Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, E.P.E.
janeiro.2009
Hospital ofereceu amizade neste Natal
Natal refere-se a nascimento. Talvez por isso, a cada ano sintamos que podemos começar de novo. Mais felizes, mais solidários,
mais satisfeitos com a nossa vida. Talvez por isso também, viremos a nossa atenção para as crianças, pois elas representam a
felicidade sem artifícios ou sem motivos extraordinários…
O Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/
Espinho (CHVNG/E) não podia, no entanto,
deixar de lhes dar mais um motivo para serem
felizes neste Natal e, assim, encherem os
pais, colaboradores do hospital, de alegria e
sentimento de partilha. Mais do que a música
e as cores, “O Livro da Selva” tornou-se
um símbolo da amizade. Baseado no conto
homónimo de Rudyard Kipling, publicado em
1894, o musical da Disney, adaptado pela
Famous Produções, fez as delícias das famílias
nesta época e os colaboradores do CHVNG/E
não foram excepção.
Nos dias 13 e 14 de Dezembro, mais de
1200 pessoas, entre funcionários e familiares,
encheram o Teatro D’Avenida para assistir à
aventura de Mogli, um rapaz criado por uma
alcateia de lobos na selva. A sua amiga Baguera
tenta convencê-lo a procurar segurança no
mundo dos homens, mas, sentindo que a selva
é o seu verdadeiro lar, o rapaz resiste e foge,
acabando por conhecer Balu, um adorável urso
de espírito livre com uma filosofia de vida muito
própria. Juntos, estes dois novos amigos fazem
do regresso à civilização uma grande aventura,
encontrando pelo caminho um orangotango
louco, uma jibóia com poderes hipnóticos e um
tigre ameaçador!
No final da sessão de teatro, as crianças e
jovens receberam uma prendinha: “O Livro da
Selva” para pintar para os mais pequenos e o
romance da Disney e o original de Kipling para os mais crescidos. Para que sejam sempre
conscientes do valor da amizade…
No rescaldo desta grande festa, o Conselho de Administração – que se fez representar nas
duas sessões pelo presidente, Dr. João Ferreira, e pelo Dr. Adelino Gouveia – agradece a
colaboração das Ligas de Amigos de Gaia e de Espinho e o patrocínio da empresa Glintt –
HS (Companhia Portuguesa de Computadores – Healthcare Solutions).
Prendinhas no sapatinho
Os filhos dos funcionários do
CHVNG/E, que frequentam a creche,
localizada nas instalações do hospital,
não deixaram passar a época natalícia
sem “presentear” o Conselho de
Administração com as suas prendinhas
“caseiras” e boa disposição.
A Liga de Amigos da Unidade de
Espinho levou, neste Natal, momentos
de ternura e música aos utentes
internados. Com a presença de um
grupo de alunos da Escola Secundária
Dr. Manuel Laranjeira, a Liga realizou a
sua tradicional Festa de Natal.
Os meninos da sala de estudo MDA
não esqueceram nesta quadra natalícia
outras crianças que, por problemas de
saúde, não teriam um Natal tão feliz
como o delas. E por isso, vestiram a
pele de Pai Natal e vieram colocar no
sapatinho dos amiguinhos internados
algumas prendas.
editorial
2 . maisinformação, maissaúde
Recém entrados num novo ano,
marcado pela celebração de um
contrato-programa revisto para 2009,
ambicioso nos seus propósitos e de
acrescida responsabilidade no seio da
rede hospitalar da nossa região, e com
a fundada expectativa da aprovação em
breve do programa funcional do novo
hospital, que mais podemos desejar?
2009 será certamente um ano de
afirmação da nossa instituição, pelo
acréscimo significativo de oferta de
serviços clínicos, na sequência do que
foi proposto e executado no ano que
agora finda, o que nos permite oferecer
maior acessibilidade sem pôr em causa
a qualidade e a segurança dos serviços
prestados e o indispensável equilíbrio
económico-financeiro já alcançado.
Por outro lado, ficará também
indelevelmente marcado pela aprovação
do programa funcional e lançamento do
concurso público da parceria públicoprivada de modelo infra-estrutural para
a construção do novo hospital.
Naturalmente, será também um ano de
dificuldades, quer pela crise mundial
em que estamos todos mergulhados,
e para a qual não se prevê o fim nem
os contornos exactos que assumirá,
quer pelos inevitáveis inconvenientes
provocados pelas degradadas infraestruturas que temos e pelas inúmeras
obras de beneficiação que as mesmas
ainda irão sofrer ao longo dos próximos
meses. Estão previstas a renovação das
áreas de internamento dos pavilhões
Central e Satélite, a concretização de
um novo Hospital de Dia polivalente,
entre muitas outras obras planeadas e já
lançadas.
Contamos, antes de mais, com todos
vós, com o vosso ânimo e o vosso
profissionalismo, sempre presentes nos
momentos mais difíceis e com os quais
podemos sempre contar.
Bom ano para todos e bem hajam!
Dr. João Ferreira
Presidente do Conselho de Administração
do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho
opiniões
Dr. Samuel Relvas
Director da Unidade de Convalescença
Localização da Unidade:
Espinho, na Unidade III do CHVNG/E.
Quais os cuidados de saúde
prestados pela Unidade de
Convalescença?
Cuidados clínicos, de medicina física
e reabilitação, fisioterapia, terapia
ocupacional e terapia da fala, apoio
social e apoio nutricional.
Que patologias sofrem os doentes
que são encaminhados para a
Unidade de Convalescença?
A Unidade de Convalescença dirige-se
fundamentalmente a doentes com perda
transitória de autonomia, com potencial
de recuperação, que necessitam de
tratamento e supervisão clínica, de
reabilitação motora e funcional, de
controlo de factores de risco e de apoio
psicossocial, de forma continuada
e intensiva, decorrente de processo
agudo ou crónico e que não necessitam
de cuidados hospitalares de agudos.
As patologias mais frequentes dos
doentes internados entre Fevereiro e
Dezembro de 2008 são: médicas - AVC,
Insuficiência Cardíaca, Sindroma de
Imobilidade Prolongada e Insuficiência
Respiratória por DPOC -, Cirúrgicas
– pós-operatório com alectuamento
prolongado, tratamento de feridas
operatórias e TCE – e Ortopédicas - pós-operatório de prótese da anca e joelho,
fracturas da bacia, costelas e membros.
sugestões
Quantos colaboradores trabalham
na Unidade?
33 (médicos, enfermeiros,
fisioterapeutas, assistente social,
dietista, auxiliares de acção médica e
administrativo).
Quantos doentes estiveram
internados desde a abertura?
Entre Fevereiro e Dezembro de 2008,
registaram-se 104 internamentos para
102 doentes.
B.I.
Nome: Samuel Relvas
Idade: 56 anos
Especialidade: Medicina Interna
Anos de profissão: 32 anos
Filhos: 3
Por Dra. Ilda Ferro
Directora da Unidade de Gestão Intermédia (UGI)
de Urgência e Intensivismo
Um livro
O Arquipélago
da Insónia
António Lobo Antunes
“O último livro de António Lobo Antunes
é, curiosamente, a primeira obra de uma
trilogia sobre o mundo rural. A narrativa
vai percorrer a Beira Alta e o Ribatejo. Mas
esta primeira viagem começa no Alentejo”.
Um CD
Regresso às vozes
mágicas
“Colectânea de vozes e músicas
mágicas de Luciano Pavarotti, Il Divo,
Russel Watson, Sarah Brightman,
Plácido Domingo, Katherine Jenkins,
entre muitos outros. É um CD que
sempre me acompanha no caminho
para o hospital”.
Um DVD
Credo
Pope John Paul II
Andrea Bocelli
“Um ano após a morte do Papa João
Paulo II, a Warner Music lançou ‘I Believe’,
um DVD dedicado ao Pai Sagrado, com
cantos interpretados por Andrea Bocelli
e instrumentado pela Orquestra e Coro
da Academia Nacional de Santa Cecília,
dirigido pelo Maestro Myung - Whun
Chung. O DVD é um projecto de Caterina
Caselli Sugar, dirigido por Alberto Michelini
e mistura as mais importantes imagens de
João Paulo II com a interpretação tocante
de Andrea Bocelli, que interpreta cantos
religiosos tirados do repertório clássico”.
“Um DVD que só aconselho a pessoas
muito especiais”.
Um Jogo
Dominó
“Jogo tradicional formado por peças
rectangulares, dotadas normalmente
de uma espessura que lhes dá a
forma de paralelepípedo, em que
uma das faces está marcada por
pontos indicando valores numéricos.
Aparentemente surgiu na China e
sua criação é atribuída a um santo
soldado chinês chamado Hung Ming,
que viveu de 243 a.C. a 182 a.C”.
maisinformação, maissaúde . 3
Azuis e brancos
foram os Pais Natal
da Pediatria
As crianças assistidas no Serviço de
Internamento de Pediatria do Centro
Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho
(CHVNG/E) viveram, no dia 9 de Dezembro,
um momento especial. Com o Natal à porta,
os mais pequenos receberam a visita dos
capitães de equipa de hóquei em patins,
andebol e basquetebol do FC Porto, Filipe
Santos, Manuel Arezes e Nuno Marçal,
respectivamente. No mesmo dia, as crianças
tiveram ainda uma prenda especial: roupa
oferecida pela empresa têxtil portuguesa
Laranjinha. O momento foi particularmente
especial para estas crianças, uma vez que
o internamento do Serviço de Pediatria
do CHVNG/E está a sofrer obras de
beneficiação.
Alunos recebem
formação em
primeiros socorros
Neste contexto, e para minimizar os
incómodos causados por esta transferência
provisória, o CHVNG/E lançou o desafio
à sociedade civil, no sentido de se aliar
solidariamente ao Serviço de Pediatria. O
repto foi imediatamente aceite pela empresa
de roupa para bebé e crianças, a Laranjinha,
que ofereceu dezenas de kits de roupinha
para recém-nascidos e até aos seis anos de
idade, para além de pijamas. Igualmente
solidário com as crianças internadas esteve
o FC Porto, que trouxe inúmeros brindes,
entregues pelos seus desportistas.
Melodias “embalaram”
o Natal no CHVNG/E
Uns têm cordas, outros exigem fôlego e não são
os instrumentos que normalmente se vêem num
hospital… São instrumentos musicais que, ao longo
de dois dias, substituíram os aparelhos clínicos no
tratamento, se não da doença, do espírito natalício dos
utentes e profissionais do Centro Hospitalar de Vila
Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E). Nos dias 17 e 18 de
Dezembro, alunos da Escola Superior de Música e Artes
do Espectáculo (ESMAE) do Porto, “deram música”
a doentes e colaboradores do CHVNG/E por algumas
horas, tentando, com as suas melodias, fazer esquecer
a dor e animar o dia daqueles que foram obrigados a
passar pelo hospital nesta época. Dois duos de guitarras
abriram o “concerto” com uma actuação na Consulta Externa no Pavilhão Feminino.
À mesma hora, actuou no internamento do Serviço de Pediatria um divertido e talentoso
grupo de saxofonistas, que, em apenas alguns minutos, se tornou num forte amigo de todas
as crianças que assistiram à performance. No dia seguinte, um conjunto de sopros amenizou
a agitação dos que esperam, novamente, por uma consulta externa no Pavilhão Feminino.
Conscientes de que música é terapêutica, CHVNG/E e ESMAE deram as mãos nesta acção
de responsabilidade social para a levar onde ela é menos ouvida – entre as paredes de um
centro hospitalar. Mas porque o Natal é uma época especialmente dedicada às crianças,
decorreu no Serviço de Internamento de Pediatria uma série de outras iniciativas: música
portuguesa acompanhada com viola, flauta e hora do conto pela Fundação do Gil.
Vanessa Fernandes animou crianças
Apenas quatro dias após o Natal, o Serviço de Internamento
do Serviço de Pediatria recebeu mais uma visita especial, que
transmitiu às crianças ali internadas uma mensagem de força
para o novo ano prestes a começar. Uma mensagem de uma
guerreira para os guerreiros de palmo e meio. A conterrânea
e vice-campeã olímpica em Triatlo, Vanessa Fernandes, esteve,
no dia 29 de Dezembro, neste serviço do Centro Hospitalar
de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E), acompanhada dos
colegas da modalidade, Pedro Palma e Gil Maia.
A presença dos atletas contou com o patrocínio do Banco
Espírito Santo e fez as delícias dos mais pequenos, que
receberam um pólo do equipamento oficial da selecção.
“Apesar de muitas das crianças que aqui estão não
me conhecerem, pois são muito pequeninas, acho que
conseguimos transmitir alguma força e motivação aos
excelentes pais que as acompanham”, afirmou a vice-campeã
olímplica, acrescentando: “Um campeão não é apenas aquele
que ganha provas, mas aquele que também demonstra o seu
lado humano”.
Enfermeiros do Serviço de Urgência
estiveram na EB2/3 Teixeira Lopes, em
Gaia, para uma acção de formação
de primeiros socorros. Os profissionais
esclareceram os alunos dos 7º e 8º
anos de escolaridade, docentes e
auxiliares sobre os primeiros socorros nos
acidentes mais frequentes no recreio e
com o manuseamento de reagentes no
laboratório de físico-química. O convite
feito pelo estabelecimento “foi bem aceite
e do agrado de todos os intervenientes,
uma vez que o serviço está empenhado
na elaboração de um projecto relacionado
com a Educação para a Saúde nas
Escolas”, explicaram os enfermeiros.
Mão amiga,
mão preventiva
Sob o lema “Mão Amiga, Mão Preventiva”,
a Comissão de Controlo de Infecção (CCI)
do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/
Espinho (CHVNG/E) desenvolveu, no dia
6 de Dezembro, a acção de formação “A
importância da lavagem das mãos”, dirigida
aos voluntários da Liga de Amigos.
O principal objectivo foi esclarecer os
voluntários sobre a importância desta acção,
“um dos mecanismos mais importantes na
profilaxia das infecções hospitalares, que,
conjugada com outras estratégias, constitui
uma medida imprescindível para o controlo
das mesmas em ambiente hospitalar”,
explicou a enfermeira Rosa Oliveira, da CCI.
Parte coadjuvante da equipa multidisciplinar
do centro hospitalar, o papel do voluntário,
adiantou a enfermeira, “não pode ser
descurado na prevenção e controlo de
infecção, até porque as suas mãos, para
além do conforto e carinho que dão aos
doentes, são também portadoras de
infecção”, afirmou.
4 . maisinformação, maissaúde
Lançamento do livro “Hospitais de Gaia”
Combate à Tuberculose recordado por Jorge Sampaio
De “prisão dourada” de doentes com tuberculose, que chegavam a ficar internados 12 anos, a hospital central do Norte do
país – assim se poderia resumir a história do Sanatório D. Manuel II, “berço” do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho
(CHVNG/E), agora perpetuada no livro “Hospitais de Gaia”, escrito a várias mãos por Dr. Olímpio Ferreira, D. Clarisse Moreira,
Dr. Júlio Sampaio, Dra. Fernanda Dias, Dr. Duarte M. Correia, Dra. Teresa Mota Ribeiro e Dr. Ramalho de Almeida.
A obra, elaborada no âmbito dos 30 anos
de existência do Centro Hospitalar de Gaia,
dos 60 anos do Sanatório D. Manuel II, dos
90 anos do Sanatório Marítimo do Norte
e do centenário da ideia de criação de um
sanatório no Norte do país, foi apresentada,
com a presença do antigo Presidente
da República e actual Enviado Especial
das Nações Unidas para a Luta Contra a
Tuberculose, Dr. Jorge Sampaio, no dia 19
de Dezembro.
As histórias destes hospitais e da assistência
à tuberculose no Norte são indissociáveis.
No final do séc. XIX e nas primeiras décadas
do séc. XX, a doença assolou Portugal. Por
esta razão, a Rainha D. Amélia ordenou
a construção de uma rede de sanatórios
pelo país. Um destes hospitais ficou situado
em Vila Nova de Gaia, com o nome de
“Hospital de Repouso de D. Manuel II”, em
honra ao último rei de Portugal, mais tarde
denominado de Sanatório D. Manuel II.
“Hospitais de Gaia” aborda várias épocas e
as “normas” associadas a cada uma. Conta
que, durante o Estado Novo, as enfermeiras
estavam proibidas de casar e, se casadas,
tinham de pedir autorização ao director
do hospital para os encontros íntimos com
os maridos – sempre fora do sanatório.
Em férias, os médicos eram obrigados a
manterem-se contactáveis e não podiam
ausentar-se do país. Segundo o Dr. Ramalho
de Almeida, da Comissão Editorial, este foi
“um trabalho muito interessante e fora do
comum”, já que estão representadas várias
gerações.
Por sua vez Dr. Jorge Sampaio aproveitou
a ocasião para recordar que a tuberculose
não é uma doença do passado. “A cada ano
que passa, ocorrem cerca de nove milhões
de casos e mais de 1,4 milhões de pessoas
acabam por morrer. Parece-lhes isto aceitável
quando estamos a falar de uma doença
curável? Quando estamos a falar de uma
doença que é possível curar ao fim de seis
meses de tratamento pela módica quantia
de vinte euros? Vinte euros!?” – questionou
o Enviado Especial.
Em Portugal, foram diagnosticados, no
ano passado, 3158 casos, incluindo novos
doentes e retratamentos. Verifica-se uma
redução significativa. Porém, “podemos
baixar os braços? Nem um segundo”.
O presidente do Conselho de Administração,
Dr. João Ferreira, recordou que o livro
“Hospitais de Gaia” conserva uma história
importante e que não deve ser esquecida,
mas que as expectativas estão agora viradas
para o novo hospital. Presente, esteve
também Fernando Sousa, presidente do
CEPESE – Centro de Estudos da População,
Economia e Sociedade.
Inovação do CHVNG/E
distinguida pela Optimus
O Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/
Espinho (CHVNG/E) foi o vencedor do
Prémio Inovação da Optimus na categoria
“Mobilização de Processos Comerciais
e de Serviço a Cliente”. Tudo, graças
ao mecanismo de aviso aos utentes via
sms, relembrando-os da hora e data da
consulta marcada e permitindo-lhes,
caso não possam comparecer, avisar de
imediato o hospital.
O sistema tem inclusive possibilitado
o aumento de eficiência do CHVNG/E,
uma vez que as faltas a consultas
por parte dos utentes diminuíram
significativamente. Executado diariamente
de modo automático, este mecanismo
teve ainda a particularidade de contribuir
para a diminuição do papel do circuito
Ficha técnica
de comunicação das consultas externas,
participando, obviamente, para melhorar a
imagem do hospital junto dos utentes e a
satisfação no serviço que lhes é prestado.
De referir que a Optimus premiou as
empresas que adoptam soluções inovadoras
e avançadas de mobilidade na 5ª edição dos
Optimus Innovation Awards 2008.
O júri foi presidido por Pedro Ramalho
Carlos (Administrador da Sonaecom) e
teve como restantes membros o Prof.
Carlos Zorrinho (Coordenador do Plano
Tecnológico), Prof. Ramalho Fontes (Director
Geral da AESE), Dr. Luís Filipe (Presidente
da FDTI), Prof. Doutor Mário Jorge Leitão
(Director do INESC Porto), Eng.º Nuno
Duarte (Director Geral da Microsoft Portugal)
e Prof. Doutor Luís Magalhães (Presidente
Edição: Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho
Rua de Conceição Fernandes . 4434-502 Vila Nova de Gaia
Telefone: 227865100
da UMIC). Os aspectos preponderantes
na escolha dos premiados são o grau
de inovação das soluções adoptadas, a
relevância do papel das comunicações
nessas soluções e o contributo destas
para a melhoria da eficácia, eficiência
e qualidade dos processos e serviços
prestados pelas entidades promotoras.
Produção: Gabinete de Comunicação e Imagem
Rua de Conceição Fernandes . 4434-502 Vila Nova de Gaia
Telefone: 227868326
E-mail: [email protected]