Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia do IFSP 1. DADOS CADASTRAIS: 1.1 INSTITUIÇÃO: Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de São Paulo/IFSP 1.2 EIXOS TEMÁTICOS: 1( ) 2(X) 3( ) 4( ) 5(X) 6( ) 7( ) 1.3 COORDENADORA: Simone Maria Magalhães GRUPO GESTOR: Ana Paula Ximenes Flores Caroline Felipe Jango Feitosa Davina Marques Dyane Guedes Cunha Gema Galgani Rodrigues Bezerra Luciana Harumi dos Santos Sakano Lucivaldo Paz de Lira Maria Amélia Ferracciú Pagotto Randal Franklin Siqueira Campos Rodrigo Crivelaro E-MAIL: [email protected] [email protected] TELEFONE PARA CONTATO FIXO: (11) 3775-4572/4571 CELULAR: (11) 98164-8674 1 2. CARACTERIZAÇÃO DO PLANO DE CULTURA 2.1 Identificação Instituição: INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SÃO PAULO/IFSP Unidade Geral: INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SÃO PAULO/IFSP Unidade de Origem: campi Boituva, Capivari, Guarulhos e Hortolândia Início Previsto: 10/07/2015 Término Previsto: 10/07/2017 Possui Recurso Financeiro: Sim. O IFSP dispõe de R$ 50.000,00 destinado ao pagamento de bolsas aos discentes envolvidos nas ações. Gestor da Instituição: EDUARDO ANTONIO MODENA 2.2 Características da Proposta: Abrangência: Regional: O plano de Cultura do IFSP será realizado e desenvolvido em quatro de seus campi, Boituva, Capivari, Guarulhos e Hortolândia Municípios Abrangidos: Boituva/SP, Capivari/SP, Guarulhos/SP e Hortolândia/SP Período de Realização: 10/04/2015 a 10/04/2017 Público-alvo: Estudantes e servidores do IFSP e Comunidade Externa 2.3 Discriminar Público-alvo: Público Interno da Universidade/Instituto Estima-se atingir, direta ou indiretamente, 80% do total de 32 mil estudantes dos cursos técnicos, integrados e modulares, graduação e pós graduação do IFSP. 2 Servidores técnicos administrativos e terceirizados e docentes. Instituições Governamentais Municipais Centro de Cultura e Arte de Hortolândia (CAC)/Secretaria Municipal de Cultura de Hortolândia; Secretaria Municipal de Cultura de Americana; Museu de Arte Contemporânea de Americana Movimentos Sociais Coletivo de Educação Popular Jacuba Grupos Comunitários Batuque de Umbigada: ritmo, história, memória, resistência e identidade Outros Associação de Leitura do Brasil/ALB – Campinas/SP; Coletivo Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes 2.4 Parcerias Nome Museu de Arte Contemporânea Sigla MAC-Americana/SP Parceria Oferta de oficinas de arte e de cultura com artistas e pesquisadores convidados e contratados Tipo de Instituição Instituição Pública subordinada à Secretaria de Cultura e Turismo do município de Americana Histórico A Secretaria Municipal de Cultura de Americana, através do Museu de Arte Contemporânea, mantém um acervo de artes plásticas e desenvolve atividades culturais. Com exposições temporárias, promove regularmente mostras de seu acervo, bem como mostras individuais ou coletivas de artistas convidados. O Centro de Cultura e Arte da cidade é também um Ponto MIS, que traz filmes, curtas, oficinas e palestras a Americana. Em seu projeto Educativo, o MAC tem oferecido gratuitamente ao público interessado atividades paralelas às exposições temporárias, como cursos, workshops e palestras com artistas, historiadores e especialistas 3 convidados. Também propicia um serviço educativo permanente através de visitas guiadas, que atua no intercâmbio entre as escolas e demais grupos e o museu. Nome Associação de Leitura do Brasil Sigla ABL Parceria Oferta de oficinas de arte e de cultura com artistas e pesquisadores convidados e contratados Tipo de Instituição Pessoa Jurídica de Direito Privado sem fins lucrativos Histórico A ALB congrega, há mais de 30 anos, pessoas – pesquisadores, professores de todos os níveis, estudantes universitários, bibliotecários, professores, jornalistas, editores, livreiros, historiadores... – que estão interessadas no estudo e discussão de questões relativas à leitura. A entidade foi criada em 1981, durante o 3o Congresso de Leitura do Brasil realizado em Campinas, durante a luta pela redemocratização do país e foi um importante instrumento de garantia do direito à palavra e a expressão de diversos segmentos sociais. A ALB tem como principais atividades a realização de Congressos, Seminários e Jornadas, dentre os quais se destacam: o COLE (Congresso de Leitura do Brasil), realizado bianualmente na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) desde 1978; o Seminário Nacional "O Professor e a Leitura do Jornal", realizado desde 2002; e o Fórum Permanente de Desafios do Magistério, realizado a cada trimestre e organizado juntamente com a Faculdade de Educação da Universidade Estadual de Campinas, desde 2004. Além da organização de eventos, a ALB realiza também: – a organização de cursos de núcleos de pesquisas que enfocam a leitura do ponto de vista de diferentes áreas de conhecimento; – o estímulo, a organização e a implementação de grupos regionais de estudos e pesquisas, apoiando seus trabalhos e facilitando a troca de experiências; – a veiculação de informações, eventos e debates ligados direta e indiretamente com a leitura, para universidades, entidades e diferentes atores sociais associados; – a organização de coleções de livros, da Revista Leitura: Teoria & Prática (ISBN: 0102387X), com produções acadêmicas ligadas ao campo da leitura, e da Revista on-line Linha Mestra (alb.com.br/publicações/linha-mestra). 4 Nome Secretaria Municipal de Cultura do Município de Hortolândia Sigla SMC Parceria Oferta de oficinas de arte e de cultura com artistas e pesquisadores convidados e contratados e de Mostras de Arte e Cultura para os alunos docentes e demais pessoas interessadas Tipo de Instituição Instituição Pública. Histórico A Secretaria Municipal de Cultura atua na implementação de políticas e ações culturais por meio de oficinas e demais atividades que contemplam a arte. Com base no conceito de que a cultura favorece o desenvolvimento em todas as fases do ser humano, a secretaria promove eventos que estimulam a inclusão social em todos os âmbitos culturais. O Centro de Cultura e Arte de Hortolândia (CAC) tem gestão compartilhada com o Coletivo de Educação Popular Jacuba. O CAC oferece cursos livres a qualquer cidadão de Hortolândia. Entre eles estão: Canto Coral, Teatro, Violão, Artes para crianças, Capoeira, Dança do Ventre, Balé, Circo, Dança de Salão (gafieira, soltinho e bolero), Artesanato, BMX Freestyle, Forró pé-de-serra, Lian Gong, Xadrez, Kung Fu, Dança de Rua crianças até 10 anos, Dança de Rua acima de 10 anos, Rádio na internet, Produção Audiovisual. Oferece também oficinas: Grafitti, Desenho artístico, Fotografia e Edição Digital, Wix (criação de sites gratuitos), BrOffice: Calc (similar ao Excel), Write (similar ao Word), Impress (similar Power Point), Gimp (editor de imagens), Prezi (criação de apresentações animadas na internet). Nome Secretaria de Cultura e Turismo do Município de Capivari/SP Sigla Secretaria da Cultura e Turismo Parceria Oferta de oficinas de arte e de cultura e cessão de espaço para a execução das atividades propostas Tipo de Instituição Instituição Pública. Histórico A Secretaria Municipal de Cultura e Turismo atua na implementação de 5 políticas e ações culturais e da valorização e reconhecimento do patrimônio histórico do município. Em abril de 2004, o Itesp (Fundação Instituto de Terras do Estado de São Paulo) reconheceu como terra quilombola uma área denominada “Sítio Santa Rita”, cercada por canade-açúcar, localizada na rodovia Jornalista Francisco Aguirre Proença (SP-301), ocupada por descendentes de escravos. Nome Batuque de Umbigada de Capivari/SP Sigla Batuque de Umbigada de Capivari/SP Parceria Oferta de oficinas de danças e batuques e residências artísticas Tipo de Instituição Grupo de cultura tradicional Histórico O Batuque de Umbigada é originalmente constituido por três grupos de três cidades diferentes, Capivari, Piracicaba e Tietê, representativos da comunidade batuqueira. Atualmente apresentam-se em conjunto nas três cidades, constituindo um único batalhão. Importante manifestação cultural ele compõe o mapa do Patrimônio Imaterial da Cultura Paulo. Nome Coletivo Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes Sigla Dolores Boca Aberta Parceria Oferta de oficinas de arte e de cultura com artistas e pesquisadores convidados e contratados Tipo de Instituição Grupo de Artes Histórico O grupo teatral Dolores Boca Aberta nasceu em 2000, sob o signo do diálogo com os espaços que ocupa. Desde então, apresenta seus espetáculos em lugares bastante díspares entre si: teatros municipais com palco italiano; CEUS (Centro Educacional Unificado da prefeitura de São Paulo); pátios internos ao ar livre, como na temporada no Sesc Pinheiros, em outubro de 2005; em via pública, como no evento Virada Cultural, promovido pela prefeitura de São Paulo em novembro de 2005; no café 6 Aricanduva, do Sesc Itaquera; em salas de aula em uma escola municipal; no salão de um prédio ocupado por integrantes de um Movimento de Trabalhadores Sem Teto, no centro de São Paulo; em assentamentos rurais; em manifestações de rua; entre outros. Com sede no bairro Jardim Triana, da periferia da zona leste de São Paulo, o Coletivo Dolores conjuga diversas linguagens artísticas para produzir um trabalho que faça reflexão crítica e política numa forma teatral. Tem em seu repertório diversos espetáculos com temática atual e que flertam com a poesia, a música, a intervenção, o carnaval, o teatro de rua etc. A criação acontece com base nos princípios da autogestão, produzindo de forma democrática e colaborativa. Entre os espetáculos que produziu, constam “A saga do menino diamante – uma saga periférica”, “Insônias de Antonio – Indivíduo Individual”, “Rolezinho Político Carnavalesco”, entre tantos outros. Nos últimos cinco anos, ganhou uma série de prêmios importantes por seus espetáculos e pela gestão comunitária do espaço que ocupa, o CDC Vento Leste. 2.5 Descrição do Plano de Cultura Ação Eixo(s) temático(s): 2 e 5 O Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia do IFSP organiza-se em torno da criação de um Pólo de Criação Transmidiática, de um Programa de Formação em Teatro e Audiovisual, e do resgate de uma manifestação histórico-cultural de herança afro-brasileira - o Batuque de Umbigada. Articula-se nos eixos temáticos 2 e 5: Arte, Comunicação, Cultura das Mídias e Audiovisual A cultura digital estreita os laços entre as tecnologias da informação e comunicação, cultura e arte. Através desse eixo temático, buscar-se-á potencializar e consolidar os laços entre as Tecnologias, a Inovação e a Arte no Plano de Cultura do IFSP, nos campi de Boituva e Hortolândia, visto que abrigam uma infraestrutura tecnológica capaz de funcionar em rede e de ampliar as trocas com os demais campi. Produção e Difusão das Arte e Linguagens A produção e circulação de espetáculos e atividades culturais no interior do IFSP serão articuladas aos saberes e fazeres populares e tradicionais, no caso, o Batuque de Umbigada em parceria com o campus Capivari, e a formação de um grupo de Teatro no IFSP, a partir da experiência do grupo teatral do campus Guarulhos. Através desse eixo temático, buscarse-á desenvolver ações para a formação de públicos de cultura e influir na formação do gosto. 7 Resumo da Proposta: O Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia do IFSP tem por objetivo articular as tecnologias da informação e comunicação, a cultura e a arte, com a produção do conhecimento científico e tecnológico, relacionando o reconhecimento e a valorização da diversidade cultural e dos saberes populares e tradicionais das comunidades nas quais os campi que compõem o Instituto estão inseridos. Neste projeto, referenciando-se nos eixos temáticos 2 e 5, as ações e os programas atuarão para identificar e promover práticas culturais que possam contribuir para a formação de sujeitos consoantes com a diversidade cultural brasileira e os valores referenciados na coletividade, na sustentabilidade, nos direitos humanos e na cidadania. Por meio da estruturação de um Pólo de Criação Transmidiática, de um Programa de Formação em teatro e Audiovisual, além do resgate de uma manifestação cultural de herança afro-brasileira - o Batuque de Umbigada, o Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia do IFSP pretende aguçar a curiosidade e a vontade de vivenciar formas e valores culturais distintos e contribuir para consolidar no IFSP os laços entre as Tecnologias, a Inovação e a Arte por meio da criação e produção de mídias, teatro, cultura afro-brasileira e agência jovem. Nesse sentido, os campi Boituva, Capivari, Guarulhos e Hortolândia serão os locus da implantação, desenvolvimento e expansão de um programa de quatro eixos de produção e difusão de bens culturais e tecnológicos, que estarão disponíveis para os 38 campi do IFSP, que alcançam boa parte do Estado de São Paulo. Justificativa: O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo (IFSP) foi criado pela Lei 11.892, de 29 de dezembro de 2008, mesma lei que deu origem à Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica. Resultante de um longo processo, que passou pela Escola de Aprendizes e Artífices de São Paulo (1909), posteriormente, Liceu Industrial de São Paulo (1937), Escola Industrial de São Paulo (1942), Escola Técnica de São Paulo, Escola Técnica Federal de São Paulo (1965) e o Centro Federal de Educação Tecnológica de São Paulo (1999), o IFSP possui atualmente uma estrutura pluricurricular e multicampi e oferece cursos de educação superior (graduação e pós-graduação), de nível médio e profissional técnico ( na modalidade de cursos integrados, para os egressos do ensino fundamental, e modulares educação de jovens e adultos) e cursos de formação inicial e continuada a trabalhadores, cujos objetivos são: a capacitação, o aperfeiçoamento, a especialização e a atualização de profissionais, nos diversos níveis de escolaridade, nas áreas da educação profissional e tecnológica. Administrativamente, o IFSP conta com a reitoria e direções gerais em 38 campi, como órgãos executivos, e com dois órgãos colegiados, o Conselho Superior e o Colégio de Dirigentes. 8 Por abarcar diversos níveis de ensino e por ser uma autarquia, com status de universidade, o formato Instituto ampliou as possibilidades de atuação do IFSP, que assumiu, desde então, o desafio de basear o seu fazer educacional, científico e tecnológico no tripé ensino, extensão e pesquisa. Nesse sentido, o conhecimento tecnológico e científico, a pesquisa, o ensino e a extensão são dimensões constitutivas das atividades acadêmicas desenvolvidas pelo IFSP. Ao lado da já reconhecida experiência na oferta de ensino público de qualidade e do desenvolvimento de pesquisa aplicada, durante esses seis anos de existência na forma Instituto, o IFSP tem realizado ações e atividades acadêmicas que contemplam o mérito do disposto IV, da lei de sua criação, a saber: [...] desenvolver atividades de extensão de acordo com os princípios e finalidades da educação profissional e tecnológica, em articulação com o mundo do trabalho e os segmentos sociais, e com ênfase na produção, desenvolvimento e difusão de conhecimentos científicos e tecnológicos (BRASIL, 2008). Desde 2013, o IFSP, através de sua Pró-reitoria de Extensão, tem promovido, estimulado e fomentado ações socioculturais, através de seu Programa Institucional de Apoio a Projetos de Extensão, buscando consolidar a extensão como processo educativo, cultural e científico, articulado com o ensino e a pesquisa e o mundo do trabalho. As atividades acadêmicas de promoção da cultura da diversidade e dos direitos humanos, de educação ambiental, manifestações artísticas, esportivas e culturais contaram com importantes momentos e instrumentos. São exemplos: Edital nº 40. Propiciou a participação da comunidade acadêmica e apoiou o desenvolvimento de projetos voltados às demandas do público atendido pelas escolas públicas municipais e estaduais da região dos campi, abordando as seguintes áreas temáticas: Direitos Humanos e Justiça, Meio Ambiente, e Tecnologia e Produção. Para o fomento dessas ações de extensão foi destinado o valor de R$ 96.000,00 em bolsa discente. Foram selecionados e contemplados 10 projetos de extensão. Edital nº 176. Propiciou a participação da comunidade acadêmica e apoiou os projetos desenvolvidos nas seguintes áreas temáticas: Comunicação, Cultura, Direitos Humanos e Justiça, Educação, Meio Ambiente, Saúde, Tecnologia e Produção, e na área do Trabalho. Foram selecionados e contemplados 52 projetos de extensão e destinado o valor total de R$ 718.859,51, compreendendo bolsas discente e servidor extensionista, aquisição de material de consumo e material permanente. 9 Edital nº 177. Possibilitou a implantação de uma turma de cursinho popular, propiciando a formação acadêmica, cultural e política de jovens e adultos. Foi selecionado e contemplado um projeto de extensão e destinado o valor total R$ 47.476,33 para o fomento dessa ação compreendendo bolsas discente e servidor extensionista, aquisição de materiais de consumo e serviços de terceiros. O Edital Mais Cultura nas Universidades, portanto, revela-se ao IFSP como um importante instrumento para possibilitar e abarcar ações de criação e de fomento da produção e de formação do conteúdo de audiovisual, bem como de criação, circulação e difusão da produção artística nas mais distintas manifestações e linguagens, em articulação com a valorização e a promoção da diversidade artística e cultural regional. A estrutura multicampi do IFSP possibilitará que essas ações se multipliquem por todo o estado de São Paulo. O IFSP, através dos campi Boituva, Capivari, Guarulhos e Hortolândia, aponta agora para uma integração e articulação voltadas ao desenvolvimento de ações no âmbito da produção e da difusão das artes e linguagens, bem como da comunicação e da cultura das mídias e audiovisual. Esses campi, com pouco mais de 5 anos de existência, ao longo dos dois últimos anos vêm articulando ações de extensão tendo como perspectiva a elevação do nível socioeconômico e cultural de suas comunidades, buscando estreitar os laços com as comunidades externas e com diversos atores sociais das regiões nas quais os campi estão inseridos. Muitos dos cursos são destinados ao público de jovens e adultos trabalhadores, oriundos da escola pública, cujo acesso foi assegurado pelo sistema de cotas. Por essa razão, as atividades e as ações pensadas neste Plano se entrecruzam com a necessidade de formação, fruição estética e qualificação em conformidade com o perfil de cursos oferecidos e com a demanda atendida, bem como com a necessidade do IFSP para atuar institucionalmente na qualificação, produção, fomento e fortalecimento das atividades de comunicação, teatro, literatura e multimídia e audiovisual. Nota: O campus Boituva, situado no município da região metropolitana de Sorocaba/SP, oferece os cursos de Técnico em Manutenção e Suporte em Informática, Técnico em Automação Industrial, e, em parceria com a Secretaria Estadual de Educação, os cursos técnicos integrados de Informática e de Manutenção e Suporte em Informática. Oferece, ainda, o curso superior de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas.O Campus Capivari oferece os cursos Técnico Integrado em Informática, Técnico Integrado em Química, ambos em parceria com a Secretaria Estadual de Educação, Técnico em Manutenção e Suporte em Informática, Técnico em Química e os cursos superiores de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas e Tecnologia em Processos Químicos. O Campus Guarulhos oferece os cursos técnicos de Informática para Internet, 10 Automação Industrial e Manutenção e Suporte em Informática; os cursos superiores de Licenciatura em Matemática, Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas eTecnologia em Automação Industrial; e o curso de Especialização em Gestão de Projetos em Desenvolvimento de Sistemas de Software. O Campus Hortolândia oferta dois cursos técnicos integrados em parceria com a Secretaria Estadual de Educação: Informática e Fabricação Mecânica; oferece, ainda, os cursos técnicos de Fabricação Mecânica, Eletroeletrônica enformática; e o curso superior de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Fundamentação Teórica: A criação do IFSP e da Rede Federal de Educação Tecnológica inseriu-se em um contexto de transformações profundas da sociedade brasileira, seja nos aspectos econômicos, seja nos aspectos políticos, sociais e educacionais. Segundo o Censo Escolar do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP), o número de matrículas na educação profissional cresceu 89,2% em relação a 2008, chegando em 2014 com 1,78 milhão de alunos. Por sua vez, no que concerne ao ensino superior, até 2002 o Brasil contava com 43 instituições de ensino superior (IES) federais, chegando, em 2012, ao número de59 (com 274 campi). A expansão do ensino superior e profissional no Brasil reflete os esforços governamentais e o apelo social para a construção de uma educação de base científico-técnica, bem como a tentativa de saldar uma dívida com parcelas da população brasileira que encontravam fortes obstáculos para acessar o ensino superior e para obter qualificação profissional capaz de alterar um cenário de desigualdade social profunda. Nesse contexto, a perspectiva de um modelo educacional capaz de romper com o dualismo, a fragmentação e o aligeiramento da educação básica passou a subsidiar as escolhas das políticas públicas. A construção de um sistema produtivo sólido passa pela garantia de uma educação básica, enquanto direito universal, em que a formação profissional, científica e técnica não se dissociam da formação integral dos sujeitos. Como observa Frigotto (2005), [...] trata-se de desenvolver os fundamentos das diferentes ciências que facultem aos jovens a capacidade analítica tanto dos processos técnicos que engendram o sistema produtivo quanto das relações sociais que regulam a quem e a quantos se destina a riqueza produzida. Como lembrava Gramsci, na década de 1920: uma formação que permita o domínio das técnicas, as leis científicas e a serviço de quem e de quantos está a ciência e a técnica. 11 Trata-se de uma formação humana que rompe com as dicotomias geral e específico, político e técnico ou educação básica e técnica, heranças de uma concepção fragmentária e positivista de realidade humana. (FRIGOTTO, 2005, p. 74). No debate que norteia as escolhas de políticas públicas educacionais, qual seria o lugar da questão cultural? De que maneira a cultura pode se unir à educação para consolidar uma formação que permita aos cidadãos julgar e distinguir na perspectiva do fortalecimento do senso de coletividade, de responsabilidade e sustentabilidade? A discussão sobre cultura, na perspectiva antropológica, nos conduz à ideia de um processo histórico de representações e modos de fazer próprios das sociedades humanas. Ou seja, a cultura se expressa como um conjunto articulado da produção da vida em sociedade, da produção de símbolos, incluindo as formas de trabalho, da religião, da linguagem, da ciência, das artes, da política etc. No âmbito das profundas transformações nas sociedades contemporâneas, todavia, o campo da cultura abarca um conjunto de práticas culturais que vão além do aspecto das representações, bem como da divisão entre “cultura erudita” e "cultura popular”. A cultura deixou de ser um objeto de estudo apenas nos marcos da representação e passou a ser pensada a partir da análise das desigualdades e das relações sociais (COULANGEN, 2014, p. 19). Por sua vinculação com as diversas práticas culturais, as ações e políticas culturais passaram a abarcar um quadro mais amplo dos mecanismos do gosto e hábito culturais dos indivíduos, inseridos nas instituições familiares, educativas e nas relações sociais das comunidades (MIRANDA, 2013, p.10). Sendo a propriedade e o consumo dos bens materiais, as preferências estéticas e as práticas culturais partes constitutivas da produção identitária da vida social, as políticas públicas não podem ignorar o papel da cultura para a formação dos sujeitos, ancorada na relação do fortalecimento da qualidade educacional, na elevação do nível socioeconômico e cultural para a redução das desigualdades de toda ordem. Do mesmo modo que as atuais políticas públicas educacionais buscam valorizar e promover a diversidade do povo brasileiro, construindo condições para a inserção das pessoas em condições sociais e econômicas mais elevadas, os projetos culturais vêm ao encontro da perspectiva de contemplar a diversidade dos sujeitos, com respeito a suas culturas e aos modos de vida. Resulta dessa reflexão que a educação e a cultura podem criar um espaço rico aos jovens e adultos, uma vez que os programas e projetos propiciam aos sujeitos o contato com objetos, linguagens artísticas e produtos culturais, que levam à formação do gosto e do hábito cultural. Salienta corretamente Miranda (2013): 12 A produção pode encaminhar-se para propiciar incentivo à interação social, ao acesso e consumo de produtos e objetos culturais variados e, ao mesmo tempo, para oferecer condições de aumento do repertório dos indivíduos, incentivando o contato ou a aquisição de novos valores. (MIRANDA, 2013, p. 10). De acordo com os princípios e objetivos do Plano Nacional de Cultura (BRASIL, 2010), o Plano de Cultura do IFSP, o Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia, dará destaque para: o princípio da diversidade cultural, o direito de todos à arte e à cultura, o direito à informação, à comunicação e à crítica cultural, o direito à memória e às tradições, o acesso à cultura como vetor de desenvolvimento social e sustentável (BRASIL: PNC Plano Nacional de Cultura, 2010). Sustentados, ainda, no reconhecimento da Arte como uma forma de pensamento, com Gilles Deleuze e Félix Guattari (1997) ancoraramos a proposta aqui apresentada como possibilidade de desenvolver a qualificação técnica e tecnológica, a ciência e o fazer artístico cultural, como formas de pensamento e possibilidades de ação. O Circuito de Arte, Mídia e Tecnologia não se configura como um círculo fechado e contido em um movimento de encadeamento organizado. Muito mais espiralado e rizomático (DELEUZE; GUATTARI, 1995), segue em diversas direções, como um mangue, e tem pretensões de extrapolar os limites da formação interna do IFSP, com a criação de um Pólo de Criação Transmidiática, com a formação em vídeos e teatro, e com o resgate do Batuque de Umbigada, O Pólo de Criação Transmidiática pretende ser multiplicador de práticas culturais e artísticas e, principalmente, fomentar uma agência jovem, estimulando o protagonismo juvenil, em regiões com poucas opções de envolvimento com a produção artística e cultural, como é o caso de muitos dos nossos campi. As ações e programas no interior do Plano de Cultura do IFSP Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia buscam dar continuidade e ampliar o conjunto de atividades e esforços realizados por muitos atores sociais e educacionais do instituto, com o objetivo de valorizar e reconhecer a diversidade cultural da sociedade brasileira. É salutar destacar o papel da escola na construção de uma educação para a igualdade racial, orientada pela promulgação da Lei 10.649/03. Contudo, a existência da lei não foi capaz de garantir a mudança da realidade automaticamente. Onze anos depois da sua publicação, poucos são os municípios que a regulamentaram em suas esferas. Assim, reconhecer e estimular práticas culturais relacionadas à temática étnico-racial, no contexto escolar e comunitário, permitem identificar os valores e aspectos sociais da 13 comunidade e da população negra na qual os campi do IFSP se situam, levando à compreensão da complexidade desse tema na sociedade brasileira, bem como ao planejamento de estratégias educacionais para o combate à discriminação e para a valorização da diversidade cultural. De que forma a memória e as identidades são preservadas e (re)construídas em detrimento da tendência à homogeneização dos padrões culturais mediados pelo mercado, notadamente no contexto contemporâneo marcado pelo neoliberalismo e pela globalização? Pode-se observar, no terreno local, a dinâmica de resistência e disputa que conformam a cultura negra? A inserção do Batuque de Umbigada no projeto ajuda a fortalecer o debate sobre culturas populares no cenário da globalização e permite identificar alguns dos impactos desse processo sobre as tradições locais e populares e como se dão as especificidades históricas e culturais, os sentidos que sua sociabilidade, bem como trajetórias, memórias e símbolos frente ao avanço das transformações contemporâneas. Negada por tantas formas de opressão e silenciamento, a identidade cultural afro encontra no Batuque de Umbigada um caminho para emergir e se afirmar, reivindicando sua legitimidade no diverso campo cultural brasileiro. Essa diversidade de expressões culturais é delineada pelo intenso processo de miscigenação e sincretismo – a moldar aspectos fenomenológicos e culturais do povo brasileiro – fruto do encontro das três matrizes étnico-culturais que formam o Brasil – indígena, lusitana/europeia e africana. Como manifestação cultural, o Batuque de Umbigada, que toma força no interior paulista, é capaz de alinhavar um processo histórico de longo alcance, conforme Gilroy (2001) teorizou a partir da noção da diáspora negra. O autor destacou, em sua obra Atlântico Negro, que a catastrófica dispersão geográfica dos povos negros africanos também criou um circuito de comunicação e intenso intercâmbio que é base da noção de pertencimento e que explica as instabilidades e mudanças na dinâmica da formação das identidades. Ao mesmo tempo, Hall (2003, apud NOGUEIRA, 2009) insiste que uma tradição cultural nunca se completa. E, na situação dos povos africanos, os vínculos com seus lugares de origem se mantiveram, ainda que a volta nunca fosse vista como possibilidade plausível. Essas populações “são obrigadas a negociar com as novas culturas em que vivem, sem simplesmente serem assimiladas por elas e sem perder completamente suas identidades” (HALL, 2003, p. 88, apud NOGUEIRA, 2009). Na dinâmica do Batuque de Umbigada, as dimensões da herança africana aparecem preservadas, de maneira a reafirmar a identidade cultural do grupo e da comunidade. É a dinâmica dos deslocamentos e das disputas por campos hierarquizados de saberes que explica a particularidade do vigor ou enfraquecimento das culturas populares. Por isso, este projeto contribuirá também como agente de incentivo e preservação da memória popular. 14 Nosso projeto abarca também o Teatro, que, na educação, constitui-se como uma nova área do conhecimento (KOUDELA, 2006). Cavassim (2008), ao discutir sua importância no campo educacional, explica que os princípios pedagógicos do teatro permitem traçar relações claras, com ênfase para aspectos sígnicos, simbólicos, de linguagem e comunicação. Nesse sentido, a autora destaca algumas ideias e metodologias: teatro como conhecimento (Edgar Morin); abordagens psicopedagógicas (Piaget,Olga Reverbel); relações entre jogo, teatro e pensamento, baseadas nas teorias de antropologia e psicologia social, psicanálise e psicologia infantil, nas modernas teorias do conhecimento, behaviorismo da imitação, na psicolinguística e também na psicologia do desenvolvimento de Piaget (Courtney, 2001); aprendizado da linguagem teatral própria (trabalhos de Viola Spolim sobre o Jogo Teatral); teatro como educação política e de ação e reflexão (propostas metodológicas do Teatro do Oprimido de Augusto Boal, diretamente ligado à concepção de educação de Paulo Freire) e o Teatro Didático de Bertold Brecht (cuja proposta dramática se insere na filosofia marxista); o psicodrama pedagógico (de Jacob Levi Moreno); e a ênfase dos PCN (Parâmetros Curriculares Nacionais) no crescimento das crianças como cidadãs reconhecidas e conscientes de seu papel na sociedade. Cavassin (2008), citando Olga Reverbel (1979), destaca a importância do teatro por ser uma forma de arte que manipula “os problemas humanos, apresentando-os e equacionando-os” (CAVASSIN, 2008, p. 41). Teria uma função eminentemente educativa, no âmbito da qual a instrução ocorre através da diversão. Segundo a autora, o teatro aplicado à educação, nessa concepção (embasada nas contribuições de Reverbel, 1979), tem: [...] o papel de mobilização de todas as capacidades criadoras e o aprimoramento da relação vital do indivíduo com o mundo contingente; as atividades dramáticas liberam a criatividade e humanizam o indivíduo, pois o aluno é capaz de aplicar e integrar o conhecimento adquirido nas demais disciplinas da escola e, principalmente, na vida. Isso significa o desenvolvimento gradativo na área cognitiva e também afetiva do ser humano. (CAVASSIM, 2008, p. 41). Assim, o aprimoramento das atividades formativas no âmbito do Plano de Cultura do IFSP Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia em parceria com instituições e grupos artísticos, favorecerá o desenvolvimento cultural, profissional e humano do público atendido. Não se trata, todavia, de uma ação que vise à formação de profissionais em Artes, mas de criar uma vivência cultural e o desenvolvimento da sensibilidade propiciado por tal vivência, 15 fundamental para atuar no mundo, como profissional e ser humano. Nesse intuito, a atuação do grupo teatral do IFSP Alpha Beta, em parceria com o Coletivo Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Artes, incidirá diretamente na formação dos alunos da instituição, pensando “formação” no seu viés mais abrangente, que incorpora a importância da reflexão crítica e a experiência cultural e estética. No cotidiano acadêmico, a utilização das mídias se torna cada vez mais indispensável. Quer em ações corriqueiras do dia a dia ou em tarefas mais elaboradas, é possível reconhecer que as novas tecnologias se incorporam ao processo de vivência das pessoas. Dessa forma, reconhecemos a necessidade de se desenvolver esse conhecimento tecnológico e de se promover a sua multiplicação. No caso dos Institutos de Ciência e Tecnologia, a relação com a linguagem técnica e tecnológica se intensifica naturalmente e o contato com os recursos se estreita, o que pode permitir a aquisição de habilidades para além daquelas requeridas pelas disciplinas específicas. Colocado em curso um processo de aproximação, conhecimento e produção da linguagem tecnológica, com o objetivo do aprimoramento do fazer tecnológico relacionado à produção cultural, oportuniza-se aos estudantes o desenvolvimento de uma nova relação social e cultural mediada pela tecnologia. Segundo Porto (2002), é necessário superar o uso das novas tecnologias apenas como recursos auxiliares de um ensino preocupado somente com a transmissão do conhecimento. A introdução das mídias como ferramenta faz parte de um momento histórico, quando se atribuía ao seu uso a solução para os problemas educacionais. Atualmente, deve-se pensar em seu uso como propiciadores de mudanças em si. “As pessoas em interação com as mídias tornam-se mediadoras destas, assim como as mídias tornam-se mediadoras entre as pessoas” (PORTO, 2002, p.03). Nessa perspectiva, é importante a utilização de diferentes linguagens para abordar o conhecimento e estabelecer relações. Com o objetivo de dar relevância à pluralidade e à heterogeneidade de textos e experiências (orais, visuais, musicais, audiovisuais, telemáticos) que circulam no cotidiano do IFSP, a partir da diversidade das práticas culturais, o Projeto Circuito Alternativo de Produção e Exibição do Audiovisual abarcará a formação, produção e difusão do audiovisual, para fazer circular as expressões da diversidade cultural na comunidade na qual o IFSP está inserido. As novas tecnologias da informação e comunicação serão um importante recurso para favorecer esse processo. 2.6 Objetivos do Plano de Cultura: Objetivos Gerais: Promover a formação integral dos estudantes, oportunizando aos jovens e aos adultos a 16 possibilidade de fruição, produção e vivência cultural e artística no IFSP, baseadas nas práticas de reconhecimento e valorização da diversidade cultural brasileira. Objetivos Específicos: Realizar apresentações gratuitas e abertas à comunidade; Estreitar relações entre o Instituto Federal e a comunidade, por meio de atividades culturais e científicas; Estimular atitudes sustentáveis; Implantar e consolidar o NEABI (Núcleo de Estudos Afrobrasileiros e Indígenas); Oferecer oficinas e cursos de formação no âmbito da arte e da cultura; Realizar a inclusão sociocultural e digital de indivíduos em situação de vulnerabiliade social; Promover atividades formativas na área de audiovisual e materiais de difusão; Promover atividades formativas na área de história da arte e materiais de difusão; Promover atividades formativas na área de teatro e materiais de difusão; Promover atividades formativas na área de direitos humanos e materiais de difusão; Criar um Pólo de Criação Transmidiática em Hortolândia; Consolidar as ações artísticas que já acontecem nos campi; Criar Centros de Cultura e Memória; Produzir artigos e ensaios; Produzir materiais audiovisuais; Organizar e realizar o Concurso Estadual de Cine Minuto. 2.7 Metas do Plano de Cultura: Realizar o I Festival de vídeos; Organizar Mostras de Arte e Cultura; Realizar o I Festival de Artes do IFSP; Realizar saraus em escolas municipais e estatuais; Realizar cine debate em escolas municipais e estaduais; Realizar a Feira Sustentável de Trocas; Realizar pesquisas para recuperação de traços da cultura afro; Criar oficinas de formação aos professores referentes a Lei 10.639/03 (parceria com artistas, pesquisadores, convidados – organização da Associação de Leitura do Brasil); Transformar as bibliotecas do IFSP em bibliotecas comunitárias; Oferecer curso de capacitação em roteiro audiovisual; Oferecer curso de capacitação em edição de vídeos; Oferecer curso de produção audiovisual; 17 Oferecer oficinas de fotografia; Oferecer oficinas de vídeo; Oferecer curso FIC de ciências humanas; Oferecer curso FIC de história da arte e cultura; Oferecer cursos FIC de cidadania; Realizar oficinas teatrais semanal durante os dois anos do projeto; Criar grupos experimentais de teatro, a exemplo do Grupo de Teatro Experimental Alpha Beta; Realizar 02 workshops sobre direitos humanos com ênfase na valorização da diversidade cultural, étnica, religiosa e artística; Criar TV Web; Criar Espaço RádioWeb; Criar Rádio Escola; Dar continuidade aos projetos socioculturais atuais, como: Janelas para Poesia e Cantinho Leitura Livre; o trabalho com imagens digitais, Fotografia e Filmes-minuto; o projeto de diversidade cultural e consciência negra, AFROIF; o processo de escrita discente Jornalzinho do IF-HTO; a criação de uma RadioWeb/ Rádio Escola no IFSPHTO; Fortalecer o trabalho com imagens digitais: Fotografia e Filmes-minuto; Fortalecer projeto de diversidade cultural e consciência negra: AFROIF; Compilar acervo documental; Compilar acervo audiovisual; Disponibilizar o acervo à comunidade; Realizar pesquisas de campo; Sistematizar as informações coletadas durante a realização do projeto; Compilar e publicar em periódicos de divulgação; Produzir o documentário “Batuque de Umbigada”; Produzir documentários sobre história, memória, arte e cultura tradicional; Produzir programas educativos para TV Web; Produzir kit itinerante de difusão da produção do IFSP; Realizar o concurso em mídias sociais e meios de comunicação locais e regionais; Classificar as melhores produções para compor o acervo do IFSP. 18 2.8 Metodologia: O Plano de Cultura do IFSP Circuito de Arte, Cultura e Tecnologia, em conjunto com iniciativas parceiras, atuará diretamente na formação dos alunos da instituição, pensando “formação” no seu viés mais abrangente, que incorpora a importância da reflexão crítica e a experiência cultural e estética. Para tanto, vai utilizar diversas metodologias com o intuito de atingir e impactar o IFSP como um todo. Em primeiro lugar, através de um projeto a ser gerido de forma participativa pela instituição de ensino e sociedade civil organizada que, conjuntamente, vai planejar, realizar e avaliar as ações. A gestão organizada dessa maneira valoriza os diferentes saberes sociais e possibilita uma relação de horizontalidade entre todos os atores. Essa ação está indicada principalmente nos momentos de planejamento e avaliação contemplados no projeto, além, é claro, das ações artísticas a serem organizadas e viabilizadas por todos. Em todos esses momentos, os estudantes e a comunidade externa participante são construtores desse processo e partícipes na organização dos eventos. Para eles, essa forma de organização permite que conheçam e experimentem diferentes formas de se relacionar e transitar pela sua instituição de ensino. Do ponto de vista da abordagem, o projeto baseia-se no método qualitativo, pois parte do pressuposto de que “há uma relação dinâmica entre o mundo real e o sujeito, isto é, um vínculo indissociável entre o mundo objetivo e a subjetividade do sujeito que não pode ser traduzido em números. A interpretação dos fenômenos e a atribuição de significados são básicas no processo de pesquisa qualitativa” (SILVA, 2005, p. 21-22). As atividades de exibições cinematográficas, o Festival de vídeos e o Cine Clube na Escola previstos no Plano serão realizados de forma itinerante, em espaços públicos e comunitários, como escolas, praças, associações, dentre outros, indo ao encontro da comunidade. Sobre as ações de intervenção cultural, elas ocorrerão em duas modalidades: uma delas, mais esporádica, porém constante, apresenta diferentes produtos artísticos (que transitam pelas variadas linguagens) ao longo do ano e permite, além do acesso periódico, tempo para apropriação e reconhecimento das formas. A segunda acontece de forma intensa em um prazo curto e busca mobilizar um grande número de participantes, extravasando os limites do Instituto e atingindo a comunidade do entorno. Essa ação acontecerá em dois momentos e se configurará em Mostras de Artes. As Mostras promoverão o encontro com a arte de muitas maneiras: em momentos de fruição, ao assistir espetáculos, shows de música e exibição de filmes; em chamados à reflexão, através de debates e palestras; colocando o corpo e a criatividade em movimento, em workshops ou saraus. Dessa forma, alcançaremos um público variado que se comunica, tem interesses e formas de aprendizagem e fruição também muito 19 diversas. Além disso, uma grande ação como essa permite uma reconfiguração do olhar que se tem do papel da instituição de ensino e da educação na comunidade. As oficinas teatrais são parte importante do processo e aparecem em resposta a uma demanda clara do Grupo Alpha Beta. Ela acontecerá ao longo de todo o projeto, dando tempo e condição para que os alunos se desenvolvam no fazer teatral, independentemente do seu conhecimento anterior. Promoverá espaço de vivência prática e reflexão teórica sobre as técnicas teatrais (corpo, voz, texto, cenário, figurino etc.), sobre as formas de organização e produção teatral, a produção dramatúrgica e sobre encenação, uma introdução à teoria teatral etc., além de possibilitar a criação e expressão dos alunos e o aprimoramento das relações de criação de forma respeitosa e democrática. Esse trabalho será conduzido pelo Grupo Dolores, levando-se em consideração o acúmulo de técnicas apropriadas e criadas pelo movimento de teatro de grupo. 2.9 Avaliação: Posto que os benefícios propiciados pelo envolvimento com a arte e cultura e as transformações promovidas nas sociedades são imensuráveis, o plano contemplará não apenas aspectos quantitativos, mas também utilizará mecanismos qualitativos no seu monitoramento e avaliação. Ademais, o monitoramento e a avaliação serão realizados por duas equipes distintas, conforme segue: Monitoramento e avaliação processual: Grupo gestor do plano e Avaliação de resultado: Comissão de Avaliação do Plano de Cultura do IFSP Segue, abaixo, a especificação dos processos: Monitoramento e Avaliação Processual Indicadores Indicadores Coleta de Objetivo Específico Quantitativo Qualitativos Informações s • Público dos • Lista de eventos presença • Pesquisa Apresentações gratuitas e abertas à através de comunidade • Satisfação formulários do público de avaliação do evento Periodicidade • Eventual • Eventual 20 • Parcerias firmadas Estreitar relações entre o Instituto Federal e a comunidade • Eventos realizados em instituições parceiras • Qualidade das parcerias • Público esporádico Atitudes sustentáveis • Público frequente Implantar e consolidar o NEABI • Número de materiais didáticos criados • Número de artigos produzidos • Análise documental de relatórios • Número de artigos publicados • Número de vagas ofertadas Oficinas, cursos e atividades formativas • Análise documental de acordos de parcerias • Análise documental de relatórios finais de eventos • Reunião com parceiros • Relatórios de trocas ocorridas na feira • Relatório participantes das feiras • Análise documental de relatórios • Análise documental de relatórios • Análise documental do PPC • Mensal • Mensal • Semestral • Bimestral • Bimestral • Semestral • Semestral • Semestral • Conforme oferta • Satisfação com as atividades • Semestral (Durante o período do • Formulário curso) de avaliação ou do curso • Ao final das oficinas ou workshop • Aproveitamento dos discentes e participante s • Desempenh o nas avaliações • Mensal (cursos) ou 21 Inclusão sociocultural e digital de indivíduos em situação de vulnerabilidade social • Número de bibliotecas comunitárias nos campi • Número membros da comunidade externa que frequentam as bibliotecas • Número de material produzido Polo de Criação Transmidiática • Aquisição de equipamento s e materiais solicitados • Número de envolvidos nas ações • Ao final das oficinas ou workshop • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Trimestral • Frequência dos • Análise membros da documental comunidade de relatórios externa bibliotecas • Análise documental de relatórios • Número • Análise visualização documental dos de relatórios materiais • Qualidade • Pesquisa de materiais com público produzidos • Qualidade dos equipament os e materiais solicitados Consolidar as ações artísticas que já acontecem nos campi ou participação • Trimestral • Bimestral • Bimestral • Bimestral • Análise documental de relatórios • Eventual • Parecer técnico • Eventual • Análise documental de relatórios • Bimestral 22 • Assiduidade dos envolvidos • Oscilações no número de envolvidos • Número de obras no acervo documental • Número de obras no acervo audiovisual • Aquisição de equipamento s e materiais solicitados • Qualidade dos equipament os e materiais solicitados Criar Centros de Cultura e Memória • Público do Centro • Satisfação do público • Qualidade dos equipament os e materiais solicitados • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Eventual • Parecer técnico • Eventual • Listas de presença • Análise documental de relatórios• Pesquisa através de formulários de avaliação do evento • Parecer técnico • Mensal • Mensal • Eventual 23 Produzir artigos e ensaios • Número de artigos e ensaios produzidos • Número de artigos e ensaios publicados • Número de materiais produzidos Produzir materiais audiovisuais • Número de inscritos Concurso Estadual de Cine Minuto • Análise documental de relatórios • Semestral • Análise documental de relatórios • Semestral • Análise documental de relatórios • Semestral • Número • Análise visualização documental dos de relatórios materiais • Pesquisa • Qualidade através de do material formulários • Análise documental de relatórios • Análise documental • Qualidade do relatório do material da equipe avaliadora Avaliação de Resultado Coleta de Objetivo Específico Indicadores Informações • Lista de % da presença comunidade • Análise interna do IFSP documental de impactada relatórios Apresentações gratuitas e abertas à comunidade • Lista de % da presença comunidade • Análise externa dos documental de campi impactada relatórios • • Análise Estreitar relações entre o Instituto Representativida documental de Federal e a comunidade de dos acordos relatórios extensionistas no • Semestral • Semestral • Eventual • Eventual Periodicidade • Eventual • Eventual • Semestral 24 Atitudes sustentáveis Implantar e consolidar o NEABI cômpito geral de acordos do IFSP • Representativida de dos eventos extensionistas no cômpito geral de acordos do IFSP % da comunidade interna do IFSP impactada % da comunidade externa dos campi impactada % da comunidade externa dos campi impactada com as publicações Citações Concluintes e certificados Oficinas, cursos e atividades formativas Número de egressos que participaram de apresentações artísticas Inclusão sociocultural e digital de indivíduos em situação de vulnerabilidade social % da comunidade externa dos campi impactada Polo de Criação Transmidiática Implantação e efetivação das atividades Consolidar as ações artísticas que já acontecem nos campi % da comunidade interna do IFSP impactada • Análise documental de relatórios • Semestral • Relatórios de trocas ocorridas na feira • Bimestral • Relatório participantes das feiras • Bimestral • Análise documental de relatórios • Semestral • Consulta no Scielo e Scopus • Análise documental de relatórios • Análise documental de relatórios • Lista de presença • Análise documental de relatórios • Análise documental de relatórios • Lista de presença • Análise documental de relatórios • Anual • Ao final das atividades • Após as atividades • Semestral • Mensal • Bimestral 25 % da comunidade externa dos campi impactada Criar Centros de Cultura e Memória Implantação e efetivação das atividades Produzir artigos e ensaios Citações Produzir materiais audiovisuais % da comunidade interna do IFSP que acessou o material % da comunidade externa dos campi que acessou o material % da comunidade interna do IFSP impactada Concurso Estadual de Cine Minuto % da comunidade externa dos campi impactada • Lista de presença • Análise documental de relatórios • Análise documental de relatórios • Consulta no Scielo e Scopus • Bimestral • Mensal • Anual • Análise documental de relatórios • Bimestral • Análise documental de relatórios • Bimestral • Lista de presença • Análise documental de relatórios • Lista de presença • Análise documental de relatórios • Eventual • Eventual 26 3. Cronograma Físico: MESES (R$) METAS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º 21º 22º 23º 24º Realizar o I Festival de vídeos X Organizar Mostras de Artes anuais Realizar saraus em escolas municipais e estatuais Realizar cine debate em escolas X X X municipais e estaduais Realizar a Feira Sustentável de Trocas Realizar pesquisas para X recuperação de traços da cultura afro Ampliar a divulgação das diretrizes curriculares nacionais da educação das relações étnico-raciais nas escolas estaduais e municipais. X X X X X Criar material de orientação aos professores referentes a Lei 10.639/03 Parceria com artistas, pesquisadores, convidados – X X X X X organização da Associação de Leitura do Brasil. Transformar as bibliotecas do IFSP em bibliotecas comunitárias Oferecer curso de capacitação em roteiro audiovisual Oferecer curso de capacitação em edição de vídeos Ofecer curso de produção audivisual Oferecer oficinas de fotografia X Oferecer oficinas de vídeo Oferecer curso FIC de ciências humanas Oferecer curso FIC de história da arte e cultura Realizar oficinas teatrais semanal durante os dois anos do projeto Criar grupos experimentais de teatro a exemplo do Grupo de Teatro Experimental Alpha Beta Oferecer cursos FIC de cidadania Realizar 02 workshops sobre direitos humanos com ênfase na valorização da diversidade cultural, étnica, religiosa e artística TV Web X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 27 Espaço rádioweb X X X X X X X X X X X X X X X X X X Rádio Escola Dar continuidade aos projetos socioculturais atuais, como: Janelas para Poesia e Cantinho Leitura Livre; o trabalho com imagens digitais, Fotografia e Filmes-minuto; o projeto de diversidade cultural e consciência negra, AFROIF; o processo de escrita discente Jornalzinho do IFHTO; a criação de uma RadioWeb/ Rádio Escola no IFSP-HTO; Compilar acervo documental X X X X X X X X X X X X X X X X X X Compilar acervo audiovisual Disponibilizar o acervo à comunidade Realizar pesquisas de campo Sistematizar as informações coletadas durante a realização do projeto Compilar e publicar em periódicos de divulgação Produzir o documentário “Batuque de Umbigada” Produzir documentários sobre história, memória, arte e cultura tradicional Produzir programas educativos para TV Web Produzir kit itinerante de difusão da produção do IFSP Realizar o concurso de Cine Minuto em mídias sociais e meios de comunicação locais e regionais Classificar as melhores produções para compor o acervo do IFSP Avaliação X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 28 3.1 Cronograma Financeiro: Meses (R$) Nº da Ação Classificação da Despesa 1 3.3.90.30 R$ 54,669.01 2 4.4.90.52 R$ 385,311.30 3 3.3.90.39 R$ 2,666.00 5 3.3.90.33 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 6 3.3.90.14 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 7 4.4.90.51 R$ 23,000.00 8 4.4.90.52 R$ 240,000.00 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 2,666.00 R$ 2,668.00 9 3.3.90.39 10 3.3.90.18 11 3.3.90.36 12 3.3.90.36 13 3.3.90.39 14 3.3.90.36 15 3.3.90.36 16 3.3.90.36 17 3.3.90.30 18 3.3.90.39 19 3.3.90.39 20 3.3.90.39 21 3.3.90.39 22 3.3.90.39 23 3.3.90.39 24 3.3.90.39 25 3.3.90.39 R$ 19,500.00 26 3.3.90.39 R$ 4,000.00 TOTAL MENSAL (R$) R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 5,500.00 R$ 5,500.00 R$ 1,500.00 R$ 2,000.00 R$ 18,091.34 R$ 725,737.65 R$ 22,757.34 R$ 51,259.34 R$ 32,091.34 R$ 27,091.34 R$ 25,091.34 R$ 19,091.34 R$ 19,091.34 R$ 30,591.34 R$ 25,091.34 R$ 25,091.34 Total 1º Ano R$ 1,021,076.39 29 Nº da Ação Meses (R$) 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º 21º 22º 23º 24º 1 2 3 5 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 6 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 416.67 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 R$ 6,000.00 7 8 9 10 R$ 6,000.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 R$ 17,258.00 11 R$ 1,000.00 12 13 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 14 R$ 1,000.00 15 16 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 1,000.00 R$ 10,000.00 17 18 R$ 68,200.00 R$ 5,500.00 R$ 5,500.00 19 20 21 R$ 1,000.00 R$ 1,500.00 R$ 2,000.00 22 R$ 7,000.00 23 R$ 1,000.00 24 R$ 10,000.00 25 26 Total por Ação R$ 54,669.01 R$ 385,311.30 R$ 8,000.00 R$ 10,000.08 R$ 10,000.08 R$ 23,000.00 R$ 240,000.00 R$ 96,000.00 R$ 414,192.00 R$ 4,000.00 R$ 4,000.00 R$ 6,000.00 R$ 4,000.00 R$ 4,000.00 R$ 13,000.00 R$ 68,200.00 R$ 22,000.00 R$ 1,000.00 R$ 3,000.00 R$ 4,000.00 R$ 7,000.00 R$ 1,000.00 R$ 10,000.00 R$ 19,500.00 R$ 4,000.00 TOTAL R$ 24,091.34 R$ 20,091.34 R$ 35,091.34 R$ 25,091.34 R$ 32,091.34 R$ 27,091.34 R$ 19,091.34 R$ 19,091.34 R$ 44,091.34 R$ 30,591.34 R$ 25,091.34 R$ 93,291.34 MENSAL Total 2º Ano R$ 394,796.08 30 Total por Elemento de Despesa 3.3.90.14 R$ 10,000.08 3.3.90.18 R$ 414,192.00 3.3.90.30 R$ 122,869.01 3.3.90.33 R$ 10,000.08 3.3.90.39 R$ 181,500.00 3.3.90.36 R$ 29,000.00 4.4.90.52 R$ 625,311.30 4.4.90.51 R$ 23,000.00 Total Custeio R$ 767,561.17 Total Capital R$ 648,311.30 Total Plano R$ 1,415,872.47 QUADROS DESCRITIVOS DE MATERIAIS A SEREM ADQUIRIDOS Material de Consumo Descrição Sumária Quantidade Unidade Vlr. Unitário Valor Total Kit Blimp. Referencia Rode NTG2 1 Unidade R$ 1,400.00 R$ 1,400.00 Vara para microfone Boom. 1 Unidade R$ 1,200.00 R$ 1,200.00 Kit Chroma Key Fundo Verde (tecido de 3 x 6 m, 1 Unidade R$ 2,000.00 R$ 2,000.00 tripe e suporte para montagem) Cartão de memória SDHC 32GB Classe 10. 12 Unidade R$ 350.00 R$ 4,200.00 Cartaz A3 1500 Unidade R$ 2.50 R$ 3,750.00 Folder 2000 Unidade R$ 0.92 R$ 1,840.00 Banner 10 Unidade R$ 80.00 R$ 800.00 Faixa 3 Unidade R$ 226.67 R$ 680.01 Camisetas 100 Unidade R$ 20.00 R$ 2,000.00 Cartão de memória micro SD 16gb c/adaptador 10 Unidade R$ 50.00 R$ 500.00 SDSDQM Rolos de fio paralelo preto/vermelho 2 rolo R$ 1,400.00 R$ 2,800.00 Outros Materiais de consumo para realização de oficinas de criação transmidiática a serem especificados com a contemplação do plano 1 Revelação de Fotos 10 Unidade R$ 32,000.00 R$ 32,000.00 milheiro R$ Total Consumo Material Permanente Camera Filmadora. Referencia: Sony NXCAM HXR2 Unidade NX5N 149.90 R$ 1,499.00 R$ 54,669.01 R$ 15,000.00 R$ 30,000.00 31 Maquina Fotografica. Referencia: Canon EOS 70D Kits Tripe e Cabeça com bolsa. Referencia: Manfrotto Tripe 546GBK+Cabeça 501+Bag Computadores para ilha de edição, com 16gb de ram, processador intel core i7, 2 TB de HD, placa de video de 2gb geforce ou 256 bits e dois monitores led 24". Licença software para edição de video. Referencia: Abode Premiere. Gravador de Voz Digital. Referencia: Zoom H4n Microfone Tipo Boom. Referencia: Rode NTG2. Microfones de mão sem fio. Referencia: Shure SVX 24/PG 58 Microfones de lapela. Referencia: Sony ou Sennheiser Teleprompter Led para estudio 19" Refletores de Luz Fria com 6 lâmpadas. Iluminador Led com 160 lâmpadas. Plataformas de leitura com letra 6.8", luz interna, wi-fi, capacidade para armazenar até 3000 ebooks e bateria com duração de até 2 meses Aquisição de Acervo Bibliográfico (Títulos e quantidades a serem definidos com a contemplação do plano) Capas para plataforma de leitura Capas para e-reader Tablet com tela 10.1 Fonte de Alimentação de energia para tablet (cabo+ carregador+fonte de tomada USB) Referência: Sansung Galaxy Projetores com 2700ANSI Lumens, SVGA, HDMI, Controle Remoto Smartphone Dual Chip Desbloqueado, Android 4.4, Tela 5", 8GB, 3G, wi-fi, Câmera 8MP - Preto Mesa de Som com 8 a 10 canais de entrada, com compressor de canal interno Microcomputadores com processador Intel Core i7-4790(3.6 GHz expansível pata até 4.0 GHz, 8 MB de cache) - Memória RAM de 8 GB de SDRAM DDR3 D a 1600 MHz, Disco rígido de 1 TB, e placa de vídeo de 1GB 12 Unidade R$ 4,500.00 R$ 54,000.00 2 Unidade R$ 1,500.00 R$ 2 Unidade R$ 5,050.00 R$ 10,100.00 2 Unidade R$ 600.00 R$ 1,200.00 2 1 Unidade Unidade R$ R$ 1,400.00 R$ 1,200.00 R$ 2,800.00 1,200.00 9 Unidade R$ 500.00 R$ 4,500.00 2 Unidade R$ 2,700.00 R$ 5,400.00 1 12 2 Unidade Unidade Unidade R$ R$ R$ 1,500.00 R$ 1,500.00 1,600.00 R$ 19,200.00 320.00 R$ 640.00 40 Unidade R$ 660.00 R$ 26,400.00 1 Unidade R$ 60,000.00 R$ 60,000.00 40 20 20 Unidade Unidade Unidade R$ R$ R$ 10 Unidade R$ 400.00 R$ 4,000.00 2 Unidade R$ 1,900.00 R$ 3,800.00 6 Unidade R$ 615.00 R$ 3,690.00 1 Unidade R$ 1,200.00 R$ 1,200.00 6 Unidade R$ 3,600.00 R$ 21,600.00 3,000.00 69.90 R$ 2,796.00 44.90 R$ 898.00 1,000.00 R$ 20,000.00 32 Notebook de 14" com 4GB de memória e 1TB de disco rígido Gravadores de voz Sony ICD-SX1000 Raspberry Pi 512mb B Computador Servidor com a seguinte configurção: Gabinete Rack com dois processadores Intel® Xeon® E5-2609 v2 2.50GHz,10M Cache, 6.4GT/s QPI, No Turbo, 4C, 80W, Max Mem 1333MHz, sistema operacional Windows Server 2008 R2 SP1 Standard Edition, Memória de 8GB,1600MT/S(RDIMM) (2 unidades), Disco rígido de 300GB SAS (2 unidades), 10K RPM, 6GBPS HotPlug de 2.5" (2 unidades), Fonte Redundante Hot Plug 495W, Unidade de SATA DVD-ROM Kit amplificador e setorizador de 5 saídas + 15 caixas acústicas com alto falante de 68W Mesa De Som com 20 canais de entrada Home Theater Blu-Ray 3D HT-F9750W/ZD, 7.1 canais, 1330W RMS, DVD, Bluetooth, HDMI, Tallboy Aquisição de ar condicionado split teto 48000 BTU/s frio trifásico Cadeiras auditório com prancheta removível TV 3D LED 42" LG 42LA6204 Full HD com Wi-Fi integrado e 4 óculos 3D ou similar de qualidade superior Estante/expositor de espaço na biblioteca para centro de memória e pesquisa sobre o Batuque Notebook Core i5 4GB de RAM, HD 500GB, tela de 14”4 GB DE RAM, com maleta de transporte. Datashow - Projeção frontal, retroprojeção e teto Lâmpada: Vida Útil esperada 4.000 Horas em alto brilho e 5.000 em baixo brilho Imagem: Brilho/Luminosidade 3.000 Lumens Distância de projeção mínima entre 1 e 10 metros Tela de Projeção retrátil, com mecanismo de velocidade de retração com acionamento manual, com estojo metálico em aço com pintura anticorrosiva, superfície de projeção tipo Matte White, nas dimensões: 1,80m x 1,80m. 4 Unidade R$ 2,000.00 R$ 8,000.00 3 10 Unidade Unidade R$ R$ 871.38 R$ 300.00 R$ 2,614.14 3,000.00 1 Unidade R$ 16,000.00 R$ 16,000.00 1 Unidade R$ 1,600.00 R$ 1,600.00 1 Unidade R$ 5,000.00 R$ 5,000.00 1 Unidade R$ 5,000.00 R$ 5,000.00 2 Unidade R$ 6,000.00 R$ 12,000.00 200 Unidade R$ 149.00 R$ 29,800.00 1 Unidade R$ 1,799.40 R$ 1,799.40 10 Unidade R$ 500.00 R$ 5,000.00 3 Unidade R$ 2,827.00 R$ 8,481.00 2 Unidade R$ 2,243.68 R$ 4,487.36 2 Unidade R$ 215.90 R$ 431.80 33 Amplificadores de Som - Amplificador profissional, 200 Wrms por Canal em 4 Ohms, 120 Wrms por Canal em 8 Ohms, 400 Watts de Programa Musical por Canal em 4 Ohms, 240 Watts de Programa Musical por Canal em 8 Ohms, proteção contra curto (SCP), proteção térmica eletrônica (ETP), sistema de ventilação inteligente (ICS), tensão AC 120/240 V, nas dimensões aproximadas (AxLxP) 110 x 483 x335mm Microfones com fio, cápsula dinâmica, padrão polar super cardióide, resposta de frequência de 50Hz a 16.5kHz, baixa impedância - 280 ohms, nível de saída a 1kHz, tensão de circuito aberto 72dB sendo 0dB igual a 1v/ubar, nível de potência -52.1dB sendo 0dB igual a 1mw/10ubar, fase: 2 positivo em relação ao pino 1 pino 3 Malha ou Terra. Microfone Direcional, Tipo Linha Independente E Condensador De Elementos, Tiposwitch Baixa Frequência, Tipo Modo Stereo, Finalidade Captura Transmissões De Áudio A Distância ILUMINADOR DE FIBRA ÓTICA, com as seguintes características mínimas: iluminador auxiliar para estereomicroscópio constituído por uma fonte de luz, com seus controles e o cabo de fibra ótica que conduz a luz fria até o estereomicroscópio. Fonte de luz fria de 150 Watts; Cabo de fibra ótica bifurcado para iluminação auxiliar, com comprimento total de ate 50cm, para iluminação do campo de visão no estereomicroscópio; Cabo de força com duplo isolamento e plug com três pinos, dois fases e um terra. 2 Unidade R$ 594.30 R$ 1,188.60 4 Unidade R$ 60.00 R$ 240.00 1 Unidade R$ 1,447.00 R$ 1,447.00 1 Unidade R$ 1,298.00 R$ 1,298.00 Total Permanente R$ 385,311.30 34 3.2 Envolvimento da comunidade na qual a Instituição está inserida: O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo, com sua configuração multicampi, historicamente tem se organizado para atender a comunidade na qual cada campus está inserido. Sua atuação abrange desde uma política de audiências públicas, onde se decidem os eixos e cursos que o campus vai oferecer, até as ações de extensão, cuja prerrogativa é atender a comunidade externa. Todos os editais da Próreitoria de Extensão (PRX) do IFSP, que selecionam os projetos de extensão a serem realizados nos campi, têm como principal requisito o envolvimento comunitário. Ademais, 36% das vagas disponibilizadas nos editais são para projetos de cultura. A fim de legitimar as ações comunitárias, a PRX conta também com uma Diretoria Adjunta de Desenvolvimento Comunitário, que vem fomentando as ações do instituto com as comunidades tradicionais, indígenas e quilombolas de todo o Estado. Dessa forma, ao pensar o presente Plano de Cultura, a perspectiva de envolvimento comunitário sempre esteve pautada. Todas as ações pensadas no âmbito de cada campus envolvem diretamente a comunidade interna e externa do instituto, objetivando, além da aprendizagem dos alunos, o desenvolvimento sociocultural de todos os grupos envolvidos. Oficinas, apresentações teatrais, resgate histórico-cultural, acesso a recursos tecnológicos, entre outras atividades, foram pensadas para envolver as comunidades do entorno dos campi no sentido de que esse envolvimento seja de troca, ou seja, a comunidade na qual os campi estão inseridos serão parte integrante das ações, assim seus sujeitos configurar-se-ão como protagonistas de um processo de produção e difusão cultural e tecnológica. 3.3 Envolvimento do Plano de Cultura com a população em situação de vulnerabilidade social: É dever da instituição educativa dar subsídios ao desenvolvimento da comunidade em que está inserida. Assim, ao pensar no envolvimento comunitário de forma efetiva como destacado anteriormente, este projeto, além de objetivar atender aos alunos, promover acesso de seus familiares e dos demais integrantes da comunidade externa à cultura e à tecnologia, preocupou-se também em realizar o resgate histórico de comunidades tradicionais cujo espaço institucional foi historicamente negado. Ao dar centralidade a manifestações culturais como o Batuque de Umbigada, o plano viabiliza o empoderamento de comunidades que serão valorizadas uma vez que as ações do plano visarão a promoção das culturas afro-brasileiras muitas vezes rechaçadas das atividades culturais disseminadas nas instituições de ensino. 35 3.4 Envolvimento do Plano de Cultura com a diversidade cultural brasileira: A diversidade cultural brasileira está contemplada no plano por meio das ações pensadas no sentido de valorizar a cultura afro-brasileira. Tanto as ações do campus Capivari quanto as ações do campus Hortolândia terão perspectiva na valorização da diversidade étnico-racial. 4. Referências Bibliográficas: ACERVOCACHUERA. Documentos sonoros brasileiros: Batuques do sudeste [S.l.] 2: associação Cachuera, 2001. Itau Cultural. AFROEDUCAÇÃO. Que batuque bom! Disponível em: <http://www.afroeducacao.com.br/reportagens/124-que-batuque-bom>. Acesso em: 03 de nov. 2014. ALMEIDA, Cândido Mendes de. O que é vídeo. São Paulo, Brasiliense, 1984. (Coleção Primeiros Passos). ALVES, Alfredo e outros. Como fazer um audiovisual. Petrópolis, Vozes, 1987. (Coleção Fazer). AMADO, J. B. O Grande Mentiroso: Tradição, Veracidade e Imaginação em História Oral. História. São Paulo: v.14, p.125-136, 1995. AVELLAR, José Carlos. Imagem e som, imagem e ação, imaginação. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1982. (Coleção Cinema). BASTIDE, Roger. Estudos afro-brasileiros. São Paulo: Perspectiva, 1973. _____________. As Américas negras: as civilizações africanas no novo mundo. São Paulo: DIFEL, 1974. _____________. As religiões africanas no Brasil: contribuição a uma sociologia das interpenetrações. São Paulo: Pioneira, 1971. BERNADET, Jean-Claude. O que é cinema. 6a. ed., São Paulo, Brasiliense, 1984. (Coleção Primeiros Passos) 36 BORDENAVE, Juan Diaz e PEREIRA, Adair. Estratégias de ensino-aprendizagem. Petrópolis, Vozes, 1986. BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: lembranças de velhos. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. BOURDIEU, P. O Poder Simbólico. DIFEL/ Bertrand Brasil, Lisboa/Rio de Janeiro, 1989. BRASIL. Estatuto da Criança e do Adolescente. Lei nº 8.069, de 13 de julho de 1990. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8069.htm>. Acesso em: 20 nov. 2014. _____________. Plano Nacional de Cultura. Lei Nº 12.343, de 2 de dezembro de 2010. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12343.htm>. Acesso em: 20 jan. 2015. _____________. Lei Nº 11.892, de 29 de dezembro de 2008. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11892.htm>. Acesso em: 20 jan. 2015. CALDAS, Waldenyr. O que todo cidadão precisa saber sobre cultura de massa e política de comunicações. São Paulo Global, 1986, (Cadernos de educação política. Série sociedade e Estado). CARNEIRO, E. Samba de umbigada. Rio de Janeiro: MEC/Campanha de Defesa do Folclore, 1961. CAVASSIN, J. Perspectivas para o teatro na educação como conhecimento e prática pedagógica. Revista Científica/FAP, Curitiba, v.3, p.39-52, jan./dez. 2008. Disponível em <http://www.fap.pr.gov.br/arquivos/File/RevistaCientifica3/08_Juliana_Cavassin.pdf>. Acesso em 13 dez. 2014. CERTEAU, M. A Cultura no Plural, 3. ed. Campinas: Papirus, 2003. COELHO NETTO, José Teixeira, O que é indústria cultural. São Paulo, Brasiliense, 1980. (Coleção Primeiros Passos) COMPARATO, Doc. Roteiro - arte e técnica de escrever para cinema e televisão. 5ª. ed., Rio de Janeiro, Nórdica, 1983. 37 COULANGANGEON, Philippe. Sociologia das práticas culturais; Tradução Constancia Egrejas. São Paulo: Edições Sesc São Paulo, 2014. COURTNEY, R. Jogo, Teatro e Pensamento. As bases intelectuais do Teatro na Educação. São Paulo: Perspectiva, 2001. DELEUZE, Gilles; GUATARRI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. Volume 1. Tradução de Aurélio Guerra. São Paulo: Ed. 34, 1995. __________________. O que é a Filosofia? Tradução de Bento Prado Jr. e Alberto Alonso Muñoz. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1997. DIAS, A. O batuque em Tietê. Folclore (Órgão da Comissão Paulista de Folclore e do Centro de Pesquisas Folclóricas Mário de Andrade), Nº 4.1952 DIAS, P. A outra festa negra. In: KANTOR, I.; JANCSÓ, I. (Org.). Festa: Cultura e Sociabilidade na América Portuguesa, São Paulo, Hucitec/Edusp, 2001. DONDIS, Donis A. Sintaxe da linguagem Visual. São Paulo, M. Fontes. 1991. FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1999. ______. Pedagogia da Indignação. Cartas pedagógicas e outros escritos. São Paulo: EdUNESP, 2000. GILROY, Paul. Atlântico Negro: Modernidade e Dupla Consciência. Rio de Janeiro, Editora 34/UCAM — Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001. GIROTTO, Cyntia Graziella Guizelim Simões. A metodologia de projetos e a articulação do trabalho didático-pedagógico com as crianças pequenas.IN: Educação em Revista, Marília, 2006, v.7, n.1/2, p. 31-42 GOHN, M. da G. Educação não-formal e cultura política: impactos sobre o associativismo do terceiro setor. São Paulo: Cortez, 1999. _____________. Educação não-formal, participação da sociedade civil e estruturas colegiadas nas escolas. Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas em Educação, 2006, vol. 4, n. 50. GOMES, N. L. Educação, identidade negra e formação de professores/as: um olhar sobre o corpo negro e o cabelo crespo. Educação e Pesquisa, jan./jun. 2003, vol.29, no.1, p.167-182. _____________. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2001 e 2006. 38 _____________. Quem precisa de identidade? In: SILVA, T. Tadeu da (Org.). Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis (RJ): Vozes, 2000. HERNÀNDEZ, F. Transgressão e mudança na educação: os projetos de trabalho. Tradução de Jussara Haubert Rodrigues. Porto Alegre: Artmed, 1998. HALL, Stuart. Da Diáspora: Identidades e mediações Horizonte: UFMG: Representações da UNESCO no Brasil, 2003. culturais. Belo KOUDELA, I. D. Jogos Teatrais. 4. ed. São Paulo: Papirus. 2002. KOUDELA, Ingrid Dormien e SANTANA, Arão Paranaguá de. Abordagens metodológicas do teatro na educação. In: Ciências Humanas em Revista. São Luís. V. 3, n. 2, dezembro 2005, pp. 145-154. Disponível em: <http://www.teatronacomunidade.com.br/wpcontent/uploads/2012/02/abordagens_metodologicas_do_teatro_na_educacao.pdf>. Acesso em: 15 dez. 2014. MIRANDA, Danilo Santos de Andrade (Org.). Ética e Cultura. São Paulo: Perspectiva: Edições Sesc SP, 2011. MIRANDA, Danilo Santos de Andrade. A produção cultural brasileira vista em retrospecto e à distância do horizonte. IN: Guia brasileiro de produção cultural 2013-2014. São Paulo: Perspectiva: Edições Sesc SP, 2013. NOGUEIRA, C. S. Batuque de Umbigada Paulista: Memória Familiar e Educação Não-Formal no âmbito da Cultura Afro-Brasileira. 165f. Tese de doutorado (Educação). Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Educação Campinas, SP, 2009. REVERBEL, Olga. O Teatro na Sala de Aula. 2 ed. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1979. SPOLIN, V. O Jogo Teatral no livro do diretor. São Paulo: Perspectiva, 1985. _______________. Pedagogia do Teatro. In: Congresso Brasileiro de Pesquisa e Pós Graduação em Artes Cênicas (4: 2006: Rio de Janeiro). Anais/ do IV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas. Organização RABETTI, Maria de Lourdes. Rio de Janeiro: 7Letras, 2006. 39