AGENDA PRELIMINAR Colóquio sobre desenho e desenvolvimento de instituições para povos indígenas Oaxaca, México 7 e 8 de março de 2003 6 de março de 2003 18:00 - 19:00 7 de março de 2003 9:00 – 10:00 INTRODUÇÃO 10:00 – 10:10 Huberto Aldaz Hernández, diretor-geral do Instituto Nacional Indígena, México 10:10 – 10:20 Céline Auclair, doutorada, vice-presidente e diretora de Investigação e Programas do Fórum das Federações, Canadá 10:20 – 10:30 Lic. Carlos Gadsden Carrasco, diretor-geral, Instituto Nacional para o federalism e desenvolvimento municipal, Secretária do interior 10:30 – 10:45 Lic. José Murat Cassab, Gobernador, Estado do Oxaca 10:45 – 12:15 PERSPECTIVAS NACIONAIS 10:45 – 11:15 Xóchitl Gálvez, chefe do Gabinete de Representação para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas (GRDPI), México 11:15 – 11:45 Marilyn Whitaker, diretora de Relações Internacionais, Departamento de Assuntos Índios e do Norte, Canadá 11:45 – 12:15 Gabinete de Coordenação Geral de Assuntos Externos, Fundação Nacional do Índio, Brasil 12:15 – 12:30 Intervalo Page 1 12:30 – 13:30 Sessão plenária 13:30 – 13:45 Resumo do moderador 13:45 – 15:30 Almoço 15:45 – 17:15 Apresentação das Instituições 15:45 – 16:15 Idjarruri Karajá, membro do Conselho da União dos Povos Indígenas do Araguaia e Tocantins (UPIAT), Brasil 16:15 –16:45 C.T. (Manny) Jules, presidente da Junta Consultiva de Tributação Índia, Canadá 16:45 – 17:15 Huberto Aldaz Hernández, diretor-geral do Instituto Nacional do Índio do México 17:15 – 18:45 Sessão plenária 18:45 – 19:00 Resumo do moderador 19:00 - 22:00 Jantar-bufê regional e baile de La Guelaguetza, no Hotel Camino Real, oferecidos pelo Fórum das Federações em honra dos participantes. 8 de março de 2003 9:00 – 10:30 Apresentação das Instituições (continuação) 9:00 – 9:30 Marcos Terena, conselheiro do Instituto Indígeno de Brasil para a Propriedade Intelectual (INBRAPI) e do Comitê Intertribal (ITC), Brasil 9:30 – 10:00 Phil Fontaine, comissário-geral da Comissão de Reivindicações do Índio, Canadá 10:00 –10:30 Saúl Vicente, assessor para o Desenvolvimento de Povos Indígenas 10:30 – 11:00 Intervalo 11:00 – 12:30 Sessão plenária 12:30 – 13:45 Resumo do moderador Page 2 13:45 – 16:00 Almoço 16:00 – 19:00 APRESENTAÇÃO À NOITE 16:30 – 17:00 Ricardo Costa, vice-presidente da Associação de Professores Indígenas de Tapeba, Brasil 17:00 – 17:30 David Paul, presidente dos Consultantes Indígenos Do Recurso, Canadá 17:30 – 18:00 Jorge Alberto González Galván, pesquisador, Instituto da pesquisa legal, Universidade nacional autônoma de México, México 18:00 – 19:00 Discussão sobre as próximas medidas e ações – Mesa redonda Page 3 MODERADORES Sexta-feira, 7 de março 10:00h - 13:15h PERSPECTIVAS NACIONAIS Lic. ISIDRO OLVERA 16:00h - 19:00h APRESENTAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES Dra. ELIA AVENDAÑO Sábado, 8 de março 9:00h - 13:45h 16:00h - 19:00h APRESENTAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES APRESENTAÇÃO À NOITE Lic. GUADALUPE TREVIÑO Antropologista CARLOS MORENO DERBEZ RELATORES Sexta-feira, 7 de março 10:00h - 13:15h Bióloga SOLEDAD MATA 16:00h - 19:00h Lic. JOSÉ LUIS CRUZ PINEDA Sábado, 8 de março 9:00h - 13:45h Antropóloga SARA MORAN D. 16:00h - 19:00h Lic. GISEL GIL MIRANDA ELEMENTOS DE APOIO Lic. ANA MARIA GUEMES e mais duas pessoas Lic. VANESA VARAS EQUIPE OAXACA MOTORISTA JOSE CARMEN Page 4