RANGE COMPOSITION The range consists of 2 models with a capacity of 360 trays/hour, designed for the washing of 600x400 mm pastry trays as well as with the use of standard baskets (500x500mm to wash plates, cutlery, glasses, cups etc). UNDERCOUNTER FOR 600x400 mm TRAYS UNDERCOUNTER DISHWASHERS ZANUSSI PROF E SSIONA L FUNCTIONAL AND CONSTRUCTION FEATURES � The atmospheric boiler guarantees a constant high rinse temperature of 84°C and constant pressure independent from the main water network (with a minimum of 0.5 bar) thus guaranteeing rinse quality of the tableware in line with current international standards. � WRAS-certified air gap in water inlet circuit to avoid water being siphoned back into the network as a result of a sudden drop in main pressure. � A pause of a few seconds after washing and before rinsing ensures that no drops of unclean water will fall on the clean items at the end of the rinsing cycle. � Four washing cycles: 1st cycle of 60 seconds for lightly soiled items, 2nd cycle of 120 seconds, 3rd cycle of 180 seconds and 4th cycle of 300 seconds for heavily soiled items*. � Washing system with endowed rotating washing arms, high power wash pump, large capacity boiler and tank volume, all together designed for professional washing with high performance. * Declared actual cycle duration times can extend when water supply temperature is lower than DADOS TÉCNICOS CARACTERÍSTICAS Alimentação água temperatura - ºC dureza - ºf pressão min. - bar Descalcificador Bomba esgoto Doseador detergente Doseador secante Nº de ciclos Duração ciclos - seg. Pratos capacidade/h Capacidade do cesto/h Dimensões externas - mm largura profundidade altura Dimensões da câmara - mm largura profundidade altura Ciclo lavagem temperatura - ºC capacidade cuba - lt. potência bomba - kW resistência eléctrica - kW Ciclo enxaguamento a quente temperatura - ºC consumo de água - lt./ciclo Capacidade da caldeira - lt Resistência da caldeira Potência - kW bomba enxaguamento potência total instalada Nível ruído - dBA Peso líquido - kg. Tensão de alimentação Convertível para ACESSÓRIOS EM dotação - n *NOT TRANSLATED* *NOT TRANSLATED* MODELOS NUCABG 400135 NUCABWSG 400136 10-55 2-10 200 l l l 4 60/120/180/300 1080 60 10-55 2-10 200 l l l l 4 60/120/180/300 1080 60 600 680 860 600 680 860 500 600 400 500 600 400 55-65 16.5 0.65 2.7 55-65 16.5 0.65 2.7 85 2.3 5.8 6 85 2.3 5.8 6 0.25 6.65 61.3 64 400 V, 3N, 50 230 V / 1+N / 50 Hz; 230 V / 3 / 50 Hz 0.25 6.65 61.3 64 400 V, 3N, 50 230 V / 1+N / 50 Hz; 230 V / 3 / 50 Hz 1 1 1 1 UNDERCOUNTER DISHWASHERS UNDERCOUNTER FOR 600x400 mm TRAYS � All the machines have smooth surfaces and a wash tank with rounded corners to facilitate cleaning. � Front and side panels, door and wash tank made in heavy duty anti-corrosive AISI 304 stainless steel to guarantee appliance durability. � Wash/rinse arms easy to remove. � Completely closed on the reverse by a cover plate with IPX3 water protection. � Electronic control panel with temperature display to easily operate and monitor the status of the machine. � Simple service from the front. � All machines are equipped with drain pump, rinse aid dispenser and detergent dispenser. � Model 400136 with built-in water softner for easy and quick installation without opening the machine. � Pre-arrangement for HACCP system implementation. ACESSÓRIOS OPCIONAIS ACESSÓRIOS *NOT TRANSLATED* *NOT TRANSLATED* *NOT TRANSLATED* 4 CONTENTORES PLÁSTICO P/TALHERES AMACIADOR 20 L AMACIADOR ÁGUA MANUAL EXTERNO 12 L AMACIADOR ÁGUA MANUAL EXTERNO 8 L CESTO DE ARAME PARA 12 PRATOS ATÉ 320 MM CESTO P/ 5 BANDEJAS 530X325MM-VERMELHO CESTO P/12 PRATOS SOPA/12 TIJELAS 240MM CESTO P/18 COPOS (A 70 MM) CESTO P/18 PRATOS 240MM CESTO P/24 COPOS OU 48 COPOS PEQUENOS FILTRO OSMOSIS REVER.EXT.P/CALDEIRA ATM. FILTRO PARA DESMINERALIZAÇÃO PARCIAL FILTRO PARA DESMINERALIZAÇÃO TOTAL GRELHA COBERT.P/ITEMS PEQ/LEVES EM CESTO KIT P/MEDIR TOTAL/PARCIAL DUREZA DE ÁGUA RECIPIENTE AMARELO PARA CUTELARIA � 98% recyclable by weight. free packaging. � In compliance with H requirements. � Low noise level. � CFC MODELOS NUCABG NUCABWSG 400135 400136 867028 867028 860002 860002 860003 860003 865574 865574 860430 860412 860413 867014 867014 867006 867006 867000 867000 867023 867023 867002 867002 867007 867007 864026 864017 864367 867016 867016 864050 864050 864242 864242 ZANUSSI PROF E SSIONA L www.zanussiprofessional.com EABB1_Copy 2013-10-04 O fabricante reserva-se ao direito de modificar e realizar melhoramentos no produto sem autorização prévia. UNDERCOUNTER DISHWASHERS UNDERCOUNTER FOR 600x400 mm TRAYS 400135 WI D EI XR XD D EQ EQ D WI EI XR XD EXT400135 LEGENDA CWI - Ligação água fria D - Esgoto EI - Ligação eléctrica EQ - Terminal equipotencial HWI - Entrada água quente XR - Ligação depósito de detergente NUCABG 400135 3/4" 24mm 400 V, 3N, 50 l 3/4" l ZANUSSI PROF E SSIONA L www.zanussiprofessional.com EABB1_Copy 2013-10-04 O fabricante reserva-se ao direito de modificar e realizar melhoramentos no produto sem autorização prévia. UNDERCOUNTER DISHWASHERS UNDERCOUNTER FOR 600x400 mm TRAYS 400136 WI D EI XR XD D EQ EQ D WI EI XR XD EXT400136 LEGENDA CWI - Ligação água fria D - Esgoto EI - Ligação eléctrica EQ - Terminal equipotencial HWI - Entrada água quente XR - Ligação depósito de detergente NUCABWSG 400136 3/4" 24mm 400 V, 3N, 50 l 3/4" l ZANUSSI PROF E SSIONA L www.zanussiprofessional.com EABB1_Copy 2013-10-04 O fabricante reserva-se ao direito de modificar e realizar melhoramentos no produto sem autorização prévia.