PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$%& '# ()#*$!+ ,*-&
.!'#/*01 &0' 2*-)/&%*!0 *0 0!0/*0#&$
2%!34&2%*3 '50&-*32 !6 3!)7/#' 252%#-2 &0'
*-7&3%2
!"! #! #$% $&'#$
!"#$# %&"#"'(") (* (!" +&*,&-.- )" +/#01&-)2-34* ".
5',"'!-&$- 6"78'$7- *9 (!" :"%-&(-."'(* )" 5',"'!-&$6"78'$7-; +<=0>$* -# %-&($-? 92?@??."'( *9 (!" &"A2$&"."'(#
9*& (!" )",&"" *9 :*2(*& ". 5',"'!-&$- 6"78'$7-B
C)D$#"&E +&*9B >2F"'# G-.%-$*
=*0C)D$#"&E +&*9B =!&$#($-' G*$H"
>$* )" I-'"$&*
6-J KLMN
!"#$%& '# ()#*$!+ ,*-&
.!'#/*01 &0' 2*-)/&%*!0 *0 0!0/*0#&$
2%!34&2%*3 '50&-*32 !6 3!)7/#' 252%#-2 &0'
*-7&3%2
!"#$# %&"#"'(") (* (!" +&*,&-.- )" +/#01&-)2-34* ".
5',"'!-&$- 6"78'$7- *9 (!" :"%-&(-."'(* )" 5',"'!-&$6"78'$7- )* ;"'(&* <7'$7* ;$"'(=>7* )- +?;0@$*A -# %-&($-B
92B>BB."'( *9 (!" &"C2$&"."'(# 9*& (!" )",&"" *9 :*2(*&D
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$ %&'()* +,-.,/"
E)F$#"&
:"%-&(-."'(* )" 5',"'!-&$- 6"78'$7-G +?;H@$*
!"#$ 01!/*2/,) +"/3(
;*HE)F$#"&
I-J*&-(*$&" )" 6*)<B$#-($*' "( K$.2B-($*' 62B($057!"BB"
L6K65M G ?'$F"&#$(< +-&$#05#( 6-&'"0B-0N-BB<"
!"#$ 4,)* 5)6" 7('(!
:"%-&(-."'(* )" 5',"'!-&$- 6"78'$7- G +?;H@$*
!"#$ 8(!),)9" :;<(* %"=1/)1,
?'$F"&#$)-)" O")"&-B )* @$* )" P-'"$&* G ?O@P
!"#$ >"-/)6"* :;<(* %,9(
?'$F"&#$)-)" O")"&-B )" ?J"&B8')$- G ?O?
!"#$ %"6(! ?1,@")
;*'#"&F-(*$&" Q-($*'-B )"# E&(# "( 6<($"&#G ;QE6
!"#$ A1/,6" B,-'", %/22"
?'$F"&#$)-)" O")"&-B )* @$* )" P-'"$&* G ?O@P
!"#$ C"*D E&6F)/" G(,;
;**&)$'-(*& *9 (!" ;"'(&* <7'$7* ;$"'(=>7* )- +?;H@$*
@$* )" P-'"$&*A 6-R ST(!A UVSW
!! "#$%&' "('(")(*+
!"#$%& '# ()#*$!+ ,*-&
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
,-.("&/ 0#1/ $"/*2/&(* /' 1(3%/4#3/! (4$#4(("#4$ #4 5667
8"-1 9:;<,#- =,#- *( >/4(#"-? ,>@? /4* '%( $-& %(" 1/'&("
*($"(( #4 56AA 8"-1 &%( '/1( #4'&#&2&#-4+ B%#' CD3+ B%('#'
E/' / F-#4& E-"G .(&E((4 9:;<,#- /4* :4#)("'#&H 9/"#'<I'&
#4 / J"-$"/1 -8 *-2.!( *#J!-1/+
0#1/? ,-.("&/ *( K2(#"-L
!"#!$%&'()!* +','
M-*(!#4$ /4* '#12!/&#-4 #4 4-4!#4(/" '&-3%/'&#3 *N4/1<
#3' -8 3-2J!(* 'N'&(1' /4* #1J/3&' O ,-.("&/ *( K2(#"-L
0#1/P /*)#'("Q ,2.(4' D/1J/#-P 3-R/*)#'("Q ;%"#'&#/4
D-#L( S 56AT+
U7 8+ Q #!+P V6 31
B('( =C-2&-"/*- (1 I4$(4%/"#/ M(3W4#3/@ < 9-4&#8X3#/
:4#)("'#*/*( ;/&Y!#3/ *- ,#- *( >/4(#"-? ,#- *( >/4(#"-?
56AT+
Z43!2# .#.!#-$"/[/
A+ I4$(4%/"#/ M(3W4#3/ R B('('+ 5+ D#'&(1/' /3-J!/*-'+
V+ D#'&(1/ (1./"3/*-+ \+ ]#."-<#1J/3&-+ T+ 4^!#'( ('<
&-3^'&#3/+ _+ `&#1#L/ab- "-.2'&/+ c+ C#4W1#3/ 4b- !#4<
(/"+ Z+ D/1J/#-? ,2.(4'+ ZZ+ D-#L(? ;%"#'&#/4+ ZZZ+ 9-4&#8X<
3#/ :4#)("'#*/*( ;/&Y!#3/ *- ,#- *( >/4(#"-+
C(J/"&/1(4&- *( I4$(4%/"#/ M(3W4#3/+ Z]+ BX&2!-+
;CCQ _5A
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$%&'()*'#+,
!"#$ % &'()* )!+, $' $-./+ 01 2.0!)1 2'" $-,!" !/3,/$!4, ./* #(55'"$6
7-,/8 % &'()* )!+, $' #.1 $-./+# $' 01 .*4!#,"# 9(:,/# ;.05.!' ./* <-"!#$!./
;'!=, 2'" .)) *,*!3.$!'/8 .$$,/$!'/ ./* $,.3-!/>6 7-,1 &,", .)&.1# .4.!).:),8 2())
'2 !*,.#8 ./* >(!*,* 0, $-"'(>-'($ $-, 5,"!'* '2 $-, $-,#!#6 % ),."/,* . )'$ &!$$-,06 % &'()* .)#' )!+, $' #.1 $-./+# $' $-, ?("1@ A"'26 B-.1'/8 A"'26 9.*,8
A"'26 C,:,"8 A"'26 9!$$' ./* A"'26 9'3-!/-.6 D)#'8 % &'()* )!+, $' #.1 $-./+#
$' .)) $-, 5"'2,##'"# ./* 2"!,/*# '2 AE<F9!' ./* A."!#FG#$6 !/.))18 % &'()* )!+,
$' $-./+ $-, H/./3!.) #(55'"$ '2 $-, I".=!)!./ .>,/3!,# DAG9J8 <KAL ./*
<DAG; M5"'?,3$ <DAG;F<B G<EI NOPQRST ./* '2 $-, (/!4,"#!$!,# AE<F9!'
./* A."!#FG#$6
!"#$%&#
!"#$ %&'()*# +( ,-(!)&./ 0#"1#!&$ %-'(23 #2+ / 0&!.($ 45)!3*!#26
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$%&' (&" )%*+$(,%!& %& &!&$%&#(- ),!./(),%. "0&(*%.)
!1 .!+2$#" )0),#*) (&" %*2(.,)6 %!& +( 7#2(!)&$ 89:;6 <=16
>5? @5(3!3 A ?(1#)*#"(2*& +( B2C(25#)!# D(EF2!E#$ >&2*!GHE!#
I2!J()3!+#+( 4#*KL!E# +& %!& +( 7#2(!)&6
M2 *5!3 @5(3!3$ *5( )&'-3* +(3!C2 N!*5 #2 -2E()*#!2 "&+(L &G # J!')&O
!"1#E* (L(E*)&"(E5#2!E#L 3P3*(" !3 +&2(6 @5( (L(E*)&"(E5#2!E#L 3P3*(" !3
E&"1&3(+ &G # E#)*$ N5&3( "&*!&2 !3 (QE!*(+ 'P # ?4 "&*&) R"&*&) N!*5
E&2*!2-&-3 E-))(2*S$ #2+ #2 ("'#)T(+ 5#""() !2*& *5!3 E#)*6 @5( 5#""()
!3 E&22(E*(+ *& *5( E#)* 'P # 2&2L!2(#) 31)!2C E&"1&2(2* #2+ 'P # L!2(#)
+#"1()$ 3& *5#* # )(L#*!J( "&*!&2 (Q!3*3 '(*N((2 *5("6 U L!2(#) V(Q!'L(
'#))!()$ 1L#E(+ &-*3!+( &G *5( E#)*$ E&23*)#!23 *5( 5#""() "&J("(2*36 ?-(
*& *5( )(L#*!J( "&J("(2* '(*N((2 *5( 5#""() #2+ *5( '#))!()$ !"1#E*3
E#2 &EE-) '(*N((2 *5(3( *N& (L("(2*36 @5( +(J(L&1(+ "&+(L &G *5( 3P3*("
*#T(3 !2*& #EE&-2* *5( !2V-(2E( &G *5( ?4 "&*&) !2 *5( +P2#"!E '(5#J!&)
&G *5( 3P3*("6 0&"( 3P3*(" 1#)#"(*()3 #)( -2E()*#!2$ 3-E5 #3 *5( 3*!W2(33
#2+ *5( +#"1!2C E&(XE!(2*3 &G *5( V(Q!'L( '#))!()6 @5( &'Y(E*!J( &G *5(
@5(3!3 !3 *& 1()G&)" #2 &1*!"!.#*!&2 &G *5!3 (L(E*)&"(E5#2!E#L 3P3*("
N!*5 )(31(E* *& +(3!C2 1#)#"(*()3 !2 &)+() *& "#Q!"!.( *5( !"1#E* 1&N()
-2+() *5( E&23*)#!2* *5#* *5( (L(E*)!E 1&N() E&23-"(+ 'P *5( ?4 "&*&)
!3 L&N() *5#2 # "#Q!"-" J#L-(6 @& E5&3( *5( +(3!C2 1#)#"(*()3 !2 *5(
&1*!"!.#*!&2 1)&'L("$ # 3(23!*!J!*P #2#LP3!3 N#3 1()G&)"(+ !2 &)+() *& +(Z2(
*5( "&3* 3(23!*!J( 3P3*(" 1#)#"(*()36 @5( &1*!"!.#*!&2 !3 G&)"-L#*(+ !2 *5(
G)#"(N&)T &G )&'-3* +(3!C2 +-( *& *5( 1)(3(2E( &G -2E()*#!2*!(3 !2 *5( "&+(L6
@5( 1)&'#'!L!*P +!3*)!'-*!&23 &G )#2+&" J#)!#'L(3 #)( E&23*)-E*(+ -3!2C *5(
D#Q!"-" B2*)&1P >)!2E!1L( #2+ 3*#*!3*!E3 &G *5( 3*&E5#3*!E )(31&23( &G *5(
3P3*(" #)( E&"1-*(+ -3!2C *5( D&2*( 4#)L& "(*5&+6 @5( 3(* &G 2&2L!2(#)
([-#*!&23 #)( 1)(3(2*(+$ #2+ #2 #+#1*(+ *!"( +&"#!2 3&LJ() !3 +(J(L&1(+6
@5( 3*&E5#3*!E 2&2L!2(#) E&23*)#!2(+ +(3!C2 &1*!"!.#*!&2 1)&'L(" !3 3&LJ(+
G&) +!W()(2* L(J(L3 &G -2E()*#!2*!(3$ #2+ #L3& G&) *5( +(*()"!2!3*!E E#3(6 @5(
)(3-L*3 #)( +!W()(2* #2+ *5!3 35&N *5( !"1&)*#2E( &G *5( 3*&E5#3*!E "&+(L!2C6
'()*+$,"
4&-1L(+ 3P3*("3/ B"'#)T(+ 3P3*("/ \!')&O!"1#E*/ 0*&E5#3*!E #2#LP3!3/
%&'-3* +(3!C2 &1*!"!.#*!&2/ ]&2L!2(#) +P2#"!E36
!"#$!
!"#$ %&'()*# +( ,-(!)&./ 0#"1#!&$ %-'(23 #2+ / 0&!.($ 45)!3*!#26
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$%&'(%!) *( &%+,$'(%!) *) "-)'+%.,* &(!/0'&(%.,* )!)
$%)#'%1* "*& &-&(2+*& /!,3$#& '4*/ 30#)!+2)*& "5%+3'/( 6
%!& +( 7#2(!)&$ 89:;6 <=16 >5?3( +( @&A*&)#* B @(1#)*#"(2*& +(
C2D(25#)!# E(AF2!A#$ G&2*!HIA!# J2!K()3!+#+( 4#*LM!A# +& %!& +(
7#2(!)&6
@#23 A(**( >5?3($ 2&-3 N*-+!&23 MO&1*!"!3#*!&2 )&'-3*( #K(A -2 "&+?M(
!2A()*#!2 +O-2 3P3*?"( NM(A*)&"NA#2!Q-( #K(A K!')&R!"1#A*6 ( 3P3*?"(
NM(A*)&"NA#2!Q-( (3* A&23*!*-N +O-2 A5#)!&* +&2* M( "&-K("(2* (3* DN2N)N
1#) -2 "&*(-) S A&-)#2* A&2*!2-$ (* +O-2 "#)*(#- ("'#)Q-N +#23 A(
A5#)!&*6 ( "#)*(#- (3* )(M!N #- A5#)!&* 1#) -2 )(33&)* 2&2 M!2N#!)( (*
1#) -2 #"&)*!33(-) M!2N#!)($ +( H#T&2 Q-O-2 "&-K("(2* )(M#*!H (U!3*( (2*)(
(-U6 J2( '#))!?)( V(U!'M( M!2N#!)($ 1M#AN( S MO(U*N)!(-) +- A5#)!&* M!"!*( M(3
"&-K("(2*3 +- "#)*(#-6 C2 )#!3&2 +- "&-K("(2* )(M#*!H (2*)( M( "#)*(#(* M# '#))!?)($ +(3 !"1#A*3 1(-K(2* 3( 1)&+-!)( (2*)( A(3 +(-U NMN"(2*36
( "&+?M( +- 3P3*?"( +NK(M&11N 1)(2+ (2 A&"1*( MO!2V-(2A( +- "&*(-)
S A&-)#2* A&2*!2- +#23 M( A&"1&)*("(2* +P2#"!Q-( +- 3P3*?"(6 4()*#!23
1#)#"?*)(3 +- 3P3*?"( 3&2* !2A()*#!23$ *(M3 Q-( M(3 A&(WA!(2*3 +( )!D!+!*N
(* +O#"&)*!33("(2* +( M# '#))!?)( V(U!'M(6 O&'X(A*!H +( M# >5?3( (3* +(
)N#M!3() -2( &1*!"!3#*!&2 +( A( 3P3*?"( NM(A*)&"NA#2!Q-( (2 X&-#2* 3-) M(3
1#)#"?*)(3 +( A&2A(1*!&26 ( '-* (3* +( "#U!"!3() M# 1-!33#2A( +O!"1#A*
3&-3 M# A&2*)#!2*( Q-( M# 1-!33#2A( NM(A*)!Q-( A&23&""N( 1#) M( "&*(-)
S A&-)#2* A&2*!2- 3&!* !2HN)!(-)( S -2( K#M(-) "#U!"#M(6 G&-) A5&!3!) M(3
1#)#"N*)(3 +( A&2A(1*!&2 +#23 M( 1)&'MN"( +O&1*!"!3#*!&2$ -2( #2#MP3(
+( 3(23!'!M!*N # N*N )N#M!3N( #Y2 +( +NY2!) M(3 1#)#"?*)(3 +- 3P3*?"( M(3
1M-3 3(23!'M(36 O&1*!"!3#*!&2 (3* H&)"-MN( +#23 M( A#+)( +( M# A&2A(1*!&2
)&'-3*( (2 )#!3&2 +( M# 1)N3(2A( +O!2A()*!*-+(3 +#23 M( "&+?M(6 (3 M&!3
+( 1)&'#'!M!*N3 +(3 K#)!#'M(3 #MN#*&!)(3 +- 1)&'M?"( 3&2* A&23*)-!*(3 (2
-*!M!3#2* M( G)!2A!1( +- E#U!"-" +OC2*)&1!(6 (3 3*#*!3*!Q-(3 +( M# )N1&23(
3*&A5#3*!Q-( +- 3P3*?"( 3&2* A#MA-MN(3 (2 -*!M!3#2* M# "N*5&+( +( E&2*(
4#)M&6 O(23("'M( +(3 NQ-#*!&23 2&2 M!2N#!)(3 (3* 1)N3(2*N$ (* -2 3&MK(-)
*("1&)(M #+#1*N (3* +NK(M&11N6 ( 1)&'M?"( +O&1*!"!3#*!&2 2&2 M!2N#!)(
3*&A5#3*!Q-( (3* )N3&M- 1&-) +!ZN)(2*3 2!K(#-U +O!2A()*!*-+(3$ #!23! Q-( 1&-)
M( A#3 +N*()"!2!3*(6 (3 )N3-M*#*3 3&2* +!ZN)(2*3$ A( Q-! "&2*)( MO!"1&)*#2A(
+( M# "&+NM!3#*!&2 3*&A5#3*!Q-(6
%&'"()*!"
0P3*N"(3 A&-1MN3/ 0P3*?"( ("'#)Q-N/ [!')&R!"#1A*/ \2#MP3(
3*&A5#3*!Q-(/ ]1*!"!3#*!&2 )&'-3*(/ @P2#"!Q-( 2&2RM!2N#!)(6
!"#$%
!"#$ %&'()*# +( ,-(!)&./ 0#"1#!&$ %-'(23 #2+ / 0&!.($ 45)!3*!#26
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#$%&#' # ()'*$%+,! #' ")-.')/% #(0!/1(0)/% -,!2$)-#%3
"# ()(0#'%( %/!4$%"!( # )'4%/0!(6 %!& +( 7#2(!)&$ 89:;6 <=16
>(3( +( ?&-*&)#+& @ ?(1#)*#"(2*& +( A2B(25#)!# C(DE2!D#$
F&2*!GHD!# I2!J()3!+#+( 4#*KL!D# +& %!& +( 7#2(!)&6
M(3*# >(3($ & +(3!B2 )&'-3*&$ D&" -" "&+(L& !2D()*& +( -" 3!3*("# +(
J!')&N!"1#D*& (L(*)&"(DE2!D& O G(!*&6 P 3!3*("# O D&"1&3*& +( -" D#))!25&$
D-Q& "&J!"(2*& O #D!&2+& 1&) -" "&*&) +( D&))(2*( D&2*H2-# ( -" "#)*(L&
("'#)D#+& 2(3*( D#))!25&6 P "#)*(L& O L!B#+& #& D#))!25& 1&) -" "&L#
2R& L!2(#) ( 1&) -" #"&)*(D(+&) L!2(#)$ +( "&+& S-( (T!3*( -" "&J!"(2*&
)(L#*!J& (2*)( (L(36 I"# '#))(!)# L!2(#) U(THJ(L$ D&L&D#+# G&)# +& D#))!25&$
)(3*)!2B( #&3 "&J!"(2*&3 +& "#)*(L&6 ?(J!+& #& "&J!"(2*& )(L#*!J& (2*)(
& "#)*(L& ( # '#))(!)#$ !"1#D*&3 1&+(" &D&))() (2*)( (3*(3 +&!3 (L("(2*&36
P "&+(L& "(*("V*!D& +(3(2J&LJ!+& 1#)# 3!3*("# L(J# (" D&2*# # !2U-W2D!#
+& "&*&) 2& D&"1&)*#"(2*& +!2E"!D& +& 3!3*("#6 XLB-23 1#)E"(*)&3 +&
3!3*("# 3R& !2D()*&3$ *#!3 D&"& # )!B!+(. ( &3 D&(YD!(2*(3 +( #"&)*(D!"(2*&
+# '#))(!)# U(THJ(L6 P &'Q(D*!J& +# >(3( O )(#L!.#) -"# &*!"!.#ZR& +(3*(
3!3*("# (L(D*)&"(DE2!D& D&" )(31(!*& # 1#)E"(*)&3 +( 1)&Q(*&$ # Y" +(
"#T!"!.#) # 1&*W2D!# +( !"1#D*& 3&' # )(3*)!ZR& +( S-( # 1&*W2D!# (LO*)!D#
D&23-"!+# 1(L& "&*&) 3(Q# "(2&) +& S-( -" J#L&) "VT!"&6 F#)# (3D&L5()
&3 1#)E"(*)&3 +( 1)&Q(*& 2& 1)&'L("# +( &*!"!.#ZR&$ -"# #2VL!3( +(
3(23!'!L!+#+( G&! )(#L!.#+# # Y" +( +(Y2!) &3 1#)E"(*)&3 "#!3 3(23HJ(!3 +&
3!3*("#6 P 1)&'L("# +( &*!"!.#ZR& O G&)"-L#+& 2& E"'!*& +( &*!"!.#ZR&
)&'-3*#$ +(J!+& [ 1)(3(2Z# +( !2D()*(.#3 2& "&+(L&6 X3 +!3*)!'-!Z\(3 +(
1)&'#'!L!+#+(3 +#3 J#)!VJ(!3 #L(#*K)!#3 3R& D&23*)-H+#3 #*)#JO3 +& F)!2DH1!&
+# CVT!"# A2*)&1!# ( (3*#*H3*!D#3 +# )(31&3*# (3*&DV3*!D# +& 3!3*("# 3R&
D#LD-L#+#3 1(L& "O*&+& +( C&2*( 4#)L&6 P D&2Q-2*& +( (S-#Z\(3 2R&N
L!2(#)(3 O #1)(3(2*#+&$ ( -" !2*(B)#+&) *("1&)#L #+#1*#+& O +(3(2J&LJ!+&6
P 1)&'L("# +( &*!"!.#ZR& 2R&NL!2(#) (3*&DV3*!D& D&" )(3*)!ZR& O )(3&LJ!+&
1#)# +!G()(2*(3 2HJ(!3 +( !2D()*(.#3 ( *#"'O" 1#)# & D#3& +(*()"!2H3*!D&6
P3 )(3-L*#+&3 3R& +!G()(2*(3 ( !3*& "&3*)# # !"1&)*E2D!# +# "&+(L#B("
(3*&DV3*!D#6
&'(')*'"+,-')!
0!3*("#3 #D&1L#+&3/ 0!3*("# ("'#)D#+&/ ]!')&N!"1#D*&/ X2VL!3( (3N
*&DV3*!D#/ P*!"!.#ZR& )&'-3*#/ ?!2E"!D# 2R& L!2(#)6
!"#$"#%
!"#$%&'(#)%"
*
+%#),-#)%" %. #/0 1/02)2
*4 50$('22),0 262#072
*9 :)0$-$(/)(-; 0;0(#$%70(/-")(-; 262#072 -"-;6<0&
*3 >$?-")<-#)%" %. #/0 1/02)2
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
4
!
3
8
=
@
"#
4*
+%#%$A(-$# 262#07B - C-$-70#$)( 0D()#0& "%";)"0-$ 262#07 &'0 #%
0;0(#$%70(/-")(-; (%'C;)"?
E6"-7)(2 %. #/0 7%#%$A(-$# 262#07
4*4
4*9
4*3
4*J
E)70"2)%";022 (-$#A7%#%$ 262#07
G'70$)(-; 2)7';-#)%"2 %. #/0 &6"-7)(2 %. #/0 7%#%$A(-$# 262#07
H267C#%#)(-;;6 2#-I;0 C0$)%&)( %$I)#
K'77-$6 %. #/0 L/-C#0$
49
43
4@
94
9
9*
9*4
9*9
9*3
9*J
!"#$%&#'! ()($"*+ ,- *.$.%
-'%$1*.$.% ()($"*+ ' *'($"%1(!'2" %"!'$&.3
+%#%$A(-$#AC0"&';'7 262#07B )"#$%&'(#)%" %. - 70(/-")(-; 0"0$?6
$020$,%)$
E6"-7)(2 %. #/0 7%#%$A(-$#AC0"&';'7 262#07
E)70"2)%";022 (-$#A7%#%$AC0"&';'7 262#07
G'70$)(-; 2)7';-#)%"2 %. #/0 &6"-7)(2 %. #/0 7%#%$A(-$#AC0"&';'7
262#07
5'7C)"? M0-&2 1% N0,%;'#)%"
K'77-$6 %. #/0 L/-C#0$
4F
/0
//
$$
99
93
98
9@
39
3 O;0(#$%70(/-")(-; 262#07 P)#/ )"#0$"-; )7C-(#2 -"& '"(0$#-)"#)02
3*
E6"-7)(2 %. #/0 7%#%$A(-$#AC0"&';'7AI-$$)0$ 262#07
3*4 E)70"2)%";022 7%#%$A(-$#AC0"&';'7AI-$$)0$ 262#07
3*9 !7C-(# 0"0$?6
3*3 G'70$)(-; 2)7';-#)%"2 %. #/0 &6"-7)(2 %. #/0 (%'C;0& 262#07
!!
3*J
3*8
J
4. #.56!&37 8"$9""3 $:" *.$.% '3; $:" *"#:'3&#'! ()($"*
-.56!"; ()($"*
3*=
J
J*
5$%I-I);)2#)( 7%&0;
G'70$)(-; 2)7';-#)%"2 %. #/0 2#%(/-2#)( ,)I$%A)7C-(# 0;0(#$%70(/A
-")(-; 262#07
K'77-$6 %. #/0 L/-C#0$
N%I'2# &02)?" %C#)7)<-#)%" P)#/ -" '"(0$#-)" 7%&0; %. - "%";)"0-$
C0$('22),0 0;0(#$%70(/-")(-; 262#07
E6"-7)(2 %. #/0 ,)I$%A)7C-(# 0;0(#$%70(/-")(-; 262#07
3J
38
3Q
3Q
<=
<>
J4
J8
%&
JQ
!"#$"#%
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"#
!"8
!"<
!"!
!"6
!"D
!"A
$%&'()%*(+')) ,%-.*/%&0123 '+'23.*&'241(%21+ )5)3'&
9'1):.' *; 34' )5)3'& 0'.;*.&1(2'
='()%3%,%35 1(1+5)%) 1(> 24*%2' *; 34' >')%?( 01.1&'3'.)
@*()3.:23%*( *; 34' 0.*-1-%+%35 &*>'+
B*-:)3 >')%?( *03%&%C13%*( 0.*-+'&
B'):+3) *; 34' .*-:)3 *03%&%C13%*( 0.*-+'&
=:&&1.5 *; 34' @4103'.
67
68
68
6A
6
6
D7
!
6 =:&&1.5E ;:3:.' F*.G) 1(> 0:-+%213%*()
6"7 H:3:.' F*.G)
6"# I:-+%213%*()
D6
D6
J%-+%*?.1045
"#
!"# $% &!'()*"
!
!0
!8
!<
0!
0!0
0!8
0!<
0!H
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
0!I
0!/
0!7
0!=
0! L
0!
0! 0
0! 8
8!
8!0
8!8
8!<
8!H
"#$%& %'%&()* +,$&-).&.$ %'%&()!
1(+.23 %'%&()* +,$&-).&.$-4(23565) %'%&()!
9:#$3 %'%&()* ).&.$-+,$&-4(23565)-;,$$#($ %'%&()!
".5$&: %'%&()* ).&.$-+,$&-:,))($ +.546(3 %'%&()!
>6(+&$#+,6 ?@ ).&.$!
@.546(3 +,$&-).&.$ %'%&()!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.001 )* C,D ,2E56,$ %4((3 .F &:(
).&.$ %:,F& .G($ &#)( ,23 C;D ",%& ".5$#($ 9$,2%F.$) .F &:(
+,$& 3#%46,+()(2&!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D ,2E56,$ %4((3 .F &:(
).&.$ %:,F& .G($ &#)( ,23 C;D ",%& ".5$#($ 9$,2%F.$) .F &:(
+,$& 3#%46,+()(2&!
A.&.$-+,$& %'%&()* ",%& ".5$#($ 9$,2%F.$) .F &:( +5$$(2& C,D
B:(2 ∆ = 0.001 ) ,23 C;D B:(2 ∆ = 0.01 )!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D +,$& 3#%46,+()(2&
,23 C;D ).&.$ +5$$(2& .G($ &#)(!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D :.$#J.2&,6 F.$+( f
,23 C;D &.$K5( τ 35$#2E .2( +'+6( .F &:( +,$& ).G()(2&!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D +5$$(2& G,$#,&#.2
35$#2E .2( +,$& ).G()(2& +'+6( ,23 C;D &.$K5( G,$#,&#.2 ,%
F52+&#.2 .F &:( +5$$(2&!
A.&.$-+,$& %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D ,2E56,$ G(6.+#&' .F &:(
).&.$ %:,F& 35$#2E .2( +,$& ).G()(2& +'+6( ,23 C;D +5$$(2&
G,$#,&#.2 ,% F52+&#.2 .F &:( ,2E56,$ G(6.+#&' .F &:( ).&.$ %:,F&!
A.&.$-+,$& %'%&() ∆ = 0.01 )* C,D &.$K5( G,$#,&#.2 ,%
F52+&#.2 .F &:( :.$#J.2&,6 F.$+( f ,23 C;D :.$#J.2&,6 F.$+(
G,$#,&#.2 ,% F52+&#.2 .F &:( ,2E56,$ G(6.+#&' .F &:( ).&.$ %:,F&!
A.&.$-+,$& %'%&()* 4($#.3 .F .2( +,$& ).G()(2& +'+6( C,D ,%
F52+&#.2 .F ∆ B#&: m = 5.0 ME ,23 C;D ,% F52+&#.2 .F m B#&:
∆ = 0.005 )!
@.)4,$#%.2 ;(&B((2 25)($#+,6 N23#2E% ,23 &:( ,%')4&.&#+
,44$.O#),&#.2!
@.546(3 +,$&-).&.$-%4$#2E-3,)4($ %'%&()!
@,$&-).&.$-4(23565) %'%&()!
A.&.$-+,$&-4(23565) %'%&() B#&: ∆ = 0.001 )* C,D ,2E56,$
G(6.+#&' .F &:( ).&.$ %:,F& ,23 C;D +5$$(2& .G($ &#)(!
A.&.$-+,$&-4(23565) %'%&() B#&: ∆ = 0.001 )* C,D 4(23565) 3#%46,+()(2& ,23 C;D +,$& 3#%46,+()(2& .G($ &#)(!
A.&.$-+,$&-4(23565) %'%&() B#&: ∆ = 0.001 )* ",%& ".5$#($
9$,2%F.$) .F C,D +,$& ,23 4(23565) 3#%46,+()(2&% ,23 C;D .F
+5$$(2&!
A.&.$-+,$&-4(23565) %'%&() B#&: ∆ = 0.01 )* C,D ,2E56,$
G(6.+#&' .F &:( ).&.$ %:,F& ,23 C;D +5$$(2& .G($ &#)(!
/
7
7
=
0
00
0H
0I
0I
0/
0/
07
07
0=
0=
8
80
88
8/
8/
87
87
!"# $% &!'()*"
!"#
!"=
!"A
!"<
!" D
!"
!" E
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!" !
C"
C"E
C"!
C"C
C"L
C"#
C"=
C"A
C"<
L"
L"E
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 8*9 +,-./0/1
*-. 8:9 )*'& .52+0*),1,-& %;,' &51,"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 >*2& >%/'5,'
?'*-2@%'1 %@ 8*9 +,-./0/1 *-. 8:9 )*'& .52+0*),1,-&2"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 >*2& >%/'5,'
?'*-2@%'1 %@ 8*9 )/'',-& *-. 8:9 *-B/0*' 2+,,. %@ &6, 1%&%'
26*@& %;,' &51,"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 8*9 *-B/0*'
;,0%)5&3 %@ &6, 1%&%' 26*@& *-. 8:9 )/'',-& %;,' &51,"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 8*9 +,-./0/1
*-. 8:9 )*'& .52+0*),1,-& %;,' &51,"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 +%'&'*5&
B'*+62 %@ 8*9 α̈ B'*+6 *2 @/-)&5%- %@ α̇ *-. 8:9 α̇ B'*+6 *2
@/-)&5%- %@ x"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 +%'&'*5&
B'*+62 %@ 8*9 θ̇ B'*+6 *2 @/-)&5%- %@ α̇ *-. 8:9 θ *2 @/-)&5%- %@
α̇"
$%&%'()*'&(+,-./0/1 232&,1 45&6 ∆ = 0.01 17 +%'&'*5&
B'*+62 %@ 8*9 &*-B,-& θ̈ B'*+6 *2 @/-)&5%- %@ α̇ *-. 8:9 τ *2
@/-)&5%- %@ α̇"
F%/+0,. 1%&%'()*'&(+,-./0/1(:*''5,' 232&,1"
G% )%/+05-B 8∆ = 0 197 -%'1*05H,. *;,'*B, %@ &6, 1*I51/1
51+*)& ,-,'B3 *2 @/-)&5%- %@ &6, +*'*1,&,' B*+ /lp @%' .5J,',-&
;*0/,2 %@ ki GK1"
F%/+0,. 232&,1 8∆ > 097 -%'1*05H,. *;,'*B, %@ &6, 51+*)&
,-,'B3 *2 @/-)&5%- %@ &6, +*'*1,&,' B*+ /lp @%' .5J,',-& ;*0/,2
%@ ∆ 8/-5&2 5- 1,&,'29"
F%/+0,. 232&,1 8∆ > 097 -%'1*05H,. *;,'*B, %@ &6, 51+*)&
,-,'B3 *2 @/-)&5%- %@ &6, +*'*1,&,' B*+ /lp @%' .5J,',-& ;*0/,2
%@ ki GK1 45&6 ∆ = 10−3 1"
$,*- *-. <DM )%-N.,-), 5-&,';*0 %@ Λ/λref *2 @/-)&5%%@ B*+Klp 45&6 δ = 0.15 @%'8*9 E{Ki } = 104 GK1 *-.
8:9E{Ki } = 105 GK1 "
8*9 $,*- *-. <DM )%-N.,-), 5-&,';*0 %@ Λ *2 @/-)&5%- %@
B*+Klp 45&6 δ = 0.15 *-. E{Ki } = 106 GK1 *-. 8:9
-%'1*05H,. 652&%B'*1 %@ Λ/λref @%' B*+Klp O D"#! 1P E{Ki } =
106 GK1 *-. δ = 0.15"
$,*- *-. <DM )%-N.,-), 5-&,';*0 %@ Λ/λref *2 @/-)&5%- %@
B*+Klp 45&6 E{Ki } = 104 GK1 @%'8*9 δ = 0.25 *-. 8:9 δ = 0.35"
$,*- *-. <DM )%-N.,-), 5-&,';*0 %@ Λ/λref *2 @/-)&5%- %@
B*+Klp 45&6 E{Ki } = 105 GK1 @%'8*9 δ = 0.25 *-. 8:9 δ = 0.35"
$,*- *-. <DM )%-N.,-), 5-&,';*0 %@ Λ/λref *2 @/-)&5%- %@
B*+Klp 45&6 E{Ki } = 106 GK1 @%'8*9 δ = 0.25 *-. 8:9 δ = 0.35"
$%&%'()*'&(6*11,' )%/+0,. 232&,1" ?6, -%-05-,*' )%1+%-(
,-& 2+'5-B 52 .'*4- *2 * 05-,*' 2+'5-B 45&6 )%-2&*-& kh1 *-. *
-%-05-,*' )/:5) 2+'5-B 45&6 )%-2&*-& kh3 "
Q*'*00,05H*&5%- %@ &6, 251/0*&5%-2 5- &6, 2,-25&5;5&3 *-*03252"
!<
!<
CD
CD
C
C
CE
CE
CC
C<
L
LE
L!
LC
LC
LL
LL
LA
#L
!"# $% &!'()*"
"#$
"#?
"#"
"#>
"#B
"#E
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
"#I
"# H
"#
"# !
"# $
!
%&' ()* &+(,-./ 0./1*2 (mc /mh )? .34 ∆? 5 6.7 8'.+) &9 π !" .2
. 913:(,&3 &9 g .34 kh1 /mh 60.';,38 ,3 .// ,(2 '.38* &9 0./1*27<
6=7 8'.+) &9 π !" .2 . 913:(,&3 &9 g .34 kh1 /mh 60.';,38 ,3
[0.06 , 0.02] .34 [1 250 , 1 953] '*2+*:(,0*/;7#
6.7 @'.+) &9 π !" .2 . 913:(,&3 &9 mc /mh A,() (kh1 /mh )? <
g ? < .34 ∆? # 6=7 @'.+) &9 π !" .2 . 913:(,&3 &9 kh1 /mh A,()
(mc /mh )? < g ? < .34 ∆? #
6.7 @'.+) &9 π !" .2 . 913:(,&3 &9 g A,() (mc /mh )? < (kh1 /mh )? <
.34 ∆? # 6=7 @'.+) &9 π !" .2 . 913:(,&3 &9 ∆ A,() (mc /mh )? <
(kh1 /mh )? < .34 g ? #
6.7 @'.+) &9 π#$#% .2 . 913:(,&3 &9 mc /mh A,() (kh1 /mh )? <
g ? < .34 ∆? # 6=7 @'.+) &9 π#$#% .2 . 913:(,&3 &9 kh1 /mh A,()
(mc /mh )? < g ? < .34 ∆? #
6.7 @'.+) &9 π#$#% .2 . 913:(,&3 &9 g A,() CD (mc /mh )? <
(kh1 /mh )? < .34 ∆? # 6=7 @'.+) &9 π#$#% .2 . 913:(,&3 &9 ∆ A,()
CD (mc /mh )? < (kh1 /mh )? < .34 g ? #
F.'.//*/,G.(,&3 &9 ()* 2,-1/.(,&32 +*'9&'-*4 (& 2&/0* ()* '&=12(
&+(,-,G.(,&3 +'&=/*-#
6.7 J&2( 913:(,&3 .2 913:(,&3 &9 ()* 4*2,83 +.'.-*(*'2 9&' ()*
4*(*'-,3,2(,: :.2*# 6=7 J&2( 913:(,&3 .2 913:(,&3 &9 ()* 4*2,83
+.'.-*(*'2 9&' ()* :.2* ,3 A),:) δKi = δCi = 0.1 .34 δKh1 = 0#
6.7 J&2( 913:(,&3 .2 913:(,&3 &9 ()* 4*2,83 +.'.-*(*'2 9&' ()*
:.2* ,3 A),:) δKi = δCi = δKh1 = 0.1# 6=7 J&2( 913:(,&3
.2 913:(,&3 &9 ()* 4*2,83 +.'.-*(*'2 9&' ()* :.2* ,3 A),:)
δKi = δCi = 0.1 .34 δKh1 = 0.4#
6.7 J&2( 913:(,&3 .2 913:(,&3 &9 g A,() (K h1 /mh )&"' # 6=7 J&2(
913:(,&3 .2 913:(,&3 &9 K h1 /mh A,() g &"' # K3 =&() 8'.+)2<
()* E{Π !" (p&"'
)} ,2 ),8)/,8)(*4 9&' *.:) /*0*/ &9 13:*'(.,3(,*2
(#)
A,() -.'L*'2#
6.7 M*.3 0./1* &9 ()* (,-* .0*'.8* &9 */*:(',: +&A*' .2 913:(,&3
&9 g A,() (K h1 /mh )&"' # 6=7 M*.3 0./1* &9 ()* (,-* .0*'.8* &9
*/*:(',: +&A*' .2 913:(,&3 &9 K h1 /mh A,() g &"' # K3 =&() 8'.+)2<
)} ,2 ),8)/,8)(*4 9&' *.:) /*0*/ &9 13:*'(.,3(,*2
()* E{Π#$#% (p&"'
(#)
A,() -.'L*'2#
6.7 J&*N:,*3( 0.',.(,&3 &9 Π !" .2 913:(,&3 &9 g A,()
(K h1 /mh )&"' # 6=7 J&*N:,*3( 0.',.(,&3 &9 Π !" .2 913:(,&3 &9
K h1 /mh A,() g &"' # K3 =&() 8'.+)2< ()* δΠ (p&"'
) ,2 ),8)O
(#)
/,8)(*4 9&' *.:) /*0*/ &9 13:*'(.,3(,*2 A,() -.'L*'2#
!"
>>
>>
>>
>B
>B
BH
B
B!
B!
B$
B$
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 1121481/CC
!"# $% &'()*"
!"
#$%&'( )* +,' -)+). /$.$-'+'.( &('0 12 (1-&%$+1)2(!
3
3!"
#$%&'( )* +,' (4(+'- /$.$-'+'.( &('0 12 (1-&%$+1)2(!
56