CONGREGAZIONE DELLO SPIRITO SANTO
CLIVO DI CINNA, 195 - 00136 ROMA, ITALIA
Breves Notícias Espiritanas
13 de dezembro de 2011 - n° 281
CAPÍTULO GERAL 2012
DELEGADOS
1. UCE - EUROPA
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Circ. Europa
Richard OLIN
Chidi EMEZI
Brendan SMYTH
Konrad BREIDENBACH
Croácia
Josaphat MOSHA
Arkadiusz KRASICKI
Espanha
Bernard Ndolo MUTUKU
Eduardo Tchipolo TCHAPESEKA
França
Gilles PAGÈS
Marc BOTZUNG
Marc TYRANT
René TABARD
Grã-Bretanha
Uche NJOKU
Philip MARSH
Holanda
Martin van MOORSEL
Irlanda
Polônia
Andrzej WICHOWSKI
Marek WALKUSZ
Portugal
Pedro G. FERNANDES
Tony NEVES
António FARIAS
José COSTA
Suíça
Werner ARNOLD
2. UCAL – AMÉRICA LATINA
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Alto Juruá
Inácio Sangueve PACHECO
Sebastião Bonjour
Amazônia
Hugh de BLACAM
José GASPAR
Brasil Prov.
Adalberto FEREZINI
José Altevir da SILVA
Brasil SO
Maurice SHORTALL
George BORAN
Paraguai
Pierre JUBINVILLE
Emmanuel ALUMUKU
3. UCNAC – AMÉRICA DO NORTE E CARIBE
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Canadá
Michel BOUTOT
Berthier THÉRIAULT
EUA
John FOGARTY
Jeffrey DUAIME
Benoit MUKAMBA
Christopher PROMIS/Michael WHITE
Guadalupe
Jean-Gary EDUME
Guayana
Joachim NJOKU
Haiti
Michel SERRO
Simon HABENS
Martinica
Cyriaque MOUNIENGUÉ
Jean Moise EXENTUS
México
Gerard COUNTY
Felix OKAFOR
Puerto Rico
Osvaldo PEREZ GONZALEZ
José Orlando Camacho TORRES
TransCanada
Francis Fayia FOLLEH
Bernard KELLY
Trinidad
Ashton PIERRE
Gregory AUGUSTINE
4. ÁFRICA
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
Argélia
Raymond GONNET
Cabo Verde
João Baptista BARROS
SUPLENTE
Nuno Miguel RODRIGUES
FANO
Jean-Claude ANGOULA
Yves-Marie FRADET
Jean-Francois DIAGNE
Jonas ACHINA
UCWA – África Ocidental
CIRCUNSCRIÇÃO
Gana
NOME
Peter LAAST
SUPLENTE
Daniel Osei YEBOAH
Gambia
Serra Leoa
Augustine BEREWA
USCN - Nigéria
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Nigeria NE
John ATOBA
Nigeria NO
Daniel ABBA
Benjamin Abah
Nigeria SE
Remy ONYEWUENYI
Peter OGBONOME
Augustine NWOSU
Nigeria SO
Hyacinth OGBODO
Chibuike OJILERE
UCSAC – África Central
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
África Central
Patrick Omer MBEA
Blaise KONGOMATCHI
Camarões
Henri FOUDA
Albert NDONGO ASSAMBA
Congo Brazz.
Alain MAYAMA
Yves Isidore NZOUSSI
Gabão-Guiné Eq.
Emmanuel Désiré NDONG
MEZUI
Angola
Mauricio Agostinho CAMUTO
Belmiro CHISSENGUETI
Congo Kins.
Eric NGOY KAFUBWANGA
KAMATOMBE
Jean L’EVANGELISTE
KAZADI
UCSCA – África do Centro e Sul
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
África do Sul
Peter SODJE
Malaui
Boniface AGBO
Moçambique
Raul VIANA
Damasceno dos REIS
Zâmbia
Fabian EZENWA
Michael WALSH
Zimbábue
John ASOMUGHA
Leo EKEANYANWU
UCEAF – África de Leste
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Etiópia
Martin KELLY
Dida WARIO
Quênia
Martin KEANE
Dominic GATHURITHU
Tanzânia
Joseph SHIO
Amandus KAPELE
Uganda
Gerard NNAMUNGA
Peter MULYANGA
5. OCEANO ÍNDICO, ÁSIA
ÁSIA E OCEANIA
UCOI – Oceano Índico
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
SUPLENTE
Índia
Gabriel MYOTTE-DUQUET
Madagascar
Frezy TAM-TSI
Mauricio
Henri ARTHE
Paquistão
John O’BRIEN
Reunião
Pierre BILONGO
Étienne OSTY
Seychelles
Louison Emerick BISSILA MBILA
Guy Lambom INKUMENE
Seraphin JAOMILA
UCEAS – Ásia Este
CIRCUNSCRIÇÃO
NOME
Filipinas
Taiwan-Vietnam
Jean Marie BASSOK
Victor da SILVA
Austrália (PNG)
Tom KESSY
SUPLENTE
Jude AGOROCHKU
LEIGOS ASSOCIADOS
CIRCUNSCRIÇÃO
UCAL
UCE
UCEAF
UCNAC
NOME
Maria Jesus de SOUZA
Albertina América MOREIRA
Twesigye SILVANO
John HANSEN
SUPLENTE
Marie-Victoire CAILLIOT
Victor ACOM
Anne Marie HANSEN
CONVIDADOS
NOME
Coordenador
do JPIC
Irmão
Gervase TARATARA
Mariano ESPINOZA
SUPLENTE
LISTA DE FUNCIONÁRIOS
1. Moderadores
NOME
FUNÇÃO
01
Bede UKWUIJE
(Nigéria Sudeste)
Moderador
02
Marc TYRANT
(França)
Assistente do Moderador
03
José Manuel SABENÇA
(Portugal)
Assistente do Moderador
2. Secretariado
NOME
FUNÇÃO
04
Philip MASSAWE
(Casa Geral)
Secretário Geral do Capítulo
05
Haroldo Evaristo ALVES
(Casa Geral)
Assistente do Secretário Geral
06
Stephen MUKAMI
(Quênia)
Secretariado
07
Emmanuel CHUWA
(Tanzânia)
Secretariado
3. Secretários Atas
NOME
LÍNGUA
08
Elvis ELENGABEKA
(Camarões)
Francês
09
Leonardo da Silva COSTA
(Bolívia)
Português
10
Paddy ROE
(Quênia)
Inglês
4. Tradução Oral / Simultânea
NOME
LÍNGUA
11
Eamon MULCAHY
(Quênia)
Francês / Inglês
12
Mark WHELAN
(Irlanda)
Francês / Inglês
13
Jean Michel GELMETTI
(Tanzânia)
Português / Francês
14
André Rulx ALCINÉUS
(Brasil)
Português / Francês
15
José da COSTA
(Portugal)
Francês / Português
16
Jerónimo LUBONGO
(França)
Francês / Português
17
Alberto TCHINDEMBA
(França)
Inglês / Português
18
Damasceno F. REIS
(Moçambique)
Inglês / Português
19
Jean-Pascal LOMBART
(Taiwan-Vietnam)
Inglês / Francês
20
Damien MEKI
(França)
Inglês / Francês
21
James FLYNN
(Angola)
Português / Inglês
22
Colm REIDY
(Angola)
Português / Inglês
5. Tradução Escrita
NOME
23
Michel ROBERT
(França)
24
Crispin MBUMBA
(Congo-Kinshasa)
25
Edward OKORIE
(Guiana)
26
John KILCRANN
(Irlanda)
27
António DAMIÃO
(Angola)
28
Miguel RIBEIRO
(Portugal)
RESIDENTE
NÃO RESIDENTE
LÍNGUA
1. Jean-Michel JOLIBOIS
(Croácia)
2. Jean-Jaques BOEGLIN
(Casa Geral)
Inglês/Francês
1. Dex-Steve GOYEKO
(Portugal)
2. Aurélien NGOUAMBEKE
(Alto Juruá)
Português/Francês
1. Vincent O’TOOLE
(Grã-Bretanha)
2. Peter RAFTERY
(Irlanda)
Francês/Inglês
1. Simon AYOGU
(Portugal)
2. Paulinus ANYABUOKE
(Portugal)
Português/Inglês
1. Alberto COELHO
(Portugal)
2. José SALGUEIRO
(Portugal)
Inglês/Português
1. José Castro OLIVEIRA
(Portugal)
2. Domingos NEIVA
(Portugal)
Francês/Português
6. Gerente e Ecônomos
NOME
FUNÇÃO
29
Philip NG’OJA
(Tanzânia)
Gerente
30
Florentine MALLYA
(Tanzânia)
Ecônomo
31
Francis KIMARO
(Tanzânia)
Assistente do ecônomo
7. Teólogo / Diretor Espiritual
NOME
32
James OKOYE
FUNÇÃO
(Estados Unidos)
Animação
8. Comunicação / Informação
NOME
FUNÇÃO
33
Firmino CACHADA
(Casa Geral)
Responsável - Informação/Comunicação
34
Gaston TEMGOUA
(Casa Geral)
Assistente - Informação/Comunicação
35
Paul CHUWA
(Tanzânia)
Assistente - Informação/Comunicação
9. Liturgia
NOME
36
FUNÇÃO
Gabriel KITIRA
(Tanzânia)
Coordenador
Firmino CACHADA
(Casa Geral)
Assistente
10. Número de delegados / funcionários / convidados
Membros de Direito
09
Delegados
66
Irmão / Coordenador do JPIC / Associados / Convidados
06
Funcionários Residentes
34
Número Total de Participantes
Participantes
115