Universidade Estadual do Centro-Oeste
Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997
RESOLUÇÃO Nº 033-CONSET/SEHLA/I/UNICENTRO, DE 21 DE JULHO DE 2014.
Altera o Anexo da Resolução nº 014CONSET/SEHLA/I/UNICENTRO, de 30 de
abril de 2014, e aprova o relatório final.
A PRESIDENTE DO CONSELHO SETORIAL DO SETOR DE CIÊNCIAS
HUMANAS, LETRAS E ARTES, SEHLA, UNIDADE UNIVERSITÁRIA DE IRATI, DA
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CENTRO-OESTE, UNICENTRO, no uso de suas atribuições,
considerando o inciso VI, do art. 8º, do Regulamento dos Setores, aprovado pela
Resolução nº 036/2006-COU/UNICENTRO, de 27 de dezembro de 2006;
considerando o Regulamento de Extensão da UNICENTRO, aprovado pela Resolução
nº 007-CEPE-CAD/UNICENTRO, de 21 de dezembro de 2012;
considerando o parecer 057-CONSET/SEHLA/I/UNICENTRO de 26 de junho de 2014,
contido no protocolo nº 04235 de 14 de março de 2014,
RESOLVE:
Art. 1º Alterar o Anexo da Resolução nº 014-CONSET/SEHLA/I/UNICENTRO, de
30 de abril de 2014, que aprovou o projeto de extensão “VIII ENPLEE - Encontro de Professores
de Língua Espanhola do Paraná”, na modalidade de Evento de Extensão, não vinculado a
Programa de Extensão, com financiamento externo, que passa a vigorar como o Anexo desta
Resolução.
Art. 2º Fica aprovado o relatório final do projeto de extensão referido no art. 1º.
Art. 3° Revogam-se as disposições em contrário.
Art. 4° Esta Resolução entra em vigor na presente data.
Gabinete da Presidente do Conselho Setorial do Setor de Ciências Humanas, Letras e
Artes, Unidade Universitária de Irati, da Universidade Estadual do Centro-Oeste, UNICENTRO.
Profª Regina Chicoski,
Presidente do CONSET/SEHLA/I.
1
Home Page: http://www.unicentro.br
Campus Santa Cruz: Rua Pres. Zacarias 875 – Cx. Postal 3010 – Fone: (42) 3621-1000 – FAX: (42) 3621-1090 – CEP 85.015-430 – GUARAPUAVA – PR
Campus CEDETEG: Rua Simeão Camargo Varela de Sá, 03 – Fone/FAX: (42) 3629-8100 – CEP 85.040-080 – GUARAPUAVA – PR
Campus de Irati: PR 153 – Km 07 – Riozinho – Cx. Postal, 21 – Fone: (42) 3421-3000 – FAX: (42) 3421-3067 – CEP 84.500-000 – IRATI – PR
Universidade Estadual do Centro-Oeste
Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997
ANEXO DA RESOLUÇÃO Nº 033-CONSET/SEHLA/I/UNICENTRO, DE 21 DE JULHO
DE 2014.
PROJETO DE EXTENSÃO: VIII ENPLEE - ENCONTRO DE PROFESSORES DE
LÍNGUA ESPANHOLA DO PARANÁ
PROGRAMAÇÃO: 15, 16 e 17 de Maio de 2014.
Dia 15 de Maio de 2014
17h às 19h: Entrega de materiais.
19h: Abertura Oficial do VIII ENPLEE.
19h15min: Recital de piano.
19h45min: Conferência de abertura “La lengua española em Brasil: políticas, enseñanza y formacion de
profesores” - Prof.ª Dr.ª Fátima Cabral Bruno - USP.
Dia 16 de Maio de 2014
8h às 10h – Oficinas:
1. Géneros y Tipología Textual: una propuesta de abordaje para las clases de E/LE. - Prof.ª Dr.ª
Fátima Cabral Bruno - USP.
2. El discurso oral y escrito en ELE. - Prof.ª Ms. Ester Mussini e Prof.ª Ms. Inez
Gaias - APEEPR/PUC - PR.
3. ¿ Qué pasa em el salón de clase? Análisis de habla-en-interación. - Prof.ª Ms. Marcela de Freitas
Ribeiro Lopes - UNICENTRO/UFRGS.
4. La creatividad como estrategia didáctica: estrategias, dinámicas e herramientas para practicar la
expresión escrita en clase de ELE. - Prof. Francisco Javier CALVO DEL OLMO - Profesor Lector de
Lengua Española AECID-MAEC en el DELEM - UFPR e profesor IC/ Curitiba.
5. Reconstruyendo materiales didácticos para la clase de ELE: una propuesta interaccionista social
bajtiniana. - Prof.ª Ms. Lívia Fernanda Morales - UFPR.
6. Cómic em las clases de español: una propuesta de lectura. - Prof.ª Marta López - Instituto
Cervantes - Curitiba.
7. Educação vocal: técnica e cuidado da voz dos professores. - Prof. Ms. Cristian Lopes - UNIOESTE.
8. Las cuestiones de género em la clase de español: reflexiones y actividades. - Prof.ª Dr.ª Rosângela
Shardong - UEPG.
10h: intervalo.
10h30min: Assembleia da APEEPR. - Audotório Denise Stoklos.
12h às 13h30min: Almoço.
14h às 16h: Mesa Redonda “A língua espanhola no Paraná: discussões em torno da implementação da
Lei 11.161/2005 e a formação de professores”.
Prof.ª Dr.ª Deise Cristina Picanço - UFPR.
Prof.ª Dr.ª Valdirene Zoroso Veloso - UEL.
Prof.ª Dr.ªLígia Paula Couto - UEPG.
Prof. Romeu Gomes de Miranda - APP Sindicato.
Professor Lemos - Deputado Estadual - PR e Presidente da Comissão do Mercosul e Assuntos
Internacionais.
Mediador: Prof. Ms. Tadinei Daniel Jacumasso.
16h: Intervalo.
2
Home Page: http://www.unicentro.br
Campus Santa Cruz: Rua Pres. Zacarias 875 – Cx. Postal 3010 – Fone: (42) 3621-1000 – FAX: (42) 3621-1090 – CEP 85.015-430 – GUARAPUAVA – PR
Campus CEDETEG: Rua Simeão Camargo Varela de Sá, 03 – Fone/FAX: (42) 3629-8100 – CEP 85.040-080 – GUARAPUAVA – PR
Campus de Irati: PR 153 – Km 07 – Riozinho – Cx. Postal, 21 – Fone: (42) 3421-3000 – FAX: (42) 3421-3067 – CEP 84.500-000 – IRATI – PR
Universidade Estadual do Centro-Oeste
Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997
16h30min às 18h30min - Oficinas (continuação).
1. Géneros y Tipología Textual: una propuesta de abordaje para las clases de E/LE. - Prof.ª Dr.ª
Fátima Cabral Bruno - USP.
2. El discurso oral y escrito em ELE. - Prof.ª Ms. Ester Mussini e Prof.ª Ms. Inez
Gaias - APEEPR/PUC - PR.
3. ¿ Qué pasa em el salón de clase? Análisis de habla-en-interacion. - Prof.ª Ms. Marcela de Freitas
Ribeiro Lopes - UNICENTRO/UFRGS.
4. La creatividad como estrategia didáctica: estrategias, dinámicas e herramientas para practicar la
expresión escrita en clase de ELE. - Prof. Francisco Javier CALVO DEL OLMO - Profesor Lector de
Lengua Española AECID-MAEC em el DELEM - UFPR e profesor IC/ Curitiba.
5. Reconstruyendo materiales didácticos para la clase de ELE: una propuesta interaccionista social
bajtiniana. - Prof.ª Ms. Lívia Fernanda Morales - UFPR.
6. Cómic em las clases de español: una propuesta de lectura. - Prof.ª Marta López - Instituto
Cervantes - Curitiba.
7. Educação vocal: técnica e cuidado da voz dos professores. - Prof. Ms. Cristian Lopes - UNIOESTE.
8. Las cuestiones de género em la clase de español: reflexiones y actividades. - Prof.ª Dr.ª Rosângela
Shardong - UEPG.
19h: Atividade cultural e lançamentos de Livros.
Dia 17 de Maio de 2014
8h às 10h: Comunicações
10h: Intervalo.
10h 30min às 12h: Conferência de encerramento: “Políticas Linguísticas y formación de
profesores” - Prof.ª Dr.ª Eliana Rosa Sturza - UFSM.
12h: Atividade Cultural
13h: Encerramento e entrega de certificados.
Gabinete da Presidente do Conselho Setorial do Setor de Ciências Humanas, Letras e
Artes, Unidade Universitária de Irati, da Universidade Estadual do Centro-Oeste, UNICENTRO.
Profª Dra. Regina Chicoski,
Presidente do CONSET/SEHLA/I.
3
Home Page: http://www.unicentro.br
Campus Santa Cruz: Rua Pres. Zacarias 875 – Cx. Postal 3010 – Fone: (42) 3621-1000 – FAX: (42) 3621-1090 – CEP 85.015-430 – GUARAPUAVA – PR
Campus CEDETEG: Rua Simeão Camargo Varela de Sá, 03 – Fone/FAX: (42) 3629-8100 – CEP 85.040-080 – GUARAPUAVA – PR
Campus de Irati: PR 153 – Km 07 – Riozinho – Cx. Postal, 21 – Fone: (42) 3421-3000 – FAX: (42) 3421-3067 – CEP 84.500-000 – IRATI – PR