Publicação da Ascevi Ano 4 Edição 24 Box: Escolha qual casa com o seu banheiro CasaCor O charme do vidro nas mais diversas formas e cores O sol nasceu para todos. A proteção também. Os raios ultravioleta, famosos por causarem danos à pele, também envelhecem móveis, pisos, tapetes e cortinas. Os vidros de controle solar Cebrace reduzem a entrada dessa radiação em até 99,6%, aumentando a proteção das pessoas e dos objetos expostos ao sol. Indique os vidros de controle solar Cebrace. Assim, você conserva o patrimônio e a satisfação do seu cliente. Conheça a linha de vidros de controle solar Cebrace: Editorial Nesta 24ª edição da Vitrô trazemos uma entrevista mais do que especial. O Presidente da Ascevi – Associação Catarinense de Empresas Vidreiras – o empresário Márcio Moreira de Souza concedeu uma entrevista interessantíssima sobre o mercado vidreiro, além de se despedir oficialmente da presidência da associação. Durante dois anos Márcio esteve à frente da Ascevi, carregando consigo a responsabilidade de levar o nome do vidro catarinense para o resto do Brasil e do mundo. Nós, da Vitrô precisamos homenageá-lo e parabenizá-lo por esses anos de luta e trabalho que foram encerrados brilhantemente com o evento de final de ano promovido pela Ascevi em dezembro de 2010, no Costão de Santinho, em Florianópolis. Talvez despedir não seja o termo correto a ser utilizado, afinal, sabemos que Márcio estará sempre disponível para auxiliar a Associação e a Revista Vitrô no que for possível. E como não poderíamos deixar de falar, a matéria de capa desta edição deixa as fotos falarem por si. A belíssima edição da Casa Cor, que aconteceu em Florianópolis até o dia 1º de maio foi imperdível. Os vidros estão em alta. Quem ainda duvida sobre as 1001 possibilidades do uso de vidros e espelhos na decoração? Para completar, se você ainda tem dúvidas sobre como deixar o box do seu banheiro impecável, não deixe de ler uma matéria especial que produzimos para você, caro leitor. Tenha uma ótima leitura. Abraços, Saraga Schiestl Expediente Vitrô é uma publicação bimestral da Associação Catarinense das Empresas Vidreiras ASCEVI - Telefone: (48) 3034-6516 Corpo Editorial Diretor: Marcio Moreira de Souza [email protected] Editor e jornalista-responsável Saraga Schiestl – 03645 SC [email protected] Reportagem e Redação Saraga Schiestl – 03645 SC Mouriell Lanza, Denise Camargo Departamento Comercial ASCEVI – Patrícia Santos – responsável [email protected] [email protected] Layout e diagramação Link Design / Giacomo Sbrenna www.linkdesignbrasil.com Conselho Editoral Alexandre Athayde Oliveira Souza Claudio Vieira da Cruz 04 06 08 09 10 14 16 24 28 32 33 34 35 36 40 43 44 46 48 52 56 Palavra do Presidente / Desafios Conversa Informal / Entrevista Errata / Espelhos Redes Sociais / Ascevi no Twitter Espaço do Arquiteto / Nas cadeiras universitárias Seguro desemprego / Oriente-se Casa Cor / Fascinação em vidro Box / Escolha o seu Novo em Vidro / Espelhos de Segurança Arquiteta / SC em Milão Abravidro / Novidades Vidrosom / Viva o meio ambiente Visita / Viajando pelo vidro Limpeza / A incansável transparência Normas técnicas / Box Curso / Aprenda Mais Encontro / Por dentro do vidro Revestir / A feira do Brasil Kitchen&Bath / O melhor do setor Presidente / Em entrevista Vidrado / Sucesso SC Marlene Farias Odair Vilson Lehmkhul Samir Cardoso Sandro Henrique Rensi Tiragem 5.000 exemplares Impressão Gráfica Coan Website www.revistavitro.com.br Crédito da foto da capa Camila Silva 04 Palavra do Presidente Meu muitíssimo obrigado. Em maio estamos encerrando esse biênio de gestão da Ascevi. Por isso, quero aproveitar para fazer meus agradecimentos especiais às empresas que nos apoiaram como patrocinadores durante esse período de presidência. À Cebrace, Saint-Gobain, UBV e Guardin, meu muito obrigado especial. Também quero agradecer todas as empresas que participaram desse biênio como apoiadoras dos eventos promovidos pela Ascevi, com destaque para a nossa festa de final de ano, que só se tornou um enorme sucesso com a participação e o apoio de todas vocês. Marcio Moreira de Souza Presidente da Ascevi Não posso deixar a presidência da Ascevi sem cumprimentar e parabenizar aos nossos amigos da Abravidro, citando o presidente, Wilson Farhat Júnior, que sempre nos deu apoio e atendeu prontamente às nossas solicitações. Aproveito também para anunciar um novo desafio que assumo com o fim do biênio como presidente da Ascevi: com muita honra, no próximo dia 1º de junho assumo um cargo dentro do conselho fiscal da Abravidro. Aproveito ainda para agradecer aos nossos vizinhos amigos, Adivipar e Sindvidros, associações que representam tão bem o Paraná e o Rio Grande do Sul, respectivamente. É sempre um prazer estarmos juntos nos eventos do Sul do Brasil e já com ansiedade, espero o próximo encontro que será organizado pela Adivipar, em 2012. Desejo sorte e sucesso para a nova diretoria que assume o próximo biênio. Certamente serão dois anos de muita expectativa e de crescimento da economia brasileira que levarão a uma procura intensa pelo setor de vidros. Também aproveito para oferecer meu muitíssimo obrigado a todo o apoio que tive durante esse tempo dos profissionais que atuam na Ascevi e na condução da Revista Vitrô. Por último, despeço-me com todo o carinho dos associados, em especial aos amigos que fizeram parte da diretoria e tiveram uma atuação presente durante a gestão. Marcio Moreira de Souza www.revistavitro.com.br 06 Artigo Entrevista TamotsuSonoki A delicadeza da gravação em vidro Artista japonês trouxe a Santa Catarina toda a precisão de seu trabalho com vidro Trago neste número uma conversa Petrelli: Sei que já trabalhavas com Petrelli: Como foi o seu aprendizado com o artesão e artista plástico, hoje desenho e pintura em outras áreas, o em gravação? Por favor, nos fale do também vidreiro, Tamotsu Sonoki, que que o levou a escolher o vidro como o local, escola e o que mais lhe parecer utiliza a técnica de gravação, reali- seu “veículo” principal? conveniente. zada com singular beleza. Mais uma amostra do que pode ser Sonoki: “Eu já era um criado e produzido em artista plástico, quando no vidro. Japão conheci essa arte Poucos aqui conhecem e me encantei. Procurei a Sonoki, apesar de estar empresa e junto à própria vivendo entre nós há seis empresa adquiri know- anos, em parte disto se how, assim fui explorando deve ao seu recolhimen- sozinho as possibilidades to, é um artista que presa de uso, ampliando meus o anonimato, valoriza co-nhecimentos e dese- sua privacidade, mas nvolvendo desenhos.” por outro lado também contribui as dificuldades que todos encontramos Igreja matriz de Braço do Norte Criação: Roberto Petrelli Execução: Sonoki. quando fugimos do ab- Petrelli: Gostaria de poder dar uma idéia aos nossos leitores, sob sua solutamente comercial, com exceção Sonoki: “Vi no vidro a possibilidade de ótica, de como é aprender, trabalhar e de poucos mais afortunados. É uma se criar arte de uma forma delicada e negociar esta arte no Japão. pena, todos nós perdemos! inovadora, enxerguei aí possibilidades de Feita a apresentação, vamos ao que descobrir limites e sensibilidades até en- Sonoki: “No Japão esta arte é bem interessa: tão não exploradas, ou seja, um desafio.” desenvolvida e aceita, porém os www.revistavitro.com.br Artigo 07 profissionais são de alto nível, visto que os clientes são muito exigentes. Quando você adquire os diversos Restaurante na cidade de Kanazawa - Japão Criação Sonoki materiais para o trabalho, junto você recebe toda uma estrutura profissional de como utilizar esses equipamentos e assim desenvolver um trabalho comprometido com a excelência. As empresas te fornecem o suporte inicial de como entrar no mercado, oferecendo materiais e produtos especiais.” Petrelli: Muito saudável e indispensável este processo de parceria entre fornecedor e empresa/autônomo, venho acompanhando esta prática já aqui no Brasil, vem se consolidando aos poucos e partiu inicialmente das grandes multinacionais que trouxeram de seus países de origem esta experiência. Agradeço sua presença Restaurante Miyoshi na Lagoa da Conceição - Florianópolis / SC Criação Sonoki conosco! Conheço o Sonoki há dois anos e todo o meu relacionamento de trabalho com ele é cuidadosamente profissional, como a idéia que temos do povo japonês. O combinado será o resultado, meticuloso nos acabamentos, a palavra dada é uma dívida, honestidade. Lembro-me do primeiro trabalho que fizemos conjuntamente, o portal para a Igreja Matriz de Braço do Norte. Desenvolvi a arte sacra para técnica de gravação tendo como referência Nosso Senhor do Bom Fim (ver foto), Sonoki gravou os vidros, tendo liberdade para alterações necessárias. Faz bastante sucesso na comunidade e desde então sou seu fã +info Contatos do artista: Tel: (48) 3242 9587 / Cel: (48) 9149 9991 [email protected] www.revistavitro.com.br Roberto Petrelli é Designer e empresário em vidros, dirige a Iris arte vítrea, empresa, atelier e loja que trabalha com diversas áreas da vidraria artística e técnica, voltadas para a arquitetura e a decoração. Para contatos com o colunista, acesse o site www.irisartevitrea.com.br ou envie um email: [email protected] . 08 Errata Erramos Confira a entrevista completa com a arquiteta Dirlene Serrano Na edição nº 23 da Revista Vitrô as imagens utilizadas na capa e nas páginas 16, 17, 18, 19 20, 21, 22 e 23 com a chamada “Espelhos – Como num passe de mágica –, não foram creditadas ao escritório de arquitetura Pinheiro e Serrano Fonseca com o nome dos fotógrafos Guillherme Llantada e Lio Simas. Na ocasião, a arquiteta Dirlene Serrano também respondeu a uma entrevista concedida à Revista Vitrô sobre a utilização de espelhos. Devido a cortes durante a diagramação da edição, a entrevista na íntegra foi cortada. Por isso, gostaríamos de pedir desculpas pelo ocorrido e publicar abaixo a opinião da arquiteta sobre os espelhos na decoração. Revista Vitrô - Qual a importância dos espelhos para a decoração de uma casa/ apartamento? Dirlene Serrano - A importância maior dos espelhos é na visualização das pessoas. Ninguém consegue sair de casa sem antes dar uma olhadinha no espelho, ver como está o cabelo, se a roupa está combinando, etc. Eles também são importantes para ampliar espaços, são úteis para destacar elementos arquitetônicos os quais queremos valorizar. Os espelhos preenchem os espaços sem contudo carregar. RV - Com as residências cada dia menores, os espelhos podem agir de que maneira para criar uma impressão de amplitude do local? DS - Os espelhos muitas vezes enganam, dão a impressão de que o ambiente se estende refletindo-o, com isso temos a sensação de que o ambiente é maior. RV - Quais os ambientes onde o espelho pode ser mais utilizado? É possível ousar com formatos diferentes? DS - Usa-se muito em Hall de entrada, salas, banheiros e quartos. Vai do gosto de cada um. O ideal é usar em ambientes que são de passagem ou em locais que ficam atrás das pessoas, como cabeceira de cama e atrás do sofá, para evitar que as pessoas fiquem o tempo todo se vendo refletidas no espelho. Os formatos diferenciados são bem vindos, seja ele dividido com bizotê entre as partes ou em molduras trabalhadas. Hoje em dia está muito atual fazer móveis com espelhos, seja uma mesinha de centro ou como elemento de união entre duas peças. É muito usado em portas de roupeiros e também em portas de cristaleiras e divisórias de ambientes. Nos banheiros devido a falta de espaço voltaram com tudo os armários superiores que haviam caído de moda. Nestes armários temos usado frentes de espelhos, de forma que eles ficam imperceptíveis e continuam com a função de armários. RV - Quais cuidados o cliente precisa ter ao escolher um espelho, quando se fala em qualidade e segurança do material? DS - O ideal é ir numa vidraçaria de confiança, que esteja no mercado já há alguns anos e optar por marcas conhecidas. Em ambientes úmidos o ideal é colocálos sobre paineis de madeira e nunca direto sobre a parede. Espelhos muito grandes dificultam o transporte e a instalação, por isso devem ser mais espessos. RV - Existe uma iluminação ideal para combinar com os espelhos? DS - O ideal é a iluminação não incidir diretamente sobre o espelho para não ofuscar os olhos www.revistavitro.com.br Artigo Twitter A Vitrô entrou na febre da internet Você pode até não estar conectado diariamente na web. Entretanto, invariavelmente, você deve ouvir falar em seguidores, tweets e mensagens digitadas em apenas 140 caracteres. Sim, o twitter virou febre no mundo inteiro e é claro que o Brasil não ficou de fora, e por isso a Revista Vitrô lança seu perfil no sistema de microblogs. Para acessar é fácil, basta digitar www.twitter.com/revista_vitro. Se você já tem um perfil na rede, é só nos seguir e passar a compartilhar conosco suas novidades sobre o vidro. Mas se você ainda não tem um perfil no twitter, faça um, afinal é simples, rápido e totalmente gratuito. Nos próximos meses a Revista Vitrô deve invadir novas redes sociais, portanto, fique atento às atualizações do twitter. Para se ter uma idéia do quanto esses microblogs ficaram famosos na rede, tanto que este ano o Brasil tornou-se o segundo no ranking que mede o número de twitteiros. De acordo com informações da revista Superinteressante, o twitter bateu a marca dos 100 milhões de usuários em terras tupiniquins. Pesquisas apontam que a cada minuto pipocam no planeta 36 mil twitts. A Superinteressante ainda revela que apenas 5% dos usuários são responsáveis por 75% dos post no blog, o que significa que 95% dos perfis não publica nada, nunca. www.revistavitro.com.br Agora, é hora de criar sua página e começar a seguir a @revista_vitro e os colegas que sugerimos na lista abaixo: @abravidro @BearGlassInc @casacor @vidracarias @iab_sc @SaintGobainTwit Em tempo: Também no Facebook Assim como o site de relacionamentos Orkut, o Facebook também estourou na web. Curta nossa página e não deixe de acessar nosso site: www.ascevi.com.br 09 espaço do arquiteto 10 Vidro torna-se alvo de pesquisas acadêmicas A transformação do vidro em objeto de decoração motivou a pesquisa de uma acadêmica em arquitetura. Para essa edição da Revista Vitrô o Espaço do Arquiteto ganhou uma forma diferente. Convidamos a bióloga e estudante de arquitetura Elza Aparecida de Oliveira e sua orientadora, também arquiteta, Mariana Otte, para falar sobre uma pesquisa acadêmica realizada por elas na Universidade do Vale do Itajaí (Univali). Confira! Ninguém mais duvida que o vidro é um material importante e que ganha ainda mais status quando se anuncia que pode ser reciclado totalmente sem perder a qualidade em nenhum momento. Foi pensando nisso que a acadêmica do curso de arquitetura da Universidade do Vale do Itajaí (Univali), Elza Aparecida de Oliveira e sua orientadora, a arquiteta Mariana Otte, iniciaram uma importante pesquisa sobre vidros decorativos, entitulada “O uso do vidro artesanal como material decorativo e sustentável no design de interiores”. A idéia surgiu da paixão de Elza pela ecologia, afinal, ela se considera bióloga por formação, artista plástica por vocação, onde desenvolve há vários anos trabalhos com vidro. www.revistavitro.com.br espaço do arquiteto 11 “Recentemente voltei aos bancos da faculdade para realizar um velho sonho, fazer Design de Interiores”, conta orgulhosa. Além de tudo, a futura design motivou-se ainda mais pela pesquisa quando percebeu que ainda existe uma carência de material de pesquisa, no que se refere ao vidro transformado para uso no design. O sucesso da pesquisa alcançou um ponto tão alto que, em 2010 o trabalho da acadêmica e de sua mestra foi apresentado durante o Congresso de Design realizado pela Universidade Anhembi/Morumbi, na categoria Projetos em Design. No projeto, Elza e Mariana defendem o vidro como um objeto que “se enquadra perfeitamente como argumento ambientalmente sustentável em sua característica de total e infinita reciclabilidade, tornando-o um dos materiais mais ecologicamente adequados, com inúmeras possibilidades de uso. Por meio do vidro reciclado artesanalmente, cria-se ainda outros modos de utilização, pois agrega-se a ele estética decorativa e artísitica”. Um dos passos dados pelas arquitetas para concretizar a pesquisa foi conhecer a fundo uma empresa de manufatura artesanal. O atelier Arteviva foi o escolhido, situado em Itajaí, cidade no litoral centro-norte catarinense, onde é feita a transformação de placas de vidro através da fusão, onde a temperatura pode chegar a 800 graus centígrados. Durante a explanação de toda sua metodologia, Elza revela detalhes importantíssimos sobre a forma como os vidros que serão fundidos devem ser conduzidos para que se alcance o resultado conveniente. Poucos procuram fazer uso dessas sobras, deixando para que outros o façam. Apesar disso, já existe uma coleta desse material por parte de algumas indústrias para o seu reaproveitamento www.revistavitro.com.br espaço do arquiteto 12 A infinidade dos efeitos que resultam do processo de fusão do vidro e sua transformação em obra de arte foi desvendada pela arquiteta. Para a mestra Marina Moor, a visita aos profissionais das vidraçarias só levou-a a crer que existe sim um interesse crescente pela reciclagem do vidro plano por parte da indústria e por parte dos artesões da região. “Os efeitos resultantes desse processo são infinitamente variáveis e parcialmente controláveis, o que implica um caráter artesanal e artístico ao vidro fundido. Por essa técnica pode-se obter diversos tipos de texturas, formas, relevos, coloração e transparências. A gama de combinações permite o exercício ilimitado da criatividade e design”. Para a futura designer existe uma preocupação constante quanto à destinação das sobras de vidro por parte das vidraçarias. “Poucos procuram fazer uso dessas sobras, deixando para que outros o façam. Apesar disso, já existe uma coleta desse material por parte de algumas indústrias para o seu reaproveitamento. Precisa-se mais e mais que os artesãos adquiram conhecimento para o seu uso. O material está aí em abundância, basta termos técnicas adequadas e muita criatividade”, resume Elza. No trabalho das arquitetas também fica claro que há um interesse imenso do consumidor final em adquirir um produto oriundo da reciclagem. “Em se tratando de objeto de decoração, o fator decisivo para a aquisição é que exista um design atraente e que atenda às necessidades funcionais do ambiente”. Na opinião de Elza, qualquer ambiente pode receber obras feitas com vidro reciclado. “Tudo vai depender do conceito do projeto, pois a obra pode ser apenas decorativa ou ainda funcional, no caso de permitir iluminação artificial ou natural”, reforça Confira o trabalho completo das arquitetas através dos sites blogs.anhembi.br/congressodesign Crédito das fotos: Atelier Arteviva www.revistavitro.com.br 14 Seguro desemprego Seguro desemprego Mudanças no estado gaúcho Trabalhador precisa ficar atento quanto às alterações na hora de solicitar o benefício. Os trabalhadores do Estado do Rio Grande do Sul precisam ficar atentos às novas mudanças quanto ao recebimento do seguro desemprego. Antes de solicitar o benefício, ele estará concorrendo automaticamente às vagas disponíveis no mercado. Este novo sistema está em vigor desde o início do ano e só vale para o estado gaúcho. Anteriormente, a pessoa podia optar por apenas receber o benefício, sem ser encaminhada a uma nova entrevista. Tal atitude possibilitava o trabalho informal, ou seja, a pessoa trabalhava irregularmente para continuar recebendo o seguro. A novidade deste sistema é que se houver uma vaga compatível com as suas características o Sine/RS – Sistema Nacional de Emprego encaminhará a pessoa para a entrevista de emprego. Se for aceito na vaga oferecida o trabalhador não receberá o seguro. Essa mudança ocorreu em virtude da grande demanda de pessoas que buscam o benefício e deixam de ocupar os postos de trabalho abertos. Com a atualização do novo sistema, o trabalhador desempregado não perderá seus direitos. O benefício será entregue nos casos em que não haja vagas em aberto compatíveis com o cargo e a remuneração do último emprego. Para solicitar a retirada do seguro desemprego e o FGTS, www.revistavitro.com.br Seguro desemprego o trabalhador deve encaminhar o pedido dos benefícios na agência Sine entre o 8° e o 120° dia após desligamento. No entanto, o que era pra ser um recurso aos trabalhadores quando dispensados sem justa causa, com a finalidade de garantir uma renda até a contratação em outra empresa, está tornando-se uma alternativa para a “solucionar” os problemas financeiros. Este tipo de situação vem acontecendo com bastante freqüência no setor vidreiro, no qual os trabalhadores não planejam as suas contas e acabam assumindo dívidas maiores do podem pagar. Por isso, muitos deles trabalham o tempo mínimo necessário para receber o seguro desemprego, na tentativa de saldar suas dívidas. O seguro desemprego é um benefício integrante da seguridade social, garantido pelo art. 7º dos Direitos Sociais da Constituição Federal, e tem por finalidade promover a assistência financeira temporária ao trabalhador desempregado, em virtude da dispensa sem justa causa. Esse benefício permite uma assistência financeira temporária. O valor varia de acordo com a faixa salarial, sendo pago em até cinco parcelas, conforme a situação do beneficiário. 15 necessidade do equilíbrio e da organização financeira. O trabalhador não pode solicitar um novo pedido de seguro desemprego antes do prazo de um ano e quatro meses. Vale ressaltar, que esse tempo no qual o trabalhador não contribui com o INSS não irá interferir no seu tempo de aposentadoria Preocupados com esta situação a Adivipar realizou no mês de fevereiro (conforme mostrado na edição nº 23) palestras para seus funcionários e associados com a finalidade de alertar e esclarecer informações básicas sobre os controles de gastos, destacando a Cálculo A apuração do valor do benefício tem como base o salário mensal do último vínculo empregatício, na seguinte ordem: 1 2 3 Tendo o trabalhador Caso o trabalhador, em vez Caso o trabalhador, em vez recebido três ou mais dos três últimos salários dos três ou dois últimos salários mensais a con- daquele vínculo empregatí- salários daquele mesmo tar desse último vínculo cio, tenha recebido apenas vínculo empregatício, tenha empregatício, a apuração dois salários mensais, a recebido apenas o último considerará a média dos apuração considerará a salário mensal, este será salários dos últimos três média dos salários dos dois considerado, para fins de meses. últimos meses. apuração. http://www.mte.gov.br/seg_desemp/beneficio.asp www.revistavitro.com.br 16 Casa Cor A tecnologia foi o tema principal deste ano da Casa Cor Santa Catarina. Entretanto, o uso de vidros e espelhos, também destacou-se no evento. Em contraste com todas as inovações tecnológicas, este objeto milenar se inovou e trouxe novos conceitos aos ambientes. A Casa Cor aconteceu em Florianópolis até o dia 01 de maio. O evento apresentou ambientes funcionais e conceituais, que primam pelo uso da tecnologia no cotidiano das pessoas. Destacamos, para essa matéria especial, os projetos que utilizaram vidros e espelhos: como o Espaço Café que apresentou um teto totalmente revestido em espelhos, assim como o Loft do cubo de vidro, que usou e abusou de vidros e espelhos para dar requinte e sofisticação ao espaço. Os vidros e espelhos estavam presentes nos mais variados modelos, formas e funções durante a Casa Cor. Os objetos revestidos com espelhos ganharam destaque nos projetos, ficando mais requintados e trazendo ao ambiente um toque mais delicado e moderno. entre outros. Repleto de tendências inovadoras, a tecnologia está a favor da praticidade, proporcionando conforto, economizando tempo e colocando a casa em sintonia com os conceitos de modernidade, sustentabilidade, acessibilidade e preservação ecológica. A mostra apresentou 51 ambientes distribuídos nos módulos Jardins, Ambientes de Uso Coletivo, Lofts e Apartamentos, projetados por importantes nomes do setor da arquitetura e decoração catarinense. A partir dos quais os 86 expositores, entre arquitetos, decoradores, designers e paisagistas, inseriram no interior dos ambientes os lançamentos tecnológicos como telões, sistemas de automatização que integram som, luz e imagem, controle do ambiente via iPad e iPhone, games, simuladores, A homenagem aos 25 anos da grife Casa Cor também foi destaque nesta edição do evento. A história da comunicação e da imprensa foi lembrada através da escolha do prédio do antigo jornal O Estado, por onde passaram alguns dos principais comunicadores do Estado, para sediar o mais importante evento de decoração em Santa Catarina. Os 180 anos de fundação da imprensa estadual, ato triunfal do jornalista Jerônimo Coelho, foram abordados por meio de homenagens pontuais em alguns espaços. www.revistavitro.com.br Casa Cor “Os vidros e espelhos estão presentes nos mais variados modelos, formas e funções este ano na Casa Cor, os objetos revestidos com espelhos ganham destaque nos projetos, ficando mais requintados e trazendo ao ambiente um toque mais delicado e moderno.” Espaço Café – Espelho no teto O grande destaque desta edição é para o ambiente Café Vintage dos arquitetos Vanessa Larré e Ernani Luiz. O espaço de 80 m² cedido a eles necessitava ampliar ainda mais www.revistavitro.com.br Espaço café, destaque para o teto revestido em espelho para mostrar seu conceito atemporal. Seu elemento mais evidente é o teto de espelhos bisotados que percorre praticamente toda a extensão longitudinal do café. “A idéia do espelho no teto, além de ampliar o pé direito, veio da von- tade em criar um ambiente lúdico com muito movimento, característica forte dos painéis espelhados. Com isso também conseguimos duplicar a imagem e transformar o ambiente estático em interativo pelas várias possibilidades de 17 18 Casa Cor 1 1 0 2 a n i r a t a C Santa Sala de Exposição. Detalhe no centro da mesa com espelho. imagens e cores. Também não posso deixar de ressaltar o apelo estético dos bisôtes do painel e da busca incessante em sair do óbvio”, enfatiza Vanessa Larre. A arquiteta explica que a escolha de materiais esteve condicionada à idéia de criar um espaço lúdico, como se tratasse da cozinha de uma grande casa, onde antiga- mente as refeições eram feitas em conjunto com muita confraternização. Cada momento junto à mesa era uma festa, desta forma elas foram planejadas em conjunto, onde no tampo de duas delas reproduzem imagens deixando o ambiente interativo. “O resgate do antigo repaginado com a alta tecnologia nos proporciona criar no século XV, por exemplo, os moldes da arquitetura renascentista, neoclássica, que hoje cabe no cotidiano de todos nós. Provamos que se pode reinventar o contemporâneo, misturar e buscar a essência de cada estilo. As ferramentas e fornecedores que temos ampliam muito o universo da arquitetura. Não é sobre o mundo da arquitetura e sim sobre a arquitetura do mundo”, sintetiza Larre. www.revistavitro.com.br Casa Cor “A idéia do espelho no teto, além de ampliar o pé direito, veio da vontade em criar um ambiente lúdico com muito movimento, característica forte dos painéis espelhados” Loft Cubo de vidro: Parte do teto é de vidro, proporcionando a sensação de estar em cubo de vidro. Loft Cubo de Vidro O Loft do Cubo de Vidro é um despojado espaço para abrigar um jovem casal. Foi projetado pelos arquitetos Luciana Blagits e Paulo Rosenstock, do escritório Lupa Arquitetos, de Joinville. Um imenso cubo de vidro serve como fonte de luz e conexão com mundo externo. Nele, procurou- www.revistavitro.com.br se servir as três funções básicas de uma residência: estar, dormir e comer. “Acreditamos que a arquitetura deva ser tratada como arte, e como tal, marcar a vida por quem a utiliza da melhor forma possível. Encontrar esse equilíbrio entre arte e função é o maior desafio e o que realmente determina a qualidade de uma obra,” afirma Rosenstock. A estrutura do cubo de vidro foi feita em aço e as chapas de vidros tiveram um aproveitamento de 100%, ou seja, foram modulados para não haver perdas. Os vidros são de 10 mm incolor, temperados e aplicados películas de controle UVA UVB. Nos móveis, os vidros fornecidos pela Cinex para a Formaplas foram utilizados na cor espelho 19 20 Casa Cor 1 1 0 2 a n i r a t a C Santa Suíte do Casal do Lof:t Guarda roupa revestido de espelho na cor champagne dá um tok especial ao ambiente. bronze. Este acabamento foi utilizado tanto nos gavetões das cozinhas como no armário do dormitório. Para o duto da lareira, utilizou-se o vidro serigrafado na cor preta com recorte para a instalação da TV embutida, para fazer a estrutura "flutuar" no espaço. Os biombos de vidros proporcionam uma leve divisão no conceito de loft. Foram utilizados biombos em aço e vidro refletente champanhe, ao mesmo tempo em que definem os ambientes de estar e dormir permite a integração visual entre eles. Uma grande caixa de vidro preto acomoda a lareira e os televisores das salas e do quarto. O guarda roupa é feito de vidro, e destaca- www.revistavitro.com.br Casa Cor Banheiro do Loft: Destaque para o biombo de vidro, cuja finalidade é separar os dois ambientes. se também pelas gavetas que são revestidas em espelho. O banheiro está inserido no quarto que traz o recurso do vidro na bancada da pia, onde foi utilizado o Corian translúcido que permite ser iluminado. No box utilizaram- www.revistavitro.com.br se vidros incolor 10 mm. Um dos principais hobbies deste jovem casal, a moto R1000 da BMW estacionada na entrada do loft, além dede configurar como uma das peças decorativas do espaço, representa uma das “Os vidros e espelhos estão presentes nos mais variados modelos, formas e funções este ano na Casa Cor, os objetos revestidos com espelhos ganham destaque nos projetos, ficando mais requintados e trazendo ao ambiente um toque mais delicado e moderno.” maiores tecnologias em duas rodas do mundo. Foram instalados dois sistemas de persianas, um chamado rolô para o bloqueio e a filtragem do sol e as persianas de fibra de bambu, para o controle da luminosidade. 21 22 Casa Cor 1 1 0 2 a n i r a t a C Santa Estar Social: Mesas centrais acolhem plantas que trazem mais contato com a natureza. Estar Social As mesas de centro no ambiente Estar Social receberam um destaque especial, além de ser revestido de vidro, o grande diferencial destas mesas estão nas plantas inseridas no interior da mesa. As arquitetas responsáveis pelo projeto Karina Koetzler e Maria Aparecida Cury Figueiredo, ambas de Florianópolis, explicam este recurso é uma maneira de aproximar o contato com a natureza, pois ao optar em residir em apartamentos o contato com o meio ambiente fica restrito. Home Theater Já no o espaço Home Theater do apartamento do pai solteiro, os arquitetos Raquel Ramos e Eduardo Schmidt trabalharam com o conceito da new family, em que uma família não é, necessaria-mente, formada por pai, mãe e filhos. Essa nova configuração familiar foi abordada de maneira a incentivar a convivência do pai solteiro e seus filhos, possibi-litando a realização de diferentes tarefas em um mesmo local, para que eles possam passar bons momentos juntos. A utilização de espelhos no rodapé é outra novidade, responsável por transmitir a sensação de leveza e sofisticação. Os objetos parecem estar “flutuando”, a luz contor-nando o espelho dá o toque final. Destaque também para a parede com espelhos que proporcionam amplitude no ambiente e os diversos objetos revestidos em espelhos, tais como porta-retratos, luminária, bandeja, entre outros. Outro ambiente que merece destaque é a Sala de Exposição que a arquiteta e urbanista Juliana Petrati, quis desmistificar com relação ao uso de artesanato na decoração de interiores. “A idéia do projeto é mostrar que o produto do trabalho manual dos artesãos, quando aliado ao uso de revestimentos naturais e materiais nobres pode valorizar e adicionar personalidade ao ambiente”, explica. Os móveis de madeira em tons de ameixa e o uso de vidros reflecta, servem de suporte para as peças decorativas. A sutil disposição dos espe-lhos e lacas agrega sofisticação ao trabalho rústico dos artesãos. www.revistavitro.com.br Casa Cor 23 Quarto do Jornalista: O vidro é o grande destaque neste ambiente. Home Theather: Rodapés de espelho fazem ambiente flutuar. Quarto jornalista Já o quarto do jornalista é um ambiente cheio de detalhes, em que as arquitetas Cristine Ângelo Boing e Fernanda Carlin projetaram a suíte do casal em um espaço amplo, aconchegante e relaxante, que tem a intenção de servir como um refúgio. “Criamos um jardim no banheiro do casal, que traz a luz e a serenidade da natureza para o interior da suíte”, salientam as arquitetas. A transparência do vidro proporciona essa proximidade com o meio ambiente, além de iluminar e separa os dois ambientes. O projeto valoriza materiais alternativos, como o pinus autoclavado, no lugar de madeiras nobres. “Utilizamos o pinus autoclavado no deck e nas marcações verticais do banheiro, além do MDF que foi matéria prima para os móveis sob medida www.revistavitro.com.br desenhados por nós. Também optamos por tintas acrílicas, à base de água, que têm menores taxas de emissões de compostos orgânicos voláteis na atmosfera. Tudo para garantir um projeto mais sustentável”, explicam Cristine e Fernanda. “Acreditamos que a arquitetura deva ser tratada como arte, e como tal, marcar a vida por quem a utiliza da melhor forma possível. Encontrar esse equilí- Sale Os últimos dias do evento, entre 28 de abril e 01 de maio foram reservados para um Special Sale. Foi a oportunidade do público de levar para casa produtos expostos durante a mostra. Diversas peças, móveis, objetos, obras de arte, equipamentos eletrônicos, entre outros produtos que compuseram o cenário dos 51 ambientes da Casa Cor Santa Catarina 2011, estiveram à venda com preços especiais brio entre arte e função é o maior desafio e o que realmente determina a qualidade de uma obra,” afirma Rosenstock. Fotos: Camila Silva 24 Box Um banho transparente O box de vidro conquistou o público brasileiro que a cada dia procura por qualidade e produtos diferenciados. Quando se pensa em banheiro, um dos primeiros ítens que vem à cabeça de quem quer dar uma repaginada no ambiente é a escolha do box. Há anos o modelo em vidro tem ganhado espaço pela praticidade além da garantia de uma maior durabilidade, deixando de lado aqueles modelos antigos feitos em plástico. Com isso, o nicho de box de vidro tem movimentado ano após ano o mercado vidreiro, tornando-se um dos ítens mais procurados em muitas vidraçarias. Mas, antes de adquirir um box, o consumidor deve atentar-se à qualidade do material para evitar qualquer tipo de inconveniente futuro. A arquiteta Carla Bonifácio Silva Vanderlei, responsável pelo marketing da Pilkington Blindex do Brasil, enfatiza que a idoneidade da empresa precisa ser pesquisada antes da compra. “Além disso, é importante ficar atento se o produto foi fabricado dentro das normas técnicas”, adverte. Para o empresário e proprietário da Steinglass, Sandro Henrique Rensi, a instalação do box corresponde a 90% da aquisição do objeto. “Se o técnico não for bem capacitado, certamente www.revistavitro.com.br Box 25 o consumidor vai ter problemas como vazamentos, que sempre são inconvenientes”, alerta o empresário, que hoje conta com um showroom exclusivo Blindex com 20 modelos diferenciados além dos kits de roldanas em aço inox. “O custo de um box varia de R$ 300,00 até R$ 3000,00 mas 90% das nossas vendas são concretizadas com o box de padrão tradicional”, informa Sandro. Atualmente a Blindex comercializa cinco modelos de box: inox, dual door, classic, open e aluminium. “Por ter um preço mais acessível, o aluminium é o mais vendido”, sinaliza arquiteta Carla Bonifácio. Para fugir da transparência As cores chegaram para ficar nos novos padrões da arquitetura e o banheiro não ficou de fora. Hoje, é possível deixar o ambiente ainda mais divertido: uma opção é colorir ou serigrafar o box. Entretanto, para entrar na moda das cores é preciso ficar atento, pois vidros escuros podem dar a impressão de um ambiente ainda menor. Uma ideia interessante é adesivar o box com desenhos geométricos, de flores ou até mesmo com motivos de praia. Silvio Vieira de Athaíde, gerente comercial da Vipel, empresa com sede em Tubarão, sul catarinense, confirma o crescimento dos vidros serigrafados, mas também destaca a procura por boxes produzidos em vidros curvos. “O mercado de boxes sempre esteve em crescimento, agora com a economia aquecida, esse aumento é bastante acentuado. O modelo ou estilo mais procurado, naturalmente, são os mais comuns os chamados box padrão. Agora já se percebe um público também crescente, procurando algo exclusivo como box curvo, box com serigrafia e com incisão”, completa. Os kits de alumínio que dão a sus- www.revistavitro.com.br Box curvo e box curvo temperado / Credito vipel “O mercado de boxes sempre esteve em crescimento, agora com a economia aquecida, esse aumento é bastante acentuado” 26 Box tentabilidade ao box também seguem o ritmo da moda na arquitetura. procura de vidros coloridos e serigrafados”, completa. vai invadir o banheiro, impedindo que o espelho fique embaçado. O empresário Sandro Rensi conta que há uma procura grande pelos kits onde as roldanas são maiores e ficam aparentes por cima do box. “Temos percebido um aumento significativo na Outra novidade que deve atrair muitos consumidores - principalmente o público feminino - é a utilização de outra peça de vidro para fechar o box em sua parte superior. Assim o vapor do chuveiro não Quanto à colocação do box, Sandro Rensi lembra que é importante observar o tamanho do ambiente antes de adquirir uma peça. “Portas de correr são as mais procuradas, mas também tempos opções de portas abre e fecha, que são procuradas para espaços menores”, enfatiza. Sempre limpo “O custo de um box varia de R$ 300,00 até R$ 3000,00” Manter um box limpo, sem aquelas gotinhas de água marcadas e tampouco com restos de xampu, condicionador e sabonete que escorrem após o banho é uma tarefa que causa arrepios a maior parte daqueles que precisam deixar seus banheiros impecáveis. Materiais abrasivos, palhas de aço ou ácidos devem ficar longe do box. As etiquetas que podem ficar coladas ocasionalmente no vidro não devem ser retiradas com facas ou objetos pontiagudos. Para uma limpeza completa, deve-se utilizar apenas uma esponja macia e um detergente neutro. Quantos às gotinhas, a arquiteta Carla Bonfácil, da Pilkington Blindex do Brasil, lembra que elas precisam ser eliminadas o quanto antes para que o vidro não corra o risco de ficar manchado. A arquiteta orienta ainda que os consumidores façam uma revisão no box uma vez por ano, mesmo que o produto não apresente irregularidades. “É importante esclarecer que se houver qualquer problema com o box, o consumidor deve suspender seu uso até que a questão seja sanada”, frisa. Por isso, é importante que os vidros do box não sejam pressionados contra materiais rígidos nem sejam submetidos a impactos violentos. Por questões de segurança, Carla alerta aos pais que não permitam seus filhos pequenos tomarem banho sozinhos em um box de vidro www.revistavitro.com.br Maquinários 28 Novo em vidro Três novos modelos de dobradiças para box Douche é o nome da novidade que a Dorma traz para os banheiros brasileiros. A linha de dobradiça e acessórios para boxes com design diferenciado. São três modelos lançados: 180º vidro/vidro; 135º vidro/vidro e, por último, 90º vidro/ alvenaria. As dobradiças atendem vidros temperados de 8 a 12 mm, além de suportar um peso de 45kg por folha e largura de até 1000mm. Outro item que diferencia as dobradiças é o retorno nos últimos 30º, o que garante que a porta do box fique sempre fechada. O acabamento é feito em latão cromado. A dobradiça tem o acabamento produzido em latão cromado www.revistavitro.com.br Novo em vidro 29 Visual limpo e flexibilidade de uso com conectores multifuncionais O novo lançamento da Glass Vetro, chega ao Brasil através de conectores multifuncionais para diferentes tipos de instalações. A peça serve para prender o vidro à alvenaria ou vidro ao vidro, possibilitando a união de até três vidros em diferentes ângulos com uma única peça. Os conectores podem ser utilizados nas mais diversificadas funções – fachadas de vidro, guarda-corpos, divisórias, corta-ventos, entre outros. “O grande diferencial do conector é sua grande flexibilidade de uso. Suas articulações permitem a instalação em qualquer ângulo de uma www.revistavitro.com.br maneira mais limpa e clean”, afirma Lucianne Ferraz, gerente de marketing da Glass Vetro. “O mercado procura cada vez mais ferragens e acessórios de qualidade e com design atual, mas que não chamem mais atenção que o próprio vidro, que deve ser sempre o destaque da obra”, acrescenta. A empresa também reforça a questão da facilidade de instalação da ferragem. Na instalação de alvenaria – vidro, é feita por um parabolt, e já para prender vidro – vidro, é feita com o parafuso disponível no próprio conector. Outra vantagem é que a peça não ne- cessita de furação cônica no vidro, que é mais cara e traz maior possibilidade de erros durante a instalação. Os conectores multifuncionais da Glass Vetro são feitos em aço inox 304 e são exclusividade da empresa no Brasil. O grande diferencial do conector é sua grande flexibilidade de uso 30 Novo em vidro Espelhos de segurança inquebráveis chegam ao Brasil O produto visa evitar a ação de vândalos quando instalado em locais públicos. Espelhos realmente estão por toda a parte. Apesar de sua funcionalidade incontestável, muitas vezes colocá-los em lugares públicos os riscos de quebra e vandalismo são eminentes. Pensando nisso, a Glass Vetro trouxe ao Brasil uma versão inédita de espelhos de segurança que contam com lentes de policarbonato, o que os tornam inquebráveis. O produto foi apresentado pela primeira vez durante a Feicon, realizada entre os dias 15 e 19 de março, no Centro de Exposições Anhembi, em São Paulo. O produto possui resistência a impactos em cerca de 200 vezes mais que os espelhos utilizados no país que possuem lente de vidro -, isso por que as propriedades termoplásticas do policarbonato promovem esta vantagem com a mesma transparência que o vidro. Assim, o produto preserva a integridade das pessoas no caso de acidentes ou vandalismos. O produto surgiu através de pesquisas realizadas pela empresa, que detectou uma carência em soluções simples e eficazes na promoção da segurança em espaços públicos e privados e que sofrem anualmente prejuízos milionários em conseqüência da violência e do vandalismo. “Este produto torna-se um elemento forte de fiscalização em ambientes internos ou externos, já que, por ser inquebrável, dificulta e retarda a ação de pessoas mal intencionadas em assaltar ou destruir estabelecimentos”, afirma Nelson Libonatti, diretor comercial da Glass Vetro. Estão disponíveis dois modelos de espelho: o convexo comum, encontrado nos diâmetros de 209 mm, 470mm, 600mm, 830 mm, e o convexo 360°, que permitem uma ampla visão de todo o ambiente e podem ser adquiridos no diâmetro de 490mm. O produto possui instalação simples e é ideal para utilização em ônibus, supermercados, shoppings e guaritas de prédios, entre outros locais que exigem segurança. O espelho de segurança da Glass Vetro ainda é totalmente reciclável e contribui para a sustentabilidade na construção civil. O produto possui resistência a impactos em cerca de 200 vezes mais que os espelhos utilizados no país. www.revistavitro.com.br Novo em vidro 31 Kit Prolongador ajuda o vidraceiro no envidraçamento de sacadas O produto promete melhorar o acabamento de obras de envidraçamento onde o piso e teto estão desalinhados. Chega ao mercado uma nova solução para os casos de desalinhamento entre piso e teto nas obras de envidraçamento de sacadas. A novidade é o kit prolongador e está sendo comercializado pela Alclean. Ele é composto por dois perfis de alumínio: um tubular e uma capa de acabamento (veja na montagem esquemática). O kit está disponível nas cores fosco, branco, preto, bronze e bronze 1001 (champanhe). As medidas seguem o padrão do Kit Sacada: 1m; 1,5m; 2m; 2,5m; 3m; 3,5m; 4m; 4,5m; 5m e 6m. Os perfis que compõe o Kit Prolongador têm 10 cm de largura e propor- www.revistavitro.com.br cionam um aumento de até 5 cm na área inferior ou superior da obra. “Com o aumento exponencial das vendas do kit sacada constatamos que os instaladores precisavam de algum recurso para melhorar o acabamento da obra. Com isso, desenvolvemos essa novidade, que resolveu o problema de desalinhamento entre teto e piso”, explicou Ronaldo Koloszuk, diretor comercial da Alclean. “Muitas vezes, o instalador utilizava chapas de ferro para esta finalidade, que precisavam ser cortadas e pintadas e não tinham um bom acabamento para esconder os parafusos de fixação”, lembrou. Outra aplicação muito utilizada para este produto é para aumentar o espaço de manuseio na parte inferior da obra em situações onde o guarda- corpo está próximo do vidro. Normalmente, as muretas onde são fixados os envidraçamentos de sacadas estão próximas do guarda-corpo, o que dificulta a montagem. Com o kit, o profissional consegue ganhar mais espaço dentro do vão, o que facilita a montagem. O kit está disponível nas cores fosco, branco, preto, bronze e bronze 1001 (champanhe) 32 Arquiteta Catarinense leva o Estado para Milão Pela segunda vez, Juliana Pippi, visita a Mostra Brasil S/A, na Itália A arquiteta catarinense Juliana Pippi representou, e muito bem, o Estado durante um dos eventos mais tradicionais da Europa, que leva o nome da arquitetura e design brasileiros para o velho mundo. A Mostra Brasil S/A, aconteceu em Milão, na Itália, durante os dias 12 a 17 de abril. Em 2011, o evento completou sua 50ª edição, tornando-se, portanto, ainda mais especial aos participantes. “Tive o prazer de visitar a Mostra Brasil S/A, que aconteceu em um lugar que mexe com a imaginação de qualquer um. Este ano, foi escolhido um palácio belíssimo restaurado no centro de Milão, perto da Duomo”, recorda a arquiteta. Além de visitar os espaços, Juliana teve a honra de conhecer o arquiteto Ricardo Caminada, responsável pela co-curadoria da mostra. Dentro do palácio, a arquiteta relata que existiam algumas exposições importantes que elevavam ainda mais o nome do Brasil no exterior. O histórico de alguns arquitetos e designers importantes, que marcaram a história da arquitetura brasileira foram lembrados durante todo o evento. “Nomes como Li Bo Bardi, Oscar Niemeyer, Lúcio Costa, Sérgio Rodrigues, entre outras figuras importantíssimas estavam representadas nesse acervo”, descreve. Em uma mostra tão importante, o vidro não poderia ficar esquecido. “O material estava presente em mesas articuladas, vidros coloridos nos revestimentos de móveis e muitos formatos para os espelhos”, aponta. Como o Brasil é o país do futebol, bolas foram customizadas por personalidades brasileiras. “A marca Nike ofereceu as bolas que ganharam um toque dife- renciado por pessoas como o criativo do quadro Lar Doce Lar, do programa Caldeirão do Huck, Marcelo Rosembaum, o arquiteto João Armetano e até mesmo o chefe de cozinha, Alex Atala, customizou uma bola com grãos de arroz e feijão. Tudo isso serviu par amostrar que o talento brasileiro é universal. Certamente, foi o ponto alto da mostra”, comemora a arquiteta. O espaço do Corian da Dupont , na Villa Tortona , na Mostra Paralela (Fuori Milano) , estava imperdível, confirma a arquiteta. “Praticamente um loft superfuturista se instalou em um antigo galpão fabril. A música envolvente, em conjunto com os móveis utilizados no filme remaker Tron da Disney Studios fizeram da visitação uma experiência super sensorial”, enfatiza Juliana. Os destaques do espaço, na opinião da arquiteta, foram uma cama totalmente iluminada da Capellini e banheira super futurista produzida pela Jacuzzi. O projeto geral de cenografia foi desenvolvido pelo arquiteto e consultor internacional da Dupot Corian, Massimo Fucci. O vidro estava presente em mesas articuladas, vidros coloridos nos revestimentos de móveis e muitos formatos para os espelhos fotos Foto1: a arquiteta destaca o uso do vidro em móveis durante a mostra. Foto2: O tampo da mesa em vidro garantiu charme e transparência à peça. Foto3: além do vidro, a prateleira ainda ganhou curvas. Foto 4: A arquiteta catarinense Juliana Pippi acompanhada do jornalista Danilo Cesar Costa, Ricardo De Oliveira Caminada, o arquiteto cocurador da Mostra e o arquiteto Rico Mendonça. Divulgação Juliana Pippi www.revistavitro.com.br Abravidro 33 Abravidro elege nova diretoria A Abravidro – Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos – elegeu no último dia 15 de abril sua nova diretoria executiva. Os responsáveis pela votação foram os membros dos Conselhos Deliberativos - presidentes de entidades afiliadas. O mineiro Alexandre Pestana foi eleito o novo presidente da associação e assume o cargo no dia 1º de junho. Veja aqui a nova diretoria da Abravidro para o triênio 2011-2014. www.revistavitro.com.br Presidente Alexandre Pestana 1º vice-presidente Gilberto Ribeiro 2º vice-presidente Roberto Menedin 3º vice-presidente Fernando do Vale Diretores Wilson Farhat Júnior Émerson Arcênio Héber Dutra Luiz Carlos Mossin Luiz Herculano Pinto Conselho fiscal João Alves Parreira Walter Guarino Ibelson F. de Sousa Suplentes do conselho fiscal Domingos Sávio Aguiar Márcio Moreira de Souza Aldo Machado Simões Informações cedidas e autorizadas pela Abravidro. 34 Visita VidroSom apresenta soluções acústicas e debate a Norma NBR 15.575 Por conta do sucesso no Rio, o evento deverá ser levado para outras cidades do País Cento e oitenta pessoas participaram da 3ª edição do VidroSom 2011 no dia 27 de abril, no Instituto dos Arquitetos do Brasil (IAB), no Rio de Janeiro. O evento apresentou novas técnicas de aplicação de vidros, esquadrias e forros em projetos acústicos, além de promover um debate sobre a Norma NBR 15.575, da ABNT. O Dia Internacional do Ruído foi lembrado com ”1 minuto de silêncio” para chamar a atenção sobre o impacto que o ruído provoca na vida das pessoas. Como é tradição, o evento entregou prêmios a alunos da rede municipal de ensino que participaram de um concurso de desenho sobre a poluição sonora. Foto: Divulgação Vidrosom. O evento, realizado no Rio de Janeiro, reuniu 180 pessoas interessadas no debate sobre ruídos e como o vidro pode participar de soluções acústicas. www.revistavitro.com.br Visita Empresas brasileiras conhecem as últimas novidades tecnológicas de máquinas vidreiras 35 Mercovidros eMauriglass visitam a Intermacna Itália No inicio do mês de abril representantes de empresas vidreiras de diversas regiões do Brasil, foram convidados pela Intermac a conhecer as instalações e as novidades das máquinas, na Itália. O objetivo desta visita foi conhecer todo o processo de informatização das máquinas que estão cada vez mais independentes do trabalho manual dos operadores de máquinas. Este tipo de visita já é comum na empresa italiana, que todos os anos convida clientes em potencial a conhecer todo o processo de produção e suas instalações. As empresas que participaram deste encontro foram a Mercovidros, Mauriglass, Bendglass e Vitrum. “A visita foi muito produtiva, tivemos uma melhor noção dos equipamentos e as novidades da informatização das máquinas. E este é uma das principais preocupações, devido à falta da mão de obra qualificada. Estamos querendo adaptar isso a nossa empresa”, ressalta Lenir Hornburg, sócia da Mauriglass de Guaramirim www.revistavitro.com.br 36 Limpeza Amaneira correta de limpar vidros e espelhos Entenda como deixar o material limpo sem afetar sua segurança Manter os vidros e espelhos sempre limpos é uma árdua tarefa. São diversas as dicas e muitos os produtos existentes nos mercados, mas poucos realmente eficazes. Ao contrário do que muita gente pensa, limpar os vidros e espelhos requer cuidados especiais. Procedimentos incorretos podem comprometer o revestimento de proteção e ocasionar o aparecimento de riscos, manchas decorrentes da oxidação, contribuindo para a rápida deterioração do objeto. Mas afinal de contas, qual a maneira correta de limpar os vidros? As dúvidas são muitas, e os produtos existentes são variados, que prometem resultados muitas vezes perigosos e não satisfatórios. No entanto, a resposta é bem mais simples do que se imagina, basta água morna, sabão neutro e um pano macio. É assim, com “Procedimentos incorretos podem comprometer o revestimento de proteção e ocasionar o aparecimento de riscos, manchas decorrentes da oxidação, contribuindo para a rápida deterioração do objeto.” www.revistavitro.com.br Limpeza esses três produtos baratos e fáceis de encontrar nos supermercados, que se faz a limpeza correta em vidros e espelhos. A limpeza de todos os tipos de vidro segue o mesmo procedimento, já no caso dos espelhos, devido à camada de prata, é importante não borrifar diretamente nenhum tipo de produto. Vale lembrar que a temperatura da água pode variar entre 30⁰ C e 45⁰C, enquanto o detergente neutro (pH = 7), é ideal porque quebra as moléculas de gordura presentes na superfície do vidro sem danificá-lo. “Dessa forma, garante-se a durabilidade de vidros e espelhos”, ressalta Carlos Henrique Mattar, gerente de desenvolvimento de mercado da Cebrace. Jamais utilize “O ideal é que a limpeza seja realizada rotineiramente para que as manchas esbranquiçadas não fiquem aderidas ao vidro. Não existem produtos “milagrosos” no mercado”, afirma Caroline Sanchez da UBV. www.revistavitro.com.br materiais como palha de aço, estilete, gilete, facas e outros objetos quando quiser remover alguma coisa. Alguns cuidados básicos podem facilitar no processo da limpeza evitando marcas e machas. Os vidros das janelas têm tendência a ficarem opacos e com uma aparência de sujos ou empoeirados. Existem diversas receitas “caseiras”, mas a grande maioria acaba prejudicando ou agredindo a face do vidro. “Algumas são eficientes, como o vinagre e o limão, por exemplo, mas não é recomendado, pois qualquer excesso que por ventura fique após sua remoção pode vir a manchar o vidro, explica Fernando Passi, diretor da Divinal Vidros. O correto é limpar com freqüência, para não acumular sujeira que agrida o vidro. 37 Vale lembrar que os vidros e espelhos são peças delicadas, produtos e “métodos” de limpeza pode prejudicar as propriedades do vidro. Afinal, o vidro tem como finalidade a transparência, luminosidade e também a praticidade. O espelho é um pouco mais delicado. “Para que o espelho não estrague é importante sempre secar as bordas do material, além disso, na hora de iniciar a limpeza é melhor utilizar um espanador para retirar poeira e resíduos que possam riscar o vidro”, enfatiza Massimo Terrana, diretor comercial da Phenix Lub. Nunca use produtos ácidos ou alcalinos para a limpeza do espelho, esses produtos podem atacar e comprometer a superfície, as bordas e até 38 Limpeza o revestimento posterior do espelho. Tampouco é aconselhado utilizar produtos abrasivos ou limpadores industriais que contenham amônia. “É recomendado usar uma esponja macia, evitando a parte “verde” da mesma, no caso de esponjas utilizadas em cozinha, por exemplo. Não utilizar palhas de aço ou materiais “duros” que causem atrito com a superfície do vidro. Jornal também não é indicado, pois quando dobrado pode formar superfícies ásperas ou duras que podem causar riscos nos vidros”, acrescenta Mattar. Um dos maiores desafios existentes dentro de casa é manter o box do banheiro limpo, transparente e sem manchas. Sabe-se que com o passar do tempo, e o contato diário de produtos, tais como xampu, condicionador, sabonete, óleos entre outros, acabam gerando manchas que são muito difíceis de sair. “O ideal é que a limpeza seja realizada rotineiramente para que as manchas esbranquiçadas não fiquem aderidas ao vidro. Não existem produtos “milagrosos” no mercado”, afirma Caroline Sanchez da UBV. O gerente de produto da Cebrace, Carlos Mattar, explica que existem alguns limpadores industriais, que podem “retirar” a camada externa esbranquiçada, ou ainda conservar melhor a camada. Quando esta “transformação” estiver muito “evoluída” pode se tentar aplicar ainda óxido de cério, o qual tem o poder de “polir” a superfície do vidro, explica Mattar. Manchas esbranquiçadas indicam que o vidro está em processo de irisação. As manchas inicialmente têm as cores do arco-íris, como uma gordura impregnada, e, em um estágio mais avançado, passam a ser mais esbranquiçadas. “Este processo acontece, pois o vidro acaba reagindo com resíduos químicos alcalinos, de sabonetes e xampus, além da gordura do próprio corpo, e principalmente em contato com a água e calor. Dependendo do estágio da irisação, não é possível remover as manchas”, alerta Katia Sugimura Coordenadora de Marketing da Saint-Gobain Glass. Outra dica para evitar as machas, para o box frontal e de correr, é manter a porta do box fechada, diminuindo a área de transpasse entre as folhas de vidro, permitindo que a água evapore com mais rapidez e diminuindo o risco de manchas. Outra alternativa para este problema é optar pela impermeabilização Blindex Aquaplaning, que é um tratamento de superfície inovador desenvolvido pela Phenix Lub para a Blindex que tem como princípio atuar na prevenção de manchas ocasionadas pelos agentes químicos e incrustações de sujeiras. Isso acontece devido ao emprego da nanotecnologia, que faz com que nanopartículas reajam com a sílica do vidro criando uma camada nanométrica que o deixa totalmente impermeável. “É como se aplicássemos teflon que encontramos nas panelas, que faz com que a sujeira não tenha adesão ao vidro e assim facilite a limpeza e a manutenção”, afirma Massimo Terrana, diretor comercial da Phenix Lub. Para vidros, cujo acesso é difícil de limpar a dica é utilizar os vidros autolimpantes, como por exemplo, o Bioclean. É um vidro autolimpante fabricado pela deposição de uma camada transparente de material fotocatalítico e hidrofílico sobre a chapa de vidro incolor utilizando nanotecnologia. As propriedades mecânicas, térmicas e acústicas são idênticas às de um vidro comum. Foi desenvolvido para uso externo e em qualquer tipo de edificação. Os principais benefícios são: limpeza menos freqüente, as janelas permanecem limpas por mais tempo; menos sujeira e resíduos aderem ao vidro; visão clara através da janela, mesmo quando está chovendo; neutralidade e transparência como as de um vidro comum. Deve ser aplicado em locais externos como: janelas, portas, jardins de inverno, sacadas, instalações suspensas, fachadas www.revistavitro.com.br O componente que você precisa. Com a qualidade que você confia. Linha de componentes para vidros Fermax, diversos modelos para atender a qualidade que você exige. Conheça esses e outros produtos fabricados pela Fermax. Fermax, líder em soluções e sempre presente na sua vida. Curitiba: 41 3301-3536 São Paulo: 11 3616-6850 Outras localidades: 0800-724 2200 [email protected] Líder em Soluções 40 Normas Técnicas Boxes de banheiro: conheça a norma e faça manutenção periódica Para mais informações sobre este ou outro assunto ligado às normas técnicas vidreiras, entre em contato com a Abravidro: [email protected] ou (11) 3873-9908 Silvio Ricardo Bueno de Carvalho Gerente técnico da Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro) Uma das aplicações de vidro mais comuns em residências, o boxe de banheiro também possui uma norma técnica específica que determina os requisitos e métodos de ensaio para sua avaliação. Ao comprar um boxe, seria ideal que os consumidores confirmassem que o produto atende a ABNT NBR 14207 Boxes para banheiro fabricados com vidros de segurança, elaborada pelo Comitê Brasileiro de Vidros Planos (CB-37), sediado na Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro). Além dos requisitos técnicos que veremos adiante, para garantia de pleno funcionamento e segurança dos usuários, o boxe de banheiro requer a mesma atenção que outros eletrodomésticos comuns em nosso dia a dia. Isso significa que, uma vez ao ano, todo boxe deve passar por revisão feita por um vidraceiro. Na oportunidade, devem ser verificados se não há contato direto do vidro com algum acessório metálico, a vedação, o desgaste sofrido pelas roldanas e as regulagens de prumo. Sem a devida manutenção, pode ocorrer dificuldade na movimentação da porta do boxe e, como conseqüência, em alguns casos até mesmo a quebra de um dos vidros. A norma define também que o boxe de banheiro deve passar pelas seguintes avaliações: • Ensaio de resistência à corrosão por névoa salina, que avalia roldanas, dobradiças, parafusos e rebites do boxe; • Determinação dos esforços de abertura e fechamento da(s) porta(s), onde é feita a medição da força necessária para sua movimentação; • Ensaio de ciclo, que simula a utilização do boxe por um período, com medições durante e após o teste; • Resistência ao deslocamento, aplicável somente no caso de boxes de canto; • Resistência ao impacto; • Ensaio de manutenção da estrutura do vidro temperado com película de segurança (somente para casos em que o produto utilize o vidro temperado com este produto aplicado). Quanto aos vidros utilizados na composição do boxe, a NBR 14.207 também apresenta os tamanhos das peças x suas espessuras. Caso os vidros utilizados excedam as dimensões previstas, é importante que o projeto seja submetido aos ensaios descritos na norma. O objetivo é avaliar o desempenho do produto e, assim, garantir a plena segurança do consumidor www.revistavitro.com.br Real Vidros u s c lie e s s o r e z tisfa a s or o, p 0800 - 7030 094 ntes ara m elh DISTRIBUIDORA em a i c lên e c x E i d n ate nt e m Real Vidros DISTRIBUIDORA Rua Carlos Oeschler, 265 Ilha da Figueira - Jaragua do Sul - SC [email protected] Tel./Fax: (47) 2107-8785 Curso 43 Curso de instalação de divisórias bancárias No próximo dia 30 de abril Porto Alegre vai sediar um importante curso de instalação de divisórias bancárias. Os diferenciais do produto são: trilho superior, que não junta sujeira; é mais seguro porque evita tropeços e está adaptado às novas normas da ABNT; cada folha é chaveada no chão através de um capuchino; as folhas são ligadas uma na outra através de um macho e fêmea. Outros nichos que podem ser utilizados os conhecimentos ofertados www.revistavitro.com.br no curso são restaurantes, escritórios, lojas, salões de festa e garagens. Hospedagem Hotel Porto Alegre Av. Cariú, 340, bairro Navegantes As inscrições podem ser feitas através do telefone 51 3061-6116 ou pelo email [email protected]. O valor do curso é de R$ 50 a inscrição além de R$ 200 para o dia 30/5 e mais R$ 200 para 30/5. O curso será realizado no prédio da Central de Espelhos, na Rua Voluntários da Pátria, 3370, bairro Navegantes, Porto Alegre. Porto Alegre Telefone: 51 3337-8448 com Silvia. E-mail: [email protected] Valores: 1 pessoa: R$ 72 – cada com desconto; R$ 49,50 - cada, com desconto no mesmo quarto. 44 Encontro Real Vidros recebe treinamento da Cebrace Funcionários conhecem todo o processo de produção do vidro em visita técnica à fábrica. No mês de março, funcionários da Real Vidros e a equipe da Ascevi foram à Cebrace, no município de Barra Velha (SC), participar de uma visita técnica à fábrica, com a finalidade de conhecer todo o todo o processo do vidro. Durante a visita foi possível conhecer a história, desde o surgimento do vidro e acompanhar todas as etapas de produção, desde a triagem dos materiais passando por todas as etapas de aquecimento e resfriamento até a última fase, quando o produto está pronto para a venda. Em seguida, Cristiane Duarte Viera – Consultora técnica da Cebrace, explicou os tipos de vidros fabricados pela empresa e por fim, orientou os funcionários da Real Vidros, da importância de conhecer melhor o produto para realizar uma boa venda. A Cebrace é uma empresa que fabrica vidros planos incolores e coloridos atendendo 70% do mercado nacional. Ela fornece vidros planos para a indústria da construção civil, de automóveis, entre outras Funcionários conhecem todo o processo de produção do vidro em visita técnica à fábrica www.revistavitro.com.br 46 Revestir Expo Revestir 2011 expõe cor e sustentabilidade A fabricante apresentou aos visitantes da feira as diversas opções de uso do vidro colorido Durante a 9ª edição da Expo Revestir, uma das principais feiras latino-americanas do setor da construção civil, realizada entre os dias 22 e 25 de março, em São Paulo (SP), a Cebrace e a PKO apresentaram novidades no segmento vidreiro. Conheça o que cada empresa levou para o evento: Cebrace O vidro pintado Coverglass foi o carrochefe da Cebrace durante a feira. O produto é conhecido no mercado de decoração por atender projetos diferenciados que necessitam de acabamentos requintados e pouco convencionais. A sofisticação do vidro pintado está em cores mais vivas, que nunca perdem o brilho, com a vantagem de ser de fácil limpeza, sem necessidade de manutenção, fatores importantes para o dia a dia. A Cebrace levou ao evento a sofisticação do vidro pintado Coverglass Produzido a partir de um vidro comum (float), o Coverglass recebe na linha de produção uma pintura especial, o que lhe confere, além do acabamento colorido e de alto brilho, maior resistência. O produto está disponível em cinco cores e pode ser usado como vidro monolítico ou laminado com resina. Por ser versátil, este tipo de vidro pode ser utilizado tanto em móveis quanto www.revistavitro.com.br Revestir em ambientes internos residenciais e comerciais, sendo usado, por exemplo, como revestimento de paredes ou como portas. Isso também inclui áreas úmidas, como cozinha e banheiro, mas desde que respeitadas as condições estabelecidas na norma técnica brasileira específica para essa aplicação (NBR15198). Elas podem ser usadas como pisos, revestimentos e bancadas. As medidas das chapas dependem do produto, a chapa do Nano Crystal Stone mede: 1400x2800, já o mármore artificial 1200x3000 e os quartzos: 1600x2400. O Vidro Insulado que será apresentado pode bloquear o calor sem interferir na PKO A PKO, beneficiadora de vidros destacou nesta edição os produtos tecnológicos voltados para a arquitetura e decoração e os chamados PKO Stones: linha sustentável para revestimentos e que conferem sofisticação a ambientes como cozinhas e banheiros. Além disso, o público pôde ver de perto o lançamento da empresa, o exclusivo PKO Lighting Glass que possibilita desenvolver projetos exclusivos, já que a escolha da imagem fica a critério dos clientes, arquitetos e designers. É um vidro que possui tecnologia de ponta e pode ser usado para transformar e revolucionar projetos de decoração, engenharia e arquitetura. Feito com pequenos pontos de iluminação led, produzido sob medida e com um processo de laminação de dois vidros, o produto leva uma película incolor no meio onde são inseridos os leds de acordo com o desenho criado. O acionamento do led é feito através de microfios condutores de energia dispostos na película base, aplicados em circuito impresso, os microfios tornan-se imperceptíveis quando iluminados. As pedras Nano Crystal Stone, Quartzo Stone, Mármore Artificial e o Crystal Stone fazem parte da PKO Stones e se assemelham ao mármore, e ao quartzo, contudo, sem depender de extração mineral para serem produzidas porque são 100% industrializadas. www.revistavitro.com.br A PKO inovou com as linhas PKO Stones e o exclusivo PKO Lighting Glass 47 luminosidade, além de conferir bloqueio acústico ao ambiente, dependendo da composição do vidro. É perfeito para quem quer aproveitar ao máximo a luz natural. Fachadas, janelas, e salas de reunião são ambientes perfeitos para levarem em seus projetos o Vidro Insulado 48 Kitchen&Bath Kitchen & Bath Luxo e sofisticação para banheiros e cozinhas Em sua sexta edição, a feira se consagra como um dos eventos importantes para o mercado vidreiro Apesar de nem ter completado a primeira década de edições, Vidro em alta pela sexta vez Kitchen & Bath mostrou que veio para ficar. Empresas do ramo do vidro mostraram o que há de melhor Durante os dias 22 a 25 de março, 60 marcas conceituadas no setor para ser colocado em banheiros e cozinhas. A Altero do mercado apresentaram o que há de tendência no mundo Desing trouxe o luxo para a feira através de um puxador todo quando se fala em cozinha e banheiros. O Transmérica Expo feito com cristais Swarovski, o que transforma o produto em Center, na capital paulista, foi o local escolhido para receber uma verdadeira jóia. 15 mil designers, arquitetos, decoradores, engenheiros, construtores e lojistas que estiveram nos estandes da feira. Os vidros low-e e polarizados apareceram com a Atenua Som, com suas janelas acústicas. Feitas sob medida, as janelas A promoção do evento foi feita pela NürnbergMesse Brasil, contam com várias opções de abertura, cores e diferentes que ainda apoiou o Fórum Internacional de Arquitetura e espessuras e camadas. Além disso, a empresa apresentou Construção. “Os mercados de luxo e construção civil estão micropersianas em vidro colorido. extremamente aquecidos, fato que confirmamos com a forte circulação de um público altamente qualificado, bem como Uma novidade para box de vidro foi apresentada pela Belcom, a satisfação de nossos expositores que escolheram a Kitchen que neste ano uniu-se a fabricante de vidros UBV. O sistema & Bath para lançar seus produtos e tendências nestes quatro Hip Zac, feito em aço inox é inovador, já que oferece a regu- dias de evento“, enfatiza Ligia Amorim, diretora- geral da lagem da altura do vidro instalado, que permite ajustes às pos- NürnbergMesse Brasil. síveis imperfeições do vão. O produto ainda conta com travas Entre os participantes, a feira contou pela primeira vez com a de segurança para que a porta não descarrile do trilho. participação da americana Delta Faucet, japonesa Toto, argentina Fango Cubas e alemã Hansgrohe. Da relação de empresas Igor Schultz, diretor da Belcom, salienta o valor de cultivar internacionais, também fizeram parte expositores com filiais esse trabalho conjunto: “Essa união proporciona uma troca no Brasil, como o alemão Grohe e o português Sanindusa. de experiências muito prazerosa e positiva. É uma forma de www.revistavitro.com.br Kitchen&Bath 49 aprendizado. Em nosso ramo de trabalho é preciso estar sempre atento às novas tendências e ao que o público procura para não ficarmos obsoletos.” A Ideia Glass apresentou o Prolongador MAXX, que permite ao instalador a regulagem da distância entre vidro e parede, eliminando as chances de acontecer desníveis durante a instalação do vidro. Vidros em móveis Não é novidade que os móveis também podem receber aplicações em vidro. A tendência chegou também à Kitchen & Bath através da Celmar Móveis, tradicional empresa moveleira. A inspiração para essa edição da feira veio da Europa através da idealização do arquiteto Anderson Scriboni. A composição de projetos linhas retas, com grandes espelhos, resultou na harmonia de conjuntos e formas. Além disso, Anderson Scriboni optou pelo estilo clean. Empresas do ramo do vidro mostraram o que há de melhor no setor para ser colocado em banheiros e cozinhas www.revistavitro.com.br 50 Kitchen&Bath O projeto de iluminação também foi destaque, o trabalho com elementos modulares para o revestimento de uma parede, com a utilização do acabamento em laca branco, proporcionou aos visitantes a sensação de aconchego e sofisticação. De acordo com Francisco Martines, diretor da Celmar, o objetivo foi alcançado durante a feira. “Pudemos apresentar as novidades, mostrar a tecnologia de ponta com gavetas que se abrem com um leve toque e prateleiras de vidro com aplicação de leds. Todos os produtos estão alinhados com o tema luxo e tecnologia”, diz Martines Nas Fotos BELCOM: o sistema Hip Zac, feito em aço inox é inovador que oferece regulagem da altura do vidro instalado, que permite ajustes às possíveis imperfeições do vão. CELMAR MÓVEIS: a empresa do ramo moveleiro trouxe requinte ao unir vidro à madeira. www.revistavitro.com.br Tec-Vidro Online www.tecvidro.com.br Um site feito especialmente para você. 3 Especificações e desenhos dos produtos 3 Consulta e download de manuais e catálogos 3 Canal tira-dúvidas 3 Área restrita para pedidos Acesse e encontre tudo o que precisa. Procure o temperador da sua região. Rua 7 de Julho, 32 – Socorro – São Paulo / SP – CEP 04760-070 Tel: (11) 5682-2366 – Fax: (11) 5682-2360 – [email protected] – www.tecvidro.com.br 52 Presidente Entrevista Presidente da Ascevi faz balanço sobre dois anos de mandato Confira a entrevista: Revista Vitrô: Depois de dois anos como presidente da Ascevi, como você resumiria essa experiência? Márcio Moreira de Souza: Em 2009, quando assumi a presidência da associação, sabia que aquele seria um grande desafio que ajudaria muito meu crescimento pessoal e profissional. Senti isso a cada momento que passava. Fazer parte da história da Ascevi é e sempre será um orgulho para mim. RV: O que você destacaria de mudanças entre a Ascevi de 2009 e a de 2011? Depois de dois anos à frente da Ascevi – Associação Catarinense de Empresas Vidreiras – o empresário Márcio Moreira de Souza, proprietário da Mercovidros, despedese oficialmente da presidência da associação no mês de maio. Satisfeito com seu trabalho e pronto para alçar novos desafios, Márcio concedeu uma entrevista à Revista Vitrô na qual faz um balanço sobre os 24 meses de trabalho com o associativismo. Proprietário da Mercovidros desde o ano 2000, o empresário tem uma paixão especial pelo vidro desde a década de 70, nos tempos em que freqüentava a Escola Técnica. Desde aquele tempo, Márcio imaginava o quanto o vidro seria um material importante quanto mais os anos passassem. MMS: Certamente a Ascevi passou por um processo de profissionalização e consolidação muito grande. Como eu não possuía um espaço adequado em minha empresa para colocar uma sala da associação, eu e a diretoria decidimos que era hora da Ascevi ganhar uma sede própria. Enfrentamos o desafio de contratar o aluguel de uma sala localizada em Campinas, um bairro central e muito bem localizado. Certamente esse foi um passo muito importante para que a Ascevi desse ainda mais alguns passos por conta própria. www.revistavitro.com.br Presidente RV: Como você avalia o mercado catarinense de vidros atualmente? Como foi a evolução do setor nesses dois anos? MMS: O mercado vidreiro está cada dia mais competitivo, isso é indiscutível. Acredito que Santa Catarina ainda tem muito a ganhar, afinal, agora o estado está despontando para os investimentos em maquinários da linha jumbo. Certamente novidades como essas vão aquecer e facilitar ainda mais o setor na região Sul como um todo. www.revistavitro.com.br RV: Saindo da presidência, quais são seus planos? MMS: Vou dar uma atenção ainda maior para a Mercovidros, que nos próximos meses vai apresentar novidades para o mercado. Entretanto, vou continuar na diretoria da Ascevi, me colocando sempre à disposição de todos os colegas associados. RV: Feiras, eventos e encontros foram algumas das marcas do seu período de presidência. Qual a importância de participar e oferecer atividades para 53 reunir os integrantes do setor? MMS: Não há dúvida do quanto participar de feiras é fundamental. Durante esses dois anos fiz questão de levar o nome da Ascevi em todos os eventos importantes do setor vidreiro. Mesmo agora, sem ser presidente, quero continuar visitando feiras para aprender ainda mais sobre as novidades do ramo vidreiro. Assim como eu, acredito que muitos já estão ansiosos com a realização do Simpovidro, que este ano rumores dão conta que acontecerá novamente no Nordeste. 54 Presidente parceria com as duas associações do Sul do Brasil. Acredito que conseguimos levar o espírito de Florianópolis para os participantes, que puderam curtir e descansar durante os dias de encontro. Foi a melhor forma de recarregar as baterias para o ano que estava quase começando. RV: Como você viu a execução, em parceria com a Abravidro, de um vídeo sobre segurança no trabalho? RV: E qual sua avaliação sobre a festa de final de ano realizado no fim de 2010, em Florianópolis? MMS: Certamente foi um dos trabalhos mais bonitos que a Ascevi fez em MMS: Esse foi um marco muito especial para a Ascevi. O vídeo nasceu da idéia de um associado que teve um caso grave de acidente de trabalho. Acredito que participações como essa, em que associados sugerem melhorias para a associação, devam crescer ainda mais. Segurança no trabalho é um tema que precisa sempre ser lembrado e debatido, independentemente do ramo da empresa. RV: E quais são suas expectativas a partir de agora com o setor? MMS: A aproximação de eventos importantes como a Copa do Mundo e as Olimpíadas geram uma expectativa muito boa. Apesar de Santa Catarina não sediar nenhum dos jogos, os empresários daqui precisam ser cautelosos e vislumbrarem que as oportunidades devem bater à porta. RV: Por favor, deixe uma mensagem para os membros da próxima diretoria. MMS: Me despeço da presidência da Ascevi muito contente. Sei que nesses dois anos aprendi muito e pude conhecer pessoas muito competentes no que fazem, além de ter mais noção sobre o mercado nacional e mundial do vidro. Quero agradecer a todos os membros da diretoria, além de me colocar à disposição para os novos membros que assumirão a Ascevi muito em breve Associados e amigos da Ascevi durante a festa de final de ano em dezembro de 2010 www.revistavitro.com.br 56 Vidrado Novidades na Ascevi Alto nível A sede da Ascevi está de cara nova. Toda a sala passou por uma recente reforma que deixou o ambiente ainda mais aconchegante e bonito. Você amigo e associado estão mais do que convidados para visitar nossa sede que está localizada no Edifício Di Bernardi Tower, localizado na Rua Wanderley Junior, n° 5, sala 1102, bairro Campinas, São José. Venha nos visitar! O Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB-SC) recebeu na sexta-feira, 15 de abril, as propostas desenvolvidas por profissionais de 10 estados para a Ponte do Centro e a Passarela da Prainha, em Blumenau. Lançado pela Prefeitura Municipal e organizado pelo IAB-SC, o Concurso Nacional mobilizou 37 equipes de projetistas, que darão uma contribuição inestimável à arquitetura catarinense, através da apresentação de diversas alternativas de projetos, com distintos estilos e soluções técnicas. Parabéns pela iniciativa! Curso Novidade no Brasil Direção Defensiva: esse é o tema do próximo curso promovido pela Ascevi em parceria com o Sest-Senat. Serão oferecidas 25 vagas para homens e mulheres. Os valores ainda serão definidos. Serão 16 horas de curso que vão capacitar os participantes para uma condução segura e utilização correta dos comandos do veículo. O curso acontece em dois sábados na rua Av. Max Schramm 3.635, bairro Jardim Atlântico, Florianópolis. Mais informações através do telefone da Ascevi: 48 3034-6516 O ano começou com o pé direito para os empresários e pessoas envolvidas com o meio vidreiro nos estados da Bahia e Sergipe. Foi fundada em fevereiro a Adevibase (Associação de Distribuidores, Processadores e Empresas de Vidros Planos da Bahia e Sergipe). A partir de agora a nova associação já faz parte das entidades ligadas à Abravidro. O presidente da Adevibase, José Romão da Silva Neto, declarouse satisfeito com a parceria com a entidade nacional. Na foto: Diretoria da Adevibase www.revistavitro.com.br Alusupra (48) 3242-3473 América Vidros (48) 3525-1224 Art Vidros (48) 3434- 4421 Arte Vidros (47) 3370 - 8793 Casa com Vidro (48) 3357-1712 Finlândia (47) 3268 -1334 Incovisa (48) 3202 - 9900 Litoral Vidros (48) 3246-6222 MS Vidros (48) 3242-3407 Mauriglass (47) 2107-4046 Mercovidros (48) 3878-4080 Personal Glass (48) 3033-1333 Real Vidros 0800-7030094 Rohden Vidros (47) 3562-0706 Santa Rita Vidros (48) 3343-8500 Steinglass (48) 3248-0448 Tecnoport (48) 3240-8118 Tempersul (48) 3433-1995 Unividros (48) 3626-5460 Vidraçaria Linde (47) 3641-4444 Vid. Vidrolin (47) 3642-3937 Vid. São Pedro (49) 3223-0500 Vid. Santa Efigênia (48) 3244-2455 Vidrofort (47) 3368-4029 Visa Vidros (48) 3033-4455 Vipel (48) 3631-0100 Abrasipa Tel. (11) 3933-2999 www.abrasipa.com.br Alclean Tel. (11) 4144-9090 www.alclean.com.br info Anunciantes Anunciantes Associados 58 Bystronic Tel. (19) 3935-3533/3534 www.bystronic-glass.com.br Cebrace Tel. 0800-72-84376 www.cebrace.com.br ECG Tel. (48) 3033-1033 www.ecg.inf.br Rua Wanderley Junior 5 Sala 1102 - Campinas São José/SC www.ascevi.com.br [email protected] Para se associar : (48) 3034-6516 Fermax Tel. 0800-724-2200 www.fermax.com.br Glass vetro Tel. (11) 3124-4000/2195-0505 www.glassvetro.com.br Guardian Tel. 0800-709-2700 www.guardian.com Guia do Vidro www.guiadovidro.com.br Incovisa Tel. (48) 3259-1893/32020900 www.incovisa.com.br Mercovidros Tel. (48) 3878 4080 www.mercovidros.com.br Pacre Tel. (41) 3344-7600 www.pacre.com.br Personal Glass Tel. (48) 3033-1333 www.personalglass.com.br Real Vidros Tel. 0800-703-0094 www.realvidrossc.com.br Saint-Gobain Glass Tel. 0800-125125 www.saint-gobain-glass.com.br Santa Rita Vidros Especiais Tel. (48) 3343-8500 www.vidroslaminados.com.br Super 5 Tel. (48) 3246-1155 / (41) 3249 5555 www.super5.com.br Tec-Vidro Tel. (11) 5682-2366 www.tecvidro.com.br www.revistavitro.com.br