Guarnições
Fiação
C|D|E|P|R|S|T
2
Guarnições – Fiação
TRÜTZSCHLER CARD CLOTHING GMBH
Postfach 1151 · 75386 Neubulach, Alemanha
Rosenstr. 7-9 · 75387 Neubulach, Alemanha
Telefone: +49 (0)7053 68-0 · Fax: +49 7053 7359
[email protected]
www.cardclothing.de · www.truetzschler.com
www.machines-for-textiles.com/blue-competence
Exoneração de responsabilidade:
A brochura foi elaborada por nós de acordo com os melhores conhecimentos e em plena consciência. Contudo, não podemos nos
responsabilizar por eventuais erros ortográficos e alterações técnicas. As fotos e ilustrações têm caráter meramente informativo e
mostram, em alguns casos, equipamentos especiais opcionais que não fazem parte do fornecimento de série.
Não assumimos qualquer garantia pela atualidade, exatidão, integridade ou qualidade das informações disponibilizadas. Está excluído qualquer pedido de responsabilidade por danos materiais ou imateriais, quer seja contra nós ou contra o respectivo autor, com
base no uso ou na transmissão das informações apresentadas, mesmo que estejam incorretas ou incompletas. Os dados indicados
estão sujeitos a alteração.
Impressão nº: 13002-02/13-p · Agentur Brinkmann GmbH, Krefeld
Guarnições – Fiação
4 Qualidade e assistência
14 Guarnições rígidas
18 NovoStar plus
22 Flats
26MAGNOTOP
30 Guarnições para cilindros
de limpeza
32 Guarnições para limpadores
34 T-Winder / acessórios
3
4
Guarnições – Fiação
Uma empresa jovem
com longa tradição
Em 2003, a Trützschler assumiu as
atividades da empresa J. D. Hollingsworth on Wheels fora dos EUA e,
conseqüentemente, também sua
principal fábrica em Neubulach,
Alemanha, onde eram fabricadas
guarnições há mais de 60 anos. Em
paralelo, foi fundada a Trützschler
Card Clothing – abreviada em
TCC.
No final de 2009, a Hollingsworth fechou suas portas nos EUA e pôs fim
à história secular da empresa, centrada na fabricação de guarnições
e uma rede de assistência móvel.
Porém, nem os conhecimentos relativos à produção de guarnições nem
a organização de uma assistência
eficaz se perderam, uma vez que a
TCC assumiu igualmente as atividades da Hollingsworth nos EUA.
Na verdade, a TCC é uma empresa
comparativamente jovem, mas com
um conhecimento incomparavelmente fundamentado, que está agora plenamente ao dispor de nossos
clientes em todo o mundo.
As guarnições TCC são fabricadas
não só na central de Neubulach
como também nas instalações dos
EUA; Brasil e índia.
Guarnições – Fiação
Há mais de 60 anos que são fabricadas guarnições para cardas em Neubulach, na Alemanha.
5
6
Guarnições – Fiação
Trützschler Card Clothing GmbH –
Parte de uma rede de alta performance
A TCC pertence à rede mundial
do grupo Trützschler. A Trützschler
ocupa o primeiro lugar do setor da
tecnologia de cardas, e emprega
cerca de 2500 trabalhadores em
todo o mundo.
Para o grupo Trützschler, é fundamental que as equipes de desenvolvimento de cardas e de guarnições
para cardas colaborem de perto.
Em cardas de nível superior, o
aumento da qualidade e da performance somente é possível se
a tecnologia das máquinas e das
guarnições estiver devidamente
sintonizada. A interação da experiência de construção da Trützschler
e o know-how com as guarnições
da TCC contribui para que a carda
e a guarnição formem uma equipe
imbatível.
Para isso é determinante o Centro
Técnico da Trützschler em Mönchengladbach, na Alemanha. Como
em nenhum outro lugar, aqui é
possível definir cuidadosamente, e
em condições controladas, as influências das guarnições sobre a qualidade da carda. Os conhecimentos
adquiridos dão resposta direta ao
desenvolvimento das guarnições.
Guarnições – Fiação
Desenvolver hoje as inovações
de amanhã
O portfólio de produtos da Trützschler
Card Clothing abrange hoje desde
produtos de qualidade básicos
até os de alta tecnologia. Não
são abrangidas apenas aplicações
padrão; também soluções para
requisitos raros e muitos especiais
são contempladas.
Da estreita colaboração com os
construtores de máquinas da
Trützschler nasceu toda uma palete
de novos produtos. Assim sendo,
quase todos os produtos TCC de
sucesso no mercado têm menos de
quatro anos – uma prova concreta
da enorme força inovadora e do
potencial de futuro da TCC.
Uma inovação exemplar da TCC é
o emprego de novas qualidades de
metal para maior durabilidade das
guarnições.
Um outro exemplo é o desenvolvimento das chamadas fundações
Estas três cardas de construção semelhante
no Centro Técnico da Trützschler se
distinguem devido a seus guarnições.
Uma parte do sistema de gerenciamento da
qualidade: As amostras de guarnições são
sujeitas a um teste de dureza.
(tecidos base para guarnições dos
flats), para maior precisão, ou o
novo e revolucionário sistema de
fixação magnética MAGNOTOP.
MAGNOTOP encurta claramente
a duração da troca de guarnições,
permitindo até prescindir de uma
oficina para flats. Esse produto
somente é possível existir devido
a uma estreita colaboração entre
construtores de cardas e especialistas em guarnições.
7
8
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
Qualidade desde o começo
Controle visual dos
ganchos isolados de uma
guarnição para flats
Uma parte do sistema de
garantia da qualidade:
O monitoramento
permanente online
Nos últimos anos, a TCC investiu muito em
medidas de garantia de qualidade. Assim
sendo, a garantia da qualidade não se baseia
mais somente no "instinto" de nossos trabalhadores, mas sim na aplicação de mecanismos
do sistema de gerenciamento da qualidade da
­Trützschler, ao longo da fabricação de guarnições. A recompensa destes esforços: Nossos
clientes nos reconhecem a constância da qualidade que é única neste setor.
Nosso princípio é: a qualidade precisa ser produzida desde o começo. A verificação do produto
acabado não basta. Por isso, p. ex., as linhas de
produção na TCC, desde a primeira até à
última fase de fabricação, são sujeitas a
monitoramento permanente online.
A qualidade "made by TCC" se revela, por
exemplo, durante a têmpera de nossas guarnições rígidas: Nos processos convencionais
de têmpera se formam escórias na superfície
da guarnição, as quais precisam ser removidas
mecanicamente através de um processo extra.
Esse processo pode causar danos na superfície.
O processo "scale free" desenvolvido pela TCC
impede a formação de escórias diretamente
durante a produção e, dessa forma, também as
interferências na qualidade causadas por reprocessamento. Também a medição da dureza foi
entretanto automatizada.
As máquinas para esses novos processos de
fabricação foram desenvolvidas e construídas
por nós mesmos. Também aqui se comprova
a colaboração estreita com os construtores de
máquinas da Trützschler.
No desenvolvimento, na construção e na operação de
máquinas de composição para a fabricação de guarnições
para flats está presente muito know how.
As guarnições rígidas são fabricadas em linhas de
produção automatizadas.
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Para que a qualidade produzida também chegue
até o cliente, a TCC desenvolveu novas bobinas
de guarnição com comportamentos otimizados de desenrolamento e novas embalagens.
Somente se toda a cadeia de qualidade for
aprovada, desde a aquisição da matéria-prima,
passando pela fabricação, até o emprego da
guarnição na carda, é que o sucesso está garantido. Precisamente por esse motivo, nosso
sistema de gerenciamento da qualidade permite
também que cada fase isolada da produção de
uma bobina de guarnição possa ser rastreada
a 100%.
1200
800
600
400
Dureza Vickers (HV 0,2)
1000
200
0
Pontos de medição – distância da ponta [mm]
0,02
0,09
0,18
0,27
0,36
Resultado de um teste à dureza com modificação típica da dureza
Para as diversas aplicações
existem centenas de geometrias
diferentes de guarnições.
Pontas de guarnições para flats polidas com precisão
antes da têmpera
0,45
Guarnições – Fiação
9
10
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
Assistência – profissional e global
Aplicação de uma guarnição encadeada em uma oficina
de assistência
Fixação da ponta do arame em um cilindro do doffer
Há já mais de 100 anos que J. D. Hollingsworth
reconheceu a importância de uma assistência
qualificada "in loco". Esse reconhecimento não
perdeu validade até os dias de hoje. Por essa
razão, praticamente em todo o lado onde são
operadas cardas, a TCC oferece uma assistência organizada local, extremamente perto do
cliente. Isso se manifesta também pela necessidade de os contatos serem feitos no idioma
local – independente dos horários de trabalho
nos diferentes fusos.
para a mais recente tecnologia de cardas e para
máquinas com décadas de existência. Esse
valioso know how é ampliado continuamente
através de formações regulares e de troca de
experiências com colegas em todo o mundo,
para que o conhecimento das especificidades
de determinadas aplicações e de tipos de cardas exóticas esteja sempre disponível. Naturalmente que, para a TCC, é importante que o
­vasto know how dos trabalhadores da assistência se repercuta diretamente no desenvolvimento das guarnições e na melhoria permanente da
assistência prestada.
Nossos quase 200 técnicos da assistência em
todo o mundo percebem tanto de cardas como
de guarnições. O mesmo se aplica igualmente
Com guarnições TCC,
explore o potencial de Rentabilidade
Exemplo de fiação
Com o objetivo de aproximar o potencial de rentabilidade, possível com a guarnições
TCC, o mais possível da prática, definimos uma "fiação-exemplo" ficcional. Esta central dispõe de 25 cardas, produzindo cada uma 100 kg/h em 8000 horas de serviço/
ano, correspondendo a um emprego aproximado de 20.000 t de
matéria-prima.
Todos os seguintes cálculos de viabilidade econômica se referem
a essa "fiação-exemplo". Nas páginas seguintes, a fiação-exemplo
está identificada por este símbolo:
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
Guarnições – Fiação
T-Winder / acessórios
Montagem de primeira para
resultados de primeira
Aplicação de guarnições para cardas
Nossas modernas máquinas de assistência são
operadas por técnicos da assistência, os quais
são especialistas têxteis experientes. Sua competência técnica, que ultrapassa a mera montagem de guarnições, constitui uma vantagem
considerável para nossos clientes.
Bangladesh
A TCC oferece produtos de prestação de serviços pensados à sua medida, desde a visita de
técnicos de assistência ao cliente, passando por
contratos de manutenção, até o gerenciamento
de guarnições.
Alemanha
Também aqui a colaboração diária dos especialistas em cardas da Trützschler e os especialistas em guarnições da TCC se revela positiva
TCC – em todo o mundo.
Itália
Brasil
China
República Checa
França
Hungria
Índia
Indonésia
Irã
México
Paquistão
Guarnições TCC são fabricadas com a máxima
precisão. Na prática, somente é possível conseguir resultados excelentes quando se trabalha
profissionalmente na montagem, na configuração e na colocação em funcionamento.
A assistência prestada às guarnições é ainda
apoiada pela organização internacional de assistência ao cliente da casa-mãe Trützschler e das
empresas filiais nos EUA, Brasil, Índia e China.
Polônia
Espanha
Síria
Turquia
EUA
Uzbequistão
Tailândia
Vietnam
Produção + Assistência
do grupo Trützschler
Assistência
do grupo Trützschler
11
12
Guarnições – Fiação
Para cada requisito
a solução adequada
Nem todas as fiações precisam de
guarnições para a gama superior.
Também os requisitos de durabilidade das guarnições divergem. Em
simultâneo, é necessário considerar
as condições econômicas de base
sem comprometer a qualidade.
A TCC oferece tanto guarnições da
série "TCC" como também guarnições de qualidade superior da série
"Novo", as quais satisfazem perfeitamente requisitos específicos.
Assim sendo, para as guarnições
da série TCC são processados aços
de alta qualidade. A geometria das
guarnições e as propriedades tecnológicas não diferem das da série
superior.
O potencial dos produtos da gama
superior é mostrado, p. ex., no
NovoStar plus, em aço especial de
alta qualidade: Sua vida útil é aprox.
50 – 70 % maior do que a de uma
guarnição convencional.
Guarnições – Fiação
T
Guarnição
Trützschler
Altura total
[1/10 mm]
40 30 090 0367 31 BRZ
Ângulo de
trabalho [°]
Pontas por polegada
quadrada [ppsi]
Altura de
trabalho
[1/10 mm]
MMF = Fibras químicas
ppsi = pontas por polegada
quadrada
Largura do pé
[1/100 mm]
Tratamento da superfície
A = Escovado
C = Revestido
E = Polido quimicamente
P = Polido mecanicamente
Formato do dente
B = Formato de banana
F = Superfície na ponta > 0,1 mm
G = Dente com ponta melhorada
N = Ângulo de trabalho negativo
W = Guarnições em ranhura
Versões especiais
R = Guarnição com ranhuras
V = Encadeado
S = Areado
U = Limpo a ultra-som
Z = Sem escória devido a proces­
samento térmico especial
X = (Long Life) NovoStar®
X1= (Long Life) NovoStar plus®
Código de identificação da
Trützschler – Cada guarnição Rígida
da TCC é descrita inequivocamente
pelo código de identificação
da Trützschler. O usuário pode
identificar imediatamente a
geometria dos dentes, as versões
especiais ou a qualidade da
superfície.
13
14
Guarnições – Fiação
Guarnições rígidas
Qualidade e assistência
NovoStar plus
Flats
Guarnições rígidas –
construção: perfeita, execução: de primeira
superfície. Controles permanentes de qualidade contribuem para uma qualidade elevada
uniforme e reproduzível.
As guarnições rígidas da TCC se distinguem
pelas geometrias otimizadas dos dentes,
baixas tolerâncias e uma elevada qualidade da
Guarnições para tambores TCC-Star
As guarnições para tambores são de grande importância no processamento de algodão, quando se trata de reduzir neps e partículas sujas.
Portanto, a própria qualidade de uma guarnição
para tambor é definida pela elevada precisão
durante a fabricação e seleção das geometrias
dos dentes ideais.
A TCC usa qualidades de aço de alta qualidade e
microligado, o que confere uma longa vida útil e
elevada rentabilidade.
Guarnições para tambores TCC-Star
Aplicação
cardado
Anel
penteado
Algodão Alvejado
Rotor OE
Air-Jet
Algodão Alvejado
< 1,3 dtex
Fibras Químicas
Misturas
Universal
fibras regeneradas
1,3 dtex … 1,7 dtex
1.7 dtex … 2.2 dtex
> 2,2 dtex
1,3 dtex … 1,7 dtex
reciclado
100 % algodão ou
100 % sintético
Código de identificação
ppsi

Largura do pé
T17.30.040.0950.05
T17.40.040.0950.05
T17.30.040.0950.05
T17.35.040.0950.05
T17.40.040.0950.05
T17.40.040.0950.05
T17.40.050.0860.05
T17.35.040.0950.05
T17.40.040.0950.05
T25.15.080.0448.12
T32.15.094.0380.19
T20.25.050.0806.07
T25.20.070.0636.12
T25.20.060.0742.12
T25.20.070.0636.12
T25.20.070.0556.12
T17.30.050.0860.05
T20.25.050.0806.07
T25.25.060.0727.13
T25.25.060.0727.13
T17.30.050.0860.05
T25.15.080.0448.12
950
950
950
950
950
950
860
950
950
448
380
806
636
742
636
556
860
806
727
727
860
448
30°
40°
30°
35°
40°
40°
40°
35°
40°
15°
15°
25°
20°
20°
20°
20°
30°
25°
25°
25°
30°
15°
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,50 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,80 mm
0,94 mm
0,50 mm
0,70 mm
0,60 mm
0,70 mm
0,70 mm
0,50 mm
0,50 mm
0,60 mm
0,60 mm
0,50 mm
0,80 mm
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Guarnições – Fiação
FG / FGX1* – A primeira guarnição para tambores
que não precisa de manutenção
As guarnições para tambores da série FG são
um novo desenvolvimento já comprovado em
inúmeros testes práticos na cardagem de algodão, em especial de algodão penteado.
A mais marcante caraterística desta guarnição é
o lado posterior liso do dente. A ele se devem
as mais importantes propriedades da guarnição:
Ganho de qualidade
Se não for mudada a matéria-prima, em
muitas aplicações revela-se um claro ganho
de qualidade. A isso acrescem poupanças
ao nível da assistência.
100 %
100
85 %
Imperfeições [%]
•A parte posterior do dente mantém as fibras
na superfície, permitindo assim uma interação com a guarnição para flats. Entre as
séries de dentes, fica ainda espaço suficiente
para o desvio das fibras, o que garante uma
cardagem mais delicada. Reações recebidas
das fiações confirmam que os valores IPI
melhoram cerca de 15 %.
•A qualidade se mantém constante por períodos mais longos do que com guarnições
convencionais.
•A longa parte posterior dos dentes forma
uma aresta robusta da carda. O desgaste é
significativamente menor do que com dentes
de filigrana. Na prática, a manutenção se
resume à afiação de novo das guarnições FG.
80
60
40
20
0
Padrão
FG/FGX1
Cálculo de rentabilidade
As guarnições FGX1 estão disponíveis em
quatro diferentes finuras, conforme a aplicação
pretendida:
662 ppsi
760 ppsi
827 ppsi
949 ppsi
25
Milhões de Euro/ano
•
•
•
•
O potencial de qualidade mais elevado pode
também, p. ex., ser convertido na utilização
de uma matéria-prima mais econômica. Uma
poupança de apenas 2 USct/lbs resulta em
um ganho de 628.571 Euro por ano:
com 72 USct/lbs
com 70 USct/lbs
20
15
10
5
*) A geometria FG existe tanto na qualidade TCC Star
(FG) como também na NovoStar plus (FGX1)
(v. também páginas 20-21).
0
Padrão
FG/FGX1
22.628.571 Euro
22.000.000 Euro
NovoStar plus®Guarnições para tambores
com geometria FGX1
Algodão
algodão reciclado
Misturas
Viscose
Diversos
Aplicação
Código de identificação
ppsi

Largura do pé
Anel, Air-Jet
Rotor OE
T17.40.040.0949.05/FGX1
T17.40.040.0827.05/FGX1
949
827
40°
40°
0.40 mm
0.40 mm
T17.40.050.0760.05/FGX1
760
40°
0.50 mm
T17.40.050.0662.05/FGX1
662
40°
0.50 mm
A parte posterior lisa dos
dentes é a caraterística
mais marcante das novas
guarnições para tambores
FGX1.
15
Guarnições – Fiação
Guarnições rígidas
Qualidade e assistência
NovoStar plus
Flats
Guarnições TCC para doffers
Guarnições TCC para doffers distinguem-se
especialmente pelas propriedades de marcha
seguras em produções de grande dimensão.
A qualidade especial de sua superfície (scale
free) impede o acúmulo de objetos estranhos
e danos nas fibras.
Ranhuras laterais nos dentes ajudam a uma
condução segura do véu. Assim se reduz o
perigo de danos.
Guarnições TCC para doffers
Aplicação
Código de identificação
Largura do pé

ppsi
Fibras Químicas, misturas
100 % Fibras Químicas
100 % algodão
100 % algodão
outros
Algodão Alvejado
Algodão Alvejado
Algodão Alvejado
T40.30.090.0367.31/BRZ
Novodoff 30
T40.30.090.0367.31/BZ
T40.30.100.0280.28/BZ
T50.30.100.0304.37/Z
T40.34.090.0282.28
T40.34.090.0282.28/X
T40.30.100.0280.28/BZ
0,9 mm
0,9 mm
1,0 mm
1,0 mm
0,9 mm
0,9 mm
1,0 mm
30°
30°
30°
30°
34°
34°
30°
367
367
280
304
282
282
280
As guarnições TCC para doffers existem para serem
montadas em ranhuras ou na forma encadeada.
Fatos para seu sucesso
Com guarnições para doffers do tipo
NovoDoff 30, os valores IPI diminuem
claramente. As fiações confirmam
uma redução de até 30%.
100% CV Airjet Ne 30
35
30
25
IPI/km total
16
Uster Statistics 5%
20
15
10
5
0
Padrão
NovoDoff 30
Guarnições NovoDoff para doffers impedem imperfeições
Guarnição NovoDoff 30 para doffers
A guarnição especial NovoDoff 30 para doffers foi especialmente desenvolvida para sem
empregue com fibras químicas. Ela leva em
conta o problema específico das fibras químicas
relativamente rígidas na passagem das fibras
do tambor para o doffer. Reações recebidas das
fiações confirmam uma redução dos valores IPI
em até 30%.
Guarnições
para cilindros de limpeza
MAGNOTOP
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Guarnições TCC para pré-abridores
O emprego de qualidades especiais de aços
confere a nossas guarnições para pré-abridores
uma vida útil prolongada. Conforme a aplicação,
a TCC usa também a qualidade de aço especialmente elevada NovoStar.
Tendo isso como base, as geometrias otimizadas dos dentes, ajustadas à matéria-prima, a
disposição dos pré-abridores e o diâmetro dos
pré-abridores, resultam numa resolução prévia
delicada do material das fibras.
As guarnições TCC para pré-abridores existem
na forma encadeada e para aplicar em ranhuras.
Guarnições TCC para pré-abridores para
cardas de 3 pré-abridores
Matéria-prima
100 % algodão
100 % algodão
Misturas; Fibras Químicas,
cardas recicladas universais
algodão penteado, Fibra Longa
todos os
todos os
Algodão
Misturas, Fibras Químicas
todos os
todos os
Aplicação
Denominação
Cardas Trützschler
Cardas Trützschler
1º Pré-abridor
de agulhas
1º Pré-abridor
Código de identificação Largura do pé
T50.10.210.066.35/V
Cardas Trützschler
1º Pré-abridor
T50.00.315.0034.34/V
Cardas Trützschler
Cardas Trützschler
Cardas Trützschler
Rieter C 60
Rieter C 60
Rieter C 60
Rieter C 60
1º Pré-abridor
2 Pré-abridor
3 Pré-abridor
1º Pré-abridor
1º Pré-abridor
2 Pré-abridor
3 Pré-abridor
T50.00.315.0034.34/V
T50.20.160.0164.35/V
T50.20.160.0210.35/VB
T50.10.210.0122.34/V
T50.05.180.0131.34/V
T50.20.210.0122.42/V
T50.20.160.0210.35/V

ppsi
–
–
12 passos/’’
10°
66
8 passos/’’
0°
34
8 passos/’’
16 passos/’’
16 passos/’’
12 passos/’’
14 passos/’’
12 passos/’’
16 passos/’’
0°
20°
20°
10°
05°
20°
20°
34
164
210
122
131
122
210
–
–
Guarnições para pré-abridores também estão disponíveis na qualidade NovoStar®
Guarnições TCC para pré-abridores para
cardas de 1 pré-abridores
Matéria-prima
Aplicação
Código de identificação
Fibras Químicas,
misturas
algodão, cardas
universais
Algodão Alvejado
Largura do pé

ppsi
Cardas Trützschler
T50.05.315.0041.34/V
8 passos/’’
5°
41
Cardas Trützschler
T50.10.315.0044.34/V
8 passos/’’
10°
44
Cardas Trützschler
8 passos/’’
0°
34
Rieter C50/C51 Hypercard
universais
Rieter C50/C51, C60
pré-abridor universal em ranhuras
T50.00.315.0034.34/V
Outras cardas
T50.10.160.0203.35/V
T50.10.315.0044.34/V
T50.10.210.0122.34/V
T55.10.110.0115.42/W
Algodão
Algodão
Algodão
Algodão
16 passos/”
8 passos/”
12 passos/”
1,10 mm
10°
10°
10°
10°
203
44
122
115
Sintéticos
Sintéticos
Rieter C50/C51
pré-abridor universal em ranhuras
T50.05.180.0131.34/V
T55.00.110.0081.42
14 passos/”
1,10 mm
5°
0°
131
81
todos
todos
todos
Rieter C50/C51
Rieter C50/C51 Hypercard
pré-abridor universal em ranhuras
T50.05.180.0131.34/V
T50.10.160.0203.35/V
T55.05.110.0093.42/W
14 passos/”
16 passos/”
1,10 mm
5°
10°
5°
131
203
93
Guarnições para pré-abridores para cilindros ranhurados estão disponíveis com as espessuras de pés 1,10 mm, 1,15 m, 1,20 mm, 1,25 mm,
1,30 mm, 1,40 mm, 1,50 mm. Guarnições para pré-abridores também estão disponíveis na qualidade NovoStar®
Guarnições para pré-abridores podem ser montados em ranhuras ou em forma encadeada.
Guarnições – Fiação
17
18
Guarnições – Fiação
Qualidade de ponta:
NovoStar plus
A performance de produção das
cardas está aumentando constantemente, em especial nos últimos dez
anos. O reverso da medalha é um
desgaste desproporcionado das
guarnições para pré-abridores e
tambores, bem como dos segmentos das cardas.
A TCC desenvolveu guarnições de
alta performance correspondentes
com o desenvolvimento sentido na
produção das cardas. Estas guarnições têm o nome de NovoStar plus.
Elas garantem uma excelente
qualidade duradoura, mesmo em
performances muito elevadas das
cardas.
A foto mostra uma guarnição TCC
para pré-abridores NovoStar depois
de uso de 500 t de algodão. Praticamente não se nota qualquer desgaste.
Guarnições – Fiação
Thick-Point (T)
4.20
0.35
4.20
0.20
1.30 (20G/")
1.30 (20G/")
19
20
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
NovoStar plus
Guarnições rígidas
Flats
Guarnição rígidas NovoStar plus
O aço faz a diferença
Guarnições rígidas NovoStar plus são o produto de topo entre as guarnições rígidas. Elas
dispõem da mesma geometria dos dentes que
as guarnições TCC para tambores, embora
sejam compostas por uma matéria-prima especial. Trata-se de um aço de uma liga especial,
com máxima resistência ao desgaste e que
satisfaz a precisão de fabricação. Uma outra
caraterística da qualidade é que as frações dos
componentes isolados da liga se movem em
tolerâncias muito apertadas.
Guarnições em aço integral NovoStar plus
significam:
•Vida útil até mais de 1.200 toneladas
•Gastos com manutenção essencialmente
mais reduzidos
•Maior criação de valor
•Melhor qualidade do fio
•Menor tempo de rodagem
•Redução ideal de neps, mantendo o
comprimento da fibra
Neps
TCC Star
t
Intervalo para
assistência
Neps
NovoStar plus
t
Intervalo para
assistência
TCC Star
Novo Star plus
Em guarnições na qualidade NovoStar plus, os
intervalos de manutenção são dilatados e a vida
útil total é consideravelmente mais longa.
Intervalos de manutenção típicos – Algodão, anel, cardado e OE, fibra química
*
180
0
310
*
350
480
*
580 600
700
830
*
*
Intervalos de manutenção típicos – Algodão, anel, penteado
*
0
100
180 190
280
*
*
*
*
0
360 370
450
500
610
700
*
Troca das guarnições
Serviço de retificação (não para guarnições FG que não precisam de manutenção)
* Pressuposto: Pré-abridor com guarnição
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
Guarnições – Fiação
T-Winder / acessórios
Menos manutenção, mais vida útil
O aço especial das guarnições NovoStar plus
melhora claramente a rentabilidade: Guarnições
recém-colocadas não precisam ser retificadas e
os intervalos de manutenção são claramente dilatados. Além do mais, conforme a aplicação, a
vida útil da guarnição é maior aprox. 50 – 70 %.
Guarnições dos tambores NovoStar plus
Aplicação
cardado
Anel
penteado
Algodão
Rotor OE
Air-Jet
Algodão Alvejado
< 1,3 dtex
Misturas
Universal
fibras regeneradas
1,3 dtex … 1,7 dtex
1.7 dtex … 2.2 dtex
> 2,2 dtex
1,3 dtex … 1,7 dtex
reciclado
100 % algodão ou
100 % sintético

Largura do pé
950
950
950
950
950
950
860
950
950
448
380
806
636
742
636
556
860
806
727
727
860
448
30°
40°
30°
35°
40°
40°
40°
35°
40°
15°
15°
25°
20°
20°
20°
20°
30°
25°
25°
25°
30°
15°
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,50 mm
0,40 mm
0,40 mm
0,80 mm
0,94 mm
0,50 mm
0,70 mm
0,60 mm
0,70 mm
0,70 mm
0,50 mm
0,50 mm
0,60 mm
0,60 mm
0,50 mm
0,80 mm
Cálculo de rentabilidade
NovoStar plus
NovoTop
*
1020
ppsi
T17.30.040.0950.05/X1
T17.40.040.0950.05/X1
T17.30.040.0950.05/X1
T17.35.040.0950.05/X1
T17.40.040.0950.05/X1
T17.40.040.0950.05/X1
T17.40.050.0860.05/X1
T17.35.040.0950.05/X1
T17.40.040.0950.05/X1
T25.15.080.0448.12/X1
T32.15.094.0380.19/X1
T20.25.050.0806.07/X1
T25.20.070.0636.12/X1
T25.20.060.0742.12/X1
T25.20.070.0636.12/X1
T25.20.070.0556.12/X1
T17.30.050.0860.05/X1
T20.25.050.0806.07/X1
T25.25.060.0727.13/X1
T25.25.060.0727.13/X1
T17.30.050.0860.05/X1
T25.15.080.0448.12/X1
1200
Graças à vida útil consideravelmente
mais longa das guarnições NovoStar
plus, os custos com guarnições baixam
claramente em nossa fiação-exemplo,
apesar do preço mais elevado das guarnições NovoStar plus. A isso se juntam as
poupanças conseguidas, evitando novas
colocações de guarnições e assistências.
Produção em t
TCC Star
TCC Top
25.000
NovoStar plus
NovoTop
Produção em t
TCC Star
TCC Top
Advertência: Os intervalos para assistência
representam uma média dos valores empíricos
praticados no mercado mundial. O tempo
efetivo de uso e o momento dos intervalos para
assistência dependem fortemente da qualidade
da matéria-prima e dos requisitos de qualidade no
produto final.
Custos com guarnições para
tambores/ano [€]
Fibras Químicas
Código de identificação
20.000
15.000
10.000
5.000
0
Padrão
NovoStar plus
21.600 Euro
16.600 Euro
21
22
Guarnições – Fiação
Simbiose perfeita
do aço e do tecido
Os flats desempenham tarefas delicadas: elas precisam reter as fibras
para que a guarnição para tambores
possa exercer todo o seu efeito de
cardagem. Para isso, precisam resistir
a forças elevadas e, simultaneamente,
reagir de forma flexível para evitar
danos das fibras. É essa a razão por
que os ganchos estão embutidos em
um material flexível. Essa base,
chamada de fundação, retém os
ganchos firmemente mas também
lhes permite flexibilidade suficiente.
Essa flexibilidade deixa os ganchos
se deslocarem sem se deformarem
permanentemente. O gancho precisa sempre de poder voltar à sua
posição inicial.
Guarnições – Fiação
As pontas perfeitas dos ganchos
de uma nova guarnição para
flats são preservadas porque não
é mais necessário um polimento
de igualização depois da troca
de guarnição.
As colorações azuladas mostram que as pontas
foram temperadas depois de retificadas.
Geometria exata da composição no lado posterior
das bandas da guarnição para flats
23
24
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
Flats
NovoStar plus
Guarnições TCC-TOP para flats
Material do flat e ganchos – construído
com inteligência
As guarnições para flats são compostas essencialmente pelo material do flat e pelos ganchos.
Os dois têm enorme influência na qualidade da
carda.
Na construção do tecido, a TCC aposta em uma
„Multi layer foundation“, sendo que a camada
do flat é sempre constituída por uma borracha
natural elástica. O material do flat possui até
sete camadas isoladas em forma de sanduíche.
Os arames empregues, feitos em aço microligado recebem sempre uma têmpera adicional
na TCC. A seção biconvexa do arame, otimizada
por meio informático, e a geometria especial
das pontas (apenas metade da largura de uma
guarnição para tambores) reduzem o movimento
dos arames durante a cardagem. Assim se evita
o chamado arrastamento, de forma confiável.
Composição – ideal para cada aplicação
As guarnições TCC para flats se distinguem
claramente na imagem que formam da composição, o que pode ser visto no lado posterior da
guarnição. A variedade de imagens da composição permite a adaptação ideal a diferentes
aplicações.
No exemplo exibido, estão dispostas duas
imagens diferentes de composições em uma
banda das guarnições. Na zona posterior, as
fibras são previamente orientadas, na zona mais
fina ocorre a paralelização delicada, limpeza e
eliminação de neps.
composição
aberta
composição
fina
Os ganchos do flat de
uma guarnição NovoTop
com pontas perfeitamente
afiadas e temperadas
É este o aspeto de pontas
perfeitamente afiadas e temperadas
de um gancho do flat.
Guarnições TCC-TOP para flats
Aplicação
TCC-Top para produções reduzidas
cardado
TCC-Top 55
penteado
TCC-Top 60
TCC-Top 55
Anel
Algodão
Fibras Químicas
Misturas
Universal
Viscose
Viscose regenerado
Fibras Químicas regenerado
Rotor OE
TCC-Top 45
Air-Jet
Algodão branqueado
< 1,3 dtex
TCC-Top 55
TCC-Top 35S
1,3 dtex … 1,7 dtex
1.7 dtex … 2.2 dtex
> 2,2 dtex
1,3 dtex … 1,7 dtex
reciclado
100 % algodão ou 100 % sintético
TCC-Top 40
TCC-Top 45
TCC- Top 45
TCC-Top® 35S
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Guarnições NovoTop para flats
NovoTop – a soma de detalhes perfeitos
Guarnições NovoTop para flats são o produto
de topo entre as guarnições para flats. Um
desenvolvimento sistemático é o resultado de
décadas de experiência.
Estas guarnições semi-flexíveis visam precisamente dar resposta aos diferentes perfis de
aplicações. Por um lado, performances elevadas
da carda exigem mais resistência com menor
flexibilidade; por outro, os ganchos isolados
precisam ser suficientemente flexíveis para não
danificar as fibras.
Com base nestas reflexões e experiências, a
nova série NovoTop foi desenvolvida em seis
diferentes modelos, adequados a cada tipo de
aplicação.
O corte mostra os
ganchos embutidos na
fundação.
As diversas variantes NovoTop são facilmente
reconhecíveis pelos seus clips de flats coloridos.
Guarnições NovoTop para flats significam:
• Performances elevadas da carda
• Melhoria da qualidade do fio
• Vida útil mais prolongada
•Gastos reduzidos com manutenção
•Maior rentabilidade graças ao aproveitamento
melhorado da matéria-prima
Guarnições NovoTop para flats
Tipos de guarnições para flats
Aplicações
Algodão
cardado
Anel
penteado
Rotor OE
Air-Jet
Algodão branqueado
< 1,3 dtex
Fibras Químicas
Misturas
Universal
Viscose
Viscose regenerado
Fibras Químicas regenerado
1,3 dtex … 1,7 dtex
1.7 dtex … 2.2 dtex
> 2,2 dtex
1,3 dtex … 1,7 dtex
reciclado
100 % algodão ou 100 % sintético
NovoTop
Para cardas de alta performance
NovoTop® 55
NovoTop® 45
NovoTop® 60
NovoTop® 55
NovoTop® 45
NovoTop® 40
NovoTop® 55
NovoTop® 33S
NovoTop® 40S
NovoTop® 40S
NovoTop® 40S
NovoTop® 40S
NovoTop® 33S
NovoTop® 33S
NovoTop® 45
NovoTop® 45
NovoTop® 45
NovoTop® 45
NovoTop® 40S
NovoTop® 33S
Guarnições – Fiação
25
26
Guarnições – Fiação
Exclusivo para cardas Trützschler:
MAGNOTOP com técnica inovadora para a máxima qualidade
O sistema de flats MAGNOTOP é
o resultado da intensa colaboração
entre a Trützschler e a TCC. As
novas barras de flats em alumínio
da Trützschler são configuradas de
forma que a guarnição possa ser
fixada magneticamente por imãs de
neodímio superfortes.
MAGNOTOP reduz as tolerâncias
das barras isoladas dos flats. Para
isso, contribuem as camadas de
cola e de compensação sobre
as barras dos flats e sobre cada
banda de guarnições. O resultado
é uma qualidade do fio claramente
superior.
Guarnições – Fiação
As tiras das guarnições podem ser
trocadas facilmente e sem recurso a
ferramentas.
O sistema MAGNOTOP é fruto da colaboração de especialistas
em guarnições da Trützschler Card Clothing e dos
desenvolvedores de cardas da Trützschler.
27
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
Guarnições MAGNOTOP de flats:
Manejo simples e vantagens econômicas
Rentabilidade melhorada:
•Sem investimento em oficina para flats
•Não é necessário manter reservas de flats
•Sem despesas de assistência com recolocações de guarnições
•Evitam-se despesas de transporte
Uma outra vantagem de MAGNOTOP é a
fixação absolutamente plana das bandas de
guarnições sobre o imã. Ao fixar guarnições
para flats convencionais sobre as barras de
flats, ocorrem obrigatoriamente deformações
nas bandas das guarnições , o que exige um
processo de retificação para uniformizar. No
sistema M
­ AGNOTOP, essa retificação de unificação não se verifica.
A troca da guarnição para flats pode ser feita
diretamente na carda, prescindindo de uma
onerosa oficina equipada para flats.
Cálculo de rentabilidade
As tiras da guarnição podem ser trocadas facilmente.
Evitando a construção de uma oficina
para flats, as despesas são reduzidas
em aprox. 100 -150.000 €. Conforme
os níveis salariais, por nova colocação da guarnição e carda poupam-se
aprox. 200 - 800 €. Em nossa fiaçãoexemplo, isso constitui montantes
consideráveis:
Padrão
MAGNOTOP
33.600 €
35.000
Custos com guarnições
para flats/ano [€]
28
30.000
25.000
21.000 €
20.000
16.800 €
16.800 €
País de salários
altos
País de salários
baixos
Todas as geometrias da série NovoTop estão disponíveis
para guarnições MAGNOTOP para flats.
15.000
10.000
5.000
0
4
3
5
2
Os gráficos mostram a
montagem de uma barra de
flats clássica e uma barra
de flats MAGNOTOP com
guarnições.
1
2
3
4
Barra do flat de alumínio
Clips de flats
Tiras da guarnição
Camada de cola e de
compensação
5 Ímã de neodímio
6 Suporte fino de metal
1
1
2
2
Barra de flats em alumínio clássica
Barra de flats MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
MAGNOTOP
Guarnições para limpadores
Guarnições – Fiação
T-Winder / acessórios
Segmentos cardantes NovoFix sem comprometer a qualidade
Segmentos da carda NovoFix – também chamados de flats fixos – são fabricados exclusivamente em aço especial da qualidade NovoStar
plus. Nos segmentos da carda, em especial na
zona de pré-cardagem, são sentidas as forças
de cardagem mais fortes e também o maior
desgaste da guarnição. Só por esse motivo se
justifica aqui o uso de um aço melhor do que o
padrão. A TCC aposta em tempos de utilização
mais prolongados, com qualidade constante e
custos de manutenção reduzidos.
Variedade e longevidade
Os segmentos da carda também são empregues nos cilindros do pré-abridor, exceto nas
áreas da pré-cardagem e de pós-cardagem dos
tambores. Juntamente com os diversos tipos
de carda e finuras de guarnições, isso resulta
numa imensidão de variantes.
Para conseguir a máxima durabilidade, a
TCC recorre a um método especial: Ao invés
de retificar as pontas das guarnições, nos
segmentos de carda TCC são mantidas as mais
estreitas tolerâncias através do processamento
trabalhoso dos lados posteriores dos suportes
das guarnições.
Denominação
Perfil R
Perfil T
Perfil C
Altura
TS.640/R
TS.550/R
TS.420/R
TS.320/R
TS.240/R
TS.140/R
TS.090/R
TS.640/T
TS.550/T
TS.420/T
TS.320/T
TS.240/T
TS.140/T
TS.090/T
TS.640/C
TS.550/C
TS.420/C
TS.320/C
TS.240/C
TS.140/C
11,0 mm
16,8 mm
17,0 mm
19,0 mm
22,2 mm
AlturaComprimento
TS.090/I
TS.078/I
Perfil I
7,5 mm
9,5 mm
993 mm
1004 mm
1012 mm
1050 mm
Segmento da carda fixo em comparação
0.02
Altura [mm]
Segmento da carda NovoFix
TS.090/B
0.01
18,2 mm
Perfil B
0.00
– 0.01
Segmentos da carda NovoFix existem para todos os sistemas de fixação comuns.
Ponto de medição
– 0.02
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Segmento da carda fixo TCC
Segmentos da carda fixos da concorrência
Código de identificação:
Parte inferior retificada com precisão
Não processado
Através do processamento preciso dos suportes das
guarnições, é garantida uma montagem absolutamente
plana.
R
TS._5 _5 _0 /_
Trützschler
Segmentos da carda
fixos
ppsi
Tipo de perfil
29
30
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
Guarnições dos cilindros de limpeza TCC (fillets)
e guarnições rígidas especiais
Guarnições especiais
Naturalmente, a TCC oferece também todas as
guarnições necessárias e flexíveis para cilindros
de limpeza e limpador. Estas chamadas guarnições padrão são tão importantes para o processamento sem anomalias na carda como as
debatidas guarnições para tambores e flats.
Guarnições totalmente em aço
Guarnições rígidas muito especiais são empregues, p. e., nos cilindros de alimentação ou dos
cilindros do doffer. São otimizadas pela TCC
para a respectiva finalidade.
A foto mostra cilindros do doffer com guarnições especiais tratadas por via eletrolítica.
Estas guarnições especiais necessitam de uma superfície de qualidade extremamente
alta. Caso contrário, a aderência das fibras isoladas causa uma rápida formação de
enrolamentos.
Um cilindro de alimentação precisa guiar o véu grosso de
forma segura, com relativamente poucas rotações, e não
pode em caso algum enrolar.
Guarnições especiais em aço integral
Aplicação
Código de identificação
Largura da base
mm
1,8
1,8
2,0
3,0
5,2
1,5

ppsi
-30°
-30°
0°
0°
-10°
15°
110
110
122
55
28
66
Cilindro de alimentação
Cilindro de alimentação (chute)
Cilindro de alimentação (chute)
Cilindro de alimentação
Cilindro especial, arame intermédio
T40.30.180.0110.28/ASN
T40.30.180.0110.28/AESN
T25.00.200.0122.08/F
T35.00.300.0055.18/F
T55.10.520.0028.23/NV
T50.15.150.0066.30
2,5 mm  3,5 mm
Cilindro do doffer
Cilindro do doffer
Cilindro do doffer
T40.18.110.0184.27/N
T40.18.110.0184.27/ASN
T40.30.180.0110.28/N
1,1
1,1
1,8
-18°
-18°
-30°
184
184
110
Cilindro de alimentação
Cilindro especial (silo)
T25.00.200.0122.08/F
T55.10.420.0028.33/NV
2,0
4,2
0°
-10°
122
28
Cilindro do doffer
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
Guarnições – Fiação
T-Winder / acessórios
Fillets
Em uma carda são empregues, conforme o
modelo, dois a três chamados cilindros limpadores e lâminas limpadoras. Elas têm a função
de manter os cilindros de dentes serrilhados
limpos. Uma outra função típica é a remoção do
strip dos flats das guarnições para flats.
Também as faixas flexíveis dos cilindros limpadores precisam ser retiradas com muito
cuidado do corpo dos cilindros.
Guarnições TCC dos cilindros limpadores
Aplicações
Denominação
Medida da
guarnição
Faixa do cilindro separador de
limpeza
Faixa de stip do flat
Faixa de limpeza do flat
TR-AP, n.º 24, 16 mm
24
3
Largura = 19,0 mm
TR-DS, n.º 22, 38 mm
TR-DP, n.º 18, 25 mm
22
18
2
4
Largura = 39,3 mm
Largura = 27,5 mm
Rieter / Marzoli
Rieter / Marzoli
Rieter / Marzoli
Rieter
Marzoli
Marzoli
Banda de separação
Faixa de limpeza
Lâmina de separação do flat
Lâmina de separação do flat
Banda de separação do flat
Banda de separação do flat
N.º 10
N.º 24
N.º 14
N.º 6
N.º 22
N.º 22
8
3
4
6
3
3
Largura = 46 mm
Largura = 19 mm
1037 mm x 47,5 mm
1012 mm x 33,5 mm
Largura = 38 mm
Largura = 26 mm
Crosrol
Crosrol
Lâmina limpadora
Faixa limpadora
N.º 10
N.º 26/30
4
8
1028 mm x 33 mm
Largura = 26 mm
Diversas cardas
Diversas cardas
Banda de separação
Banda de separação do flat
N.º 18
N.º 22
4
3
Largura = 38 mm
Largura = 26 mm
Pregas
Tamanho
TR-DP
TR-DS
TR-AP
31
32
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
Guarnições TCC para limpadores e abridores
Cilindros de guarnição:
indispensáveis para muitas áreas
Guarnições rígidas não são usadas somente em
cardas. Também nos limpadores e abridores são
indispensáveis, hoje em dia. Estas guarnições
são relativamente grosseiras, uma vez que precisam suportar forças elevadas. Por motivos de
segurança, são sempre colocadas guarnições
encadeadas.
Naturalmente que a TCC também oferece
todos os modelos especiais para limpadores e
abridores. Nosso grande portfólio de guarnições
em aço integral contribui para que tenhamos a
solução certa para as máquinas de diversos fabricantes, tipos de máquinas diferentes e toda a
a palete de matérias-primas.
Cilindros do pré-abridor de diferentes finuras em um
limpador de algodão
Colocação de um cilindro do limpador
Guarnições para abridores e limpadores
Aplicação
Denominação
Código de identificação
Largura de base

ppsi
Trützschler
Trützschler
Trützschler
Trützschler
Trützschler
Trützschler
TR11
TR13/14
T55.10.420.0028.33/VN
T75.10.420.0010.53/V
T60.20.420.0020.38/FV
T60.20.315.0031.38/FV
T63.10.420.0018.41/FV
T55.20.420.0030.33/V
6 passos/”
6 passos/”
6 passos/”
8 passos/”
6 passos/”
6 passos/”
-10°
10°
20°
20°
10°
20°
28
10
20
31
18
30
T075.22.420.0015.53/V
T100.00.250.0025.75
T100.12.250.0026.75
T100.00.250.0013.82
T100.10.250.0014.82
6 passos/”
2,50 mm
2,50 mm
2,50 mm
2,50 mm
22°
0°
12°
0°
10°
15
25
26
13
14
Abridor Marzoli
Abridor Rieter
Abridor Rieter
Abridor Rieter
Abridor Rieter
TR10 para Novocotonia
T2 para Novocotonia
Para todas as máquinas da linha de abertura estão também disponíveis segmentos da carda fixos
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Guarnições TCC OE para cilindros de abertura
Existem guarnições TCC para todos os tipos de cilindros de abertura e para todas as aplicações.
Variedade em função dos requisitos
Existem guarnições TCC para cilindros de abertura de todos os tipos de máquina e aplicações.
Eles estão disponíveis, conforme desejado, com
três acabamentos diferentes de superfícies:
Larguras dos pés/ranhuras:
• 0,90 mm
• 0,94 mm
• 1,00 mm
Alturas:
• 3,20 mm
• 3,60 mm
• 4,00 mm
• 4,10 mm
• Padrão
• "B" escovado
• "C" polido quimicamente
Tipo de guarnição
(conforme o fabricante da máquina)
Material
Algodão
OK 40
OB 20
OB 174
Poliéster
OK 37
OK 61
OS 21
Acrílico
OS 21
OB 20
Poliéster/algodão
OS 21
OS 21
Acrílico/algodão
OK 61
OS 21
Poliéster/viscose
OK 61
OS 21
Modal
OS 21
OK 61
Viscose
OS 21
OB 20
Linho
OK 74
OB 20
Universal
OW 100
X 6014
OB 20
OB 20
OB 174
Acabamentos da superfície
Padrão
Escovado
Polido quimicamente
Guarnições – Fiação
33
34
Guarnições – Fiação
Qualidade e assistência
Guarnições rígidas
NovoStar plus
Flats
T-Winder
O condutor de montagem da guarnição do
T-Winder, em combinação com a inovadora
guia de roldana, garantem uma tensão de
enrolamento constante, a qual é independente
de influências de forças externas.
O T-Winder é o único dispositivo que exibe a
força real de enrolamento. A geometria especial
do estribo frontal impede oscilações e influências de "forças" erradas" durante o enrolamento.
O fecho rápido rebatível do T-Winder com
dispositivo tensor duplo encurta os tempos
de manutenção devido à rápida montagem
e desmontagem.
O T-Winder mostra a tensão
real de enrolamento.
Mais segurança durante o enrolamento
As modernas cardas de alta performance
possuem um grande potencial relativamente à
estabilidade da qualidade e à durabilidade. Para
explorar esse potencial com custos reduzidos,
recomenda-se uma ferramenta de enrolamento
específica para cada guarnição.
Porque não é possível ter uma ferramenta
diferente para cada tipo de guarnição, a TCC desenvolveu o T-Winder. Devido a sua construção
única e estável, ele pode ser usado para todas
as cardas.
Guarnição de topo + Winder de topo = Performance de topo
• Modo simples de trabalho
• Um aparelho para todas as cardas
• Máxima flexibilidade
• Para todos os tipos de guarnição
• Montagem fácil
• Tempos de imobilização curtos
• Tensão de enrolamento constante devido
ao guia cerâmico especial
• Exibição permanente da tensão real de
enrolamento
Através do guia de guarnições especialmente
concebido, feito em elementos cerâmicos, é
possível aplicar todas as espessuras e tipos de
guarnição com o T-Winder.
O T-Winder é uma ferramenta precisa mas robusta.
As tensões de enrolamento para as guarnições comuns são
indicadas diretamente no T-Winder.
MAGNOTOP
Guarnições
para cilindros de limpeza
Guarnições para limpadores
T-Winder / acessórios
Ferramentas e acessórios
Um programa sem falhas
As guarnições precisam de verificações e
manutenção regulares. Para esse efeito, a TCC
disponibiliza máquinas, ferramentas e auxiliares,
desde a oficina completa de flats, passando
pelas unidades de enrolamento, até ao calibre
de ajuste.
Máquina de montagem de flats
Máquina de retificação de flats
Fresadora de flats
Unidade de enrolamento
Desbobinador com suporte de bobina
Elementos de fixação
Aparelho de soldadura topo-a-topo
Unidade de brasagem fraca
Pedras de remoção manuais
Unidade de freios em cerâmica
Segmentos de freios em cerâmica
Lupa da guarnição
Microscópio USB
Calibres dos flats
Calibres das guarnições
Cardina manual
Escovas de latão
Ganchos de montagem
Guarnições – Fiação
35
S P I N N I N G
N O N W O V E N S
MAN-MADE FIBERS
CARD CLOTHING
Fiber preparation
Opening/Blending
Staple fiber lines
Metallic wires
- Bale opening
Card feeding
Filament lines
- Spinning
- Blending
Cards/Crosslapping
- BCF
- Nonwovens/
- Cleaning
Web needling
- Industrial yarn
- Opening
Hydro entanglement
Precursor lines
- Open End
- Foreign matter
Finishing
Carbon fiber lines
Flat tops
Longstaple
Drying
Fillets
- Dedusting
Heatsetting
Carding segments
- Tuft blending
Chemical bonding
Service machines
- Waste recycling
Thermobonding
Service 24/7
Cards
Winding
Draw frames
Slitting
separation
Combing machinery
www.truetzschler.com