Decimo Terceiro Domingo do Tempo Comum, 28 de Junho de 2015 Na segunda leitura de hoje, São Paulo oferece à comunidade de Corinto uma espiritualidade de dar. Ele exorta-os a dar e ajuda-los a entender que através da sua generosidade, por sua vez eles serão destinatários de uma abundância espiritual. Eles receberão os beneficios da sua própria doação; dom recíproco que equivale a uma igualdade de dar graças à generosidade de Cristo. Um bom reflexo desta semana seria como os mordomos Cristãos desfrutam da abundância espiritual através de Cristo Jesus por causa de sua generosidade. Sabado, 27 de Junho Segunda-feira, 29 de Junho Não haverá Missa das 8:00 a.m. 5:00 p.m. Intenção: Pelos Pais Vivos & Falecidos 7:00 p.m. (St. Maria) Intenções de: Frank & Rosa Deniz Pedido: Greg & Shirley Vierra Domingo, 28 de Junho Decimo Terceiro Domingo do Tempo Comuom Terça-feira, 30 de Junho 8:00 a.m. Missa Intenção: Pelos Pais Vivos & Falecidos Quarta-feira, 1 de Julho 8:00 a.m. Missa Intenção: Pelos Pais Vivos & Falecidos 7:30 a.m. Intenção:Pela Comunidade Paroquial & Pelos Pais Vivos & Falecidos 10:00 a.m. Intenção:All those Inscribed in the Legacy of Faith Book Intenção:AnnaBelle & Ray Lincoln Pedido: John & Ann Steffen Quinta-feira,2 de Julho 8:00 a.m. Missa Intenção: Richard Orosco Pedido: YLI-Ave Regina #200 Sexta-feira, 3 de Junho 8:00 a.m. Missa Intenção: Eduardo C. & Elvira Martins 11:30 a.m. (Bilingue) Intenção:Jose Fontes Pedido: Cremilde Fontes 6:30 p.m (Espanhol/St. Maria) Intenção: Manuel Rodrigues Pedido: Viuva Pedido: Ildo & Irene Souza Sabado, 4 de Julho 5:00 p.m. Intenção: Pelos Membros Vivos e Falecidos da SPRSI Intenção: Jose Pires, filha e neto Pedido: Iracema Pires 7:00 p.m. (St. Maria) Pelos Inscritos no Livro Memorial de St. Maria Domingo, 5 de Julho Decimo Quarto Domingo do Tempo Comuom 7:30 a.m. Intenção:Antone, Maria B. & Joe Silva Pedido: Michael & Filomena Heilman 10:00 a.m. Intenção:Pela Comunidade Paroquial 11:30 a.m. (Bilingue) Intenção: Jose Rosa, Maria Jesus & Diolinda Vieira Pedido: Joe & Maria Rosa 6:30 p.m. (Espanhol/St. Maria) Intenção: Pelos Benfeitores da Coroa da Terceira Nas suas orações lembrem se de : Deana Abraham, John Almeida, Priciliano Alejandre, Eliza Alves, Maria F. Amaral, Manuel Andrade, Bob Arieas, Angelica Avelar, Alex, Carroll, Sally and Scott Baggett, Joseph Belo, Isalino Bettencourt, Maria Caetano, Donna & John Cardoza , Adelina Costa, Cynthia Dawson, Jose Deniz, Ann DePalma, Jordan Devires, Joyce Ebertowski, Melissa Fitzgerald-Whalen, Jared Germann, Alex Gonsalves, Ricky Jorge, Fran Kowall, John Krikorian, Deacon Ed Kull, Andrea Leal, Rosa Leonardo, Steven Lundell, Ralph & Esther Martinez, Adam Mattos, Fatima Melo, Tony Mendes, Carmen Mora, Robert Mora Jr. , Jim Nichols, Maria Nunes, Kaiden Pacheco, Maria Pires, Riley Rhoads,Isabella Rodrigues, Rob Rosa, Jeno Sanchez, Theresa Sherman, Sylvia Souza, Judith Teixeira, Rosa Teixeira, Dave Vieira and David Wood. Rezamos pela graça de Deus e poder da Cura. Por favor lembrem se tiverem algum membro de sua família ou amigo que desejem incluir na nossa lista de orações, ou mesmo uma visita do pastor por favor telefonem para o Escritório Paroquial NOTÍCIAS DACAMPANHA Notícias da Educação Religiosa As formas para as matriculas da Catequese para o ano escolar de 20152016 serão aceites até 30 de Junho. Também se encontram em todas as entradas da igreja. Necessitamos de Catequista para o ano escolar de 2015-2016. Especialmente necessitamos de uma catequista para o 7º grau às Quartas-feira das 6:45pm às 8:30pm. Se estiverem interessados em aprender mais acerca do Programa da Educação Religiosa por favor contactar a Dina para 632-7163. Necessitamos de uma catequista para a 1ª classe em Stevinson às Quintas-feiras da 1:45 -3:30pm. Para mais informações por favor chamar a Dina para 632-7163. As Fotos e Certificados da Primeira Comunhão estão prontas para virem levantar no Escritorio Paroquial de Segunda a Quinta das 8-12, e da 1-3. Se necessitarem outras horas podem fazer apontamento chamando para 632-7163. As fotos da Confirmação já estão prontas para virem levantar. Alunos do1º e 2º Ano da Confirmação As formas para o Retiro Nor Cal foram enviados para casa e podem ser devolvido ao escritório paroquial com o depósito de $50. Nor Cal Jam de 2015 terá lugar no Six Flags Discovery Kingdom em Vallejo, no Sábado, 19 de Setembro. Bolsas de Estudo do Santo Rosário/St. Maria patrocinadas pela Festa de Nossa Senhora do Rosário A nossa paróquia estará concedendo bolsas de estudo para o ensino médio formandos. Os pais destes alunos devem ser paroquianos registados do Santo Rosário/ Santa Maria pelo menos 1 ano. Podem adquirir uma aplicação no escritório ou www.hilmarholyrosary.org. As applicações devem ser entregues até 30 Junho, e devem entregar tambem as notas oficiais da escola Alta com aplicação. (tenham acerteza de pedir as notas na secretaria da escola antes que a escola feche). Se tiverem alguma pergunta sobre as bolsas por favor chamar a AnnaMarie Silveira para 668-3887. Problemas no seu casamento Retrouvaille é um programa para os casais que se sentem desilodidos, frustrados ou com raiva no seu casamento. Alguns tem frieza e simplesmente desligados. Outros experimentam conflitos e argumentos no seu relacionamento. A maioria não sabem como mudar a situação ou mesmo comunicar com seu cônjuge sobre isso. Retrouvaille pode ajudar casamentos em todos os níveis de dificuldade. Para obter informações confidenciais ou para se inscrever para o programa de Modesto principiando no fim de semana de 24-26 de Julho de 2015, visite o website www.HelpOurMarriage.com, email [email protected], ou chamem para 209232-5315. A Encíclica do Papa Francisco sobre a mudança climática- "Laudato Si" como cuidar a nossa casa "O nosso relacionamento com o meio ambiente nunca pode ser isolado a partir do nosso relacionamento com os outros e com Deus" ~ Papa Francisco Confira esses links da encíclica para mais informações: http://w2.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/encyc licals/documents/papafrancesco_20150524_enciclica-laudato-si_en.pdf Um artigo escrito pelo Padre Jim Martin da América Magazine,, "Top Ten Takeaways of “ Lauadato Si" http://americamagazine.org/issue/top-tentakeaways-laudato-si Os nossos parabens ao novo membro da nossa Comunidade Fé Católica que está sendo batizado este fim de semana: Mary Elizabeth Relva, filha de Marcio e Diane. Rezamos para que eles e suas famílias continuem a crescer na fé e no amor de Jesus enquanto permanecem junto da sua igreja. Obrigado por todo o bom trabalho e por cuidarem da limpeza da nossa igreja! Um Muito "obrigado" para a seguinte equipe de limpeza por terem limpado a nosso igreja a semana passada. Agradecemos pela sua generosidade em compartilhar o seu tempo e talento. Os membros da equipa #5 são: Rose DePalma, Jill Mora, Linita Freitas, Maria Ouse, Maria Oliveira, Maria Freitas. Na próxima semana a equipe de limpeza será a Família Miguel que estará trabalhando muito para tornar a nossa igreja um lugar digno de nossa adoração. Obrigado Anjos grandes e pequenos pela vossa generosidade e para a colecta especial para a nossa Nova Igreja neste fim de semana. Aloha! Comprem os vossos bilhetes hoje para o Luau do Santo Rosario que está marcado Sexta-feira, 31 de Julho . Já temos os bilhetes à venda.. Se não participarm neste evento divertido no passado, não vão querer perder esta noite mágica sob as estrelas e sentir como se tivessem em Havaí. Os bilhetes são $100. 00 por pessoa e incluem aperitivos, jantar, bar aberto e entretenimento ao vivo. Todos os lucros são em beneficio do fundo de construção da Nova Igreja. A Comissão do Luau está aceitando artigos para o leilão silencioso. Podem trazer para o escritorio da paroquia ou chamando a Barbara Matheron para 652-4121 Por favor, lembrem-se fazer as vossas compras no Save Mart ou Food Maxx para o 4 de Julho. Usando o vosso cartão S.H.A.R.E.S. faz uma diferença! Obrigado ao Save Mart e a todos aqueles que usam os cartões para apoiar este esforço de angariação de fundos. Temos mais cartões S.H.A.R.E.S. no escritório paroquial ou perto de Nossa Senhora na entrada principal da igreja. ESTA É A VOSSA PARÓQUIA Para a segurança e o bem-estar da nossa igreja, especialmente a nossa nova igreja em construção, como paroquianos por favor, sintam-se à vontade para perguntarem a qualquer pessoa agindo de forma suspeita a volta da paróquia, especialmente alguém que estejam presentes em horas que não deviam estar. A nossa colecta de 20 & 21 de Junho foi: $2981.50 O ano passado foi: $2929.50 Thanks, Obrigado & Gracias!