQDVRXWUDVRULHQWDo}HVVHUmR DSUHVHQWDGDVQHVVHFDStWXOR ,,QWURGXomR 'HYH FRQWHPSODU WRGRV RV DUWLJRV RULJLQDLV HVFULWRV QHVWH WUDEDOKRSRUpPVHPVXEGLYLV}HV$UWLJR$UWLJR $ LQWURGXomR SRGH VH GLYLGLGD HP VXEWtWXORV D FULWpULR GRV RULHQWDGRUHV&RQFHLWR,QFLGrQFLD(SLGHPLRORJLDHWF ,,0RGHOR7HyULFR 2EULJDWyULRSDUDRVHVWXGRVGHIDWRUHVDVVRFLDGRV III. Hipóteses 2EULJDWyULR SDUD RV HVWXGRV DQDOtWLFRV FRQWHPSODQGR WRGRV RV DUWLJRV HVFULWRV QHVWH WUDEDOKR SRUpP VHP VXEGLYLV}HV $UWLJR $UWLJR 212 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV ,92EMHWLYRV 'HÀQLURVREMHWLYRVJHUDLVHHVSHFtÀFRVFRQWHPSODQGRRVDUWLJRV RULJLQDLV HVFULWRV QHVWH WUDEDOKR SRUpP VHP VXEGLYLV}HV $UWLJR $UWLJR 1RFDVRGHHVWXGRVGRWLSRHQVDLRFOtQLFRGHYHUiVHUGHVFULWR R REMHWLYR JHUDO H QRV REMHWLYRV HVSHFtÀFRV GLIHUHQFLDU RV GHVIHFKRV SULPiULRVHVHFXQGiULRV 90pWRGRV (VWDVHomRGHYHVHUHVWUXWXUDGDHPVXEWySLFRVGDPHVPDIRUPD FRPRRULHQWDGRQRFDStWXORGH´5RWHLURGH(ODERUDomRGH3URMHWRGH 3HVTXLVDµQRTXHGHWDOKDPRUGHQDGDPHQWHDVHWDSDVGDSHVTXLVD eLPSRUWDQWHOHPEUDUTXHRSURMHWRGHSHVTXLVDIRLFRQVWUXtGR SDUDRGHVHQYROYLPHQWRGHXPDSHVTXLVDIXWXUD6HQGRDVVLPHVFULWR FRPWHPSRVYHUEDLVQRIXWXUR'HVVDIRUPDOHPEUDUVHGHSDVVDURV WHPSRVYHUEDLVSDUDRSDVVDGR &DVRWHQKDGLIHUHQoDVPHWRGROyJLFDVSDUDRVDUWLJRVFRQWLGRV QHVWHWUDEDOKRpQHFHVViULRTXHVHMDDFUHVFLGR([$UWLJRHVWXGRGH FRRUWH$UWLJRHVWXGRGHVFULWLYR 9,5HVXOWDGRV (VWHWySLFRGHYHUiVHULQLFLDGRLQIRUPDQGRTXHRVUHVXOWDGRVGR WUDEDOKRVHUmRDSUHVHQWDGRVHPIRUPDWRGHDUWLJR([´2VUHVXOWDGRV GHVWD WHVH GLVVHUWDomR RX PRQRJUDÀD GH GRXWRUDGR PHVWUDGR RX HVSHFLDOL]DomRIRUDPGLYLGLGRVHPGXDVRXXPDSXEOLFDomR}HVµ $ VHJXLU QD PHVPD SiJLQD GHYHUi VHU LQIRUPDGR R QRPH GD UHYLVWD R IDWRU GH LPSDFWR DWXDOL]DGR H R WtWXOR GR DUWLJR DOpP GDV LQVWUXo}HV DRV DXWRUHV GD UHYLVWD HVFROKLGD H R FRPSURYDQWH GH VXEPLVVmRVHH[LJLGRGHYHUmRVHUFRORFDGRVFRPRDQH[R 2 DUWLJR H DV LQVWUXo}HV DRV DXWRUHV QmR QHFHVVLWDP VHUHP WUDGX]LGRVSDUDDOtQJXDSRUWXJXHVDSRGHPVHUFRORFDGRVQDOtQJXD GDUHYLVWDHVFROKLGD ([ $UWLJR VXEPHWLGR j UHYLVWD Obstetrics and Gynecology, )DWRU GH ,PSDFWR ,QVWUXo}HV DRV DXWRUHV HQFRQWUD GLVSRQtYHLV 213 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU QRV$QH[RVHUHVSHFWLYDPHQWH 6RX]D$65)HLWRVD)(/&RVWD$$53HUHLUD$35&DUYDOKR$6 3DL[mR50$PRULP0057LWUDWHGRUDOVXVSHQVLRQFRPSDUHG ZLWK YDJLQDO PLVRSURVWRO IRU ODERU LQGXFWLRQ D UDQGRPL]HG FRQWUROOHGWULDO $UWLJRRULJLQDOHVWXGRSLORWRSXEOLFDGRQD5HYLVWD%UDVLOHLUD GH *LQHFRORJLD H 2EVWHWUtFLD 5%*2 LQGH[DGD QR 0HGOLQH H QR6FL(/24XDOLV%GD&$3(6 6RX]D$656FDYX]]L$5RGULJXHV'&2OLYHLUD5')HLWRVD )(/ $PRULP 005 6ROXomR RUDO HVFDORQDGD GH PLVRSURVWRO SDUDLQGXomRGRSDUWRHVWXGRSLORWR5HY%UDV*LQHFRO2EVWHW $VHJXLUFRORFDURVDUWLJRVRULJLQDOLVFRPSOHWRVGHDFRUGR FRPDVQRUPDVQDUHYLVWDHVFROKLGDLQFOXVLYHDVUHIHUrQFLDVGHFDGD DUWLJR 9,,&21&/86¯(6 1HVWDVHomRFRORFDUDVFRQFOXV}HVGHIRUPDVXFLQWDHGLUHWDVHP GLYLGLUSRUDUWLJRUHVSRQGHQGRDWRGRVREMHWLYRV 9,,,68*(67¯(6(5(&20(1'$d¯(6 6HomRREULJDWyULDSDUDRVHVWXGRVGRWLSRHQVDLRFOtQLFRHRSFLRQDO SDUDRXWURVGHVHQKRVGHHVWXGR&DVRVHMDSRVVtYHOHVVDVHomRGHYHUi VHUVHPSUHHVWLPXODGD 5HFRPHQGDo}HVSDUDDSUiWLFDFOtQLFD 5HFRPHQGDo}HVSDUDDSHVTXLVD 214 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV ,;5HIHUrQFLDV 'HYHPVHURUJDQL]DGDVQDRUGHPHPTXHVmRFLWDGDVQRWH[WR e QXPHUDGDVFRQVHFXWLYDPHQWH6HJXLUDVQRUPDVGD5HYLVWD%UDVLOHLUD GH6D~GH0DWHUQR,QIDQWLO5%60,TXHXWLOL]DDVQRUPDVGR*UXSR GH9DQFRXYHUFRPDOJXPDVPRGLÀFDo}HV &XLGDGR FRP DV UHIHUrQFLDV GHYHP VHU FRORFDGDV GH DFRUGR FRPDVQRUPDVHSUHFLVDPVHUDWXDOL]DGDV $V QRUPDV GD 5%60, SRGHP VHU FRQVXOWDGDV QR VLWH ZZZ VFLHOREU /HPEUHWH $V UHIHUrQFLDV ELEOLRJUiÀFDV SRGHP VHU LQVHULGDV H RUJDQL]DGDVDWUDYpVGHVRIWZDUHVHVSHFtÀFRVDH[HPSORGRMendeley GLVSRQtYHOHPKWWSZZZPHQGHOH\FRPHVWLOR-DPD²UHIHUHQWH DR HVWLOR 9DQFRXYHU /HPEUDPRV TXH PHVPR ID]HQGR XVR GH XPD IHUUDPHQWD FRPR HVWD p QHFHVViULR ID]HU DV GHYLGDV DGDSWDo}HV QDV UHIHUrQFLDVSDUDRVSDGU}HVGDUHYLVWD $3È1',&(6 ,QFOXLUREULJDWRULDPHQWH /LVWDGHFKHFDJHPFULWpULRVGHHOHJLELOLGDGH 7HUPRGHFRQVHQWLPHQWROLYUHHHVFODUHFLGR ,QVWUXPHQWR GH FROHWD GH GDGRV IRUPXOiULR TXHVWLRQiULR RXWURV 0DQXDOGRHQWUHYLVWDGRUTXDQGRKRXYHU (VSHFLÀFDo}HVWpFQLFDVVHSHUWLQHQWHV ANEXOS ,QFOXLU HVFDODV PRGHORV TXDGURV LQVWUXo}HV DRV DXWRUHV GHFODUDomR GH DSURYDomR QR FRPLWr GH pWLFD FRPSURYDQWH GH VXEPLVVmRGRDUWLJRTXDQGRSHUWLQHQWHHTXDLVTXHUGRFXPHQWRVTXH QmR IRUDP JHUDGRV SHOR SHVTXLVDGRU GLIHUHQWH GH ´$3È1',&(6µ TXHFRUUHVSRQGHPDRVGRFXPHQWRVSUHSDUDGRVSHORSHVTXLVDGRU 215 0DQXDOGR3HVTXLVDGRU 'HYHFRQVWDUREULJDWRULDPHQWHDFDUWDGHDSURYDomRGRSURMHWR GH SHVTXLVD SHOR FRPLWr GH pWLFD HP 3HVTXLVD HP 6HUHV +XPDQRV &(3 /HLWXUDVUHFRPHQGDGDV $WDOODK $1 &DVWUR $$ 0HGLFLQD %DVHDGD HP (YLGrQFLDV )XQGDPHQWRV GD 3HVTXLVD &OtQLFD 6mR 3DXOR /HPRV (GLWRULDO 'LVSRQtYHOHP85/KWWSZZZHYLGHQFLDVFRP &DVWUR$$HGLWRU3ODQHMDPHQWRGDSHVTXLVD6mR3DXOR$$& 'LVSRQtYHOHP85/KWWSZZZHYLGHQFLDVFRPOYKWP &RUUHLD-%'XDUWH0&%6RX]D$650DQXDOGR3HVTXLVDGRUGR ,0,35HFLIH(GLWRUD/LFHX'LVSRQtYHOHP85/KWWSZZZ LQIRUPD]LRQHFRPEUFPVH[SRUWVLWHVGHIDXOWLPLSSWDUTXLYRV 3HVTXLVDPDQXDOBGRBSHVTXLVDGRUSGI &RJJRQ'5RVH*%DUNHU'-3(SLGHPLRORJ\IRUWKH8QLQLWLDWHG WK HG /RQGRQ %0- 3XEOLVKLQJ *URXS 'LVSRQtYHO HP 85/ KWWSEPMFRPFROOHFWLRQVHSLGHPHSLGVKWPO *ROGHQEHUJ 6 2ULHQWDomR QRUPDWLYD SDUD HODERUDomR H GLIXVmR GRV WUDEDOKRV GH SHVTXLVD 6mR 3DXOR 'LVSRQtYHO HP 85/ KWWSZZZPHWRGRORJLDRUJ *UHHQKDOJK 7 +RZ WR UHDG D SDSHU 6WDWLVWLFV IRU WKH QRQ VWDWLVWLFLDQ,'LIIHUHQWW\SHVRIGDWDQHHGGLIIHUHQWVWDWLVWLFDOWHVWV%0- 'LVSRQtYHO HP 85/ KWWSEPMFRPFJLFRQWHQW IXOO *UHHQKDOJK 7 +RZ WR UHDG D SDSHU 6WDWLVWLFV IRU WKH QRQ VWDWLVWLFLDQ ,, ´6LJQLÀFDQWµ UHODWLRQV DQG WKHLU SLWIDOOV %0- 'LVSRQtYHO HP 85/ KWWSEPMFRPFJLFRQWHQW IXOO 0XWW -$0 0DQXDO GH UHGDFFtRQ FLHQWLÀFD WK HG 3XHUWR 216 5RWHLURSDUD(ODERUDomRGH7HVHV'LVVHUWDo}HVH0RQRJUDÀDV 5LFR 'HSDUWDPHQWR GH %LRORJtD 8QLYHUVLGDG GH 3XHUWR 5LFR 'LVSRQtYHOHP85/KWWSZZZFDULEMVFLRUJHSXEWHPDULRKWP =HLJHU0(VVHQWLDOVRI:ULWLQJ%LRPHGLFDO5HVHDUFK3DSHUVQG HG1HZ<RUN0F*UDZ+LOO Sites da Internet KWWSZZZHYLGHQFLDVFRP RUJDQL]DGR SRU SHVTXLVDGRUHV EUDVLOHLURV KWWSZZZPHWRGRORJLDRUJRUJDQL]DGRSRU6DXO*ROGHQEHUJ KWWSZZZYLUWXDOHSPEUFXUVRVHSLGHPLROHFWXUH OHFLQGH[KWP KWWSFHEPMUR[DFXN &HQWUR GH 0HGLFLQD %DVHDGD HP (YLGrQFLDVGD8QLYHUVLGDGHGH2[IRUG KWWSZZZILVWHUUDFRPUHFXUVRVBZHEPEHHVFULWXB FLHQWLÀFDKWP&yPRHVFULELU)HUUDPHQWDVSDUDHVFUHYHUWUDEDOKRV FLHQWtÀFRV 217 218