Catálogo do Produto
Dea TRACER
Máquina de Medição por Coordenadas
Horizontal e Ferramenta de Traçagem
Tudo o que você precisa
é uma DEA TRACER
A DEA TRACER é a ferramenta ideal para empresas de médio
ou grande porte – como escritórios de design, empresas que
trabalham com metais e marcenarias. A máquina de medição
por coordenadas de braço horizontal permite gerenciar a
traçagem e a medição da peça de forma rápida e fácil.
Graças à sua estrutura aberta a DEA TRACER mede e traça
peças usinadas médias e grandes, tais como moldes do design,
núcleos de matrizes e estamparias, estruturas de marcenaria
ou peças de chapa metálica. O modelo básico da DEA TRACER
consiste na configuração de braço simples, otimizada para um
movimento manual fácil. O braço horizontal esta sempre em
balanço e por isso você pode posicionar o braço com exatidão
sem se cansar, inclusive durante o uso prolongado. No pacote
padrão estão inclusos, o painel de leitura e o cabeçote
TESASTAR.
Conceito simples. Aberto para mudanças.
A simplicidade está no conceito da DEA TRACER. Porém, ela
é extremamente flexível para atender as necessidades mais
exigentes – em traçagem e medições. Opcionalmente, a DEA
TRACER está pode ser oferecida na versão de braço duplo.
Disponível também como opcional, desempeno, um kit de
traçagem e o software de medição PC-DMIS ampliando, ainda
mais, as aplicações desta máquina de medir por coordenadas.
2 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
3 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
Medir…
Quando se trata de medir, a DEA TRACER é tão confiável quanto as MMCs mais avançadas. Ao mesmo tempo, ela é
mais fácil de usar do que outras MMCs graças à sua operação manual. Em sua forma básica, a DEA TRACER oferece
leituras digitais simples ou avançadas, com várias funções para visualizar os dados da medição. Para trabalhos
mais complexos de inspeção geométrica, a DEA TRACER pode ser equipada com nosso software de medição PCDMIS que está disponível em várias versões:
•
PC-DMIS PRO é a versão básicado PC-DMIS que oferece uma ampla gama de funções de medição, avaliação e
relatórios. É ideal para os operadores que não usam o CAD em seus processos de inspeção.
•
PC-DMIS CAD suporta o CAD no processo de inspeção. O PC-DMIS CAD permite criar programas de inspeção e
avaliar os resultados de medição, aproveitando ao máximo seus modelos CAD.
•
Faça um upgrade ao PC-DMIS CAD++ se você deseja comparar os dados de medição diretamente com o modelo
CAD. Esta versão de software permite medir as peças mais complexas a uma velocidade e exatidão, sem igual.
Para interagir com o software de qualquer ponto da máquina, disponibilizamos o terminal móvel com interface para
o software PC-DMIS.
Cada versão PC-DMIS é cuidadosamente produzida para cumprir com suas necessidades.
O PC-DMIS também oferece uma ampla gama de módulos opcionais para tarefas específicas. Possibilita que os
ajustes finos do software, sejam feitos conforme for necessário.
4 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
5 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
…e mais!
Pontas de metal duro também estão disponíveis para traçar linhas de corte limpo em particular, mesmo nas
superfícies mais difíceis. A DEA TRACER também é utilizada em superfícies de difícil acesso, com o auxílio de um
cubo de suporte de ferramentas de 5 vias, além de extensões e adaptadores angulares.
O kit padrão de traçagem, em adição aos traçados de linha reta, inclui um compasso para círculos, assim como
uma ponta especial retrátil. Acessórios adicionais podem ser inclusos de acordo com suas especificações e seus
requisitos de traçagem.
6 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
7 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
Recursos & Benefícios
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A melhor relação custo/benefício de sua classe.
Ideal para medições manuais e traçagem em peças de tolerância média a baixa.
Vários alcances para os eixos X, Y e Z.
Estrutura de braço simples ou braço duplo que permite carregar/descarregar peças facilmente.
Desempeno disponível como opcional. O desempenopoderá ser adquirido com usinagem especial (padrão de
furos, ranhura em U, ranhura em T, ou outras usinagens especiais).
Tempo de instalação mínimo graças à sua construção simples.
Os eixos se deslizam em guias lineares e rolamentos recirculantes; não há necessidade de fornecimento de ar
comprimido.
Os eixos funcionam manualmente através de botões de controle, com freios independentes em todos os eixos
para travar e destravar cada eixo separadamente.
Escalas e transdutores lineares ópticos em todos os eixos.
Sistema de contrapeso mecânico do braço horizontal com sistema de segurança “fall-stop” (cair e parar).
Cabeçote apalpador eletrônico padrão para aplicações de medição.
Disponível kit opcional e acessórios para quaisquer tipos de aplicações de traçagem.
Ampla gama de leituras digitais simples ou avançadas, e de forma alternativa, o software de medição PC-DMIS
para a verificação direta de medições, inclusive no modelo matemático de referência.
8 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
9 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
Especificações Técnicas
Estrutura Mecânica
Máquina de medição por coordenadas manual horizontal. Configuração tipo “Runway”. Eixo principal X e eixo vertical
Z feitos em aço estabilizado eletrossoldado. Eixo horizontal Y feito em liga de alumínio perfilado anodizado.
Sistema de Deslizamento
O eixo X e o eixo Z com guias lineares e rolamentos recirculantes. O eixo Y com mecanismo de sistema de rolamentos
no eixo de fricção. Todos os eixos possuem botões de controle e freios independentes.
Sistema de Contrapeso do Braço Horizontal
Mecânico, com sistema “fall-stop” (cair e parar).
Fornecimento de Ar
Não é necessário.
Sistema de Medição
Escalas e transdutores lineares ópticos em todos os eixos.
Interface de Operador
Leitura digital de coordenadas Heidenhain QUA DRA CHEK ND1103.
Cabeçote Apalpador Eletrônico
Cabeçote apalpador TESASTAR com kit de pontas e esfera de qualificação completa e suporte.
Especificações metrológicas em conformidade com a ISO 10360-2
MPEE = 45 + 30L μm (l em metros).
Condições Ambientais
Range de temperatura para operações de medição: 20 °C ± 6 °C.
10 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
Z + 1215
Z
615
Cursos (em mm)
X
de 2000 a 12000
(step 500 mm)
Y
de 1000 a 2000 (um braço)
de 2000 a 4000 (braço duplo)
(step 100 mm)
Z
de 1000 a 3000
(step 100 mm)
Principais Opções
•
•
•
•
•
•
•
Leitura digital de coordenadas Heidenhain QUA DRA CHEK ND1404
Software de medição PC-DMIS PRO, PC-DMIS CAD ou PC-DMIS CAD++
Kit de Traçagem
Cabeçote apalpador TESASTAR-i ou cabeçote apalpador indexável TESASTAR-i M8 com apalpador TESASTAR-mp
Configuração de braço duplo
Desempeno furação padrão,ranhuras em U, ranhuras em T ou outras usinagens especiais.
Instalação em desempeno existente (solução retrofit).
11 | DEA TRACER Máquina de Medição por Coordenadas Horizontal e Ferramenta de Traçagem
BRAÇOS DE MEDIÇÃO PORTÁTEIS
BRIDGE CMMS
HORIZONTAL ARM CMMS
SISTEMAS OPTICOS & MULTI-SENSOR
WHITE LIGHT SCANNERS
ULTRA HIGH ACCURACY CMMS
LASER TRACKERS &
ESTAÇÕES A LASER
GANTRY CMMS
SENSORES
INSTRUMENTOS DE PRECISÃO
A Hexagon Metrology oferece uma abrangente gama de
produtos e serviços para todas as aplicações em metrologia industrial em setores como o automotivo, aeroespacial,
energia e médico. Nós damos apoio aos nossos clientes com
informação prática sobre medição, junto com o ciclo de vida
completo de um produto – desde o desenvolvimento e design
até a produção, montagem e inspeção final.
Com mais de 20 instalações fabris e 70 Centros de Precisão
para serviços e demonstrações, e uma rede de mais de 100
parceiros de distribuição nos cinco continentes, nós capacitamos os nossos clientes a controlarem totalmente os
seus processos de manufatura, melhorando a qualidade dos
produtos e aumentando a eficiência nas instalações fabris em
todo o mundo.
Para mais informações, visite www.hexagonmetrology.com
© 2012 Hexagon Metrology. Part of Hexagon
All rights reserved. Due to continuing product development,
Hexagon Metrology reserves the right to change product
specifications without prior notice.
Printed in Germany. December 2012
SOFTWARE
A Hexagon Metrology é parte da Hexagon (alteração nórdica:
HEXA B). A Hexagon é um fornecedor líder mundial em tecnologias de design, medição e visualização que permitem ao
cliente desenvolver, medir e posicionar objetos, e a processar e
apresentar dados.
Saiba mais em www.hexagon.com