2011 BALANÇA COMERCIAL BRASILEIRA - DADOS CONSOLIDADOS BRAZILIAN TRADE BALANCE - CONSOLIDATED DATA BALANZA COMERCIAL BRASILEÑA - DATOS CONSOLIDADOS REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Equipe / Equipo / Staff /: Herlon Alves Brandão (Coordenador-Geral / Coordenador General / General Coordinator), Luiz Fernando Oliveira Wosch, Militze Bortoloto Cajazeira, Paulo Roberto Pavão, Pedro Ivo Rocha de Macedo, Ricardo dos Santos Souza, Zohra Guerra. Presidenta / President Dilma Rousseff Balança Comercial Brasileira - Dados Consolidados é uma publicação do Departamento de Planejamento e Desenvolvimento do Comércio Exterior - DEPLA, da Secretaria de Comércio Exterior - SECEX, do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior - MDIC. Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior / Balanza Comercial Brasileña es una publicación del Departamento del Planeamiento y Desarrollo del Comercio Exterior - DEPLA, de la Secretaría del Comercio Exterior - SECEX, del Ministerio del Desarrollo, Industria y Comercio Exterior - MDIC. Ministro del Desarrollo, Industria y Comercio Exterior / Minister of Development, Industry and Foreign Trade Fernando Pimentel Brazilian Trade Balance - Consolidated Data is a publication of the Department of Planning and Development of Foreign Trade - DEPLA, of the Secretariat of Foreign Trade - SECEX, of the Ministry of Development Industry and Foreign Trade - MDIC. Secretário-Executivo / Secretario Ejecutivo / Executive Secretary Alessandro Golombiewski Teixeira Esplanada dos Ministérios, Bloco J, Sala 916 - Brasília (DF), Brasil - CEP 70.053-900 Telefone / Teléfono / Telephone: (0xx61) 2027-7514 Fax: (0xx61) 2027-7725 E-mail / Correo electrónico: [email protected] Home-page / Página Electrónica: www.mdic.gov.br Secretário de Comércio Exterior / Os dados divulgados na publicação BALANÇA COMERCIAL BRASILEIRA - DADOS CONSOLIDADOS podem ser livremente reproduzidos, desde que citada a fonte. Secretario de Comercio Exterior / Secretary of Foreign Trade Tatiana Lacerda Prazeres Diretor do Departamento de Planejamento e Desenvolvimento do Comércio Exterior / Los datos divulgados en la publicación BALANZA COMERCIAL BRASILEIRA - DATOS CONSOLIDATOS Pueden ser libremente reproducidos, desde que se indique la fuente. All data available in BRAZILIAN TRADE BALANCE - CONSOLIDATED DATA may be reproduced since source is informed. Director del Departamento de Planeamiento y Desarrollo del Comercio Exterior Director of the Department of Planning and Development of Foreign Trade Roberto Jorge E. Souza Dantas Nota / Note: Todas as unidades usadas nesta publicação se referem ao Sistema Métrico Internacional. Todas las unidades utilizadas en la presente publicación se referen al Sistema Métrico Internacional. All units used in this publication refer to the International Metric System. Os valores de exportação e importação são expressos em f.o.b. Los valores de exportaciones e importaciones estan expressos en f.o.b. Exports and imports are valued f.o.b. Panorama do Comércio Exterior Brasileiro 2011 PRINCIPAIS IMPORTADORES MUNDIAIS - 2010 PRINCIPALES IMPORTADORES MUNDIALES / MAIN WORLD IMPORTERS COUNTRIES US$ bilhões / US$ mil millones / US$ billions ORDEM / RANKING PAÍS / COUNTRY 2009 2010 VALOR / PART. % / VAR.% / VALUE SHARE CHANGE MUNDO / WORLD (1), (2) 15 376 100,0 20,9 Total abaixo / Total below 12 736 82,8 22,6 1 1 Estados Unidos / United States 1 968 12,8 22,6 2 2 China 1 395 9,1 38,7 3 3 Alemanha / Alemania / Germany 1 067 6,9 15,2 5 4 Japão / Japón / Japan 693 4,5 25,5 4 5 França / Francia / France 606 3,9 8,2 6 6 Reino Unido / United Kingdom 558 3,6 15,5 7 7 Países Baixos / Países Bajos / Netherlands 517 3,4 16,6 8 8 Itália / Italia / Italy 484 3,1 16,6 10 9 Hong Kong, China 442 2,9 25,5 12 10 Coreia do Sul / Corea del Sur / Korea, Rep. of 425 2,8 31,6 9 11 Bélgica / Belgium 414 2,7 10,0 11 12 Canadá / Canada 402 2,6 21,7 14 13 Índia / India 323 2,1 25,5 13 14 Espanha / España / Spain 312 2,0 6,5 15 15 Cingapura / Singapur / Singapore 311 2,0 26,4 16 16 México / Mexico 311 2,0 28,6 18 17 Taiwan / Taipei, Chinese 251 1,6 44,1 17 18 Rússia / Rusia / Russian Federation 248 1,6 29,5 19 19 Austrália / Australia 202 1,3 21,9 25 20 Brasil / Brazil 191 1,2 43,2 24 21 Turquia / Turquía / Turkey 185 1,2 31,6 26 22 Tailândia / Tailandia / Thailand 182 1,2 36,5 20 23 Suíça / Suiza / Switzerland 176 1,1 13,4 22 24 Polônia / Polonia / Poland 174 1,1 16,3 21 25 Emirados Árabes Unidos / Emiratos Árabes / United Arab Emirates 170 1,1 13,3 27 26 Malásia / Malasia / Malaysia 165 1,1 33,0 23 27 Áustria / Austria 159 1,0 10,8 28 28 Suécia /Suecia / Sweden 148 1,0 23,2 31 29 Indonésia / Indonesia 132 0,9 46,4 29 30 República Tcheca / Rep. Checa / Czech Republic 126 0,8 20,1 Em 2011, o comércio exterior brasileiro registrou corrente de comércio recorde de US$ 482,3 bilhões, com ampliação de 25,7% sobre 2010, quando atingiu US$ 383,7 bilhões. As exportações encerraram o período com valor de US$ 256,0 bilhões e as importações de US$ 226,2 bilhões, resultados igualmente recordes. Em relação a 2010, as exportações apresentaram crescimento de 26,8% e as importações de 24,5%. Estes crescimentos significativos indicam a solidez da progressiva inserção brasileira no comércio internacional. O saldo comercial atingiu US$ 29,8 bilhões em 2011, significando ampliação de 47,9% sobre o consignado no mesmo período de 2010, de US$ 20,1 bilhões, motivado por um maior aumento das exportações em relação às importações. Na comparação com 2010, as vendas de produtos básicos cresceram 36,1%, e os semimanufaturados e os manufaturados se ampliaram em, respectivamente, 27,7% e 16,0%. O grupo de produtos industrializados respondeu por metade do total exportado pelo Brasil no ano de 2011. FONTE / FUENTE / SOURCE: OMC / WTO (1) Valores em CIF / Valores en CIF / Exports are valued CIF. (2) Inclui valores significativos de reimportação / Incluye valores significativos de reimportación / Includs significant re-imports. 32 1 Do lado da importação, as compras de matériasprimas e intermediários representaram 45,1% da pauta total, e as de bens de capital, 21,2%, demonstrando que a pauta brasileira de importação é fortemente vinculada a bens direcionados à atividade produtiva. As importações de bens de consumo representaram 17,7% e as de combustíveis e lubrificantes, 16,0%. Sobre 2010, a categoria de combustíveis e lubrificantes foi a que registrou maior crescimento, de 42,8%, seguida de bens de consumo (+27,5%), matérias-primas e intermediários (+21,6%) e bens de capital (+16,8%). Por mercados de destino, destacam-se as vendas para a Ásia. As vendas aumentaram 36,3%, garantindo à região a primeira posição de mercado comprador de produtos brasileiros em 2011. Destaque também para o crescimento das vendas para os Estados Unidos (+33,3%), África (+32,0%), União Européia (+22,7%) e América Latina e Caribe (+19,1%). PRINCIPAIS EXPORTADORES MUNDIAIS - 2010 PRINCIPALES EXPORTADORES MUNDIALES / MAIN WORLD EXPORTERS COUNTRIES US$ bilhões / US$ mil millones / US$ billions ORDEM / RANKING 2009 2010 PAÍS / COUNTRY VALOR / PART. % VAR.% / VALUE / SHARE CHANGE MUNDO / WORLD (1), (2) 15 238 100,0 21,7 Total abaixo / Total below 12 560 82,4 21,9 1 1 China 1 578 10,4 31,3 3 2 Estados Unidos / United States 1 278 8,4 21,0 2 3 Alemanha / Alemania / Germany 1 269 8,3 13,3 4 4 Japão / Japón / Japan 770 5,1 32,6 5 5 Países Baixos / Países Bajos / Netherlands 572 3,8 14,9 6 6 França / Francia / France 521 3,4 7,4 9 7 Coreia do Sul / Corea del Sur / Korea, Rep. of 466 3,1 28,3 7 8 Itália / Italia / Italy 448 2,9 10,1 8 9 Bélgica / Belgium 431 2,8 10,2 10 10 Reino Unido / United Kingdom 405 2,7 14,7 11 11 Hong Kong, China 401 2,6 21,7 13 12 Rússia / Rusia / Russian Federation 400 2,6 31,9 12 13 Canadá / Canada 387 2,5 22,2 14 14 Cingapura / Singapur / Singapore 352 2,3 30,4 15 15 México / Mexico 298 2,0 29,9 17 16 Taiwan / Taipei, Chinese 275 1,8 34,8 18 17 Arábia Saudita / Arabia Saudita / Saudi Arabia 254 1,7 32,1 16 18 Espanha / España / Spain 245 1,6 7,6 19 19 Emirados Árabes Unidos / Emiratos Árabes / United Arab Emirates 235 1,5 27,0 21 20 Índia / India 216 1,4 31,1 23 21 Austrália / Australia 212 1,4 37,6 24 22 Brasil / Brazil 202 1,3 32,0 22 23 Malásia / Malasia / Malaysia 199 1,3 26,3 20 24 Suíça / Suiza / Switzerland 195 1,3 13,3 25 25 Tailândia / Tailandia / Thailand 195 1,3 28,1 28 26 Suécia /Suecia / Sweden 158 1,0 21,0 30 27 Indonésia / Indonesia 158 1,0 32,2 27 28 Polônia / Polonia / Poland 156 1,0 14,2 26 29 Áustria / Austria 152 1,0 10,8 32 30 República Tcheca / Rep. Checa / Czech Republic 133 0,9 17,7 FONTE / FUENTE / SOURCE: OMC / WTO (1) Valores em FOB / Valores en FOB / Exports are valued FOB. (2) Inclui valores significativos de reexportação / Incluye valores significativos de reexportación / Includs significant re-exports. 2 31 Panorama del Comercio Exterior Brasileño 2011 Participação % das Importações no PIB do Brasil Participación % de las Importaciones en el PIB Brasileño Imports Share % in Brazilian GDP 2001 - 2011 10,48 9,47 9,37 8,73 2002 2003 8,34 2004 2005 9,28 8,83 8,39 8,69 7,99 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (*) (*) Estimativa / Estimacione / Forecast: Forecast: BACEN Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e IBGE Participação % das Importações Brasileiras nas Importações Mundiais Participación % de las Importaciones Brasileñas en las Importaciones Mundiales Brazilian Imports Share % in World Imports 2001 - 2010 1,25 1,05 0,89 0,77 0,74 0,69 0,72 0,65 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e OMC/WTO 30 2007 2008 2009 Las exportaciones encerraron con valor de US$ 256,0 mil millones y las importaciones alcanzaron US$ 226,2 mil millones, resultados igualmente récordes. Con respecto a 2010, las exportaciones crecieron 26,8% y las importaciones 24,5%. Estos crecimientos significativos indican la solidez de una progressiva inserción brasileña en el comercio internacional. El superávit comercial alcanzó US$ 29,8 mil millones en 2011, significando crecimiento de 47,9% sobre el consignado en el año anterior, de US$ 20,1 mil millones, gracias a una ampliación más grande de las exportaciones con relación a las importaciones. En la comparación con 2010, las ventas de productos primarios aumentaron 36,1%, y las semimanufacturas y las manufacturas, respectivamente, 27,7% y 16,0%. El grupo de bienes industrializados responde por la mitad del total de ventas brasileñas en el período. 1,10 0,90 En 2011, el comercio exterior brasileño registró la corriente de comercio récord de US$ 482,3 mil millones, con crecimiento de 25,7% sobre 2010, cuando atingió US$ 383,7 mil millones. 2010 Junho/June 32004 En las importaciones, las compras de materiasprimas y bienes intermedios representan 45,1% de las importaciones totales y las compras de bienes de capital, 21,2%, demostrando que las importaciones brasileñas están fuertemente relacionadas con la inversión productiva. Las compras de bienes de consumo representan 17,7% y combustibles y lubricantes, 16,0%. Sobre 2010, la categoría de combustibles e lubricantes registró la más grande ampliación, de 42,8%, seguida de los bienes de consumo (+27,5%), bienes intermedios (+21,6%) e bienes de capital (+16,8%). Por mercados de destino, se destacan las ventas para Asia. Las ventas aumentaron 36,3%, colocando la región en la primera posición de mercado comprador de productos brasileños en 2011. Se destaca también el crecimiento en las ventas a los Estados Unidos (+33,3%), África (+32,0%), Unión Europea (+22,7%) y Latinoamérica y Caribe (+19,1%) . Traduzir Principais Países Fornecedores ao Brasil Principales Países Fornecedores de Brasil / Major Suppliers Countries to Brazil US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions – 2011 Valor Value Ä% 2011/10 Part % % Share 1 – Estados Unidos / United States 33.962 25,6 15,0 2 – China 32.788 28,1 14,5 3 – Argentina 16.906 17,1 7,5 4 – Alemanha / Alemania / Germany 15.213 21,2 6,7 5 – Coréia do Sul / Coreia del Sur / South Korea 10.097 19,9 4,5 6 – Nigéria / Nigeria 8.386 41,7 3,7 7 – Japão / Japón / Japan 7.872 12,7 3,5 8 – Itália / Italia / Italy 6.222 28,6 2,8 9 – Índia / India 6.081 43,3 2,7 10 – França / Francia / France 5.462 13,8 2,4 11 – México / Mexico 5.130 33,0 2,3 12 – Chile 4.569 9,3 2,0 13 – Canadá / Canada 3.553 30,9 1,6 14 – Taiwan 3.509 13,0 1,6 15 – Reino Unido / United Kingdom Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 3.376 7,0 1,5 Número de Empresas Importadoras Número de Compañías Importadoras / Number of Importing Companies 2002 – 2011 42.327 38.700 33.144 34.044 28.911 25.550 22.324 22.410 22.628 2002 2003 2004 2005 24.572 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 4 29 Brazilian Foreign Trade Overview 2011 Principais Mercados Fornecedores ao Brasil Principales Fornecedores de Brasil / Major Suppliers Markets to Brazil Participação % / Participación % / % Share - 2011 Ásia / Asia In 2011, Brazilian foreign trade registered the peak mark of US$ 482.3 billion in its flow, a growth by 25.7% over 2010, when US$ 383.7 billion were traded. 31,0 União Européia / European Union 20,5 América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean 16,7 - Mercosul / Mercosur 8,6 - Demais da AL e Caribe / LA & The Caribbean, exc. Mercosur Exports reached US$ 256.0 billion, and imports were US$ 226.2 billion, also peak marks. Considering 2010, exports increased 26.8% and imports by 24.5%. Those significant growths indicate the progressive solidity of Brazilian insertion in the international commerce. 8,1 Estados Unidos / United States 15,1 África / Africa 6,8 Oriente Médio / Middle East 2,7 Europa Oriental / Eastern Europe 2,3 Traduzir Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Up to December, the trade surplus reached US$ 29.8 billion, a value 47.9% higher than the one registered in 2010, of US$ 20.1 billion, due to a higher increase on exports than on imports. Participação % das Importações por Bloco Econômico Participación % de las Importaciones por Zonas Económicas Imports Share % by Economic Blocks 2011 Compared to 2010, the exports of basic goods increased by 36.1%, and semi-manufactured goods and manufactured goods exports increased, respectively, 27.7% and 16.0%. Industrialized goods represented half of the exports composition in the period. Matérias-Pimas e Intermediários / Bienes Intermedios / Intermediate Goods Combustíveis e Lubrificantes / Petroleo y Combustibles / Oil and Fuel Bens de Consumo / Bienes de Consumo / Comsumption Goods 41 Bens de Capital / Bienes de Capital / Capital Goods 8 48 24 4 50 50 13 18 8 17 40 21 74 89 15 10 23 Demais / Others 24 Europa Oriental / Eastern Europe América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean União Europeia / European Union Ásia / Asia 9 34 66 Oriente Médio / Middle East 29 África / Africa 31 Estados Unidos / United States 27 22 19% 1 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 28 5 In the imports side, the acquisitions of raw materials and industrial supplies and materials represented 45.1% of the total, and capital goods imports, 21.2%, showing strong correlation with productive investments. Consumer goods represented 17.7% and fuel and oil, 16.0%. In the period under analysis, the imports of fuel and oil increased 42.8%, followed by the imports of consumer goods (+27.5%), raw materials and industrial supplies and materials (+21.6%) and capital goods (+16.8%). Considering destination markets, highlights on the sales for Asia. Sales increased 36.3%, placing the region in the first position of buyer for Brazilian products in 2011. It must also be highlighted the increasing in the sales to the United States (+33.3%), Africa (+32.0%), European Union (+22.7%) and Latin America and The Caribbean (+19.1%). Principais Produtos Importados Principales Productos Importados / Main Products Imported US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions - 2011 Ä% Valor Part % Value 2011/10 % Share 1 – Combustíveis e Lubrificantes / Combustibles y Lubricantes / Fuel and Oil 41.968 40,1 18,5 2 – Equip. Mecânicos / Aparatos Mecánicos / Mechanical Equipment 33.703 18,1 14,9 26.395 18,6 11,7 22.621 30,9 10,0 3 – Equip. Elétricos e Eletrônicos / Aparatos Eléctricos y Electrónicos / Electrical and Electronical Equipment 4 – Automóveis e partes / Vehículos y partes / Motor Vehicles and parts 5 – Químicos Orgân. e Inorgânicos / Químicos Orgánicos e Inorgánicos / Organic and Inorganic 11.765 14,9 5,2 6 – Fertilizantes / Fertilizantes / Fertilizers 9.138 84,9 4,0 7 – Plásticos e Obras / Plásticos y Obras / Plastics and its Products 8.104 24,3 3,6 8 – Ferro, Aço e Obras / Hierro, Acero y Obras / Iron, Steel and its Products 7.583 -3,8 3,4 9 – Farmacêuticos / Farmacéuticos / Pharmaceuticals 6.499 6,7 2,9 10 – Instr. Ótica e Precisão / Aparatos de Óptica y Precisión / Optical and Precision Equipment 6.302 3,4 2,8 11 – Borracha e obras / Goma y obras / Rubber and its products 5.103 27,9 2,3 3.245 16,5 1,4 13 – Cobre e suas obras / Cobre y obras / Cooper and its products 2.775 12,4 1,2 14 – Aeronaves e Peças / Aeronaves y partes / Airplanes and its parts 2.516 9,7 1,1 2.342 20,1 1,0 Chemicals 12 – Cereais e produtos de moagem / Cereales y productos de molinería / Cereals and milling products 15 – Filamentos e fibras Sintét. E Artif. / Filamentos y Fibras Sintéticas y Artificiales / Synthetic and Arificial Filaments and Fibers Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Principais Mercados Fornecedores ao Brasil Principales Fornecedores de Brasil / Major Suppliers Markets to Brazil US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions - 2011 Valor Value Ä% 2011/10 Part % % Share Ásia / Asia 70.076 24,8 31,0 União Européia / European Union 46.416 18,6 20,5 América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean 37.810 22,3 16,7 - Mercosul / Mercosur 19.375 16,6 8,6 - Demais da AL e Caribe / LA & The Caribbean, exc. Mercosur 18.435 28,9 8,1 Estados Unidos / United States 34.225 25,6 15,1 África / Africa 15.436 36,6 6,8 Oriente Médio / Middle East 6.141 31,2 2,7 Europa Oriental / Eastern Europe 5.175 71,2 2,3 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 6 27 Índices de Preço e Quantum Quantum das Importações Balança Comercial Brasileira Índice Precio y Quantum de las Importaciones/ Price and Quantum Index of Imports Balanza Comercial Brasileña / Brazilian Trade Balance 2011/2010 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Janeiro-2008 a Dezembro -2011 Enero - 2008 a Diciembre - 2011 / January - 2008 to December 2011 2011 2010 Ä% 2011/10 Exportação Exportaciones / Exports 256.040 201.915 26,8 Importação Importaciones / Imports 226.243 181.768 24,5 29.797 20.147 47,9 482.283 383.684 25,7 220 210 Preço / Precio / Price 200 Quantum 190 180 170 160 150 140 130 120 110 Saldo Saldo / Surplus 100 90 out/11 dez/11 jun/11 ago/11 fev/11 abr/11 out/10 dez/10 jun/10 ago/10 fev/10 abr/10 out/09 dez/09 jun/09 ago/09 fev/09 abr/09 out/08 dez/08 jun/08 ago/08 fev/08 abr/08 80 Fonte / Fuente / Source: FUNCEX Corrente de Comércio Flujo Comercial / Trade Flow Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Índices de Preço e Quantum Quantum das Importações Evolução das Exportações Índice Precio y Quantum de las Importaciones / Price and Quantum Index of Imports Evolución de las Exportaciones / Exports Evolution Variação % / Variación % / % Growth 2011/2010 2002-2011 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions 256.040 38,4 160.649 14,3 12,9 12,8 118.529 9,3 5,8 4,5 152.995 137.807 15,3 8,9 201.915 197.942 27,1 96.677 6,5 3,8 73.203 Total Bens de Capital Bienes de Capital / Capital Goods Bens Bens de consumo Bens de consumo Petróleo e Intermediários não-duráveis duráveis Combustíveis Bienes de consumo no Bienes de consumo Petróleo y Combustibles / Bienes Intermedios / Intermediate Goods duraderos / duraderos / Oil and Fuel Non-durables Durables consumption consumption goods Índice de Quantum Índice de Preço Preço Quantum Index Price Index Fonte / Fuente / Source: FUNCEX 26 60.439 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 7 Evolução das Importações Importação por Categorias de Uso Evolución de las Importaciones / Imports Evolution Importaciones por Uso Económico / Import by Product Categories 2002--2011 2002 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Participação % na Pauta / Participación % / Share % in Brazilian Imports 2011 226.243 Bens de Capital Bienes de Capital / Capital Goods 181.768 172.985 21,2% Bens Intermediários Bienes Intermedios / Intermediate Goods 127.722 120.617 Bens de Consumo 45,1% Bienes de Consumo / Consumption Goods 91.351 62.836 17,7% 73.600 Petróleo e Combustíveis Petróleo y Combustibles / Oil and Fuel 47.243 48.326 16,0% 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Evolução do Saldo Comercial Importação por Categorias de Uso Evolución del Saldo Comercial / Trade Surplus Evolution Importaciones por Uso Económico / Import by Product Categories 2002--2011 2002 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions 44.929 Participação % / Participación % / Share % - 2002 2002– –2011 46.456 24,7 21,4 19,3 20,9 20,7 20,8 20,8 11,5 10,9 11,5 13,1 13,3 13,0 13,6 16,4 16,2 16,6 16,6 18,2 23,3 22,6 21,2 16,9 17,3 17,7 13,1 14,0 16,0 40.032 12,5 33.841 29.797 13,2 24.957 25.273 24.877 20.147 13.196 2002 2003 2004 2005 2006 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 8 2007 2008 2009 2010 2011 49,6 53,5 53,5 51,3 49,6 49,3 48,0 46,8 46,2 45,1 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Bens de Capital / Bienes de Capital / Capital Goods Bens de Consumo / Bienes de Consumo / Consumption Goods Petróleo e Combustíveis /Petróleo y Combustibles /Oil and Fuel Bens Intermediários /Bienes Intermedios /Intermediate Goods Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 25 Evolução % das Exportações Brasileiras e Mundiais Evolução da Corrente de Comércio Evolución % de las Exportaciones Brasileñas e Mundiales / Brazilian and World Exports Evolution % Evolución del Flujo Comercial / Trade Flow Evolution 2001 - 2010 2002--2011 2002 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Mundo / World Brasil 32,3 32,0 482.283 21,1 21,6 16,9 13,9 5,7 23,2 22,6 21,7 15,6 16,3 15,7 16,6 15,3 383.683 370.927 281.266 4,8 3,7 280.717 229.158 192.129 159.513 -4,1 107.682 121.529 -22,5 -22,7 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e OMC / WTO 2002 2003 Desempenho das Importações Importación Total / Total Imports Bens Intermediários Bienes Intermedios / Intermediate Goods Bens de Capital Bienes de Capital / Capital Goods 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Evolução da Balança Comercial Evolución de la Balanza Comercial / Trade Balance Evolution US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions - 2011 Importação Total 2005 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Desempeño de las Importaciones / Imports Performance US$ Bilhões Ä% 2011/10 Part. % Value % Share 495 226.243 24,5 100,0 395 102.091 21,6 45,1 47.894 16,8 21,2 40.084 27,5 17,7 Valor 2004 / US$ Billones / US$ Billions – 2002--2011 2002 295 195 95 Bens de Consumo Bienes de Consumo / Consumption Goods -5 Petróleo e Combustíveis Petroleo y Combustibles / Oil and Fuel Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 24 2002 36.174 42,8 16,0 2003 2004 Corrente / Tradeflow 2005 2006 Exportação / Export 2007 2008 2009 Importação / Import 2010 2011 Saldo / Surplus Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 9 Balança Comercial Brasileira Participação % da Corrente de Comércio no PIB do Brasil Balanza Comercial Brasileña / Brazilian Trade Balance Participación % del Flujo Comercial en el PIB Brasileño Acumulado em 12 Meses / Periodos de 12 Meses / 12-Month Periods US$ Bilhões / US$ Billones / US$ Billions Tradeflow Share % in Brazilian GDP 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2002 – 2011 24,03 21,35 21,95 21,77 22,47 21,05 20,58 19,79 17,56 Exportação Importação Exportaciones / Export Importaciones / Import 18,35 Saldo set/11 dez/11 jun/11 set/10 mar/11 jun/10 dez/10 mar/10 set/09 dez/09 jun/09 mar/09 set/08 dez/08 jun/08 set/07 dez/07 mar/08 jun/07 mar/07 set/06 dez/06 jun/06 mar/06 set/05 jun/05 dez/05 mar/05 set/04 dez/04 jun/04 mar/04 set/03 dez/03 jun/03 dez/02 mar/03 Surplus 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (*) (*) Estimativa / Estimacione / Forecast: Forecast: BACEN Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e IBGE Corrente de Comércio / Flujo Comercial / Trade Flow Participação % das Exportações Brasileiras nas Exportações Mundiais Acumulados em 12 Meses / Períodos de 12 Meses / 12-Month Periods US$ Bilhões / US$ Billones / US$ Billions Participación % de las Exportaciones Brasileñas en las Exportaciones Mundiales / Brazilian Exports Share % in World Exports 2001 - 2010 500 470 1,36 440 410 1,26 1,25 2008 2009 380 350 1,16 1,17 1,18 2005 2006 2007 320 1,08 290 260 Corrente de comércio 230 200 0,99 0,97 0,96 2001 2002 Flujo Comercial/ Trade flow 170 140 110 dez/02 mar/03 jun/03 set/03 dez/03 mar/04 jun/04 set/04 dez/04 mar/05 jun/05 set/05 dez/05 mar/06 jun/06 set/06 dez/06 mar/07 jun/07 set/07 dez/07 mar/08 jun/08 set/08 dez/08 mar/09 jun/09 set/09 dez/09 mar/10 jun/10 set/10 dez/10 mar/11 jun/11 set/11 dez/11 80 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 10 2003 2004 2010 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e OMC / WTO 23 Exportaciones por Porte de Compañía / Exports by Company Size Exportações Mensais / Exportaciones Mensuales / Monthly Exports Janeiro--2008 a Dezembro -2011 Janeiro Participação % sobre o valor de 2010 Enero--2008 a DiciembreEnero Diciembre-2011 / JanuaryJanuary-2008 to December December--2011 Exportação por Porte de Empresa Partcipación % Sobre Valor de 2010 / % Share by Value of 2010 Pessoa Física / Physical person US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Micro e Pequena Empresa / 27.000 26.000 25.000 24.000 23.000 22.000 21.000 20.000 19.000 18.000 17.000 16.000 15.000 14.000 13.000 12.000 11.000 10.000 9.000 Small enterprise 0,1% 1,0% Média Empresa / Medium enterprise 4,1% Grande Empresa / Large enterprise 94,8% Jan Fev Mar Abr Mai 2008 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Exports Share % in Brazilian GDP 13,43 12,66 11,76 11,99 10,50 2004 2005 2006 Out Nov Dez 2011 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions 14,56 2003 2010 Set Enero--2008 a DiciembreEnero Diciembre-2011 / JanuaryJanuary-2008 to December December--2011 2002 - 2011 2002 Ago Importações Mensais / Importaciones Mensuales / Monthly Imports Janeiro--2008 a Dezembro -2011 Janeiro Participación % de las Exportaciones en el PIB Brasileño 11,98 2009 Jul Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Participação % das Exportações no PIB do Brasil 13,22 Jun 2007 2008 9,57 9,66 2009 2010 2011 (*) 23.000 22.000 21.000 20.000 19.000 18.000 17.000 16.000 15.000 14.000 13.000 12.000 11.000 10.000 9.000 8.000 7.000 6.000 Jan Fev Mar Abr Mai 2008 Jun 2009 Jul Ago 2010 Set Out Nov Dez 2011 (*) Estimativa / Estimacione / Forecast: Forecast: BACEN Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e IBGE 22 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 11 Exportação por Porte de Empresa Saldos Comerciais Mensais / Saldos Comerciales Mensuales / Monthly Trade Surplus Janeiro--2008 a DezembroJaneiro Dezembro-2011 Exportación por Porte de Compañía / Export by Company Size Número de Empresas (*) / Número de Empresas / Number of Enterprises 2002 a 2010 / 2002 to 2010 Enero--2008 a DiciembreEnero Diciembre-2011 / JanuaryJanuary-2008 to December December--2011 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Micro e Pequena Empresa / Small Enterprise 6.000 5.500 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 -500 -1.000 Média Empresa / Medium Enterprise Grande Empresa / Large Enterprise 12.218 11.792 11.919 11.120 10.790 9.137 9.871 9.479 10.150 6.726 5.695 Jan Fev Mar Abr Mai 2008 Jun 2009 Jul Ago 2010 Set Out Nov 5.649 5.986 5.908 4.758 4.780 2005 2006 5.254 4.140 4.208 4.213 2002 2003 2004 5.775 5.144 5.793 5.681 5.508 5.287 2008 2009 5.612 Dez 2011 2007 2010 (*) Pesquisa por estabelecimento / Pesquisa por establecimiento / Research by business unity Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Corrente de Comércio Mensal / Flujo Comercial Mensual / Monthly Trade Flow Janeiro--2008 a DezembroJaneiro Dezembro-2011 Enero--2008 a DiciembreEnero Diciembre-2011 / JanuaryJanuary-2008 to December December--2011 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions 50.000 47.000 44.000 41.000 38.000 35.000 32.000 29.000 26.000 23.000 20.000 17.000 Jan Fev Mar Abr 2008 Mai Jun 2009 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 12 Jul Ago 2010 Set Out Nov Dez 2011 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 21 Desempenho do Setor Externo Brasileiro Estados Exportadores / Estados Exportadores / Exporters States Desempeño Financero del Sector Externo Brasileño Financial Development of Brazilian Foreign Sector Acumulado em 12 Meses / Periodos de 12 Meses / 12-Month Periods US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions Variação % / Variación% / % Growth - 2011/2010 26,81 Rio Grande do Sul 26,29 60.000 Amapá 70,77 Bahia 23,97 50.000 Sergipe 59,79 Paraná 22,70 Rio de Janeiro 47,06 Distrito Federal 20,56 20.000 Pará 42,86 Santa Catarina 19,38 10.000 Tocantins 41,37 Rondônia 14,66 40.000 30.000 0 -10.000 Alagoas 41,25 São Paulo 14,56 Goiás 38,58 Ceará 10,54 -30.000 MinasGerais 32,57 Pernambuco 7,77 -40.000 MatoGrosso do Sul 32,21 Maranhão 4,34 -50.000 MatoGrosso 31,33 Paraíba 3,38 Roraima 30,45 Rio Grande do Norte Piauí 27,22 Acre -18,12 EspíritoSanto 26,80 Amazonas -18,33 -20.000 jul/11 nov/11 mar/11 jul/10 nov/10 mar/10 jul/09 nov/09 mar/09 jul/08 nov/08 mar/08 jul/07 nov/07 mar/07 jul/06 nov/06 mar/06 jul/05 nov/05 mar/05 jul/04 nov/04 mar/04 -1,25 jul/03 nov/02 -60.000 nov/03 Brasil Ä% 2011/10 mar/03 Ä% 2011/10 Saldo Comercial / Trade Surplus Saldo em Transações Correntes / Saldo en Transacciones Corrientes / Current Account Surplus Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e Banco Central / Central Bank Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Número de Empresas Exportadoras Número de Compañías Exportadoras / Number of Exporting Companies 2002-2011 21.925 18.796 21.252 19.741 20.588 20.888 20.408 19.823 19.275 19.194 Pagamento de Juros/Exportações (%) Dívida Externa Líquida/Exportações Pagos de Interés / Exportaciones (%) Deuda Externa Líquida / Exportaciones Interest Payments / Exports (%) Net External Debt / Exports 25,0 2,9 2,6 22,5 2,3 20,0 2,0 17,5 1,7 1,4 15,0 1,1 12,5 0,8 10,0 0,5 0,2 7,5 5,6 -0,1 -0,3 5,0 2002 2002 2003 2004 2005 2006 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 20 2007 2008 2009 2010 2005 2008 2011/Nov -0,4 2002 2005 2008 2011/Nov 2011 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC e Banco Central / Central Bank 13 Principais Países Compradores Desempenho das Exportações Principales Países Compradores - Major Countries for Brazilian Exports Desempeño de las Exportaciones / Exports Development US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions - 2011 US$ Milhões / US$ Millones / US$ Millions - 2011 Valor Value Exportação Total Exportaciones Totales / Total Export Ä% 2011/10 256.040 Básicos Productos Primarios / Basics 122.457 Manufaturados Manufacturas / Manufactured 92.291 Semimanufaturados Semimanufacturas / Semimanufactured 36.027 Valor Ä% 2011/10 Part % Value 1 – China 44.315 43,9 17,3 2 – Estados Unidos / United States 25.805 33,7 10,1 3 – Argentina 22.709 22,6 8,9 4 – Países Baixos / Países Bajos / Netherlands 13.640 33,4 5,3 5 – Japão / Japón / Japan 9.473 32,7 3,7 6 – Alemanha / Alemania / Germany 9.039 11,1 3,5 7 – Itália / Italia / Italy 5.441 28,5 2,1 8 – Chile / Chile 5.418 27,2 2,1 9 – Reino Unido / United Kingdom 5.230 12,8 2,0 10 – Espanha / España / Spain 4.706 20,9 1,8 11 – Coréia do Sul / Corea del Sur / South Korea 4.694 24,8 1,8 12 – Venezuela 4.592 19,2 1,8 13 – França / France 4.319 20,8 1,7 14 – Rússia / Russia 4.216 1,6 1,7 15 – Bélgica / Belgium 3.960 13,9 1,6 Part % 26,8 36,1 16,0 27,7 % Share 100,0 47,8 36,1 14,1 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Estados Exportadores / Estados Exportadores / Exporters States Exportação por Fator Agregado Valor US$ Milhões / Valor US$ Millones / Value US$ Millions Exportaciones por Rublos de Productos / Products Categories of Exports Participação % / Participación % / % Share - Participação % / Participación % / % Share - 2011 Brasil Op. Especiais Op. Especiales / Special Op. 2,1% Manufaturados Básicos Manufacturas / Manufactured Primarios / Basics 36,1% 47,8% Semimanufaturados Semimanufacturas / Semimanufactured 14,1% Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 14 % Share Valor Part. % Value % Share 2011 Valor Part. % Ceará 1.403 0,55 Value % Share 256.040 100,00 São Paulo 59.909 23,40 Alagoas 1.372 0,54 Minas Gerais 41.393 16,17 Pernambuco 1.199 0,47 Rio de Janeiro 29.445 11,50 Amazonas 914 0,36 Rio Grande do Sul 19.427 7,59 Amapá 603 0,24 Pará 18.337 7,16 Rondônia 490 0,19 Paraná 17.394 6,79 Tocantins 486 0,19 Espírito Santo 15.159 5,92 Rio Grande do Norte 281 0,11 Mato Grosso 11.100 4,34 Paraíba 225 0,09 Bahia 11.016 4,30 Distrito Federal 184 0,07 Santa Catarina 9.051 3,54 Piauí 164 0,06 Goiás 5.605 2,19 Sergipe 122 0,05 Mato Grosso do Sul 3.916 1,53 Acre 17 0,01 Maranhão 3.047 1,19 Roraima 15 0,01 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 19 Principais Mercados de Destino das Exportações Exportação por Fator Agregado Principales Destinos de las Exportaciones / Major Markets for Brazilian Exports Exportaciones por Rublos de Productos / Products Categories of Exports - Participação % / Participación % / % Share - 2002 2002--2011 Participação % - / Participación % / % - Share - 2011 2,4 1,8 1,6 2,1 2,2 2,1 28,1 28,9 29,5 29,3 29,2 32,1 2,6 2,1 36,9 40,5 América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean 22,4 14,8 10,9 - Mercosul / Mercosur 13,9 15,0 13,5 14,2 13,4 44,6 47,8 14,0 11,5 , 20,7 54,7 55,1 55,0 54,3 54,4 52,3 46,8 14,1 44,0 39,4 36,1 2009 2010 2011 10,1 Estados Unidos / United States 4,8 Oriente Médio / Middle East 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 4,8 África / Africa Europa Oriental / Eastern Europe 2,1 13,6 13,7 - Demais da AL e Caribe / LA & The Caribbean, exc. Mercosur União Européia / European Union 2,1 30,0 Ásia / Asia 2,0 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Oper. Esp. / Special Operations Básicos / Primarios / Basics Semimanufaturados / Semimanuf. Manufaturados / Manufact. Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Participação % das Exportações por Bloco Econômico Índices de Preço e Quantum Quantum das Exportações Participación % de las Exportaciones por Zonas Económicas Exports Share % by Economic Blocks Índice Precio y Quantum de las Exportaciones / Price and Quantum Index of Exports Janeiro--2008 a DezembroJaneiro Dezembro-2011 Enero--2008 a diciembreEnero diciembre-2011 / JanuaryJanuary-2008 to december december--2011 2011 200 10 14 Manufaturados / Manufactured 190 Preço / Precio / Price Semimanufaturados / Semimanufactured 180 Quantum Básicos / Basics 170 160 32 150 16 140 130 46 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 18 120 110 100 90 80 70 out/11 dez/11 jun/11 ago/11 fev/11 abr/11 out/10 dez/10 jun/10 ago/10 fev/10 abr/10 out/09 dez/09 jun/09 ago/09 fev/09 60 abr/09 25 out/08 33 dez/08 41 jun/08 38 ago/08 12 50 fev/08 42 27 31 Demais / Others 64 Europa Oriental / Eastern Europe 15 21 África / Africa União Européia / European Union América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean Ásia / Asia 19 20 34 Oriente Médio / Middle East 52 Estados Unidos / United States 4 abr/08 77 76 Fonte / Fuente / Source: FUNCEX 15 Principais Produtos Exportados Índices de Preço e Quantum das Exportações Principales Productos Exportados / Main Products Exported Índice Precio y Quantum de las Exportaciones / Price and Quantum Index of Exports US$ Milhões Variação % / Variación % / % Growth – 2011/2010 31,3 23,2 20,9 14,1 5,6 3,6 2,9 1,7 Total Básicos / Basics Semimanuf. / Semimanuf. Manufat. / Manufact. Índice de Quantum Índice de Preço Quantum Index Price Index / US$ Millones / US$ Millions - Valor Value Ä% 2011/10 Part % % Share 1 – Minérios / Minerios / Ores 44.217 43,4 17,3 2 – Petróleo e combustíveis / Petroleo y combustibles / Oil and fuel 31.008 35,5 12,1 3 – Material de transporte / Transport material 25.120 15,5 9,8 4 – Complexo soja / Soja y derivados / Soybeans & prods 24.154 41,1 9,4 5 – Produtos metalúrgicos / Productos metalúrgicos / Metallurgic products 17.387 34,3 6,8 6 – Açúcare etanol / Azúcar y etanol / Sugar & ethanol 16.432 19,3 6,4 7 – Químicos / Chemicals 16.234 20,5 6,3 8 – Carnes / Meats 15.357 15,5 6,0 9 – Máqs. e equipamentos / Máqs. y aparatos / Machines & equipments 10.457 27,7 4,1 10 – Café / Coffee 8.700 51,6 3,4 11 – Papel e celulose / Papel y celulosa / Paper & pulp 7.189 6,2 2,8 12 – Equipamentos elétricos / Aparatos eléctricos / Electrical equipment 4.811 -0,1 1,9 13 – Calçados e couro / Calzados y cuero / Footwear & leather 3.659 4,1 1,4 14 – Têxteis / Textiles 3.012 33,0 1,2 2.961 30,4 1,2 15 – Metais e Pedras Preciosas / Metales preciosos y piedras / Precious metals and Stones Fonte / Fuente / Source: FUNCEX Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC Exportação dos Setores Industriais por Intensidade Tecnológica Principais Mercados de Destino das Exportações Exportación de los Sectores Industriales por Intensidad Tecnológica Principales Destinos de las Exportaciones / Major Markets for Brazilian Exports US$ Milhões Exports of Manufacturing Industries Based on Technology / US$ Millones / US$ Millions – Participação % / Participación % / % Share – 2009-2011 41,7 41,5 40,3 26,0 8,6 7,3 28,3 27,9 23,6 22,9 25,5 6,2 Alta tecnologia / High technology Média-alta tecnologia / Média-baixa tecnologia / Medium-high technology Medium-low technology 2009 Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 16 2011 2010 2011 Baixa tecnologia / Low technology 2011 Valor Value Ä% 2011/10 Part % % Share Ásia / Asia 76.697 36,3 30,0 América Latina e Caribe / Latin America & The Caribbean 57.146 19,1 22,4 - Mercosul / Mercosur 27.853 23,2 10,9 - Demais da AL e Caribe / LA & The Caribbean, exc. Mercosur 29.293 15,3 11,5 União Européia / European Union 52.946 22,7 20,7 Estados Unidos / United States 25.942 33,3 10,1 Oriente Médio / Middle East 12.261 16,5 4,8 África / Africa 12.225 32,0 4,8 5.174 8,1 2,0 Europa Oriental / Eastern Europe Fonte / Fuente / Source: SECEX/MDIC 17