tiragem:15.000 exemplares
N.º01/ Especial Eventos
Maio 2010
ESPECIAL
COVILHÃ: 140 ANOS
PROGRAMA DAS COMEMORAÇÕES
MAIO
Dia 02, 16h00, Teatro Cine - “Violinhos” de Lisboa
Dia 08, 21h30, Teatro Cine - Orquestra de Câmara do
Conservatório
Dia 09, 10h00, Ig. Penedos Altos > Jardim do Lago Prova de Atletismo “Pelo Coração da Covilhã”
De 14 a 16, Pavilhão ANIL - LAN PARTY “140
GIGAS”
Dia 15, 10h00 - Calvário > Praça do Município - A
Tradição dos Bombos “Homenagem aos 140 Anos”
Dia 29, 16h00, Teatro Cine - Coros Polifónicos
JUNHO
Dia 01, 10h00, Parque Goldra - “Criança e os 140
Anos”
Dia 05, 22h00, Teatro Cine - Quarteto de Santa Clara
& Joana Neto (Contralto)
Dia 20, 16h00, Teatro Cine - Bailado, pelas Classes de
Dança do Conservatório
Dia 26, 10h00, Assembleia Municipal - O Discurso e o
Improviso / Ensaio sobre a Covilhã
Dia 26, 21h30, Jardim Mártir-in-Colo - ORQUESTRA
DE VIOLINOS E COROS CONSERVATÓRIO
JULHO
Dia 03, 21h30, Praça do Município - ÓPERA
TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS
Dia 10, 15h00 - HOMENAGEM À INDÚSTRIA
Dia 10, 20h00, Complexo Desportivo - FEIRA DE
SÃO TIAGO (Recriação da Feira Pombalina)
Dia 24, 21h30 - As Cinco Estrelas da Covilhã
Dia 27, Adega Cooperativa da Covilhã - Lançamento
de Vinho Comemorativo do 140º Aniversário
AGOSTO
De 06 a 08, Jardim do Lago - ROCK IN LAGO
SETEMBRO
Dia 25, 21h30, Teatro Cine - Concerto para Orquestra
e Coros “Covilhã Cidade Neve”
Dia 27 - Publicação da Obra “A Lenda da Serra da
Estrela”, de Maria José Meireles
Dia 28 - Teatro “140 ANOS: LENDAS E SONHOS DA
CIDADE”
OUTUBRO
Dia 02 - Plantação de 140 Árvores no Concelho
Dia 03, Teatro Cine - Espectáculo “Nicolau”
Dia 05 - Exposição “140 Anos de Artes Plásticas”
Dia 11 - Carimbo alusivo ao Aniversário
Dia 13 - Lançamento de Fotobiografia da Cidade
Dia 14, Escolas - Encontro com Maria José Meireles
Dia 19, 21h30, Teatro Cine - Concerto com Luís
Represas e Orquestra
Dia 19, 23h59, Pelourinho - Espectáculo Pirotécnico
Dia 20 - Comemorações do Dia da Cidade
INAUGURAÇÃO DE BUSTO DE D. LUÍS
Dia 23 - Reedição da Obra “Breve História Cronológica
da Covilhã”, de José Mendes Santos
Dia 24 - Lançamento de Banda Desenhada
Dia 28 - Revista 140 anos com fac-simile de Foral
Dia 29, Escolas - História Concisa da Covilhã
Dia 31, Teatro Cine - Concerto de Gala dos 140 anos,
pela Banda da Covilhã.
COMEMORAÇÕES 140 ANOS
Abril 2010
n.º
01
www.cm-covilha.pt
[email protected]
COMISSÃO DE HONRA
Comissão Executiva
O Presidente da Faculdade de Ciências da Saúde e antigo Presidente da Assembleia Municipal, Miguel Castelo
Branco, foi escolhido para presidir a Comissão Executiva do 140.º Aniversário da Cidade da Covilhã assumindo
Luís Fiadeiro a coordenação geral das comemorações.
A comissão executiva foi apresentada no dia oito de Janeiro, no Salão Nobre do Paços do Concelho.
“A Covilhã é hoje uma cidade do Mundo, faz parte do património colectivo e tem uma história de que nos
orgulhamos” declarou Miguel Castelo Branco. Para o Presidente da Comissão Executiva, estas comemorações
devem servir “para marcar o presente, mas também o futuro”, reiterando que o programa deve deixar marcas
que possam perdurar no futuro, mas que, ao mesmo tempo, olhem para o que tem sido a Covilhã ao longo
dos tempos.
Durante a cerimónia, o Presidente da Câmara, Carlos Pinto, afirmou desejar que estas comemorações sejam
“simples e diversificadas” e que “possam envolver a população” desde a cidade às freguesias rurais. Carlos
Pinto apelou a um “forte conteúdo cultural” de uma cidade que “sempre viveu a expressão da arte” e que
deverá, por outro lado, ter como principais vectores o movimento empresarial e do operariado, “homens que
construíram a cidade e a indústria”, a economia, o pensamento, as ambições do concelho e, principalmente,
o debate e olhar para o futuro”. “Esta é uma oportunidade para celebrar o passado, mas também para lançar
pistas para o futuro”, acrescentou.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
COVILHÃ
100 ANOS DE CIDADE
No âmbito das Comemorações do 140º
Aniversário, está patente ao público, até ao dia
15 de Maio, em plena Praça do Município, a
Exposição “Covilhã - 100 Anos de Cidade”.
Trata-se de uma Mostra de fotografias e
documentos sobre as comemorações do
primeiro Centenário da Elevação da Covilhã a
Cidade (1870-1970). Nesse ano, a cidade foi
palco de grandes festividades: vários concursos,
exposições, espectáculos teatrais e musicais,
cortejos com a presença de altas individualidades,
bem como um grandioso fogo-de-artifício.
p.02
•
PRESIDENTE DA REPÚBLICA PRESIDE
À COMISSÃO DE HONRA
O Presidente da Câmara Municipal da Covilhã, Carlos
Pinto, deslocou-se, no dia 18 de Janeiro, a Lisboa,
a fim de ser recebido pelo Presidente da República,
Aníbal Cavaco Silva.
A audiência destinou-se a convidar o Chefe de
Estado para presidir à Comissão de Honra das
Comemorações do 140º Aniversário da Elevação da
Covilhã a Cidade, e aos actos que vão ter lugar no
próximo 20 de Outubro.
Durante o encontro, o Presidente da Câmara fez
um retrato do município e transmitiu algumas
preocupações acerca da situação social que se vive
actualmente no País. Um cenário que o edil espera
ver contrariado no ano em que esta cidade celebra
os seus 140 anos, “com medidas na área económica
e quanto à organização do município para captar
investimentos”.
Também o Primeiro-Ministro, José Sócrates, foi
convidado pela Autarquia para integrar a Comissão
de Honra, bem como outras personalidades ligadas
às mais diversas áreas da vida nacional e regional que,
pelo seu prestígio e experiência, possam contribuir
para o êxito das comemorações.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aníbal Cavaco Silva
José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa
Carlos Pinto
Maria Alzira Serrasqueiro
João António Sampaio Rodrigues Queiroz
Carlos Manuel de Abreu Mendes Pereira
João José Casteleiro Alves
João Rosa Lã
António Manuel Pereira Coelho
Cândido Passos Morgado
António Mendes Fernandes
José Luís Arnaut
Paulo Nina de Oliveira
Manuel Santos Silva
Bernardino Gata da Silva
Álvaro Lambelho Ramos
Jorge Pombo
Vítor Manuel Cardoso González
José Mesquita Nunes
Pedro Roseta
Fernando Brito
Maria Ascensão A. Figueiredo Simões
João Manuel Gil Lopes
João Cravino
João Malaca Casteleiro
Isabel Fael
Carlos Manuel Alçada Batista
Fernando Carlos Cabral Lopes Arroz
Álvaro Rascão Ferreira Pinto
Alberto Alçada Rosa
Manuel Antunes Ferreira
José Alberto Robalo
Sindicato dos Trabalhadores do Sector
Têxtil da Beira Baixa
Sindicato Regional Trabalhadores do
Comércio, Escritórios e Serviços de Portugal
USCB/CGTP-IN - União de Sindicatos de
Castelo Branco
Rui Manuel Vicente Cabral
António Teles André
Ruy de Carvalho
António Fontes Neves
Miguel Castelo-Branco Craveiro de Sousa
João Miranda
Manuel Mesquita Nunes
José Miguel Farinha Pereira Fiadeiro
João Carvalho
Ramiro do Carmo Cunha Reis
Carlos Xistra
Fátima Paiva
António Carlos Marques Gonçalves
COMISSÃO EXECUTIVA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Presidente - Miguel Castelo Branco
Coordenador - Luís Manuel Carreira Fiadeiro
José Pinheiro da Fonseca
Pedro Miguel Santos Farromba
Maria Filomena Pires Figueiredo Gomes
Elisa Calado Pinheiro
José Eduardo Cavaco
Carlos Manuel Dias Madaleno
António João Pinto Pires
Pedro Jorge Rodrigues Cardoso Paiva
Merícia Maria Andrade dos Passos
Joaquim António Matias
Paulo Jorge Canaveira Alves Tourais
Jerónimo Carvalho Barata
Carlos do Carmo Martins
Vitor Manuel Tomás Ferreira
Maria de Lurdes P. Batista Pinto Lourenço
ESTÁGIO DA SELECÇÃO NACIONAL
Abril 2010
n.º
01
www.cm-covilha.pt
[email protected]
PROGRAMA OFICIAL
ANUNCIADO
DOIS ESTÁDIOS PREPARADOS
PARA RECEBER A SELECÇÃO
Na véspera da assinatura do Protocolo de
Colaboração entre a Federação Portuguesa de
Futebol e a Câmara da Covilhã, Carlos Pinto,
edil covilhanense, apresentou as actividades
preparatórias, logísticas e todo o programa
cultural que está a ser preparado para a chegada
e estadia da Selecção Nacional.
Carlos Pinto apelou à união da cidade em torno da
Selecção e ao empenho por parte de todos, para
que cada visitante “leve uma boa recordação”.
“Queremos que a vinda da Selecção seja uma
festa” afirmou, realçando que o contributo deve
ser feito “ao nível da preparação física, mas
também psicológica” dos atletas.
O Presidente da Câmara recordou a questão da
segurança, necessária e importante neste tipo de
eventos desportivos, informando os jornalistas
do grupo destacado para este efeito, coordenado
pelo Coronel Gaiolas, cuja missão é garantir a
segurança quer dos jogadores, quer dos locais
onde todas as actividades decorrem.
Em Maio, no dia 10, Carlos Queiroz fará a
convocatória da Selecção e no dia 11 dar-se-á o
pontapé de saída oficial ao estágio da Selecção.
A 29 de Maio é feita uma recepção oficial à
delegação da Federação Portuguesa de Futebol,
no Salão Nobre dos Paços do Concelho, pelas
19:30 horas.
No que diz respeito a jogos, Portugal enfrenta
Cabo Verde no dia 24 de Maio e no dia um de
Junho, último dia do estágio, os atletas nacionais
defrontarão os Camarões. Ambos jogos terão
como palco o Complexo Desportivo da Covilhã
que contará, para o efeito, com 12 mil lugares.
O calendário cultural não é esquecido durante
estes dias: três concertos, gratuitos para o
público, terão lugar. O Projecto Amália Hoje,
Pedro Abrunhosa e The Gift sobem ao palco do
Jardim do Lago, pelas 22:00 horas, nos dias 15,
22 e 29 de Maio.
As obras no Estádio Santos Pinto estão praticamente
concluídas e no Estádio do Complexo Desportivo falta
muito pouco para estar tudo a postos para que a
Selecção Nacional possa ali efectuar a sua preparação
para o Mundial na África do Sul.
No Estádio Municipal Santos Pinto foram feitas
diversas obras de beneficiação, sendo de destacar a
pintura interior e exterior, o arranjo dos balneários
e wcs públicos, reparação e manutenção da pala e
da bancada central, além da manutenção do relvado.
Nesta infra-estrutura desportiva foi ainda aumentado
o perímetro de segurança, através da colocação de
impedimentos à visibilidade exterior e interior.
No Complexo Desportivo será aumentada a
capacidade para 12 mil lugares, através da criação
dos topos norte, sul e superior. Será também criado
um Media Center e bancada de trabalho para a
imprensa, bem como a colocação de uma estrutura
suplementar fixa para as equipas de televisão, sobre
a pala do Estádio. Os camarotes serão arranjados,
tornando-os mais confortáveis. Além da manutenção
do relvado, serão ainda criadas zonas para treinos
específicos.
PROTOCOLO DE COLABORAÇÃO ASSINADO
Carlos Abreu | Gilberto Madaíl | Carlos Pinto | Carlos Queiroz
Dezenas de pessoas, entre jornalistas e público em geral, assistiram, no dia 20 de Abril, à Assinatura do
Protocolo de Colaboração entre a Federação Portuguesa de Futebol e a Câmara Municipal da Covilhã, com
vista ao Estágio da Selecção Nacional no decurso do próximo mês de Maio na Covilhã.
Gilberto Madaíl, Presidente da Federação, e Carlos Pinto, Presidente da Câmara, foram os protagonistas
desta cerimónia, onde estiveram ainda presentes o Seleccionador Nacional Carlos Queiroz, o Vice-Presidente
da Federação, Amândio de Carvalho, os Treinadores Agostinho Oliveira e José Guilherme, além do Director
Desportivo, Carlos Godinho.
“Acabámos de fazer o mais fácil” disse Carlos Pinto. O Presidente covilhanense afirmou que os dirigentes,
técnicos e desportistas vão ter na Covilhã um acolhimento caloroso, já que “tudo fizemos para que tenhamos
êxito na África do Sul e esperamos que este ponto de partida decorra com esta envolvência”. O edil apelou à
lotação dos estádios e exprimiu o seu regozijo e a sua alegria pela confiança que foi depositada na Covilhã,
“uma realidade desconcentrada no nosso País”, “fora dos centros urbanos”, que irá trazer a segurança e a
acalmia necessárias à Selecção Nacional.
Carlos Pinto agradeceu ainda a Gilberto Madaíl, seu “velho amigo de muitos anos”, e, antecipadamente, a
toda a população, pela hospitalidade e envolvimento em todas as actividades desportivas que irão decorrer
no mês de Maio.
Num tom emocionado durante o seu discurso, Gilberto Madaíl começou por agradecer “esta amável recepção
na cidade que é o ponto de partida para a aventura africana que é o Campeonato do Mundo de 2010”. “Nós
vamos à África do Sul para tentar fazer o melhor possível e dignificar o nome de Portugal. Queremos ter
uma participação que nos encha de orgulho”. Madaíl afirmou estarem “32 equipas na África do Sul e todas
elas pretendem o mesmo, mas eu tenho um feeling”. O Presidente da Federação disse não saber “como
agradecer toda a amabilidade da Câmara Municipal da Covilhã”, “mas é um esforço que vale e vai valer
a pena”, referindo-se “à disposição e coragem que houve por parte do Senhor Presidente da Câmara da
Covilhã quando, logo na primeira conversa, demonstrou uma grande disponibilidade”. Gilberto Madaíl disse
ainda que “vir à Covilhã significa descentralizar” e também “colher uma dose de apoio, uma dose de carinho
e uma dose de incentivo”.
p.03
tiragem:15.000 exemplares
N.º01/ Especial Eventos
Maio 2010
ESPECIAL
PROGRAMA DO ESTÁGIO
20 Abril
Assinatura de Protocolo Colaboração CMC/FPF.
10 Maio
Carlos Queiroz anuncia a convocatória final para
o Mundial.
14 Maio
Início Oficial do Estágio da Selecção.
15 Maio, 22h00
Concerto “Amália Hoje”, no Jardim do Lago.
16 Maio, 10h30
Treino aberto ao público no Complexo Desportivo.
18 Maio, 10h30
Treino aberto ao público no Complexo Desportivo.
21 Maio, 17h00
Treino aberto ao público no Complexo Desportivo.
22 Maio, 22h00
Concerto Pedro Abrunhosa, no Jardim do Lago.
23 Maio, 17h00
Treino aberto ao público no Complexo Desportivo.
24 Maio, 19h30
Jogo Portugal / Cabo Verde, no Complexo
Desportivo.
26 Maio, 17h00
Treino aberto ao público no Estádio Municipal
da Guarda.
29 Maio, 19h30
Recepção Oficial à Selecção Nacional, no Salão
Nobre da Câmara Municipal.
29 Maio, 22h00
Concerto com The Gift, no Jardim do Lago.
30 Maio, 16h30
Treino aberto ao público no Complexo Desportivo.
01 Junho, 19h30
Jogo Portugal / Camarões, no Complexo
Desportivo e despedida da Covilhã.
05 Junho
Partida para a África do Sul.
Acompanhe o dia-a-dia em:
www.eusou5estrelas.com
SELECÇÃO NACIONAL EM ESTÁGIO